Het Filmkykspel
De Groote Chrysanthemum-en Najaars-
Tentoonstelling te Amsterdam.
Federatie Haarlem S.D.A.P.
Verkeersongevallen
Letteren en Kunst
VREEMDGELDenCHEQUES
Ingezonden
rif
Buitenland
Amsterdamsche Beurs
e'ra (tijd als tui rcaloselij r.»rs of als
rsvc'.u-i.uaireu u:tkomen." Ik heb me'
24 uur laten opsluiten er. ge
vraagd,mij precies te behandelen,
ïfoals «ie gewon© gevaaigeuen behan-
d-!d worden. Ik legreep natuurlijk
v.' da; alles zo-a mooi mogelijk voor
mij gemaakt werd. maar ik toegreep
óók, dat de stumpers daa-r in een poel
van ellende leven. Wanueer je nie; tot
de vrienden van den directeur of van
de gevangenbewaarders behoort, of als
e-r-n bewaker een veete tegen je heeft,
dan-zou je krankzinnig kunnen wer
den. Ook openbaren zich de verschrik
kelijkste gevolgen wel bij de nakome
lingen van de gevangenen. De men
s-hen versuffen d»ar, terwij! er nog
wei een genootschap tot zedelijke ver
betering der gevang men bestaat. Zelfs
als je a>g maar verdacht bont. word
je vaak onmenschelijk behandeld. Dat
is mijn ervaring van 23 jaar
Spreker vertelde vele staaltjes var.
ie hedenaaagsche rechtspleging, die
me: de grootste bel angstell mg werden
aangeboord. Hij ontving aan het einde
van zijn rede een luid applaus.
Van de gelegenheid tot het stellen
van vragen werd door eer.ige aaawe-
z.gen gebruik gemaakt. Zij werden
door Mr. Tidemau beantwoord.
De voorzitter, de heer Jac. van Dam,
bracht aan den spreker een woord van
dank.
De Kroon.
De journalistiek is een interessant
vak, maai* zoo veelbewogen en ge
vaarlijk als de film. En nu on3 wil
doen gelooven. is het tcch niet. Me:
dat al heeft het publiek braaf schik
gehad in onzen filmjournalist. die
tenslotte zijn zin krijgt, salari-rver-
hcogins voor een prachtnieuwtje,
cat hij één minuut voor den bepaal
den nj'i binnenbrengt en tot beloo
ning het jawoord der typiste.
De „Hupmobile" is net zoo'n luch
tig. grappig ding, dat amtiseert.
Her. hoofdnummer „Hooi Juuhjc
van Volendam", waarvan scenario
en regie van onzen stadgenoot A.
Benno, beleefde hier zijn eerste op
voering.
Annie Bos, onze bekende filmac
trice, speelt de titelrol. Zij beweegt
zich even gemakkelijk in haar Vo-
lendamsch castuumpje, a!s in haar
mooiste Bruseelsche toiletten; haar
expressief gezichtje geeft prachth.
haar verschillende aandoeningen
weer. Een enkele maal doet z:; aan
onze knappe actrice Elsa Mauh* den
ken, bijvoorbeeld waar zii ..als een
-isme" haar kopje thee leert drin-
ken.
Wilkr- van der Veer als 'de Voere
Volendammer geeft goed spel, even
als de acteur, die Piet da knecht
speelt. -«
Reeds eerder hebben we een uit
voerige beschrijving van dit stuk in
ons blad gegeven.
Atlanta.
„De gele schaduw" heef de fii.-n die bet
aangekondigde hoofdnummer .,De inac
dóe lacht" Tarring. Dit nummer kon niet
draaien, omdat men er peoh mee heeft prn-
bad. Van dien rail behoeven we geen spijt
te hebben.
,.De ge".* schaduw" Is ran een myeti
gespannenheid die je amuseert.
..De gele schaduw" ie een film. was
Cbineezea geheimriiwrg hun krachten
meten met Axnerikasnecho Groot-ir.-ius-
trieelea. die eikaar bedriegen.
A!® we ruik een film aieti. dan weten we
toch wei. dat het een zeer overdreven ver
dichtsel i\ «...maar oas-lic het «en hee!
over-dreven rerdichuel blijkt, ia hst juist
r*"> arau?sur. Ec daarom bevelen we dus
„De gele schaduw" aan.
Een tweed» fcoofdaurrrmer !s var. een
heel andere 6irekkicg. Een tragisch ver
haal van een apotheker, een dochter en
artistea. In desa film loopt het cu eens
niet gced af.
Wat de overige films betreft, 3cnnr.cn
we kort zijn. Een klucht, aatuuropnemin-
ges eat. j
Luxor.
