^EJ84
I
Wp *1
-'r-4vAg'ff.g3;
DE EERSTE COMPETITIEWEDSTRIJDEN
R. C. H. EN E. D. O. BEGINNEN MET EEN
OVERWINNING
OM DEN ZILVEREN BAL
HAARLEM DOOR LOTING IN DE TWEEDE RONDE
Overzicht
Be eer-s:e competitiewedstrijd!, u heb-
(ben weer plaats gehad, aij hes ook gering
an aantal.
K. C. H. zorgde ai maar dadelijk
de vtinassiag, demr in Amsterdam vaei
Blauw Wit te witteen. Een prestatie,
waarop de Raci.-g trotsch msg gaan,
•want dat lukt aan niet rreel clubs.
E. B. O. deed wat we va;i haar ver-
wacht bidden. Op «igetz veld klopte
het paw gepromoveerde Aansterdameche
c'partaaai vp afdoende wijze.
K. F. C. ieed -:-r. Ie Spanjaards:i.v.
regen het Ametcvdantsche Ajax een ge
vcelige nederlaag. Fe kciu'. evenwel .1
tijd een geluk ü>ij een ongeluk, want bet
letrcf hier slechte een vriendschappe
lijke ontmoeting.
In Rotterdam als ran ouds weer bef
g in de eer.> e ronde om den Zilveren
Sal gtstredcct. lEldces mi ^.dr. rimnme:
kan men de bijzonderheden van dit Vo«-
h» (feest vinden. Voor de ingeaetetjeo van
Haarlem is het van belang, dat <ie rood-
broeken na lotirg in -ie tweede roesde
ai.-n gekomen, dwr.k aij het goed raden
van 3C. Houtfcooper.
Ook B. C. H. II en Zandvoort begon-
cea de competitie mes een orecwinntr.g-
De uitslagen
WELDADIGHEIDSWEDSTRIJD.
Antwerpen Belgisch XI—Nc.dcrl.
V. B. XI 1—1
AFDEELING I,
Eerste klasse.
Blauw Wit—R- C. H. 2-3
Tweede klasse. A:
D- W. S—K. F. C. 3—1
Zand voortAlcm. Victrix. 3I
Berde klasse B:
r. O. G—D. w. V.
Derde klasse C-
Hortus—Zeeburgia
Reserve iste klasse.
R. C. H- 2Rapiditas 2
Spartaan 2—Z- F. C- 2
Reserve ze klasse A.
Alcm- Victrix 2Ajax 3
Stormvogels 2Blauw Wit 3
Reserve 2e klasse B.
Hilversum 2—'t Gooi 2
u. V. V 3Velox 2
E. D- OSpartaan
Tweede klasse X
V. D. C—H- D v. S.
3-3
1—3
2-1
5-3
3-3
2-1
i—1
ZILVEREN BALWEDSTRIJDEN.
Rotterdam ExcelsiorD- H. C. 2
A- D. O.Quick 12
D. F. CFctjcnoord 21
V. O. C.—H. B. S- 2—2
SpartaBredania 41
H. V. V.Haarlem (1) 2-2
(1) Haarlem wint bij loting.
AFDEELING I
R. C. H.Blauw Wit (23)
EEN MOOI BEGIN VAN DE
RACING.
De vele regenbuien, gedurende dc
laatste dagen ook nog des morgeus
gevallen, hadden het Stadion»veld wel
knap doorweekt en daardoor uiterst
zwaar bespeelbaar gemaakt, doch waren
gelukkig geen oorzaak, dat dc eerste
competitiewedstrijd reeds behoefde te-
worden afgelast. Toen bovendien na 1
uur het zonnetje nog doorbrak cn geen
enkele druppel regen meer gevallen is
gedurende den wedstrijd, werd het nog
idcaal.voctbalwccr.
Velen waren natuurlijk afgeschrok
ken cn hebben het er niet op durven
wagen een mogelijke vcrgecfsche reis
naar het Stadion tc maken, althans
er was niet zooveel publiek, als wc bij
een eersten wedstrijd van het seizoen
zouden hebben verwacht.
De aanwezigen hebben echter kun;
nen genieten van een zeer sporticvcn
strijd tussehen twee vrijwel geüjkwaar»
dige elftallen. Het belangrijk betere
spel van 3c R. C. H.»middcnlinie heeft
per saldo den doorslag gegeven ten
gunste van R. C. II., die dc 32 o
winning ten volle verdiende.
Wegens afwezigheid van Koning
moest R. C. H. haar opstelling weer
wijzigen, zoodat dS volgende ploeg te
gen het rnet Sint versterkte 81auw»Wit
in het veld komt:
Erdtsieck,
Kuyt, Hazcvoet.
