ÖENErtOD® NIEUWS
Buitenlandsch Overzicht
-Januari is de balaustnaand, dit hoort
men vau iedereen, alhoewel lang nier
iedereen weet, wat het precies zeggen
wil. De hcoidz-aak is natuurlijk duide
lijk genoeg; er wordt balans gemaakt
en dai; dit geen locs woord is, begrijpt
men dadelijk na een avondwandeling
door de stad- Tusschen acht en olï
loopt men vrijwel alleen door de stra
ten. en toch is het ongewoon levendig,
overal. Het valt op dat de meest-.-
kantoorramen en winkelruimten hel
der verlicht zijn en men raadt dan
ook spoedig, dat de zakenmenschen
druk aan het werk zijn.
Magazijnbedienden loopen met lad
ders, tou-w, potlooden en vellen apmr
tot laat' in den avond rond: zij zijn
aan de inventaris bezig, "boekhouders
zitten allerlei raadsels op te lossen, do
een kan zijn debiteuren-saldi ui >.-t slui
tend krijgen, een ander tobt met een
onmogelijk verschil in de kasrekening
en zoo is alles druk doende tien stand
van zaken op te maken. De patroons
doen iu Januari niet veel meer dan
vragen: ,,Hoe staat het-met do inv
Paris'", zij schijnen nergens meer uA
'ïr. staat i,e zijn voor er ..gegevens"
zijn. Het gansche jaar werkt men door.
maar in Januari K-onÊ plotseling alles
vaat, ziet men iu, dat er groots schoon
maak noodig is.
In de winkels staat men op het
oogenblik niet zeiden vijf minuien of
langer te wachten, alleen omdat
juffrouwen op een lioogeu ladder ziji_
geklommen en er achter trachten re
komen hoeveel van dat en dat. merk
zakdoekjes er in die en die doos zit
ten. Overal is men getuige van standjes
■welke over de hoofden van liec winkel
personeel uitgeschud worden. Meneer
A moet beter uitkijken, bij liet opce-
ven V3n bestellingen, omdat; er anders
te veel voorraad komt en juffrouw B.
krijgt dezelfde raadgeving omdat er
anders steeds te weinig Is. Iedereen is
onder den indruk en niemand wil het
weten. Zelfs het kleinste kanfcoorjonge-
tie voelt, dat de balans" iets gewel
digs beteekent in hei bedrijfsleven en
des avonds la hij een beetje geraakt
als hij niet zcoals de andere ::e-eren
„mag" overwerken. Hij pocht dan
maar wat tegen zijn vrienden van de
avondschool, die hem direcr. gelooven
als hij vertelt op het kantoor met het
opmaken der balans belast te zijn,
want zij zelf zitten natuurlijk ook voor
een dergelijk karwei.
Zöo drukt de zorg in deze maand op
elk gezicht haar sie.npel en niet het
minst op de gezichten van hen, die
anders niets met zakendrukte ie ma
ken hebben. Nu zitten zij echter met
de pas ontvangen jaar-rekeningen en
verwensdien heimelijk het luxueuss
Den Haag, waar de winkeliers nog
steeds blij zijn met, jaar-klanten" en
daardoor helpen bevorderen, dat me
nigeen danig boven zijn „stand" leeft,
oolc al is die stand uk-is meer dan een
fictie. De residentie is geen 3tad. waai
den geheelen dag s'.eeperswagens en
vrachtauto's de straten onvailïz ma
ken. jnaar vindt het handerdrijvende
of nijvere deel van haar inwoners in
hoofdzaak in de winkel-kantoren of bn
de bank-1 oker ten. Daardoor komt het
opvalt, want meer dan ergens elders
is men hier getuige van de voorvallen
iu vele bedrijven.
Zoo is liet aantal particulieren met
bank-rekentngen hier enorm en ver
scheidene banken vinden dait ook
hoofdzakelijk haar bestaan iu het bo-
heeren van vermogens; veel meer zelfs
dan an liet verleen* n van zakencredïe-
•f w rise! -voorstdiocenDe rente-
is derhalve géén onbekende ver
schijning oor de loketbedienden en
dikwijls^ treft het- den vreemdeling,
dat do kassier der bank verscheidene
z:jnci\cliënten bij name kent. htm de
hand reikt en naar hun gezondheid
informeert. Het duurt dan ook wel
eens heel iang eer een groep personen
voor oen loket allemaal hun beurt ge
had hebben. Menstien rat andere ste
den zeggen dan, «at alles in Den Haag
even traag en laks gaat., maarzij kunt
JieG ook met weten, dat hierin juist
iter geheim van deu smid schuilt. Rij
i.adere overweging zal het duidelijk
worden, dat de betrekking van bank-
kassi.-r bij c-en renteniersban'c ook. zoo
gemakkelijk nog niet is. Praten en
nog eens praten, ook al ligt het werk
opgestapeld. De man. die sti! leeft,
zoo gewénd voor een bezoek aan
batik een geheelea ochtend uit te trok
ken en wenscht dus niet binnen tien
i pi nu ton weer op straat to staan; dit
weet de kassier en houdt er reke
ning mede.