Luxor geeft deze week een aardig
programma mee de hoofdfilm Marie
Antoinette", de bekende figuur uit de
dagen der revolutie in Frankrijk,
een tijdperk, dat met een zwarte kool
in de geschiedenis van het Franscbe
volk etaat opgeteekend. De beelden
ui: den stereoscopische film aijn op
vallend scherp vergeleken bij die
andere films.
De historie Iaat goed uitkomen het
tragische in de figuur van de Franscbe
Koningin, een OosCenrijksche prinses.
die in het huwelijk treedt met den la-
•eren Lodewijk XVI. Het was of op
haar levensloop het noodlot rijn stem
pel had gedrukt. Reeds van de kro
ning af scheen alles tegen t» werken.
Tijdens haar verloving woedde ei
hevig onweer, als het ware een kwaad
voorteeken voor haar verdere leven.
Inderdaad, de voorteekenen hebben
niet bedrogen.
Tengevolge van een hofschandaal,
dat uitlekte. begon het gepeupel var
Parijs oproerig re worden; de haat der
massa richtte zich vooral tegen de
Koningin, die tenslotte genoodzaakt
werd, Parijs te ontvlieden. Generaal
Lafayette wist haar echter aan te
houden, nier ver van de grens van het
rransche Rijk. Het werd een smade
lijke terugtocht naar Parijs, waar de
Koningin zevsr.zen werd gezet in de
Tu:!er:een. Spoedig werd haar dood
vonnis door de revoluionnare recht
bank uirgesproken. Een laatste rit der
schande, omstuwd door het vol-k,
naar het schavot en de arme vrouw
was niet meer. Zij viel door beuls-
handen.
Inderdaad een spannende geschie
denis.
De muziek was goed.
Scala.
Een uitvoerig programma, dat veel
goeds te genieten eeeft.
N'a een mooie actueele revue komt
een twee-acter. Een dolle klucht en
zeec origineel, die het publiek har
telijk deed lachen.
Er zijn twee hoofdnummers; vóór
de pauze draait ..Sonya. het Zigeu
ner meisje". Een film die bijzonder
spannend is en vol intriges. Er rijn
veel goede momenten in, al valt de
rerie af en toe niet te bewonderen.
De hoofdrol i» in uitstekende han
den en o-k de anderen geven goed
6pel-
Na dit nummer een variete-pro-
gramma. dat .heel goed is. Twee
dam en twee heeren geven op h«t
toonc'l buitengewone krachttceren
zien. Do Cletuentinos, zoo hee*
het gezelschap, had een groot succes.
Vooral één der dames, die op haar
gemak ©enig© personen dragend, over
het toonee! wandelt.
Het tweede hoofdnummer ,,De
doeluer van den kustwachter", is
een film, niet alleen mooi vaft in
houd. maar ook wordt cr door allen
zonder uitzondering, goed spel ge
geven.
De regie in deze film is uitstekend
en de omgeving, waarin het stuk
speelt, bijzonder aantrekkelijk. Mooi
zün de verschillen» zeegezichten
maanlicht, die op liet doek komen.
De muzikale Lege Tiding van liet
versterkt» orkest he.l goe<i. De
am-', die het aiagwerc bedient gaf
daar ec-nt; i nog een aardig n un-
De explicatie van den heer Van
Pel- was als gewoonlijk, .uitstekend.
De Vl'reciie van Scala heeft weer
wer een programma gezorgd, dat
gezien mag worden.
Clntma Palae*.
a Negri viert thans triomfen in „In
de schaduw van Parijs". Zij treedt op als
apache kort .rsin en als i:r3n.:e eourii'ane
zij doet t-«t goed. Zij heeft er het ge
it. aij heeft er he< temperament en de
De fi'-m is bewerkt «vaar het tooneeletuk
„Man Hviume" en de melodie van het be
kende „levenslied" van denzeü.ien naam
ft er herbaal-lelijk in geepeel-i. Bven.
-lit andere uit de oorlogsjaren: ..Quand
Madeloc -.ient nous aervir a boire".
'ar.t het eerste deel van de geschied*
speelt in 1913. tijdens het laatste wan
hopig offensief der Duüscher® en de laa:
bedrijven ca het sluiten van den vrede.
zen dan Pc'.a Negri al» de echtge-
nrote van de Prefect van Politie te Parijs.
