<k?i ru n
EENVOUDIGE JAPONNETJES
DE MODE
PARIJSCHE MODE
Namiddag- en Avondtoiletten. Eenvoudige Cos-
tuums. De ruimte in den rok. Beschrijvingen-
Hoe dikwijls lewo wij nie-, beschrijvin
gen van namiddag- en avondtoilet ter.,
die one er naar doen verlangen ze r.a :e
maken maar de noodige financiën er
voor ontbreken. Want al zal m-.-n. ook
•oiletjes bezitten voor den namiddag, de
rijkdom KÜe de grooie Franeche mode
huizen er in brengen >s tooit de meeste
beurzen niet weggelegd.Een orèpe de-chine
toilletje, dat rijk geborduurd w, fc-e'eekent
voor de roeesten eerder een avondjapon-
netje dan iets dat zij in den middag dra
ger.Bovendien voelt de vrouw die wer
kelijk een goeden smaak heeft, wel, dat
zij va. zoo'n rijk toilet, zelfs al zou zij in
Btaat zijn fcet te betalen, moeilijk kar.
gaan zitten kousen stoppen of verstellen.
Daarbij pse: vee! be-er een eenvoudig
japonnetje, dat allicht meer vrijheid in
de bewegingen toe'aat ook en niet het ge
voel geet't. alteof de draagster maar liefst
B-let re veel moet doen om be: toilet
riet te kreukelen of te beschadigen
En daar do categorie van vrouwen, die
deze mooie en keetbare namiddag-,en let
ten wel kunnen dragen, in verhoud mg
zeer klein is. ie het eigenlijk vin tmeer
belang om vele modellen ie hebben voor
eenvoudige kUading. Zoo willen wij er
hieT «r.ige noemen, die miascbien wel
eens een iuet tot naaien wakker kunnen
Geheel wijd zijn de roüen rr>g róf*-
bij vele eenvoudige :c#e:jes wordt, een
zoo lange tuniek gedragen, dat zij bij
na de geheele japon vormt, maar toch
kom, er ©ven onderuit nog eon eindje
van een zeer nauw rdkje vaar dezelfde
stof.
Zoo ie het bij het costuumpje van don
kere gal ai'lire, waarbij de ietw3t klok
kende Mjjnie-lc die tot de temrlec-n reikt,
versierd ie met een rund bont. De lange
rauwe mouw vertoont een kap van het
«elfde goed die over de hani valt. afge
werkt me: een rood zijden lint om den
pols. Een eenroudig wit kraagje «net
een eveneens rotlie lange das ten een
rood cevr.tunrlje vermen de verdere gar-
neertng met een rij knoopen die aan bei
de zijden vam ongeveer tien centimeter on
der den okeel tot den bootrand loopt:
wordt onder dit smalle
baantje met knoopen doorgetrokken.
Eon ander, eveneens donker toiletje
van rrpstof, ook met een tuniek, Boekt
de ruimte in de gepksseerde zijstukken.
De eenige gameermg bestaat verder uit
een kraagje van oud-iose, smalle ban
den van -diezelfde tint langs de voor
zijde van het geplisseerde en voering
ervan m de handkappan.
Een geheel en der model toont hei ja
ponnetje van donkerblauwe «tof. dat
geheel geplooid ie vaar een rsaad af, die
typeerand is voor de robe prirceesa: het
bovenstuk is geheel nauw. de kraag is
ale van een mantel geknipt en oin hiei-
V3Ti het te lage weg te nemen, is zij ge
deeltelijk ingevuld met witte zij, gekruist
over elkaar. De garneering bestaat uit
een roode lakceintuur en roode knoopjes.
Heel wat minder stijf is een coeluum-
pje van donkergroene stof, waarvan de
hals openvalt zoo vex ale dit gewenscht
wordt? door een knoopsluiting «n waar
van de ruimte gevortden ie m een rijtje
p Mesa's geheel voor op den rok, ongeveer
negen naast elkander.
Een ander roestbruin japonnetje, ook
met lange mouwen, heeft de ruimte ge
vonden in een er&ele diepe stolpplooi
naar binr.in, welke ook geheel van vo
ren zit. Een ceintuur va» dezelfde stof
komt yim hoog er op de japon, terwijl ver
der een breede band ven het gcoi van
den «chouder neer beneden loopt, ruim
onder de ceintuur door en waarvan fer-
slotte de afhangende elip geborduurd
Weinig korte mouwen komen voor bij
de japonnetjes; de meeste zijn zeer t»"e
en zeer nauw en vallen zelfs nog over de
Een aardig jcing toiletje is een recht
costuumpje van effen blauwe kaska; het
zeer kort aangezette rokje in klokmodel
is van dezelfde stof maar in een ni<
drukke ruit, terwijl de overige garneerrng
bestaat uit een eenvoudig monogram.
Wie het monogram nu juist niet wil heb-
l-en. ken er evengoed iels anders op bor
duren, mite het maar «treng van lijn
blijft, waardoor het in overeensientm-ng
is met het andere.
Ee» er.kel met korte mouwtjes
men wij hier tenslotte ook «rog: de
nauwe, zeer lange tuniek, die van onde
ren zoowel opzij a's middenvoor een
flirtte stuk opengespleten i«, is geheel af
gezet mie: ga km. De hals is bootvormig,
de mouwtjes zijm aangeknipt, het rokje
onder dit costuvim, dat ook weer in
roestrood ie gedacht, is zeer nauw en
iet al te kort,
üit al deze beschreven modellen blijkt,
hoe de ruimte meest vóór in den rok
wordt gezocli-, hoogstens op zij. maar het
lijfje is nog altijd zeer jnauweluitend.
MENU.