Ook hei typo personeel is hiet
schillend met dat uit andere steden.
Ziet men in de groote, drukke handels
banken meestal jonge mannen achter
cic .sas, hier zijn het niet zelden de
oudste employes der bank. do-meu-
schen die van dc-n beginne af rr.ci de
zaak zij 11 opgegroeid. Iiij een der oud
ste banken in de stad was eens iemand
overleden, die de kassiersfunctie ver
vulde op een bijkantoor in de provin
cie. Zijn plotseling heengaan maakt©
het noodzakelijk, dat do kassier van
de hooMbank eenigen tijd zijn betrek
king overnam en derhalve uic Den
Haag verdween. En dadelijk hoorde
men overal, in de cafe's, op de tram-
balcons en waar liet maar anders mo
gelijk is:^„Weet u dat do kassier
van Ia dit opzicht beantwoordt
Den Haag dus ook wel aan het beken
de le plus joli village du monde"
Chef; mooiste cloro van de wereld).
In het echte H&agaehe „dorp"
bohevemngen merkt men ook
goed, dat Januari in het land is. De
visschers zijn n.l. meestal met Kerst-
veriof tot de helft-van deze maand aan
wal. maar nu varen zij weer uit. In
de haven is eiken dag iets bijzondere
te zien. het opknappen van schepen,
touwteren, netten aan boord brengen
en het uitvaren met het altijd fcr urig
stemmende „afecheid-nemen". Men be
hoeft ze niet te benijden, de Scheve-
ningers. in den winter ?n dan op de
wijd© zee (zoolang te moeten ronclzwal-
!;en voor, helaas, weinig loon, lükt
»1et erg aanlokkelijk. Het aantal «hnis-
blijvere vuachers die aan den wal
werk -zoeken wordt dan ook elk jaar
groot er. hoewél do nog steeds slechte
tudsom-Handigheden dit niet in do
hand werken „De Scheveningcr hoon.
Sn8tiMlïnliiK^d-at de van ^e" Plachte' zal'wel cro^ïr and":
zen tijd van het jaar 5000 buitengewoon don.
THEUNIS SPREEKT OVER BEL Oil EN OE ROER BEZETTINO.
een communistische rede in oe fransche kamer.
0uitschlan0 en de volkenbond.
een cr1tiek van trotzki op de hem aanceoane
behandeling,
de toestand in albani9,
België en de Ruhrbezettïng.
Do minister-president Theunis
heeft in den Senaat over de resnlta-
t«n d'er financieels conferentie t©
Parijs een verklaring af.gelfegdge
lijkluidend aan die, welke hii in da
Kamer deed. i'heunis rechtvaardig
de opnieuw België's aandeel in do
Roerbezetfeing. .België heeft medegCr
daan aan de iRoerbe-zer.tin.g. omdat
het van oordeel was dai het 't eenige
doeltreffend© dwangmiddel was,
waarover het nog beschikte. Duitseii
land had zich overwonnen moeten
verklaren en de voorwaarden der g<
aliieerden moeten aannemen. De
Roerbezetting, welke vóór alles re
dwangmiddel was. heeft voor Bfelgi.
alleen een netto winst van twee mil-
iiapid francs opgebracht. Theunls
kon dan ook niet begrijpen wat men
tegen dit positieve resultaat In het
midden zou kunnen brengen.
Dit werd hem aanstonds duidelijk
toen Lafontaine, de socialistische
vice-president van den Senaat, of
schoon hulde brengend aan Theunis'
beleid, ernstig voorbehoud maakte
op de middelen, die zijn gbruikt orr.
•Duitschland te laten betalen. Hij
was van meening dat de Roerbezet
ting nutteloos is geweest en geloof
de dat men zonder die bezetting con
cessies van de Duitsche democratie
had kunnen verkrijgen. (Waarop de
liberale vice-president Magnette uit
riep: „Er bestaat geen Duitsche
democratie'").
Uit da Fran3che Kamar.
Marcel Cacliin, de leider der Franscjje
communistische part:;, heeft in de Kanier
<en uitvoerige rede gehouden, waarin hij
tal van brandende qaaesties heeft aange
roerd, een rede, die veel protest uitlokte.
Cachra begon met te zeggen, dat het pro
tocol ran Geneve, waar zooveel ophef van
is gemaakt, tot dusver 'fan da groot© mo
gendheden alleen door Frankrijk is
teëkend. De Amerikaansche bladen ver
klaren, dat de Ver. Staten nimmer een
super-staat zullen aanvaarden, - Engeland
ze;de spoedig, dat het zijn vloot niet
.wilde afstaan, de Dominions .volgden dit
voorbeeld, Italië heeft geweigerd het pro
tocol te teekenen, dat heden dan ook een
dood© letter is. Ilerriot ontstak hierover
in woede en riep den communist toe:
Hoe kan een afgevaardigde, dia er zich op
voorstaat d© volksgevoelens weer te geven,
ge oprechtste en krachtigste poging, -welke
1 heeftgpndcr-
de Frarsche democrat:
nomen om den vrede
discrediet brengen.