Gcutskcns, Nicuwenhuis. Krom.
Nachtcgrllcr, v. Dam, Roelfscma. Hansc
Brugman.
Blauw Wit:
Homburg. Fcrwerda. Sint, Vega, Smit.
Van Dort, Garritscn, Mazurci,
Lietzcn. Van Assclt,
Schindeler.
Scheidsrechter is dc heer Boekman.
Om ruim twee uur wordt begonnen.
Over het spel van beide elftallen ligt
aanvankelijk een zekere matheid, waar»
door vooralsnog weinig aantrekkelijks
te beleven valt. BlauwAVit neemt cch»
ter het eerst het initiatief tot aanvallen,
doch vindt grooten tegenstand bij dc
R. C. If .^achterhoede. Kccds aanstonds
blijkt, dat het bij dc Amsterdammers
•■an links moet komen, want speciaal
dc rechtsbuiten Smit presteert niet veel.
Betrekkelijk spoedig heeft BlauwAVit
dan succes, als Fcrwerda van buiten
het strafschopgebied een voorzet op»
vangt en ineens inkanjert. Dit schot
verraste Erdtsieck te zeer. (I—0).
Direct van den aftrap af wordt "door I
Nieuwen huik naur den vrijstaanden
Brugman gespoeld)- die daarmee op
Schindeler afgaat en tenslotte oen kogel j
inzendt, die oveneens doel treft (1l)-j
De wedstrijd krijgt inmiddels een
meer spannend karakter; geducht
wordt nu gestreden om een voorsprong
tc behalen, hetgeen Sint nog vóór de
rust gelukt, als Kuyt eenmaal inistMpt. i
Even tc voren maakte R. C. H. uit j
een voorzet van Nachtegeller een j
mooien go.'I. doch dc scheidsrechter
ii.id het blijkbaar niet gezien cn Het
doorspelen.
Met een 2--1 achterstand voor R. C.
H. is het rusten.
De tweede helft was spannender dan
de eerste, voornamelijk tegen het einde.
Langen tgd behoudt Blauw.Wit h«*r
voorsprong, ziet zich zclts een penalty
toegekend, omdat Gcutskens een reeds
bui.cn het veld geweest zijndén bal met
dc handen grijpt.
Fcrwerda -chiet hard over het doel.
Daar Roelfscma tor dusver op dc
mid voer plaats nog niet Vccl_ gepres»
tcerd heet:, wisselt hij met Nuchtcgel»
Ier van plaats. Nauwelijks heeft deze
laatste zijn nieuwe plaats ingenomen,
of hij krijgt eèn through»pass van Krom.
waaruit hij de partijen op gelijken voet
brengt met een prachtig schot (22).
Wederom ontspint zich thans een
vinnige strijd om dc leiding, dien R C.
H. in haar voordeel beslist.. Dc midden-
linie stuwt steeds weer de voorwaart»
sen op, Roelfscma zet keurig voor cn
Van Dam scoort no. 3. (23).
R. C. H. blijft dan tot het einde In
de meerderheid: Blauw.Wit kan het
ternauwernood nog tot de backs bren
gen. doch meestal is het dc R. C. II.»
middcnlinic, die reeds de aanvallen:
afslaat.
Juist als R. C. H. dan nog een corner
op hot Blauw»\Vit»doel neemt, fluit!
Boekman af cn wint R. C. 11. dus met
3-2.
Zooals we reeds schreven, was dc
R. C. H.'half linie wel het beste deel
van het elftal. Verdedigen zoowel als
fgevcn was prima. Van de backs was
Kuyt de minste en hui} blijkbaar nog
list van een lichte blessure. Erdtsieck
speelde goed. In dc voorhoede was
vooral Roelfscma zwak. Brugman.
Nachtegeller cn Van Dain scoorden elk
een mooi doelpunt, terwijl de nieuwe»
ling Hansc lang niet onverdienstelijk
debuteerde.
Alles bijeen ccn hoopvol begin voor
de K. C. H.'ers.
Tweede klasse A
ZandvoortAlcm. Victrix
(3—i)
Het Zandvoortsche elftal heeft zoo»
waar dit schitterende succes behaald
in haar eersten competitie»wedstrijd
door van Alcmaria Victrix met 3—1
tc winnen. Zooals men weet speelt
Zandvoort momenteel zonder Hout»
kamp en zonder Keesman, de twee
steunpilaren uit dc voorhoede.
