Temïna
DE MODE
DE TOILETTAFEL.
wat kleine beurzen is deze japon het i
aangewezen moclel, daar dc kosten tot
een minimum beperkt kunnen worden.
Een afbeelding van hot geheele pa
troon is naast het ontwerp gcteckead
en elke vrouw kan dus dadelijk bepalen
hoes-ene het maken zal meevallen.
De japon bestaat natuurlijk uit de tu-
10k ea een los onderkleed, ontworpen
i frissche en jeugdige lijnen. De mooie
garneering bestaat uit een beige-kleurig
jabot ea dito manchetjes van ruche.
Het patroon bestaat uit aahi deelen,
samen uitmakend het halve front, den
halven rug ea een mouw. Door de pa
tronen op de vouw van de stof te knip-
erkri.-gt men alle noodige pan
den. Alhoewel de naden bij de patronen
inbegrepen zijn. verdient he: toch aan
beveling iets ruimer te k ippen, da.
en latei natuurlijk altijd gemakkelijk
ts kan innemen, maar niet «oo Hcht
rbreeden.
Bij het aanzetten van de ruches op
het strookje voor bet front, moet men
er op bedacht i-;o niest meer dan twee
plooien van ongeveer een centimeter te
maken aan beide kanten. Men «u abu
sievelijk het geheele stukje wiBeo
plooien, waardoor het beoogde effect
bereikt wordt.
Een fraai patroon van een fraaie Ja
pon! Het begint reeds tijd vo r voor
jaarsmode te worden en wij brengen
onze lezeressen hier een eenvoudige,
doch zeer charmante japon, wnttrvan
vooral de mooie, fijn-geplooide rijbanen
bijzonder de aandacht trekken. .Men
kan deze losse banen aJ dan niet gar-
neeren met een strookje voorjaar vbor.:
van passende kleur. Typisch is ook de
raotrw met het ragfijne split, waaruit
een manchetje van fraai galon koket
voorschijn 1 kom». In overeenstemming
mee dit galon kiest men een rand lang;
bet kraagje ezt nee breede stukken
boven de geplooide banen. De japon
reikt tot ver order de kr.'evt en kan
door dames van eiken leeftijd gedra
gen worden, natuurlijk in een bij de
persoon passende tint. Het fraaie knip
patroon -sordt als voorjaars-aanbieding
beschikbaar gesteld tegen den prijs van
slechts 0.60. Wij maken er onze
lezeressen speciaal op atteat. dat het
maken van deze japon voor een ieder
de een-oud zelve mits men nauwge
zet de bij het patroon gevoegde wenken
opvolgt. Het patroon is verkrijgbaar in
de bovenmaten 42, 44, 46 ea 48 onder
No. 130 A.
JAPONNEN VAN TWEE STOFFEN
Voor het aanstaande voorjaar heeft
men japonnen van twee verschil jende
stoffen in de mode gebrachtde blou
se van bewerkte en 'Ie rok van effen
stof, of omgekeerd. Heelemaal nieuw
i3 het idee echter ook al niet, maar
door het aanbrengen van een paar
'oi-izonderheden beeft men toch voor
het nieuwe o-ezorgd.
Dit nieuw - «eft men hoofdzakelijk
in het bovendeel gezocht en wel in
'aec bijzonder onder de armen, tij 'ie
zii-naden, welke niet meer recht zijn
maar eetiigszins krom. Hierin schuilt
natuurlijk het ceheim van de coupe,
waarvan da eer aan de Franacho
mode-kunstenaars toekomt.
Bij het hier geschetste ontwerp is
de loss-e rok, alt-mede de cape van
zwart laken of velvet de blouse
met een aardig Chineesche kraagje, is
van gekleurde en bont beslikte stof.
met zwarte soutache afgewerkt. Het
effect is zeer bijzonder en getuigt, in
dien men de kleuren-combina: ies met
zorg kiest,, doorgaans van veel smaak.
De cape wordt, aan de schouders
bevestigd mot ronde, bolle knoopen,
welke eveneens met dun. zwart laken
zijn overtrokken. Het trekt verder de
aandacht, dat de ongelijke iiïn. ter
uoogte van de taille in het frons ge
ilde opgaat met den onderzcom van
den rok, doch op zij tamelijk diep is
besneden. De andere kant, die met de
soutache is afgewerkt, loopt noe iets
lager uit, waaraan de rok liet elegan
te model te danken beeft.