Cachin betoogde vervolgen?, dat men
zich in Frankrijk, avena!» elder*, syste
matisch tot den oorlog voorbereiddaar
men er over spreekt als over iets d.it
geluk':?. De dont>ns(!-> der .-Ymcnkasnr-oho
financiën over do wereld wordt als het
summum van democratic beschouwd.
Sorekende over do erkenning der K
sche Sovjet-regeering, gewaagd-a Csiehir»
V3n Georgië, waarover de laatst© maanden
zoo veel is geschreven ten gevolge van
bloedig onderdrukte poging om zich vin
liet bolsjewisme te bevrijden. Cachin gaf:
hieromtrent een andere lezing. Hij ze'.lc
do vorming van de Unio der Socialistische
Sovjet ïgpublieken uiteen: Georgië maakt
deel uit van de' hij do Knie aangesloten
Transkau&asische republiek. Een artikel
in de grondwet der Unie bepaalt dat de
federale staten de Unie kunnen verlaten,
zelfs indien daartoe maar van één zijde
de wensuh te kennen gegeven wordt. Geor
gië is in 190) als cmafbanhelijke staat
kend, een onafhankelijkheid, die bij de
grondwet ie bevestigd. Wanneer Georgië
bet wil kan het uit do Unie treden. Er
geen Russisch rood leger in Georgië,
I een Georgisch rood leger. Sedert dan
oorlog staan in Georgië de mensje-wieken
tegenover de bolsjewieken, fn 1921 stonden
de Georgische boeren en arbeiders tegen
het mensjewistisch bewind op en deden
beroep op hun roode broeders in Rusland-
Rusland kon niet aarzelen. Georgië
reeds de vazal-van Duitschland. daarna
'ah het op petroleum beluste Engeland
geweest. Rusland wilde het ..bevrijden".
Sedert drio jaren is de bolsjewistische
partij aan het bewind. De jongste
der mensjewieken moest Moedig
onderdrukt-
Cachin verklaarde dat de alarmeerende
berichten, die in de laatste maanden
>ver Georgië zijn verschenen, schromelijk
overdreven en tendentieus zijn. Hij wees
't3 op dat er in Frankrijk lOO.OCO be-
vnn Russische fondsen zijn. Vóór
den oorlog zijn 18 milliard door Frank
rijk naar Ruslar. l overgebracht. Vóór den
oorlog bedroeg de Fransche schuld
meer dan 30 milliard. Hoe heef: men die
18 milliard (meer dan de helft) naar Rus
land kunnen „kana!iseeren".Cachin veroor-
deelde de politiek der groot© banken, on
stak toen van wal me', de zoo vaak ge
hoorde aanvallen op de kapitalisten, de,
pers enz. Tot slot gewaagde hij van een
(reeds tegengesproken). Inricht oviSr sec
geheim Fransoh-Poolsch verdrag en laakte
soberp de taktïék, waarbij ade staten, die
Sovjet-RusHnd omringen, Fransohe sub
sidies zouden ontvangen
Duitschland en de Volkenbond
Onder liet hoofd: ..Welke positie
zal Duits'-iiland in den volkenbond
innemen?" publiceert do officieuze
„Pragor Press©" een artikel, waariu
behandeld Wordt de verklaring van
Duitschland, dat het de in art. 1G
van hec Volkenbondspact aangegeven
Verplichting bij oen ©veutUeeie toe
treding tot deu Volkenbond niet kan
nakomen. Duitschland heeft gewezen
op den toestand van zijn rigor en
verklaard, dat deze toestan^ het on
mogelijk maakt, deel to nemen aan
militaire sancties. liet kan ook zelfs
niet de verplichting op zich nemen
orn doel te nomen aan eco.-iomsch©
sancties of andere mantrezelen, ten
einde zich niet nun bot tevaar van
aanvallen bloot to steil "-n.
Wellicht zou iuoti kunnen erkennen
schrijft het Benesj-orgaan. dat deze
verplichtingen niet door aile staten,
in verband met hun uiteen! pende
pesit i<\ op dezelfde wijze kunnen
worden nagekomen, maar de Uil t-
scho me .ring dat Duit-r illand van
die verpiohtingen van artikel 16 be
vrijd meet worden en dat h-t in ge
val win een aanval tegen een lid van
don VolkenK. nd neutraal zou mogen
bi ;ven. moot wanneer zij aauvanr.l
zou worden, het g-heele systeem van
"l. Pact op l ;.-se s<Jiroeven .-lellen.
Wanneer volgcqs het Duitselt© .voor
beeld de stalen aan de loyaliteit der
overige leden gaan twijfelen, en.
wanneer /ij zouden guau b--reaenen,
hceveel hun risico in den strijd tegen
den a njvaller grooter is dan dat van
de üib'iurstaten van den aar.val'er,
dun z.ni er niets tinders overb ijvcn,
tiau <le hoop op het welsiageu van
<ie viv-i -.atie in Europa en de
v.- ield iu het algemeen op te zevert.