!:e er enen* zóó j >rg uitliet of hij pis
r-lndexanvn H. B- S. heef: gedaan. Maar
aj kan haar oude apachenkrceg niet vrr
get«n en brengt er teJkecs heimelijke be
i-reken, hetgeen tot voor haar roer or.jt
weneeht* rr.cei'tjkfceden aanleiding geeft,
als de Prefect' van hooger hand de bood
schap heef; gekregen, dat hij niei linger
gehardhaaf-1 kan blijven ale hij de
apachen niet uitroeit voorwaar geen ge
xisge opdrachten dus besluit «en raz-
r* onder de Par\jsche apachen te houden.
Maar allee komt toch tusschen de b«ide
eohtgeuooten terecht; haar mirenaar Fer-
naud, «en apache die in den oorlog al*
een held gestreden heeft maar daarna
tot zijn oud „beroep" teruggekeerd
rail a's offer.
aijn xeer mooie opnemingen van
woeste apachentooreelen in deze film en
het geheel boeit wel.
De „diverse nieuwtjes op cinematogra
fisch gebied" aijn xeer uitgebreid en
van alles wat en de klucht Beng:
Cowboy» breng', het pdbliek van den eenen
lach in den anderen.
Een reer goed programma
En uttstekéado muzAiI® hege'eidmg.
Candidaten voor de
Tweede Kamer.
Vrijdagavond vond In het gebouw De
er.tralo een ledenvergadering plaats van
de Federatie Haarlem der if. D. A. P. on-
ier l-.-.-iing van den heer J. D. Schol!*».
Medegedeeld werd, dat reeds verschil
cr.de «prekers het verzoek was toegexor.-
len of «ij hier en spreekbeurt kunnen
vervuilen met de Ketstvergsderiag. naar
sraarschijnlijkhefd ral dit geschieden
■i'-r den h—r A. H. Gethar l. Voor hef
Nieoivaafee-t van den Bond vin Xed.
Onderwijrcrs werd 10 besehSkbe.tr ge
scel-1. Vo-vrts wri s-lfcseeiebetniging ge-
zocden aan de Tweede Kamer betref fee-, de
de Plaatse: :;ke Keuze.
Een schr:.ren. Inaefcomen van de Com-
mums'.ischa Pap-ij Holland om op Dins
dag a.». een gezamenlijke besturenvergade-
ring te houden, waar dan de te nemen
maatregelen tegen de steeds etijgettde prij
zen zal worden besproken werd onder al
gemeen* goedkeuring der vergadering
kemtiagving aanvaard, daar reed»
met de arbeidersbeweging en in samen
werking met de Coöperatie deze aangele
genheid ter hand* wordt genomen.
Als afgevaardigde naar de gewestelijke
rgadertng worden gekozen de heeren
Spierdijk, MaaTechall en Wiekamp. Al»
di l.it„n voor de Tweede Kamer door
de Federatie Haarlejn zullen de heeren
Gerritx, Jooeten en Re raids geateld wor
den.
Voorts werd uitvoerig de wijziging in
het Huishoudelijk Reglement besproken,
T.a alTorent te sluiten de voorzitter
mededeel ie du datum 1 December het
lid der Tweede Kiaar. den heer A. B.
K'.eereiooper in de Grcote Vereetriging
een openbare vergadering za' «pte-
ker.. waarr.a ruim 10 uur de goed be-
zocb'e vergadering werd gesloten.
Postcheque-en Girodienst
Wederopenstelling van den
geheelen dienst
De directeur-generaal der poste
rijen en telegrafie maakt bekend, dat
voor de pos'r^keningen, behoorenile
tot de 10'le, 11de en 12de groep, be
doeld in lid III. onder b, '.an de be
schikking van den Minister van Wa
terstaat d.d. 2-4 Srptember 1924 (de
nummers 90.000 en hooger,. de post
cheque- en girodienst weder wordt
opengesfld met ingang van 10 No
vember 1924.
BADEN*.
In het Dotiehebadhuis aan hei Leid-
scheplein zijn in de afgeloonen week
baden .'enomen. in dat aan den
Koudenhorn 204. en dat op he'. Hof-
dijkplein f/> 1 en in dat aan den Scho-
tersinsel 1104.
PERSONALIA.
Te Amsterdam is geslaagd voor het
doctoraal examen in de rechtsgeleerd-
beid de heer L. G. van Dam, te Haar
lem.
VERGUNNING DRANKWET.
B. en V.". brengen ter kennis, dat
bij Gedeputeerde Staten van Noord-
Holland is fngeTomen een verzoek
3Chrift van W. H. N. van Eijkeren er
N. J. Schmidt, om vergunninz tot
het -erkoopen van sterken drank, in
het klein alleen aan logeergasten in
'lokaliteiten van het perceel aan de
Parklaan No. 94.