Het hoedje, een klein bolletje, is
ook volgens de laatste mode en bijzon
der geschikt om bij d«-z? iapon te wor
den gedragen. De bol is van vilt en
gegarneerd met twee. geheel zwarte,
vceren.
Een knippatroon kan worden h*.
ste'd voor de maten 42. 44. 46 en 43.
onder Trammer 322. Kosten 70 cents.
DE TUNIEK MET RUCHES
Een zeer aangenaam bezit voor de
hedendaagsche garderobe ii dc hier af
gebeelde japon van zwarte satijn «n
me: lange mouwen, smaakvol gegar
neerd mei ruches. Vooral voor de iet-
sluitm» zorgt tevens voor eenige dra-
zoc.lat de rok een ongelijke
lengte heeft. De mouwen zijn nauw
sluitend e» worden los ingezet.
Een knip-patrcon is verkrijgbaar in
de maten 42. 44. 46, 48 en 50. onder
nummer 321. Koeten 70 cents.
BRANDGEVAAR
at men bij brandgevaar doen moet
-... dit zooveel mogelijk te beoerken,
weet vrijwel iedereen, wat echter te
doen voor eigen behoud is minder be
kend. Ten eerste moet men nooit hot
hoofd verliezen, althans niet zoodanig,
dat men zi.-ii zander te denkeu in het
vuur waagt. Moot ge vluchten door
rook en vluchten is meestal het ver
standigst© neem dan eeu zakdoek
voor den mond. Dit tor voorkoming
van bedwelmen. 'Ook beginne men niot
- bij een eenigszius ernstigen brand
kleine hoeveelheden water te stor
ten, daar dit in den regel uiefc anders
ten gevolge beeft, dan dat hot vuur
zich nog sneller verspreidt.
{Olielampen zijn dikwijls de veroorza-
Wie heeft zich niet wel eens ge-
ergerd, als een van onze on-evenwich
tige moderne bakvisschen na juist
verklaard te hebben ..werkelijk niet
meer te kunnen" bij bet vooruitzicht
van een onverwacht pretje plotseling
opveert en de overgroot® moeheid als
het ware van zich afschudt!
Zoo zijn er nog vele voorbeelden en
hiervoor ia maar een verklaringzij
waren inderdaad niet zóó erg vermoeid
als zij vaak geheel ter goeder
trouw zelf meenden.
De werkelijke of primaire vermoeid
heid wordt ra zulke gevallen als t wa
re aangedikt mei de ingebeelde of
schijnbare vermoeidheid, de secundai
re vermoedheid. ontstaan uit ij© zie
kelijke verbeelding van den patiënt.
Hei is het gevoel van ,.ik kan niet
onteiaan door gebrek aun zelfvertrou
wen ze I fbeheersching
Dit gebrek aan zelfvertrouwen heeft
meestal tot onmiddellijk gevolg droef
heid en angst. Droefheid om het be
wustzijn van vermeende onmacht en
angst voor ingebeelde verschrikkingen,
die de uonua'e proporties der dingen
ontstellende wijz® kunnen veran-
kers van brand en daarom is het een
verstandige gewoonte om vlak bij.deren,
de plaats waar do lamp cta»t een Het gaat er mede a-s met een foto
trommel zand te bergen. Mocb bot ge.arafietoeMc'. met «en gehavende itna:
val zich voordoen, dat de lamp omvalt [een geliefd gelaat, o! een weibexen-d
Het knippatroon kan onder No 31; B
worden bestek! ra de maten 42. 44. 46
en 48. Kosten 65 cents.
EEN GEDISTINGEERDE MODE
De groote invloed welke d® Wee
ding heeft op de persoonlijke verschij
ning van een vrouw, wordt vrijwel
door elkeen erkend. En terwijl onze
japonnen op liet ©ogenblik worden
ontworpen naar dagelijks eenvoudi
ger wordende liinen, is het eon be
kend feit. dat 'Ie vrouwen het niet
verder sehiin«n te brengen dan tot
den middelbaren leeftijd, hetgeen al
leen komt doordat de mod© eeca ver
schil maakt tusschen me roc hen van
dertiz en menschen van vijftig.