Precies 2 uur laat scheidsrechter Jan»
nes onderstaande elftallen beginnen:
Zandvoort:
De Jong. H. Koning. J. Keur. K. Keur,
Beekhuis. Drommel, Water. D. Mole»
naar. S. v. d. Mijc cn G. Paap.
Alcmnria Victrix:
Swcilich. v. Reijgersburg. Kcs, Schuit,
Possius, Koscndaai, Kalman, Elfrink,
Docschot, Bos, 1 Uiman cn Mulder.
Dus ook in in het Alkmaarsche elf»
tal zijn belangrijke wijzigingen.
Alcmaria wint den toss cn verkiest
het eerst het voordeel van den wind.
Zandvoott trap af cn loopt direct
hard van stapel, doch Alcmaria neemt
den aanval over cn bestookt enkele
minuten het Zandvoort»doel waarbij de
achterhoede van Zandvoort goed partij
geeft. Dc invaller 11. Kuning munt uit
coor zijn kalme optreden, terwijl zijn
partner nog wit onvast is iets wat
deze spoedig herstelt.
Het spel verplaatst zich van doel tot
doel: onstuimig trekt Water met dc
voorhoede ten aanval. hoewel het goede
combinatiespel nog niet tot zijn recht
komt. Enkele corners leveren niets op
enook een vliegend schot van Alc»
maria gaat rakelings naast. Van dor
Mijc valt op dour zijn trekkers: een»
maal haalde hij mooi over naar Paap.
die naast schoor. Ook Docschot in dc
Alcmaria voorhoede is niet op dreef;
ook hij werkt slordig. Dan komt het
eerste doelpunt. Molenaar brengt mooi
op, M ater zet voor cn Van der Mijc
geeft Zandvoort met een mootcn kop»
bal dc leiding.
Spoedig hierna is het rusten.
Het spel Is nog geen twee minuten
aan den gang. of Alcmaria mnpkt uit
een voorzet van rechts en eveneens door
een mouten kopbal van Homan ge»
lijk (11),
Alcmaria komt even onstuimig op»
zetten; })e Jong keert enkele schoten
goed. Doch ook de Zandvoorbvoor»
hoede laat zich niet onbetuigd cn
brengt het publiek in verrukking. Mole»
naar lost een schot iu zeer moeilijke
positie, even daarna rent Drommel
langs dc lyn, ccn mooie voorzet volgt
cn l'aap maakt met een schuin schot
den tweeden goal voor Zandvoort.
Diverse corners leveren niets op. Er
wordt van beide kanten nog hard gt
streden, doch als Drommel nogmaals
mooi voifrzct, maakt Molenaar aan alle
onzekerheid een einde door inet ccn
geweldige kei het derde doelpunt voor
Zandvoort tc maken (3—1).
Spoedig daarop is het einde.
Reserve eerste klasse
R. C. H. 2RAPIDITAS 2
(10)
Het tweede elftal van R. C. H. heeft
venals het eerste het seizoen met een
overwinning* geopend.
Aanvankelijk zdg het cr niet naar uit,
doch door beter spel slaagden de reser»
vcs er in, om het zwaardere Rapiditas
te kloppen.
De nieuwe linksbinnen Warlé smaak'
te het genoegen, het winnende goaltjc
te maken, terwijl zijn confrater rechts,
huitcn De Geus ook een prima partij,
tje speelde In de achterhoede waren
kuyt, maar vooral keeper Gras dc mem
ach en. Deze laatste heeft op uitnemende
wijze zijn doel verdedigd cn smaakte
het genoegen, de score blank te hou»
don. Een goed begin intusschen. f let
elftal was als volgt samengesteld:
Gras,
H. Kuyt, D. Immig,
H. v d. Goes, R. Steenken, A. Muller,
Do Cieus, Dc Koning, Matrsc, Warlé,
Scrné.
AFDEELING II
E. D. O.Spartaan (41)
EEN MOOIE OVERWINNING
VOOR E- D. O»
I>c roodzwarten hebben du compe»
titic goed Ingezet met een mooie over»
winning op Sp. taan- WIJ kunnen niet
anders zeggen dan volkomen verdiend,
'over alle linicn waren zij hun tegen»
standers volkomen dc bflas, vooral wat
betreft de voorhoede Daar werd keu»
rig gecombineerd cn goed geschoten-
De ha]f<backi sloten zich goed aan, cn
oedden uitstekend, zoodat dc backs
het weinige moeilijke werk. dat zij kre»
,gcn. naar behooren verrichtten. Dc
doel verdediger kreeg in het geheel twee
schoten van de Spartaan.voorhocdc.
zoodat deze zijn talenten niet behoefde
tc tooncn-
Bij Spartaan rammelde het geducht
dc voorhoede speelde geheel zonder
systeem,; er zat totaal geen schot in.