Weer een groote tuinbouwtentoon
stelling, nn niet van verschillende
soorten planten, of van één soort, zoo
als de Dahlia, die zich in een bijzon
dere populariteit mag verheugen,
tnaur van de Chrysanth, de bloem die
ia China drie-en-twin tig eeuwen ge
leden reeds gekweekt werd, waar
schijnlijk uit een kleine gele soort,
later in Japan een nationale bloem
werd en een zekere populariteit ver
wierf in Europa, maar daarvan toch
iets heeft moeten inboeten door
de concurrentie :net andere planten.
En het beste middel om de Chrysanth
weer de plaats te d-»co verwerven
die haar toekomt in de harten van de
bloemenliefhebbers, is een tentoon
stelling die eens Iaat zien wnt er uit
zoon bloem te halen »ait. I)e Kori.
Maatschappij voor Tuinbouw en Plant
kunde er. de Ned. Chrysanthemum
club zijn daar in hét Paleis, van
Volksvlijt- wel in geslaagd. Op den
eersten avond was het bezoek nog wel
niet druk. maar dit wordt wel beter
als het publiek eenmaal gemerkt
heeft dat er iets mooi.» te zien is.
Aan den ingang treft ons direct een
groote collectieve inzending van de
Aalsmeersehe kweekers. De groote
oppervlakte is met mos be'egd, bier
en daar met varen» er in. de randen
zijn gevuld met Chrysanthen waarvan
de groote gele Mrs, Pulling de aan
dacht trekt. Vooraan en achteraan
bevinden zich twee groepen Primula
obconica. een paarse kas-soort en in
het midden zie we al geforceerde
witte seringen. De paarse Rayonnan
te met haar pijpvormige. stralende
bloemblaadjes zien we hier als klein-
bloemige dus met meer bloemen op
een stengel gekweekt, wat zeer., goed
voldeed. Meestal worden de zijknop
pen weggenepen van deze soort, zoo
dat er één groote bloem ontstaat.
Rechts afslaande treft ons een kan
toorversiering van den heer 4 an der
Schaft uit Watergraafsmeer met guir
landes van Asperge groen, Cyclamen
en den mooien warm bniinen Chry
santh Sir Francis Crisp.
De Kon. Kweekerij „Terra Nova"
te Aalsmeer verwierf een bronzen me
daille voor een weinig bekende be»
heester. Ilex Sieboldi fructu rubro en
Berberis Corryi, beiden met roode
bessen. Vooral de eerste leek ons een
zeer aanbevelenswaardige besheesler.
Op eens staan we voor een geheel
aparte inzending grootendeei» klein
bloemige en ons onbekende soorten
in fijne kleuren, 't Blijkt vaa onze
Haarlemscfce (tenminste Groot-Haar-
lemsche) kweekenj „Enchantress van
den heer Carlée te zijn (Leidsche-
vaart).
De warme oranje-gele Jean Pattison
verwierf een Getuigschrift van Ver
dienste, evenals de rose Pink >nrav.
Vooral de eerste vonden we een prach
tige tro»-chrvsant die in 't bijzonder
toekomst heeft als ze. evenals de te
gelijk geëxposeerde en donkerder Al-
mirante buiten in bloei komt. Meer
merkwaardig dan mooi was de klein
st- Chrysanth van dc tentoonstelling,
do Pompon-Chrys. Baby Belton We
noemen nog de wijnroode Mrs. K A-
Malby en de goudkleurig» Nadine.
De heer Carlée heeft dc kleine gom
den medaille wel verdiend met zijn
De Hilversurnschc Tuinbouwveree-
niging had eveneen» lcleinb.oemige
soorten, waarvan de bruin roode
by King en de enkclbloernigc wijn
roode met witte kraag Ne: de
aandacht trokken. Goa-W» rimson
U ten donkere goudbruine 9'^.
Een verguld zilveren medail e kree„
de beer Leloup Qnmoux mt Ie Mans
D„. Fransche k««te- "Wf'
zijn nieuwe variëteiten van de laat
«te drie jaar met korte steb o,
geen afbreuk de»«l aan da ex-
nositie Al deze planten waren zon-
der we* ««krreekt e« „fdli
(i„ Holland?) se.*po«"j. m°£
viel Saloniea 00. BfbjÏÏ:
ten achterkant van de b oemb.aa'll'v
,he„k^ifsrsy i'ï.ii&ij
wat stijf aandeden.
De beer Folk. Ie Hilveraun*. b«f'
Ïe- Vék
Jeruiwagens' 'e. d. rijn oj. in e
vinder op bun P-^"*
Onner'eea pergola van
(d* gefceele expositie heef. he. k*rait
t vin een Japanscaen iu.nl, koaen vs
aan een groote en grootsche inzending
den heer C. Th.m. te Am"".er..am.