Ifi:!. blad Itesluir, dat. oyk voor
riu;:s.;idand de nakoming van do Ver
plichtingen van het Pacr i:i di: mtito
meet. worden verlangd al:» overeen
komt met den toestand xtjner bewa
pen: nz en het is uitgi s'ott-n dat.
Duitsciiland in detj Volkenbond een
bevoorrechte positie zou innemen en
zich zou onttrekken aan de verplich
tingen van artikel 16.
-VI«'- zijn yoorb'houd roert D-u'tsch-
land tegelijkertijd ook da ro-irie van
ontwapende landen in den Volken
bond ■an. Her slaat buiten twijfel,
dat bij «le vaststelling 'var. het con
creet ontwapeningsplan ook «leze
quaestiu .-j::n de oi'de zal komen. Even
wel :s hef een fout. wanneer Duitsch
land meent Iriermed© fe bereiken dat
net- ondereche:d in den toestand van
her, Duitsche leger en dat der nabu
rige «raten zou ktmnen worden tut
den weg geruimd door het opgeven
der grondbeginselen, w d>- ont-
wapernng van Duiischlanu hebben
bewerkt.
Critlek van Trotzkl.
Ia den brief, waarmee Trotzki ontslag
neemt als president van den oppersten
revolutionnairen oorlogsraad, oefent hij
ia acht punten een weliswaar nio: scher
pe, doch uiterst beHiste critiek"uit op
de tegen rijn persoon en zijn handelin
gen gerichte aanvallen. Hij ontkent de
hem toegeschreven pogingen tot her
ziening van het „Leninisme" evenals
de hem in de schoenen geschoven uil
lating, dat de partij tot hern en h
Diet lot de partij is gekomeo. Ook t!e
uit het zoogenaamde „Troukiismc"
geformuleerde beschuldigingen be
schouwt hij niet anders dan als een
trevcn om .eerst thans, nu een zekere
ontstemming is verwekt, zijn verkla
ringen op een gewrongen manier te
genover het Leninisme te stellen.
De in zijn jongste publicatie ..iQi?"
ervatte verklaringen acht Trotzki de
consequente voortzetting zijner vroegere
gedachten, die toen door de partijlei
ding nimmer werden bestreden. In het
bijzonder gekit dit zijtt werk ..11305",
hetwelk thans als materiaal tegen de
tot hem gerichte besehuldiging van,
herziening van bet Leninisme wordt
uitgebuit. Dit werk verscheen echter
reeds, toen Lenin r.og ia leven was
en niet alleen werd het door de Sovjet-
pers aanbevolen, doch tevens door de
communistische internationale in ver
schillende vertalingen gepubliceerd.
Uit Albanië.
Do Duitsche bladen melden uij; Al
banië, dat dit. bt*d eedert de ion.este
revolutie sterk onder den invloed van
Belgrado s'aat en met dictatoriale
methoden in bedwang wordt gehou-
Ilia Ilen Vrioiïi, die- onder her
regiem-Fan Noli ter dood was ver
oordeeld, zou zelfs hebben geweigerd
onder Arhmed Zouoe bet minister-
rrti&iflentscitap op zich le nein--n, orn
dat deze vreemde troepen in het land
bad gebracht, waarop Zogoe van de
zes ministers er niet minder dan vier
Voor zijn eicen rekening had geno
men. Aan alle steden worden hootz©
oorlogscontributics opgelegd, waar-
ma© do soldaten van hot leger van
Wrange! worden bezoldigd. De ka
tholieken worden scherp vervolgd,' te
Skoetari is zelfs een gpmnasium der
Franciscanen mof, de Albaneesche bi
bliotheek, do eenige van dien aard.
welke er bestond, verwoest.. Zestig
aanzienlijn© katholieken en Moham
medanen uit Skoetari, di© bekend
staan als vijanden der S irviore, be
vinden zich in do gevangenis. Do Nat.
Vergadering zou wrat op 12, daarna
c? 15 Januari bijeenkomen, maar
thans is nog niot eens bekend of zij
inderdaad wel bijeenkomt.
Intusscben meldt een blijkbaar later
ontvangen bericht uit Tirana aan da
j.l'rankf. Zf-g.", dat de Nat. Verga
dering na lange discussie mot alge-
tneen© stemmen haar vertrouwen in
:et ministerie-Zogoe heeft uitgespro
ken.
med Zogo© s-reeft klaaiblijkclijk
naar een verceniging van Albanië
met, Zuid-Slaviö In «le prefectuur
wemelt het. van Serviërs en liet tele
foonverkeer geschiedt uitsluitend in
do Servische taal. Om te beginnen
worden er onderhandelingen gevoerd
over liet sluiten eener toïllrie met
Zuid-Slavië, Ac'irned Zogre, zoo
wordt ten slotte gemeld, kan zich nog
slechts slaande houden mei behulp
der soldaten van Wrangel ten getale
an 2000 a 5000.
feestmaal bij te wonen, zegt de Tel.