Dc half.backs speelden te veel ccn ver»
dedigingaspel, met den linkshalf als
zwakste plek Dc backs waren ccn
beetje onbesuisd, voral Walst. Dc
keeper had nan de gemaakte doelpun»
tvrf gr«ïrt'seluïkl. Het'overige, dat •hij te
dt>cn kreeg, deed hij naar behooren.
Scheidsrechter is dc heer Van Gcsscl.
Als deze bcginnon blaast, stellen
beide elftallen zich compleet als volgt
op:
E. D. O.
"Mcenhor^t.
Kuil. Bocrcc.
J- Pcrukcl. J- v. d Li3n, C v. d. Laan,
Zwart, D. Tanis, Steffens, Peruke! Jr..
v. d- Hurk.
Spartaan:
Kuipers, Sonbcek, Schoen, Vonk,
Wijnkoop,
Bussink. Smit Jonkbloed, Gijsel,
Walst, Ohm,
Ocrlemans-
Het terrein ia niettegenstaande den
velen regen in uitstekenden staat- On»
der prachtig voctbalwccr brengt Stef»
fens den bal te 2-10 aan het rollen. Er
volgt direct een stevige aanval, maar
yoorloopig bezweert- dc Spartaan.nch,
terhoede het gevaar.. Walst zet met
een forschen trap zijn voorhoede aan
het werk. Deze brengt het niet verder
dsn de halfbacks, zoodat Zwart al spoc»
dig een corner krijgt te nemen. Deze
levert echter niets up.
E. D- O. is sterk in de meerderheid,
zoodat ieder wol voelt, dat er een doel»
puilt moet komen, maar eerst zal Spar»
taan het nog eens probeeren. Zij tor»
cccrt ccn corner, die echter ver het
veld in getrapt wordt, zoodat Zwart
ccn snelle rush kan ondernemen. Hij
geeft op het juiste moment over aan
Tanis en laatstgenoemde geeft met een
goed schot zijn club de leiding (10).
Van den aftrap af zitten de roodzwar»
ten weer voor de Spar laan.veste, maar
Pcrukcl Jr- richt icta tc hoog Ver»
schillende hoekschoppen krijgen Zwart
cn v. d Hurk te nemen, maar deze
hebben niet het gcwcnschtc resultaat,
liven moet Bocrcc het veld verlaten,
al» Vonk wei wat tc hardhandig ugen
hem aanloopt- Doch na 10 minuten
komt hij onder luid applaus weer in
het veld. -
Tijdens een hoekschop op het E. D-
O-»docl fluit dc scheidsrechter rusten.
Na de thee komt E. D- O- weer
het eerst in den aanval. Tanis forceert
ccn Corner, die echter nicts^oplcvcr!
Toch blijft E D. O. volhouden cn met
succes. Als Stellen» weer de aandacht
gt van dc Sparttamuchtcrhoedc.
geeft hij over aan den geheel vrij staan,
den Pcrukcl, deze heeft dm ook geen
moeite om Oerlcmans ten tweeden male
het nakijken tc geven (20).
Dat wordt den Spartanen toch tc ha»
Dc rechtervleugel nderneemt ccn stc»
vigen aanvul, dien Vonk met ccn goed
schot besluit, doch Mccnhorst is op zijn
hoede, zoodat succes uitblijft-
Tunis krijgt op het middenveld den
bal tc pakken, gaat cr vliegensvlug
vandoor en, sterk gehinderd door twee
Spartanen, schiet hij onder groot gc»
juich ten derden male in het net (3
Spartaan raakt uitgespeeld- E- D-
speelt, met dc overwinning in het zicht,
kalm verder. Zelfs weet ED- O. dc
score nog op tc voeren, ajs Steffens cn
Pcrukcl mooi samenspelend door dc
achterhoede heengaan cn laatstgcnoein»
de voor dc vierde maal doelpunt (40)
Toch weten dc Spartanen dc eer tc
redden. «1» Kuil tc veel zijn ellebogen
gebruikt cn Van Gcsscl naar dc witte
plek wijst- Ohm plaatst zich achter den
hal. cn met ccn hard schot Is Meen»
hor»t gepasseerd (4—1).
Even daarna is Eet einde daar. cn
heeft E. D. O. haar eersten competitie
wedstrijd verdiend gewonnen, l'itblin»
kers willen wij niet noemen; het gc»
hcclc elftal heeft hard voor dc over»
winning gewerkt.