Toch blijft er steeds genoeg keuze
over. want juist do eenvoudige lijnen
zorgen voor een variatie, die men
vroeger nieb mogelijk achtte. De wer
kelijk gedistingeerd® modellen maken
hét inderdaad mogelijk, dat ook de
oudere dfUn®.-* zich geheel naar de mo
de kunnen kleeden. zonder daardoor
d« ieuzd in haar buitensporigheid ook
maar in liet minst ie volgen.
Het model van onze teekeiring i?
wei bijzonder geschikt voor de ietwat
bedaagde, gehuwde vrouw. De stof is
van zachte, zwarte volvet, met een
paar geborduurde bloemmotieven v«n
crème-kleurige zijde op den linker
schouder en den rechter-onderkant
van den rok. De sluiting, rechts
even boven de taille kan bestaan
uit een gesp of een stukje gallon,
waarmede desgewenscht oök het
vestie kan worden afgewerkt. De
of Ic-k wordt, dan is er tenminste da
delijk blusehmateriaal bij de hand. Ge.
w;one aarde is ook een prachtig blusch-
middel en men behoort er daarom ook
steeds wat van in huis te hebben.
ZENUWEN, EEN VROUWENKWAAL
Als eeu vrouw prikkelbaar en hu
meurig is Jan heet dat ai spoedig
zenuwen".
Als een man een onmogelijk humeur
heeft dan heet het meestaldat hij
overwerkt is
Er valt heusch niets te lachen
let maar eens op in uw eigen omge
ving: je zult het dagelijks kunnen
waarnemen.
De helft van de menschen. die wil
lens en weten met hun zenuwen co-
quetteeren zonder dat hiertoe eenige
reden bestaat, voelen zich werkelijk
ongelukkig, omdat een waanden*
beeld hen geheel en al beheerscht.
De andere helft „doet" alleen maar
aan zenuwen zoolang er zich niets
anders voordoet, wat meer de moeite
waard is.
Nu is het een feit. dat vrouwen over
het algemeen psychisch \eel gevoeli
ger zijn dan mannen.
Hunne grootere vatbaarheid voor
ndruksen maakt hen tot e-n gemak
keiijker prooi voor do zenuwen.
Vele trouwen hebben hei geheel
verkeerde denkbeeld, dat wie eenmaal
zenuwachtig is. dit per se z'n heele le
an moet blijven.
Maar al te pocdig heet hetzij is
een zenuwpatiënte en het meewarige
of berustende in den toon van «pre
ken duidt reeds aan. dat men zooveel
zeggen wil al»: daar is toch niets aan
te doen.
..Zenuwen" geen kwaal op zich
z«lf, zenuwaandoeningen worden
steeds veroorzaakt door lichamelijke
of moreele invloeden, waarvan de
oorzaak ^ogenschijnlijk in het geheel
geen verba id houdt met de zenuw-
uitingen.
Weerstand is kracht en die kracht,
die het geheim is van een gezond ze-
laiwleven is: zelfbehoemohing. Wan
neer ongunstige toestanden de over
hand krijgen op ons weernt.indwermo-
gon. dan wordt onze zelfbeheersching
ndermijnd.
Hieruit volgt ten duidelijkste, dat
wij ;n lijden van betrekkelijker! voor
spoed wanneer geen ernstige ziek
ten of rampen ons bedreigen onze
zelfbeheersching met kracht moeten
aanlcwceken om een soort reserve te
vormen waaruit wij putten kunnen
wanneer moeilijkheden cn zorgen tot
ons komen.
Er zijn, vooral in het drukko jach
tende moderne leven maar al te veel
vrouwen- die hun zenuwtoestand lij
deiijk ondergaan in plaats van er te
gen te strijden met alle beschikbare
kracht.
Eerst is dat misschien maar een
heel klein beetje, maar... kracht groeit
door strijd en wie volhoudt overwint.
Een kenmerkend verschijnsel van
zenuwachtige vrouwen is. Jat zij al
heel spoedig uitroepenIk beu zoo
moei Deze oververmoeidheid i* een
kenmerkend verschijnsel.
Maar.... velen zouden raar opkijken
wanneer iemand tot hcu.xetde: je
bent heelemaal niet zoo moe als je
denkt dat je bent.
En toch :s dit bij zoogenaamde ze
nuwmenjchen het geval.
Ieder heeft wel een» zoo'n dood
moe iemand door een plotselinge oor
zaak op eens bergen work zien ver
zetten cn zich hierover in stilte ten
zeerste verbaasd.