Baldwin, wiens pijp langzamer
hand wereldberoemd is geworden,
daar hij zich nooit daarvan pleegt te
scheiden, kreejr een pijp, die door
experts was uitgezocht en die, naar
verklaard wordt, de beste pijp
welke ter wereld kan worden gevon
den.
Zij is gemaakt van 150-jaar oud
Brnyèrehout.
Baldwin verklaarde zelf nooit meer
dan drie Phiüimg voor een pijp te
hebben betaald.
Aangaande de banden, die hem
met de pers verbinden, zeiile hij:
„Hoofdzakelijk bestaan deze daar
uit. dat noch gij, noch ik op gere
gelde tijden onze maaltijden gebrui
ken, «lat wij er geen acht-uren dag
od na kunnen houden, dat wij
der voorafgaande opzegging
Straat kunnen worden gezet zonder
schadeloosstelling of pensioen te
krijgen *n dat noch ik, nn'h gij be
zitters zijn van Rolls Roy© aiuto's
of van villa's aan. de Middèllandsche
Zee.
Ken en ander vormt stellig 'n hech
ten band tusschen ons.
Churchill verklaarde, dat de ban
den, die hem met de pers verbonden
als de meeste «iine«©n :n het leven
in zeer gemengd en aard aijn.
Vaak dacht hii. dat «le )iers hem
bijzonder vriendelijk bejegende, op
andere tijden had hij dézen indruk
minder sterk.
Naar bet oordeel van lord Bir
kenhead ia do pers ccn zeer goede
instelling.
llij heeft ondervonden, dai zij hem
steeds heeft gesteund, als hij geen
gelijk had eu dat zij h©m door
gaans heeft aangevallen, als hij ge
lijk had.
uit zuio-afrika.
Het volgende schrijft De Tel.
bc.vijit de moeilijkheden, die de Zuïd-
Afrikaansche premier, generaal- Hertzog
kan ondervinden, als hij ernstig denkt,
aan de uitvoering van zijn polilick no
pens segregatie van do inboorlingen.
Een commissie werd door de regeering.
gezonden, naar New Castle, een belang
rijk centrum van industrie, steenkolen
mijnen en landbouw, om inlichtingen
te winnen omtrent de gevoelens al
daar om grond af to staan voor do ves
tiging van inboorlingen.
De commissie werd opgewacht door
71 talrijk© schare, waaronder parle
mentsleden en andere invloedrijke per
sonen .uit verschillende deden van
Natal. Deze gaven onomwonden aan
de commissie te verstaan, dat het Hof
van Natal er niet aan denkt, nog meer
gronden voor de inboorlingen af te
staan, hetgeen alle sprekers onder le-
vendigen bijval te kennen gaven. Een
der sprekers verklaarde, dat de boeren
bond van Natal in geen omstandig
heid nog een halve hectare grond aan
dc kaffers wil afstaan. Hij vroeg daar
op of aanwezigen met der© verkla
ring instemden, waarop alle aanwe
zigen zich van hun zetels verhieven en
het met «en langdurig gejuich beaam
den .Verschillende sprekers verklaarden,
dat Natal toi dusver meer grond aan de
kaffers had afgestaan daa een dei
drie andere 'provincies van Ztiid-Afrika,
en zij voegden er aan toe, dat de be
nadeling van blanken ten gumte vaa 1
de kaffers moet ophouden.
oe actie der encelsche mijn
werkers.
Het bestuur van de mijnsverkersfede-
ratio heeft to Londen vergaderd en be-
sloten den districten te verxoejceo
stellen voor een nieuwe overeenkomst
1.; formuleeren. wellce*het be-rtuur zal
mderzoeken en me» een advies
Februari aan de conferentie zal voor
leggen. Verder werd besloten
noodigiog der mijpeixenarcr. leden te
benoemen in een subcoromi- ie ter bc-
studecring van den toestand in de in
dustrie, aan to nemen.
de militaire contröle op
duitschland.
Volgens sommige Mailen zijn de
aliieerden voornemens voor de overhan
diging van het rapport van dc gealli
eerde militaire conirólccommissie, in
zake de Duiliche bewapeningen, een
ml-,voord van formeel karakter to
den op de Duitsche nota. inzake de
aiming van de Britsch-Keulsche
zóne.
Het Barmat-schandaal
Naar de „Fivmkf, Ztg." vo:neemt,
is liet verhoor van deu afgetreden
rijksminister van posterijen llófle iu
verband mot do Bannat-affaire nog
nic-t afgeloopen. maar zal hij in de
volgende \ve©k evenals de afgevaar
digd© Lange-He: ermann nogmaals
worden gehooid. Ook een aantal hoo
it e ambttuarou \an "t rjjJapostm ris-
icri© zijn voor den rechter van in
structie verschenen om inlichtingen
ckki-u nopens de fiuancteele
transacties.
Woensdag is te Berlijn een brochu-
■e, gi-.'.iteld „Kutisker und Barmat,
li© gr- ftóteii Sclrieber der \Veltge-
jchichte" do«">r de politie in beslag
genomen, daar de inhoud in -triici
was mot do net ter bescherming der
Republiek.