B-iiten de Competitie
H. F. G—Ajax (3-7)
Als derde oefenwedstrijd speelden de
biauw-wittcn ditmaal tegen het Amstcr-
dainsche Ajax.
Het H. F. C.-tcrrein had de vele regen
buien der laatste dagen schitterend door
staan en hoewel glad, was het terrein
uitstekend bespeelbaar.
Niet al te veel publiek was aanwezig,
toen ver over twee de heer Van Lennep
beide elllallcn deed opstellen.
Ajax iclde cenige ex-Gooi-spelers in
haar midden, zoodat wij deze opstelling
zagen:
riceswijk,
Pelser. Coulori.
Andricsen. Amlriesen, Ma»:...
Hamel, De Natris, lseger, Brink, i .1-
maal toe weel lseger dan ook voor da
Amsterdammers te doelpunten op voor
Van der Meuleu onhoudbare wijze. De
Haarlemsche doelverdediger werkt goed
cn heeft ook enkele malen niet over
„pech" ie klagen, wanneer van vlak bij
recht op hem aan wordt gescholen.
Een vlugge uitval van 1 welker brengt
den stand op 1—3.
In de H. P. C -voorhoede werkt Mie-
zé rus wel hard, maar is zeer slecht op
>cltot Siginond steekt boven de anderen
uit. doch ondervindt te weinig steun. De
grooiste fout der H. F. C.'ers schuilt m
de half-linie. O.a. is liet plaatsen vreese-
lijk slecht. Wanneer Miezérus eens den
bal fraai van Cohen krijgt toegespeeld,
zendt deze den bal keurig door naar
Essvogel, die met een hard laag schot
aan Van liecswijk het nakijken geven.
„Jk bij E. D- O. geschiedde, komt het
ons \oor, dit genoemde speler beter
doel. eerst geheel en al te herstellen.
Kust komt met 3-2 voor Ajax.
In de tweede helft blijkt Ajax we
derom sterker. Toch weci II. F. C. vrij
spoedig ge'.; -. te maken, wanneer weder-
>in Evsvogct voor H FJ C. een keurigen
oorzet van Miezérus weet te benutten.
kort van duur. wam uc sucuc
breekt direct daarop door, is de H.F.C.-
verdediging te vlug af en geelt van der
.Meuleu geen kans. (3-4).
Er wordt nu in hoofdzaak op H. F.
C.'s helft gespeeld. De Natr.s bij Aj.x,
die mar de rechisbinuenplaats verhuisd
blijkt te zijn, had tot op heden op die
voor hem ongewone plaats weinig .uitge
voerd. Toen hij echter een mar» zijn eer
ste en Ajax's vijfde doelpunt had ge
maakt, kreeg 1"| er meer plezier in. en
wist hierna z I's nog tweemaal te doel
punten. (3—7).
H F. C. stelde hier niet; meer tegen
over, zoodat ten slotte de Amsterdam
mers met een flinke overwinning den
sirijd dreigden.
11. F. C. kan beter. Dc nieuwe achter-
speler Weber kon ons heden nog met
bijstrr bekoren. Hij was wat langzaam.
Vermelden wij nog. dat Ajax het laat
ste hall uur, door uitvalt n van Pelser
met 10 man speelde. Bepa-Ide uitblinkers
waren er niet. V. il H. T. C. met succes
de komende competitie-wedstrijden spe
len. dan dient er over het geheel beier
aangepakt te worden. Hoewel op papier
minder Merk. werd cr verleden week te
gen F.. D O. o.i. veel beter gespeeld.
Scheidsrechter Van Lennep leidde op
enkele vergissingen na. correct. Zoo gat
hi| 11. F. C. een stralschop. die voor de
door den Ajax-spelcr gemaakte overtre-
ding wei wat tc zwaar gcstralt was. ter
wijl hij er Ajax een onthield, waaitoe
kenning juister ware geweest. De n. r«
C.'ers maakten er geen gebruik van.
De Amsterdammers bleken gemoedelij
ke tegenstanders!
Haarlem 2Wilhelmina
Vooruit (41)
ut «ie fOlft in veld:
Jlocbem,
emaii, V.an Dorp;
Po Vrtca Os,
v. J'aalcn, PataV!. Schra-
vaStdijk, Mnits.
H. F. C. speelde aldus:
Van der Meulen.
V»eber. De Koningh.
Engel, Van Houten. Keuvekamp üille.
Cohen Tervaert, Miezérus, Eysvogel,
Sigmond, Lamp.