Zii orchideeën, waarvan de prachtige
Cattleva hybrida bijzonder mooi was,
kregen een gouden medaille, zon ge
forceerde Lelietjes van Dalen een zil
veren, zijn Azalea's een gouden enz.
Uit de hoogte stroomde een water-
•al die weer opwelde in een vnver met
goödvisschen om weer onder een brug
e«n vijver met waterlelies te komen.
Hier bereikte men zelfs een sprookjes
achtig effect dat niet zal nalaten de
aandacht te trekken.
D» Ber.nebroeksch» kweeker. de neer
A. Koper, kreeg een kleine gouden me
daille voor zijn vaste planten. De Aster
Amellus (nog prachtig in bloeice
roode Peutstemons. de reo-.e Gectaan-
thus ruber, de gele Alyssum Saxatue
de rots-Phloxen lieten ons weer eens
n wat een artistiek materiaal ze zrjn
met wat handgebakken steen een
mooi geheel te vormen.
De heer W. C. Keessen. uit Aalsmeer,
had oen groep bloeiende Aranskelkcn
(Calla aethiopica) waarvoor hij een
zilveren medaille had gekregen.
W. Alderden uit Aalsmeer exposeerde
een groep zaailingen, waarvan
schillende een getuigschrift van
dienste kregen. Zaaiing S (brons)
(rose) vonden we bfcel mooi.
P. Maarse Dzn. Jr. had een oranje
enkê'bloemige zaailing ingezonden, dï<
een getuigschrift kreeg en welke naar
onzen stadgenoot J. W. Sevenhuysen
was genoemd. Hen aard.g idee!
D familie Veitman uit Overveen liet
.Ada Owen zien, een enkelbloemige
soort, rose to: rood, die zich als stam
boompje Iaat kweeker».
De heer Boogaards uit Dieren had
prachtige orchideeën, waarvan de wijn
roode Cattleya Bletschleyensis wel bij-
bijzonder was.
Mevrouw Bunge (tuinbaas v. Blan-
kensteijn) kreeg een gouden medaille
voor haar inzending. W« noteerden
Huutsman, brons niet bruin.
Onze stadgenoot, de heer J. F. Bck-
ker, die 100 langzamerhand een natio
nale reputatie veroverd het-ft als bloe-
menbinder, kreeg welverdiend een gou
den ntedaie voor lijn fantasie-stuk met
bruine Adianthums. oranje bruine Chry
santhen, Crotons enr. 't Wapen van Ja
pan kreeg dezelfde onderscheiding.
De firma Gentsen en Valenlon uit
Nijmegen, exposeerde zeer loepasseliik
een fanta-ic-stuk „Zwaan ran den
Zwanenri.-ider", dat eveneens een gou
den medaille verwierf.
Onze stadgenoote, mei. Wichman,
deed har reputatie ook weer eer aan
met haar ..'lede" met Cocos en Chry
santhen en met baar „bijbel",
De heer D. Baardse uit Aalsmeer,
liet weer een-, zien wat hij presteert
op het gebied van de cultuur van Be
gonia Gloixe de Lorraine. Met de witte
paarse variëteit was een sprookjes
achtig geheel verkregen, dat zeker de
aandacht zal trekken.
Dc Chrycantheroum-club „Elsje Ful-
n" van den Amsterdamschea Bond
;n Huurders van Volkstuintjes, kreeg,
dubbel en dwars verdiend, e<n gouden
medaille en de medaille van den Prins
haar „Gouden Koets". Zelfs het
teekeswerk nas keurig en niet zonder
kunstvaardigheid. Di: groote werk, dat
een gohee.cn *and beslcëg. en waar
de vervaardigers „liefhebbers" tijn
in het vak, trok nj reeds de belangsteh
ig vaa veel bezoekers.
De firma Martens van Balgooy. uit
Haarlem, kreeg een verguld zilveren
medaille vo r haar dikwijls zeer artis
tiek beschilderde kleedje» voor kus-
We zouden nog de Maquette kun
nen vermelden van den Bond van Volks
tuinen. die liet zien hoe zonder schade
het geheel in een stadspark volks
tuinen opgenomen kunnen worden en
den Coöperatieven Tuinbouw Aan
koop Centrale die den tuinbouw meer
en meer voorziet van wat ze behoeft en
van meer inzendingen.
We volstaan me; het bovenstaande en
k innen he; llaarlemsche publiek zeker
aanraden voor eenige uren onze Spaar-
ad ontrouw te worden «n het Pa-
kis voor Volksvlijt vódr'o November
te bezoeken.