Een Bank geplunderd
van de aardbeving ongeveer 4S ki-
lometer diep lag. Dat volgde ook uit
het tijdsverloop tusschen de trillin
gen. die direct door de aarde heen
kwamen en andere, die caret recht
omboog en dan langs dq oppervlak
te gingen.
1 ii de opeenvolging van de na
schokken heeft men ook inreressant©
conclusies kunnen trekken. Deze na
s-hokken kunnen iu twee tempi
plaats vinden, wat er alleen van af
hangt of de spanning iu de aarde,
rii© «te uitbarsting opleverde, van
korten of langen duur was. Het is
gebleken, dat L«ij deze aardbeving
de spanning langdurig was, zoodat
de oorzaak gelegen wies in on
evenwichtige structuur in de aarde,
«üe 'tea laatste bezweek. Plotseling
opstijgende vulcanisclle gaseen wa
ren het niet Het was als een bouw
vallig huis, dat liet nog lang uit
houdt. maar eindelijk meegeeft, en
niet als een hecht gebouw, dat b.v.
■apende .-©maskerden hebben <i© door eer» bom verwoest wordt.
Nationale Bunk te Drumshanbo (X.
Ierland) geplunderd. Men schat hel
gestolen bedrog op 2000 pond. ster
ling.
Een vrouwelijke bandiet
In de omgeving van Versailles
den don laareten tijd tallooz-» inbra
ken gepleegd. Thans mocht het der
politie gelukken, eenige kden van
een dievenbende op heeterda.ad te he-
trappen, waarbij aan het licht kwam
dat de aanvoerder een «lam? wus. die
in manuenk'eeiinc steeds het terrein
ging verkennen, waar „geopereerd"
zou worden.
Sovjet-prijzen
In do .«Prawda" schrijft Soenots-
fky:
Het volk «votum isdarfaat van buiten
landschot» handel koopt in Engeland
Schotsche haring. Wanneer zoo n ha
ring van het ectio Ixmrgeoiö-land naar
het andrfe wordt uitgevoerd laten
we zeggen van Engeland naar Duitsch-
land dan komt er gemiddeld UO pet,
onkosten <>j». Maar wanneer die ha
ring naar Rusland gant t Dan omh-r-
pant hij den niet gering, te scfaalti
invlo*«i van «1© sovjetberaÜngmi en 6
woonten! Het begint al op het oogen
blik. waarop do koop wordt gesloten,
dan komen <«p den prijs van de haring:
diverse vergoedingen voor personen,1
d;e direct 011 Indirect bij den aankoop
betrokken waren, reis- en verblijfkos
ten van alle die diverse personen, «ver-
werkvi-rgocdingen, ens. Daarna komen
do kortingen, vergoedingen, uitkcerin
gen enz. arm Russisch© officieel© er
semi-officioel© orannisatic»-. «ie Dobro-
chim, de Octimatdjct. «In Dobrolet,
hoe zij verier mogen hoeten. .Na
«loze be«vxirklngen 1« «1© baring einde
lijk „Kceovjetttaeerd", maar op ren
«iusdanjgc wijze, dat «en vaatje haring
«lat to Loudon is gekocbi voor 21 roe-
hol, in Moskou, wordt verkocht yoof
OS roebel!
Verspreid Nieuws
PERS EN POLITIOI.
Op een bijeenkomst te Londen van
uit den pruisischem
landdag;
Dc Duitsc.be minister van Binnen-
landsehe Zaken, Severing, zeide in den
'I'ruiaizchen Landdag, dat men hein
oj>enli)k van landverraad had beschul
digd, omdat hij in k-.e .«.ergadcringen
Duitschland's schuld aan den oor
log had gesproken. Hjj had verklaard,
invloed ia de sociaal-democratie te
gebruiken om dc schulderkenning in
het Verdrag van Versailles als een leu
gen te kcnsrmetscn. Hij voegde er ech
ter bij, dat de keizerlijke politiek tot
t mede verantwoordelijk was voor
omstandigheden, die ten slotte tot
het uiifjreken van dca oorlog- leidden.
(Stormachtig cn lang aanhoudend ge
roep van „foei!" aan de rechterzijde.)
Gouverneur dr. Seance cn prof. Dcisi-
mann hadden in de vergadering overi
gens zijn opvatting omtrent de quaestie
de schuld aan den oorlog volkomen
gedeeld. Aan de ineenstorting hadden
•olgens Severing's jncening in de eerste
plaats ook diegenen schuld wier poli
tieke oogmerken niet verwezenlijkt va-
De ontbinding der „Einwohnerwcbr"
was door de rijksregeering aanbevolen
cn hij had pit innerlijk© overtuiging
volgens deze aanwijzing gehandeld. Z. i.
is een stabiele regeering slechts te vor
men op den grondslag der groote coa
litie.
Afgevaardigde V.'angenheim (Econ.,
partij) verklaarde, da« men deze regee
ring, welke zoo weinig eerbied voor de
rechten des volks toonde tc bezitten,
slechts waniouwen kon betuigen.