Bijvoorbeeld een huisvrouw, die
juist verklaard heeft dat zij zoo dood
moe is zal bij een plotseling opkomend
ziektegeval van een der gezinsleden,
waarbij onmiddellijk gehandeld moet
worden dadelijk flink aanpakken
alsof er geen moeheid bestond. Wan
neer iemand dan werkelijk eerst zóó
uitgeput van vermoeienis geweest zou
zijn als zij voorgaf te wezen dan zou
zij niet deze hoeveelheid werk er nog
bij hebben kunnen verrichten zonder
flauwvallen, braken, duizeling of an
dere kenteekenen van oververmoeid
heid.
vertrouwd vertrek, dat wij ermede
willen fotografeeren worden tot angst
wekkend© godrochtelijkhedcu. Met ons,
zenuwgestel gaat lier precies zóó. Dc
'ingen zijn volstrekt niet akelig o!
igstlg of anders dan voorfveen
Onze ziekelijke verbeelding en ons
-rmoeid, geschokt zenuwgestel zijn
niet moer in staat de indrukken der
ons omringende zaken ea toestanden
normaal te verwerken.
Vertrouwen doodt den angst.
moeten d\i6 beginnen vertrou-
en we zouden voor nóg zoowel niet
willen dat een ander ons eens zoo bezig
hoorde met on3 zelf.
.Maar allengs zal het beier gaan cn
wie gewend is bij zich zelf te ra«le to
gaan, heeft het groote voordeel steeds
een raadgever bij de hand te hebben!
leder, die lijdt en onbegrepen blijft»
wordt verbitterd.
Het is echter niet ieder gegeven op
n levensweg een helpende vrienden
hand r© ontmoeten. Daarom is het
zaak te leeren inzien, dat do genezing
ra binnen uit moei komen,
leder, die zich op het hellende pad
der „zenuwen" gevoelt, zal goed do®u
de dingen niet te tragisch op te nemen:
men tracht® zich zelf niet te zien als
een beklagenswaardige patient, die
door een ongeneeslijke ziekt© bezocht
is: men tracht© veeleer een zenuwaan
doening. die zich hetzij door angst,
hetzij door ongemotiveerde neerslach
tigheid of prikkelbaarheid uit, te be
schouwen a's «ïjj tekortkoming van
het eigen ik, een soort gebrek aan zelf
beheersching, die hoewel mei door
eigen schuld ontstaan, zeer zeker door
gen schuld kan verergeren.
In de tocnemer.de zenuwachtigheid
-n onevenwichtigheid der hedendaag
sche vrouwen schuilt een groot en niet
te misken tien gevaar voor bet op
groeiend ge-'lacht.
De jeugd van heden is het volk van
morgen. Het is &an krachtige, flinke,
naar lichaam en geest gezonde mannen
®n vrouwen, dat onze hedendaagsche
ontwrichte maatschappij dringend
behoefte 1.® ft en het is 11 i e t in
de onmiddeU' ke omgeving var. oei» wis
pelturige, prikk-lbar*. nerveuze mce-
der. dat een dergelijk geslacht de noo
dige krachten opicet om op zijn beurt
'voort te bouwen sari de evolutie.
Mc-rders van Nederland, doet uw
plicht en tracht zooveel mctfc'iik
wen 'e hebben, niet all-en m hen. die j uw -pi. - h--n. D
het be-ste met ons voor hebben, maar nimmer, dat zoo'n ..heet ie zenuwen"
ook en voornamelijk in ons zelve. jzoo erg niet is, er hangt veel nicer
moeten redeneeren niet ons zelf van af dan gij wellicht denkt li -t
f we bezig waren een lastig dwin-1volk-v.<!zijn beroet in uwe handen,
gorig kind te overtuigen. In 't begin I
ilea we dat wel gek en raar vindcnl AMY VORSTMAN TEN HA YE.
Specina. ontwerp voor
Haarlem"» Omblad dooi .1 C iiln.
en cobalt-blauwc satijn;
Het blousegedeelie
Fip. 1 i.
avondjapon,
gecroiscerd.
Het ruime overrokje is van dezelf
de zijde gemaakt. l»e randen onder
en boven het overrokje zijn met «en
donkerder kleur blauw geborduurd.
De wijze, waarop men het overrokje
op do Japon naait (zin teekening),
vormt eveneens oen versiering.