'erstaanbaar Nederlandtch zon?. w«®
de gast, Anton Dirks, van de Ylaam-
sche Opera te Antwerpen, de Hol-
landsche-Vlamine. die zijn stasnge-
cooten een lesje gaf, dat ,,de laai
ansch een volk" Is.
In Vlaanderen VInamech!
I11 Holland.... Duitschl
En dat juicht men toe....
Bravo! maar nog altijd is mijn
moedertaal de schóóns-te taal!
PETER CORNELIUS
Te Weenen worden plannen ont-
orpen voor een groot feest van den
lOQs^n geboortedag 24 December
-- v.,!! Peter Cornelius. Er wordt ge
dacht over een feest vertooning van
ie ojiera ,,Der Barbier von Bagdad".
MEVROUW U-RANGES BURNETT.
Mevrouw Frances Burnett. de
schrijfster van De Kleiuo Lord, _t5
plijkens een bericht uit Londen, 74
juar oud, overleden.
HERDENKING ANATOLE FRANCE
Op 13 November a.s. zal in do
kleine zaal van het Concertgebouw
to Amsterdam «en herdenkingsplech
tigheid voor Anatole Franc© plaats
vinden.
Prof. dr. P. Valkhoff en prof. Mr.
M. \V. F. Treub zullen het woord
Nederland—Zuid-Afrika
Muzikale medewerking van
„Harmonie-Crescendo"
Wij verarmen, dat de Haac!*m»ch« ma-
ziekverwaiging „Harmonie Cz«*cendo"
(directeur d« he«r H. W. Hofm«««ler) mor.
gen in het Amsterdamtchs Stadion den
wedstrijd Nederland—Zuid-Afrika met mu
ziek zal opluisteren.
Vcorden kerkbouw buiten
de Amsterdamsche Poort
Weder toezegging van belang
rijke giften.
In Tiaar!. Pred&beurt«nbU<i deelt
Vaa Pa*Men mode. du. tw«« .-den -J«r
Ne-I. Hstv. gm.eeu.o Jtdet i 1000 voor den
kerkbouw buiten ds Aml«rxtaznech* Poon
heW«-n toe-gszeigd ondsr voonaaarde da:
a 13GS me; den bouw zal worden bego:
In Heem* ed-
Vrijdag voormiddag vond op den
Hecrenweg alhier ccn aanrijding
plaats welk© nog betrekkelijk goed
afliep.
E* n met een paard bespannen vier-
wieligen wagen reed op-den Heeren-
weg ter hoogt* van den weg naar d©
wuterleiding, recht© ven den vree,
komend© uit dc richting Bennebroek.
Toen d© bestuurder van dat voer
tuig den weg naar link.» wilde over
steken en daartoe m©» zijn hand «-..-n
teeken gaf. hetgeen hij vermoed-
te laat deed. Werd dat voertuig aati
gereden door een achterop rijdend!
autobus van den diens*. Noordwijk-
Haarlem, waarvan dn ^BStuurder
her «jejeven teeken niet o'. t« iat
had ?ez:en, met het gevolg dat c*n
voorruit van di© autobus brak, de
vlerwielis»n wagon aan het onderstel
werd beschadigd en liet paard uan d©
achterpooten werd gewond en ©en
paar riblien brak.
PenabnlijL*- ongelukken hrondhn
hierbij niet plaats.
CONCERT LéON FRANZ.
Naar incn ons rnetledeel', zal het
door I^ion F rant Ien tenor uitd© He-
breeuwsch© Opera te J eruzalern i *s ge
ven concert Woensdagavond 12 No
vember in d© groote zaal van 't Con-
cerieebouw te Amsterdam plaat©
vinden. Hij zal daar o.a. een uitge
breid pr<*gramma van opera-ana s in
het Hebreeuwse li ten gehoore bren
gen.
DE. TAAL IS GANSCH N VOLK.
Onder dit ope- hrift schrijft H
Keenig in Het Vaderland.
lil Vlaanderen Vlamnschl
hi HollandDuiisciil
Onze herboren ,.nat'ona!e" kunstin
stelling. welk© zich Co-opera-tie
noemt heeft eindelijk ook de Hage
naars w-c. em© gelukkig gfmaakl
met do opvoering van Wagnsrs ïuu
Uekdrania Eohengrin.
„Men" had het cchler noodig ge
oordeeld, om den ilollandaohen tekst
waarvoor men zich blijkbaar iu de
Lichtstad geschaamd had, ook in Hol
land t« verdonkeremanen en men
zong in de Duitsche taal.