Nadbt een voorstel tot sluiting der
discussies was aangenomen, werd de
stemming over de moties van vertroa-
«n en wantrouwen tot Vrijdag ver
daagd.
een beroep van briand op de
fransche receerinc.
Briand heft na con rede van twee
in de Fransche Kami
De reis van den prins van Wales
De prins van Wales zal blijkens
©en nader draudioos bericht, 11a zrjn
bezoek aan Gambia. Sierra Loono. dc
Goui'kuatkolonic, Nigeria «n «ZuUt-
A/rika, naar Argcnlium gaan cn z<
op zijn terugreis uit Zuid-Am-nl
i».«ar gemeld wordt, Dublin bezcxski
Van officieele ziki>: wordt verklaard
dat er voer laatst genoemd bezoek
nog geen bepaald© regelingen zijn ge
troffen. in.i r dat het zeer v;
schijnlijk if. dat d<> prins bij
geschikte gelegenheid «:<m bezoek zul
brongen aan Ierland.
Een nieuwe brug over de Firth
of Forth
Do Britscfi© draodlooz© <li«n?t
meldt, dnl or con voorstel aanhangig
is, orr. een nicinv© brug tc bouv. rn
over de Kirth of Forti», dicht bij «lo
r-*staande spoorbrug, waarvan h«»t
bouwen ongeveer 25 Jaar gel« d«
c«.m triomf van ingenieurskuns-t wn
Dc nieuw© brug zal in het midden
steunen op het eiland tnchgarvió en
twe© spanningen krijgen van 2100
voet e'k. D© kosten worden op on
geveer i uiillioon pond geraamd. De
vvo brug wordt zeer in het be
lang geacht van het verkeer op dc
egen in Schotland.
de buitenlan-.U«:h© pers waren ver- gend beroep op dc regeerir.g gedaan 3e
scheiden» vooraanstaande politici ambassade bij het Vaticaan te handha-
nitgenoodigd; aeü door baar gegewen vea.
De aardbeving in Japan
1 vroereljjko éanlbevingarami'
iu Japon, die nog veiscti ui het g-
heugen ligt. is door «l«n directcin
■m liet maritiem© obwrvaforinm 1©
Kobo wetemvdiappelijk onderzo-.ht.
Hij heeft allo registraties van do Ja-
p.xnsche wanriieniingsposton onder-
zoclit, en it bovendien nog een maand
lang l>ezig geweest met torrein-.vtu-
dics.
Doordat er in Japan zooveel seis
mologische stations zijn, heeft men
precies, aldus tl© Te!„ kunnen na
gaan in welker» vorm do kring van
<ïo trillingen zich uitbreidde. De
tijdsignalen van de radio hielpen
daarbij nog <i«» nauwkcurighoid be
vorderen, zoexlat men met tu&schen-
poozen van tien seconden heeft kun
nen nagaan, tot hoover do trillingen
ziel» hadden voortgeplant.
AU men de plaatsen, die aldus ge
lijktijdig getroffen werden, door lij
nen verbindt, blijkt de uitbreiding
niet zuiver cirkelvormig te gaan.
Eerst op oen afstand van zoo kilome
ter worden hel concentrische cirkels,
die steeds verder uiteen liggen.
De richting van de beweging was
ook verschillend. Do begin-bevreging
was ten /hiï'l-UVsten van de lijn
Matsumoto-Kofu naar den oorsprong
gericht en t©n Noord Oosten van de
liin Niigata-Fuknshïma van den oor
sprong af. Daartusschen ligt. het
zwaarst getroffen gebied, waar hei
de richtingen zich vermengden.
Uit deu hoek. waaronder dc schok
ken uit hel inwendig© 'der aard© «Je
oppervlakte bereikten, haeft men
kunnen afleiden, dat do ooreprong
Dc heer Suda heeft opgemerkt <Ja(
«ie spanningen in de aarde na drio of
vier dagen weer begonnen. Het
evenwicht was dus nog niet hersteld
en daaruit leidt hij af, dat deze
.«tre-.-k waarschijnlijk van tijd tot tijd
nogmaals door groote aartil)©vingen
zal worden getroffen.
VAN HEINDE EN VERRE
13© z-,i.3v«rdui#te.:r:g wor«lt li«km in
N«-.v York int'. g»w«ilJig© belM«»wUing
gezien. Ho go'eorde wereld heef:
«>i» talrijke plaatsen vo-jrhereidhi^en
troffen voor fotogiafijcl»© e-n apeetroreo-
pisirho Wiarneuiliig<sn. Ecu' aantal vo-).-aao-
suaii'le aierrekundté'tu a'-ijgt per maria©-
luchïwhip'op; bovenop zal eeu cineznaio-
graaf worden 6«P'aa'-,:- He: departeicenta
viie^tui; van Oorlog stuurt ©en bombar-
deuientavltestuig met e«n apeciale came
ra van J.ong Island op, terwijl er nog
11 twaalfla' ander© vliegtuiircii met we-
teu«o:i*ppe!ijlt© inatrurneitten wordt uit-
gerust. Men hoopt du» op belangrijke
ScgcYca».