Deze Japon zou ook heel goed van
zwarte zijde kunnen zijn. In plants
van een zijden overrok, kan m°n
ook een kanten overrok maken. De
randen worden dan uit kleine figuren
van zwarte giften vervaardigd.
I'ig. II is een \-.v. -rnidda
Japon. De cosaque 1» van bedrukt
zijde gemaakt; midden-voor zijn 1
de casoqu® twee splitten geknipt
Donkerblauwe foulardstof met e n
wit patroon erop gedrukt is uitste
kend materiaal voor dit costuum.
Do onderjapon. di« mon er bij
tlrnagl, ia het mooist van glimmende
zijde.
Een naturel chantung casaque met
een zeegroen chantung onderjatwn
zou iets fijns en cxe 11 tricks rijn. Men
moet dit natuurlijk durven drag ?n.
Is dit mejbel luxe? Het zelf
maken ervan. Hoe de tafel
eruit zal zien.
Sommigen meenen 505 3. -i, c
lettafel een weelde die slechts gebruik:
kan worden wanneer op ge'.d zoo
nauw gekeken word:. Daarbij hebben z:;
herinneringen aan kostbare :o:in'.:afe!s ge
heel passend bij een niet minder kostbaar
s'a-apkamerameubiemeni dat in de étalage
van «en meu belwinkel prijkte.
Toch voelt bijna iedere vrouw wel voor
zoo'n eigen tafel waarop zij al h33r schat
ten bij elkaar houdt, terwijl de waschlafel
lade vaak ie klein is om ï'.iea te bergen,
zoodat het een slordig boeltje wordt, en
de flacons of doosjes op de wascbtafel
ze": altijd ondergespal worden. Daarbij
komt nog dat zij. voor wie de loileitafe!
passend hij het ameublement fe duur is
jr.et wat handigheid, voor weinig geld ui
stekend zelf zooiets kan maken. Een oude
wascbtafel of waaehkast kan dien:--, doen,
evenals een oud tafeltje en als dat alles
iet is, is een withouten keukentafel mis
-Men ook nog wel te beulen.
Het bovenblad van het meubeltje wordt
iet een lap molton overtrokken, wat voor
al bij cade wiscfatafels met een marmeren
blad kan worden aanbevolen omdat de
breekbare voorwerpen dan niet zooveel ge-
H.n tweede overtrek kan gekleurd of wit
worden genomen: wit is natuurlijk be-
smettelijker en bet moet dan ook geregeld
afgenomen en gewisse ben worden, behalve
3I3 er ook nog een glasplaat op ligt, wat
echter het geheel weer breekbaarder maakt.
Sommigen verkiezen wï: omdat zij vinden
da: alles er beter op uitkomt, maar veel
warmer staat het t-m gekleurd cretonne al»
overtrek te nemen. Dzarbij kan hc: d.
to. li r.rg wal eenvoudig zijn. zot Jat nl!e-«
er goed op uitkomt: een groot gebloemd
patroon zouden wij
ien aanraden.
I« de bover.pl.iil 'oedekl. dan woïdt het
tafeltje of de wischkast aan drie zijden
tot den grond Soe ook met h«t overtrek
bedekt; er wordt dan natuurlijk op gere-
kand dat het meubeltje tegen den muur
zal staan. Tenslotte kan een kralenrand
of andere aardige franje h't aangespij-
kerde gedeelte uitite'/end bedekken.
Lnadjes kunnen bij deze toilettafel na
tuur'.ijk niet gemakkelijk gebruikt worden:
daarvoor zou de lap cretonne, die de poo-
ten bedekt, geheel opgetild moeten wor
den, wat te omslichtig zou zijn. WH de
eigenaresse echter toch het een cn ander
erbij hebben om wat in le bergen, dan
kan zij het beste een zakje m.ikea van
hetzelfde cretonne; als bodem neemt zij
daarvoor eon rond of vierkant stuk bordpa
pier dat zij tussehan twee lapjes naait, ter
wijl het zakje stevig genaaid wordt van
een dubbele lap goed. Een lintje of koord
in denzeifden geest dient om het zakje
dicht te halen, terwijl een omwoeld bee
r.en ringetje, aan het zakje genaaid, de
gelegenheid geeft om het tsscbje'aan «cn
krammetje op te hangen. W e veel op, te
bergen heeft, hangt aaa iedero voorpunt
van de tafel zoo'n zakje.