Ij© mannen van. gezag, van na:
en beteekeni», welke in zzkeran zin,
steunpilaren zijn der Co-opera-
schijnen vermoedelijk op het b»houd
der moedertaal, in muzikaal-drama-
tischen zin. geen prijs t© stellen
Do ccuige, die in zuiver en goed
BAROMETERSTAND TE HAARLEM
Vorge stand 730 m.M. Stand van
heden 753 m.M. Achteruit.
OPGAVK VAN
JOH. M. SCHMIDT, Optician
HAARLEM - BAtTEUORISSTR. 21
Thermomelerstand
1 November
Hoogste gisterenF. 53
Laagste hedennacht F. 50
Heden i0 uurF. 65
(Medegedeeld door de Nationale
Bankvereenlglng te Haarlem)
Koersen tot hedenmiddag 12 uur
Zaterdag 1 November 1924
BILJETTEN van lot
(a) Markenf 0.60—f 0.61
Kronen
Francs (Fransch) 13.10—13.50
Francs (Belgisch) 12.35-13.35
Pond Sterling 11.45-11.50
Dollars3.10—2.55
CHEQUES
(a) Berlijn.'<DS0-f 0.6O*f
Weenen0.0035ff—0.0036J,
Parijs13.JTH_13.40
Brussel12.174—12.30
(jonden11.454-11.4S
New-York (Cable) 2.524-2.634
a) PER BILLIOEN
Van Ingezonden «takken, r»pl*itst ol
niet ceplaatat, wordt de kopie den inzender
niet teruggegeven.
Voor den inhoud deter rnhriek stelt de
Bedactle zich niet aansprakelijk.
EEN KLEINE RECTIFICATIE.
G«acht« Redactie,
In het Interview met den heer Bomen»
dat verladen week in uw blad werd opge.
nomen, en wj».-.p een <Uf la:«r nog e*n
aan vulling volgde, nadat u op een, -»k
door den gei«it«rr»ewd© erkend», onjuiet
h«id waait gewtzen, ei', zooveel gevaar vo*j
het ontaeann van e*n reed» meermale;
opgedoken légende, dat Ik niet mag na!a
>n. uw lezer* i«te la te ;:»h>n dai
ir'.t» la uw reetificüie geschiedde.
Het betreft n.L *J' m*>!fde<-!.ns. dat d
Provincie a*a het P. E. N. 61/2 mi!!, i
gulden zou hebbeu ten ko*te gelegd, di
het bedrijf more Inhalen en waarvan >i
liet tweede «tukje opnieuw wordt ver
klanrd, dat de prorlneie ze In
middel» toch zou hebbel
betaald.
Niet» in minder waar dan da!. Zaoa:
ook reed® uit den Open Brief van den
Baad van Toelicht op do Provinciale be
drijven aan de B*fuinurirtgseommi«sie
van de Maatschappij van Nijverheid i» go
bleken, is do voordracht, waarin Geil.
Statea m 192'. aanvankelijk voorstelden
het toen goarhati» verile© tot «en be
drag v»n 61 '2 tntl'.ioen ondea zekere
voorwatrder» te dekken, door de provin
cial* Staten nooit aangenome.n.
omdat er na h«: ©nderroek der Staten
oTmniss-e in 1522 geen grond meer voor
bleek t* bestaan.
Het P. E. N. heeft dan ook toe op den
huldigen dag geen -•• nt uit de provinciale
ka» gehad dan al® leening, waarvoor hee
der!.a've rente en af'orair.g b»:aalt. N.
als elk bedrijf dus. Alleen wordt nu sinó
1923 I>er jaar f ZKJ.OCJO rsr.U- voorsch.
verstrekt tot dekking van die verüetei
welke nog worden geleden door oude car
iracten. waarvan de houder.» niei wi-ie
meewerken orn lot betaling van ccn red-
lijk tarief te komen.
U rnoet ik-n heer Bomen®, die dit eve
goetl weet als ondergeteekend®, dan ook
verkeerd hebben begrepen, ook loon
rectificatie hebt opgesteld.
I!en onschuldig senoegen verkrijc' '.p
deze wijze toch wel een zeer bedenkelijk
kan: en ik vei trouw altoo, dal u deze
nadere inlichtingen t»r verwijdering
misverstand w*l zult wi'Ien plaatsen.
F.r zij.» vroeger veel onjuistheden c
het P. E. N. c-' hkcetd, -i-, h Ungzan
har.-l moeten de reed* nw*rma!<n u-
sproken praatjes toch eindelijk een* uit
perAok-T-itnen. d:e het publiek die
'voor te lichten, verdwijnen.