Al dadelijk blijkt, dat de wedstrijd in
het teeken van gemoedelijkheid komt te
staan. H. F. C. pakt iels enthousfaster
aan en het duurt niet lang. ol na goed
werk van Miezérus kan Essvogel met
«n fraai schot aan H. F. C. de leiding
geven. (1—0).
Fraai spel wordt cr over het geheel
genomen nog niet vertoond. Wel komt
Ajax er beter in cn loont zich ten slotte
over alle linién beter dan de H. F. C.'er=.
Vooral het zich opstellen en plaatsen der
half-linie van de Amsterdammers is veel
beter, dan bij de H. F. C.'ers.
Daar .Ajax over een uiterst vluggen
middenvoor beschikt, kan zij hier. juist
in verband met den nieuwen buitenspel
regel, volop partij van trekken. Tot twee-
HoepCrrraze,
AVÜhclortni 'Vivmill trnTt of, doch 'la
{sartonners i.emoi meteen iltoi -««»
al vu r'i i I; vreUo heide achter-
<oVi- iihci'. vr-ikv men. f tij H«»r-
de w -:•••! ent op dreef. Bi]
Viihe'-tiii! a ï!,n do linkebuiten en de
nhfroor de pévaarlijkste «peler»».
Na een kwartier spelen oa»
!t»r'i-Von weer een MVr
nu-. *24 Brekel
vr-wc t.t £<!iri\<-:
den bol keu-
r- tj,imei
<1—0)^
Het Haarleindo»!
i cfok e«n!ie
i. AU Smi'.o den
bal vrijkrijx'. *cccrt
deze van ven! mei
TtWt.
m! een
d« linksbuiten goed
ht.vVuncu (2—ri.
«noedis 3—1 van.
- weer .«-inval *ip
rl Brakcl (4—1).
De voorzeilen van 1
wings zijn veel
oren
Ala tic; einde daar
Leeft Jlvarieiri
verdiend «twooïien.
ÜÜO» D&
VOETBAL
WERELD
De nieuwe buitenspelregel. Ervaringen in Schotiand en in Oost-
Europa. De doodsteek aan het korte samenspel. Minder pu
blieke belangstelling. Geen vrijkaarten bij voetbalwedstrijden in
Weenen. Gemeentelijke tourniquets. Spelerstransporten van
Boedapest naar Italië. De Duitsche V. B. en het ama
teurisme.
Het thans geopende nieuwe voet»
fcalseizoen is in vrijwel alle landen met
meer dan gewone belangstelling tege»
moet gezien omdat men allerwcgc zeer
benieuwd was. hoe de wedstrijden met
den nieuwe buitenspelregel wel zouden
verloopen.
Het is buitengewoon moeilijk om
daarover een juist oordeel te krijgen,
omdat men het spel zelf op zooveel
verschillende manieren beoordeelt. Het
spreekt van zelf. dat men de zaak gc»
heel anders bekijkt, wanneer men van
het beginsel uitgaat, dat voetbal een
publieke vermakelijkheid is. dan dat
rnen een wedstrijd uitsluitend beschou-.vt
als een vermaak voor de spelers zelf.
Jn Engeland en Schotland wordt In dc
grootc bladen uitsluitend geschreven
over voetbal als publieke vermakelijk»
beid. daar heeft men ook al het mo»
gelijke gedaan om voetbal een vermaak
voor het publick te doen zijn, dat ge»
makkelijk dc concurrentie van tooneel
cn bioscoop weerstaat. Verleden jaar
dreigde dat mis te loopen, daar de
herhaalde onderbrekingen van het
spel, dc zaak zoo 'n saai verloop ga»
ven, dat herhaaldelijk de toeschouwers
met de pauze reeds het terrein verlie»
ten, wanneer een van dc partijen een
voorsprong van ccnigc punten had.
daar men wel wist. dat dc leidende par»
tij cr dan door uittrappen cn het toe»
passen van den buitcnspclrcgcl, wei
voor zou zorgen den voorsprong te bc»
houden.
De ervaringen, welke men met den
nieuwen regel in Schotland opgedaan
heeft, zijn tot dusver wel gunstig. Het
spel wordt veel minder onderbroken,
zoodat dc toeschouwers dus dc volle
waar voor hun geld krijgen. Bovendien
worden er meer doelpunten gemaakt cn
wanneer het tenminste doelpunten
voor dc thuisclub betreft! heeft het
publick daardoor ook meer gelegen»
hcid tot juichen, hetgeen men blijkbaar
ook als een voordeel beschouwt.