1 Het spiegeltje wordt zoo gehangen, da'.
het dienst kan doen urwijl men x»;
wsschtafeUpicg'i» zijn dan ook *.e hoog,
maar meestal L* het niet veel moeite om
ze iets lager te maken. Wie korte lokken
heeft of niet de goude golvende lokken
pracht bezit, waarmede de jonkvrouwen
uit de Middeleeuwen pronkten, kan best
«•■ii gewone stoel gebruiken voor haar
kaptafel, maar wie een hing; lokkendos
heeft, kan >:«r een krukje nemen, zoodat
haar kam niet lederen kter In onzachte
aanraking komt met de rugleuning van
den stoel.
Maar nu da meubileering van de tafel
r-' fnatuurlijk zal dat geheel afhangen
van de gewoonten van haar, die h«t tnou-
beltje gebruiken moet, hoewel er wel en
kelo voorwerpen zijn, ilie op Iedere toilet
tafel prijken. Allereerst natuurlijk kam,
haarborstel, kleven cn hoedenborstel cn
«en speldenkussen. Dit laatste maa voor
al niet onthr«km: een aardig frisch kus
sentje, d3'. met gewone en veiligheidspal
den bestoken i-, doet alUCekend di»n.«'.
want veiiigheidspelden vooral behonren
tot die voorwerpen, w.dke op het oogenblik
dat zij hc mc- «te r.o -dig zijn. nergens
zijn tc vinden, zoodat een vaste piaata er
voor veel gemak kan geven. Ook een
doosje voor lintjes of knoopjes kan heel
goed dienst doen, terwijl de tafel verder
al naar wensch van de eigenaresse flacon*
kan torsen, of een poederdoos, «en ringm
bakje, «en haarspelden- en kararnenbak.
een toiletspiegel, een manicure en nog bee!
wat andere zaken.
Wie met een eenvoudig Ingerichte tafel
begint, kan langzamerhand alles aanvul
len. zoodal zij tenslotte een meubeltje rijk
I*. dat geheel naar haar behoeften inge
richt. En daarvoor behoeft alle* toch ook
in bet geheel niet kostbaar te zijn.
MENU.
Blinde vinken van nuidvlecsch.
Witte booneri.
Gebakken aardappelen.
8inaafappe!pudding.
De blinde vinken worden bereid van
dunne runderlappen, die na gewassc*)?-
t« zijn met gemalen kruidnagelen, zou: en
peper door elkaar ingewreven worden Het
vleesch wordt dan opgerold, met «en
draadje dichtgebonden gepaneerd in een
losgeklopt ei m«t wit wai-r vermengd en
danrr.A in paneerir?-!, waarna liet In v»t
•tan alle kamen goed bruin gebakken word:
De jua wordt met water afgemaakt en de
vinken daarin nog een uur te sloven gezet.
D« witte boo
•v i-«asa wvruni den avond te
weaken gezz-t, en op den dag dat
zi; gegeten moeten worden In hetzelfde
water gaar gekookt, het zout mag er eerst
worden bijgevoegd, wanneer de bootten
half gaar zijn. Dan moei een gesnipperd»
ui gaar smoren in wat boter of vet. hieraan
wordt zout, peper, «en eetlepel gehakte
peterselie en «vu reheutje azijn toeg.v ,;d
en hierin de booneu «enige minuten ta
stoten gezet.
Da pudding wordt gemzakt van:
3 sinaasappelen. 1 L. melk, ruim 7 af-
gestreken «--tlepels msizena. 7 afgestoken
eetlepels suiker, ongeveer 12 biscuits.
Twee sinaasappelen worden uitgeperst
cn do biscuits in bet sip geweekt. Intuv
sehen wordt dc melk met den schil van
ccn sinaasapp 1 aan don kook gebracht,
de aangemengde maïzena met dc suik<-r
«rdoor geroerd cn dit •.v,ien «aar gck-ikt.
Onder in «en nnt «lt«r omge«p-eMeo pxd-
dinzvorm wrrden ccn c- plakjes van -Vo
derden «'riisapncl ge>g bir'rop mi::-:,»
rep geschikt, weer
totdat alle* is vpgehrulkt. Dc hnven«!e
la-ig meet uit tnaizena bestaan en dc bis
cuits mogen den vorm niet raken.
E. E. J.-P,