Ju enKele minuteti
a.O.
SmakelijkeMspiji
van. -=- J
G0PMAN5l,.t.-*B0£KWEITEMRT.
Qcbuuki>CLatn'jkfzirujOpude^pcftt
Althans zoo zie ik het algemeen be'azvg
n ik vertrouw, dat u bet daarover een®
Natuurlijk wil ik d© opnoning van het
bctccg van den heer Michel® niet weige
ren. c-fschocei het belang daarvan mij ge-
In het interview, waarvan d® heer B -
mana een afdruk dia l gezien vdónlat wij
het plaatsten, zt; dus geen onzer beewtar
tegen hef wcord „bijgepast", maar daar
anderen di® uitdrukking m. L niet goe*l
hchhon geleten. daarin iots anders zagen
dan d« ware be tee ken ie, verzocht Mr. Bo-
mana mij om een verduidelijking, die ik,
hoewel re mij ounoodig voorkwam te zijn,
gegeven heb.
Nu i*. er weer een bezwaar van den heer
M.'-he's tegen die verduidelijking! Met
der. betten wil van de wereld kan ik me*
dat bezwaar niet ine remmen, omdat zijn
betoog met den inhoud vaa het interview
zrenstin® in strijd is. A'« men maar ge
l-ril in te i■'•■fc. dat „betaald" en „geleend"
«.kaar volstrekt niet uitsluit.
latusachen heeft de he--r Mi-hels door
de opnetairg van het stukje dan na
zijn zin.
3. 0. P.
STRAATCOLLECTE VOOR DE
R EO OINGM AATSCH A pp| J.
Bij het t.-rs,-lifjSëh ian dit nummer
gaai d© stoet \oor de straat collect©
dun ttt ze©".
Move het resultaat evenredijr zijn
aan het scticon© doel, a&n d© vel©
mo*-it<-ri die colletrices ©n collectanten
zich ongetwijfeld rullen geven oin het
bedrag zoo hoog mogelijk oj> t© voe
ren en aan de bereidwilligheid, waar
mee d© rcKclingcormni.-sie van alle rij
dm werd geateund,
Mcmoreeren w© nog. dat de direc
tie der stoombootmaatschappij ..Bus'
gehe-1 belangeloos het trun.v-ort dep
rc*!dinzvlx> t op zich nam en dat d©
fimin Batkh'iyi en Zonen, die den
autobusd;enst B. A. T. O. op den Ze©
w»g exploiteert een groot" auto ter
Leecbik-..iig stelde voor het muiiek*
corps.
Het geldt hier een financieel offer
(e brengen aan de beroemd© R dding-
m atschappijen a n de Hollandschs
kttsten.
Vel® redder* offerden hun leven om
te trachten dat van Siun medernen-
«chcn tc behouden.
D® Ccsnmisair:
A. J. MEIJER INK,
F. JOH. R0HLFS.
DECORATIE.
D« Frsntch* rrgsefi.-g heef: *'.»n Pool-
Mtn.*'--? van Oor! -r 8;kor»ki heï
GrooOtruis en zijn dri* begeleider® ®p zijn
Franach® rei® hst Officierskruis van hst
Legioen van Eer g»: -honksn.
DE DUITSCHE LEENINC.
Be lUllMNlU tracchs T»n d® DaweS-
lunitr. gwe« !?0 atülwi Ut®, werd in
Opgsgsven door de Nation. Bankvareanlging
Zaterdag 1 November 1924
Nederland 1923
6% Nederlnnd 1919
Oude Vnart
Scheepvaart Unie
Boll. Lloyd
Paketvaart
Oude Boot
Hott. Stoomboot
Rottord. Lloyd
Sloomv. Nederland
H. V, A.
Java Cultuur
Furneee-Stokvis A.
7 idem
Oude Phllipa
Gew. Jurgena
Central© Suiker
Kol. Bank
(ndiach© Bank
CerL Handel Mij.
Phoenix Oil
Gee. HolL Petr
Kon. Petroleum
Steel Comm.
Marine Comm.
Uaris® praf.
CulL Voratenlandei
Dito Actions
Compania
Poerworedjo
Dell Mij.
Senembah
Deli Batavia
Beaoeki
Amsterdam Rubboi
Ned. Rubber
VYai Sumatra
Kol. Rubber
Silau Sumatra
Deli Bat Rubber
Serbadjadi
Dordtscbe Petr.
Southern Rails
Union Pacifie
10.80 our 10.45 uur
54-139
330
333
1244
1624
1684
694
l60*/s
94
1334
1244-124'/,
144-1644
33IH-S314
165 -166
128
3604
164.4 1654