Intusschen zijn dc ervaringen, welke
men met dc'n buitenspelregel in het
Oosten van Europa heeft opgedaan,
niet zoo gunstig. Voor cenige dagen is
in Weenen dc wedstrijd Amateure—
Sparta (Praag) gespeeld en naar ik ver»
neem. bleek al spoedig, dat sterren als
Schaffcr. Kada, Konrad. Kolennty c.a.
hun spel hcclcmaal niet aan den
nieuwen regel konden aanpassen. Dc
wedstrijd eindigde i" een 00, zoo»
dut hier dc regelwijziging geen oorzaak
voor meer doelpunten is geweest. Ik
schrijf dezen brief in Praag, waar ik
van Praagschc journalisten, die den
wedstrijd hebben bijgewoond, een
lang verhaal heb moeten aanhooren
over het feit. dat naar hunno mecning
de nieuwe regel Tsjccho Slowakije cn
Oostenrijk zeer zal benadcclcn. Men
speelt tot dusver in die landen hoofdza»
kclijk het bekende Schotsche spel, dat
in hoofdzaak op kort samenspel is ge»
basterd.
Zoo zijn de vier hierboven genoemde
spelers g.-ootc balkunstenaars, die met
den hal als het ware kunnen doen wat
ze willen. Het is duidelijk, dat zij.
willen ze het volle voordeel uit den
nieuwen regel halen, van al die handig»
hcid met den bal. afstand zullen moc<
ten doen cn er zich op toe zullen moe
ten leggen, het Ieder zoo snel als
slechts ecnigszins mogelijk is, naar hun
buitenspeler over te geven. Dat nu acht
men hier in Praag ccn ramp. want dc
genoemje spelers zijn juist door hun
grootc handigheid met den hal bij het
publick populair geworden. Het Praag»
sche Sparta heeft ccn grootc som neer»
gelegd om het recht te hebben Schaf»
fcr in het elftal op tc nemen, in dc
mccning. dat zijn spel zooveel toeschou»
wers zal trekken, dat dc kosten spoe»
dig genoeg gedekt zullen zijn. Die re»
kening gaat echter thans niet op. want
\sannccr Schaffcr niet meer met den
bal mag goochelen, heeft zijn spel voor
bet Praagsche publick alle aantrekke»
üjkheid verloren. Dit geldt niet alleen
voor Schaffcr, doch ook nog voor tal
van andere bekende spelers in Praag
en Weenen. Het is daardoor verklaar»
baar, dat men over den ni:uwen regel
bier niet gunstig denkt.
Het nieuwste wat ik uit Weenen hier
vernam, was, dat de Weenschc poli»
tic in overleg met dc belasting»autori»
tcitcn het geven van vrijkaarten voor
voetbalwedstrijden heeft verboden. Nu
was het met dat vrijkaartenstciscl in
Oostenrijk wel wat heel erg. Ieder, die
wel eens wat voor den Voetbalbond
deed, kreeg ecu vrijkaart, dc verccni»
ginged klaagden daarover geducht, doch
dc bond bleef kwistig met het vcrlce»
ncn van vrijen toegang. N'u heeft dc
gcmccnto daaraan een eind gemaakt.
Iedereen, die ccn voetbalwedstrijd be»
zoekt, zal in het vervolg moeten be»
talen, natuurlijk met uitzondering van
de leden der verccniging en nog enkc»
le andere noodzakelijke gevallen. De
terreinen moeten zóó worden ingericht
dat dc toeschouwers slechts door zelf»
rcglstrccrcndc toumlkets op het ter--
rein kunnen komen cn de helasting,
welke dc club heeft tc betalen, wordt
nu gebaseerd op dc opgave van 3c
tournikets. Het is dus nog wel moge»
lijk iemand ccn vrijkaart tc geven, doch
dan moet dc club dc belasting betalen
voor den rang, waarvoor het vrijbDjet
geldig is.
In verband hiermede moeten natuur»
lijk in korten tijd alle terreinen worden
gewijzigd. De vcrcenigingcn hebben zich
nu onmiddellijk hierover beklaagd en
verklaard dat ze voor het aanschaffen
\an toumikets etc. thans geen geld be»
schikbaar hebben. Hierop heeft de ge»
meente geantwoord, dat desgewenscht
door haar ccn renteloos voorschot zal
worden verleend om de kosten van den
aankoop der tournikets tc bestrijden
en ook dc veranderingen aan het ter»
rein tc bekostigen. Dc gemeente
Weenen schijnt dus wel van plan te
zijn deze zaak ernstig door tc zet»
ten.