De Trapphier monniken te Rorne zijn"
het slachtoffer ge-.rorden van «en handigen
bedrieger. I>ezo Ijdij!©. een berucht mis
dadiger, beeft zich voor monnik uitgegeven
en langen tijd iu het klooster gelogeerd-
Op ern gceilen dag was de pseud rno;-.-
nilc verdereueu en met hem alle ïostbasr-
hedert uit liet klooster.
Al- c«si I>ijxonderli<i'i kan worden ge-
mel.I, «la: de wateren bij Spitsbergen vrij
van Ijs zijn en we' tot GroenJtaven.
De beken.V I'oolrelriger Amundsen H
«loor verschillend© ongelukkige omstan
digheden failliet gegaan. De paathra be-
drocgca nic'. miri-rir dan 2TO.OOO kronen,
wanriffi-marer 30.000 kronen aan activa
laan.
r 1 ri1 I 'cft r eens ren opz'»r.barec.d
prr»:--« m wel' >ls-. tegen der. Bus Xlett-
i;-.-r»*ki. «ii© Inderti. l in ren hn-.e' t« P*.
ijs twit Armrenti-lio iliamsnthandeUren
500.0W francs afhandig rnaakto.
To Warmers*ill© heeft zich ren droe
vig familiedrama afgespeeld. Do jong©
l'i'-.-ro Simoone: was ic.genlsur inssr.
t-1 g-.-ti Le'.rekVing. Zi;:: va-Ier verweet
!iem berliaalde'ijk dat hij genadehrood at
•11 -I." maakt© hem on tiet laat**. rAó kwaad,
d© zooe» den vader doodichoot. D©
luier is goarrertcerd.
Een kai.:-:-orl)e<l!end« Gen', werd door
lijn pjUr-'-ja naar ren bank gestuurd om
daar SO.ÓOO francs to deponeeren. D« man
ging er met het gold vandoor en wa» druk
bezig e«n deel daarvan in Brussel in al'©
rroohjkhoid te verteeren, lo-n hij gesnapt
»j;r«l. Zijn plan 10o verklaarde bij la-
er was geweest, naar Nederland uit t©
Iri'. fonds '.er breohermluf van «l» Bt.
PviiK-kathe.iraa! bedraagt thans reeds
i'tr dan 135.000 pond sterling.
T«- Hilldale. bij Pstcrson In Nieuw-Zuld
«'sic? is eenigen tlj-1 geleden ren man pe-
rv-1-, Arthur Backnell genaamd. De man
rfcrerd© n.tar het riek a'tljtl in moeilijke
Ti«'.«r,li-heden want hij riefde rrer »r-
rn---'lig. Ie. re«» bijbel, «li« h»m heeft toe-
Ti. heef; men nu r-h-er een gro«''.
bedrag aan bankpapier gevonden. Het is
•11 rommetjo van ongeveer vijftien du;
ïnd guidon.
T* Dublin is ren man gearresteerd dl©
ren «ren eemsVkellJke als eig«ns»r-
dige manier aan den Vost kwam. Hij vlach-
uit ««.«ar vcrsclilllendo dokter» visites
gingen maken.
Later ging hij naar da patiënten toe om -
wigenaamd voor «Ion «lokter het geld
■tien. Lang heeft d't spelletje naluur'ijk
ge-ir.urd cn thane «la man in do
Reu me! jil!ed.i»;« Ue vond'', werd met
t Kerstdagen in reu taxi t« Londen ge-
»an. Daar had iemand «en ring achtor-
gala ten :•-» -.vaarde van renigo duizenden.
Ie n»i«A-:-n #■-!-.ij:it do eigenaar hen»
want nog steeds lig*, de ring op bet
pr-liiiebamu, waar hij gedeponeerd is.
hon«lor-Ien Jarbn
i-l v
'crrlé,
Ral dc
a,l x
M
do lid© «.-euw door «Ie Mongolen
Zooals vl'-r» tullen «veten was R,n
gr-hooftep'-.a'.s van den hekenden Ha-
u »!-R;ish:d. Rij der© oud© plaats nu
'ben de geleerden, ra gedane opgra
ir"i>. tot hun groote verwondering een
mrisie ontdekt van een Egyptenaar uit
oudheid. De vondst zal wol tot ren be-
rrijfc onderzoek jiauleidiiig geven.
In het Rugby-team van Nicuw-Zceland.
n toer jloor Bugalaod lireft gemaakt
r-peeld© eon Maori. Njspln genaamd. De
Maoris zijn wat tmtsoh op hun landgenoot
■li'i uitstekend 30.;! gegeven hoef'..
Arthur Canham te Holloway heeft
enigen tijd geleden zijn vrouw met een
hamer doodgeslagen en werd daarvoor ter
nood veroordeeld. Thans is zijn «ronnis
herzien en krijgt hij levenslange dwang
arbeid. Als vcrzneble.pde omstandigheid
role Diisio tengevolge vsn
oorlog verriehto diensten en do
oiustandigbeden, waarin hij s'ich
oorlog bevond.
zelf-
iu --Inn
slecht©
na d.eq