Uit Hongarije komen alweer klachten
dat .opkoopers" van spelers daar op»
nieuw druk in actie zijn om spelers tc
vertokken naar Italic te gaan. In de
laatste weken zijn hcclc transporten
H.ongaarschc voetballers naar Italië
vertrokken, waar men goede betrekkin»
gen voor hetn schijnt beschikbaar tc
hebben.
De Hongaren hebben zich daarover
bij Italië ernstig beklaagd cn blijk»
baar ook de I'.I.F.A. in dc zaak ge»
mengd; voorloopig echter nog zonder
gevolg. Dc Hongaren hebben nu ge
dtoigd den vastgcsteldcn wedstrijd
tegen Italië niet te zullen spelen, waii'
neer de Italiaanschc bond geen maat»
regelen tegen dezen spclcrsroof neemt.
Ook verschillende Oostcnrijkschc
spelers waren nnur Italië vertrokken
doch hier heeft de F.I.FA. ingegre
pen. Deze spelers hadden n.l. in Weenen
met hunne vcrcenigingcn contracten
gesloten als beroepsspelers, welke con»
tractcn zc zonder meer hebben verbro»
ken. Dc F.I.F.A. heeft beslist, dat iets
dergelijks ongeoorloofd is en den Ita»
liaanschcn Bond verboden deze spe»
Iers in Italiaanschc clubs tc laten uit»
komen. Dc verloren zonen zijn daarop
thans weer naar Weenen tcruggc»
keerd.
Het bestuur van den Duitschcn Voet»
bal Bond heeft verleden week in Ham»
burg ccn belangrijke vergadering gc»
houden, waar dc kwestie van dc ama»
tcursbcpalingcn nog eens onder dc
oogen werden gezien. Het ging hier
hoofdzakelijk over dc houding tegen»
over het buitenland, over dc Chinccschc
muur derhalve, welke Duitschland des»
tijds om zijn gebied had getrokken,
waardoor het buitenland voor een groot
deel van de Duitsche voetbalvelden werd
geweerd Dat scherpe optreden tegen»
over het buitenland heeft veel verent»
waardiging gewekt, waarover ik reeds
vroeger het ccn cn ander heb verteld.
Men heeft thans verklaard, dat de toe»
stand in Duitschland nog niet toelaat,
dat dc vcrcenigingcn dc financiocle risi»
co's, verbonden aan het spelen tegen
buitenlnndscfïe ploegen, op zich nemen,
zoodat men door het weigeren van toe»
stemming de vcrcenigingcn ecnigszins
tegen zich zelf in bescherming neemt.
Uitdrukkelijk werp verklaard, dat het
bewuste besluit niet in het minst tegen
het buitenland is gericht- Dc bepaling,
dat vreemdelingen eerst nadat zc twee
jaar in Duitschland wonen, gerechtigd
zijn om voor Duitsche clubs tc spelen,
werd ingetrokken. Dc termijn werd
thans gesteld op één jaar cn daarbij
werd nog bepaald, dat in gevallen, wel»
kt- voor Iedereen volkomen zuiver zijn,
dispensatie verleend mag worden-
Men heeft voorts nog enkele belang»
wekkende maatregelen genomen. Zoo
mogen bij reizen in het buitenland dc
spelers zelf geen toelagen ontvangen,
doch moeten nlle uitgaven gedaan wor»
den door den rcixhcgclcidcr. Schadevcr»
gocding voor tijdverlies mag niet meer
worden gegeven. Daarvan mag alleen
worden afgeweken bij wedstrijden in
het buitenland, bij wedstrijden om den
Duitschcn beker cn hij die om het
Duitsche kampioenschap-
Voor elke afwijking moet echter
toestemming worden gevraagd- Bij wed»
strijden in dc plaats van inwoning mag
aan speler» cn scheidsrechters geen
vergoedingen gegeven worden. Het is
nu maar dc vraag of de Duitsche V. B.
cok in staat zal zijn deze bepalingen
door te voeren- Naar wat ik hier in
Praag weer heb gehoord, moet het wel
vaststaan, dat de grootc Duitsche ver»
lenigingen zich van de voorschrilten
van den bond niets aantrekken cn dat
zc eenvoudig op het punt van h^tbets»
len van vergoedingen aan spelers, doen
wat zc willen.
Dc voetballers worden langzamerhand
„hoffahig". Zoo hoorde ik in Praag, dat
de President der Rcpubl ck. den heer
Johansson. den loorzittcr van .'cn
Zwccdschcn Voetbal Bond. die in Mei
op het FIFA-congrcs in Praag was. met
de Tsjechische orde van den Witten
I.eeuw v-.ir burgerlijke verdiensten,
heeft begiftigd
C J. GROOTHOFF