Eieren met kerry&aus
Kinderbiefstuk
Snijbooner.
Aardappelcroqueties
Tipsy-oake
Voor het voorgerecht worden de etei»n
hardgekookt, gepeld en met een wit draad
je in vieren gesneden. De ui wordt ge
snipperd en in boter bruim gebakken.
Daim» kerry, bloem «1 cvider goed roe
ren bouillon woTden toegevoegd totdat
de «eue de ver-iechte dikte heeft fop 4
eieren nihn 1/4 L. bouillon).
Ale de saus gaar le, wordt ze gezeefd,
weer even opgewarmd en over de eieren
gegoten, waarna het gerecht Uadelijk
wordt .opgediend.
De biefstuk wordt gewasschen, gezou-
-n en in boter mooi bruin gebakken.
Om de goed'e .kleur te krijlgen, wondt het
vlecech steeds heen cn weer gerdli-
n de pain, zander erin te prikken, het
uur moet goed heet zijn. Voordat de jus
•ortft afgemaakt wordt er nog een kluit
je boter doorgeroerd, waarna de jus m-'.
water en daarna met melk wordt af
gemaakt.
De koude gekookte aardappelen wor
den fijn gemaakt, wat zout. peper, noot
muskaat. een klootje boter ien een ei
dooier er door geroerd en remlotte het
stijfgeklopte eiwit. Van de 6tijve purée
wr.rden balletjes gemaakt, deze door (ge-
opt ei met wat melk gehaald, daarna
door paneermeel en tone lotte worden zij
in het frituurvet gebakken. Voor het op
dienen moete® zij op een grauw papicz
uitlekken.
Het dessert wordt .bereid van;
1 ons bitterkoekjes,
IS moscovische gebakjes zonder krsnten,
1 1 '2 dX. rum of cognac,
I' l. melk,
een stokje vanille,
2 eieren,
25 gram maïzena,
1 ons suiker.
Bitterkoekjes en moscovische gebakjes
worden in een vWteom gelegd en met de
rum overgoten. Daarna worden de ei-
doy.ere goed geroerd met de suiker, de
maïzena wordt met wat koude melk aan-
rgemengd en onder voortdurend roeren
bij de overige melk met de vanille ge
voegd. Van het fornuis af worden dan
dooiers en suiker er door gemengd en
dit nog op het vuur nagebonde». Ten
slotte komt het stijfgeklopte wit van een
der eieren er bij De vla wordt over de
koekjes gegoten in de vlakem en het ge
recht op bet Isatste oogenblik versierd
etijfgeelrigen wit van het an-
dere ei.
E. E. J.—P,
T ONDERKLEEDING VOOR
OUDERE DAMES
knieën laat reiken, verkrijgt men een
zeer geschikte onderklccding voor den
dag- Ook hiermede zal het geen verschil
maken, of het pakje door jongens of
meisjes wordt gedragen.
Een knippatroon kan men bestellen
voor kinderen van 4 tot 6 jaar, onder
nummer 238- Kosten 45 cents.
EEN MANIER OM LINNEN
GOED TE MERKEN
Alen kan linnengoed ook nog an»
ccrs merken dan door er letters op
te borduren. Alet een stomp potlood
schrijft men dan dc initialen zoo dik
mogelijk op de stof, terwijl men er dan
later met inkt overheen schrijft. Het
loodgclvdte uit het potlood zorgt nu,
dat dc inkt zich niet verspreidt en ccn
mooicn glans verkrijgt, waardoor dc bc»
werking zeer net wordt
OVER ZOUT
Het vele nut van het gewone tafel»
zout voor mcnschcn zoowel als voor
dc huishouding is schier eindeloos. Alen
kan zout b.v. gebruiken als goedkoope
en toch bij uitstek geschikte mond»
spoeling. Tanden cn mondvleesch zul»
le 11 goed schoon blijven bij een dage»
lijksehe spoeling met water, waarin wat
zout is opgelost.
Zout in ccn weinig warm water op»
gelost is een prachtig middel tegen ccn
verkoudheid in het hoofd. Het is wel
niet zoo heel aangenaam in den be
ginne, maar door gedurende eenige da»
gen om de drie of vier uur een w ein g
deze oplossing door den neus
naar binnen te snuiven geneest men
zelfs de zwaarste verkoudheid, dat wil
zeggen, zoo lang men nog n:et de
kwaal veronachtzaamd heeft.
Zout met azijn kan men gebruiken
om verkleurde theekopjes cn in het
algemeen alle porcelcin«soortcn weet
op kleur te brengen.
Zout dat men op een kolenvuur
strooit zal voorkomen, dat het van
visch of vleesch afdruipende braadvet
telkens vlam vat cn ontploft of rond»
spat. Steenkool, aangemaakt met water
aar een flinke hoeveelheid zout in
jgclost is. brandt zeker twee maal
>0 lang als anders.
Zout cn soda werken zeer gunstig
tegen bijensteken of muggenbeten. Een
weinig zout. aan de stijfsel toegevoegd
zal het strijkijzer beletten aan het
goed te plakken of onregelmatig te
glijden.
KLEINIGHEDEN VAN DE
MODE
Mousseline, kant, zijde, wol en zelfs
bont, alles speelt op het oogenblik een
rol in de mode, vooral op het gebied
van kraagjes en japon»garncering.
Een van de aardigste nieuwigheden
is de jongenskraag naar het Eton model
op onze teekening. Gewoonlijk gedra»
gen met een smal dasje, geeft het een
zeer aantrekkelijke afwerking voor een
gladde en rechte mantcljapon. zoowel koningin der mode
als voor een los en ruim japonnetje of
een blouse-
Het andere kraagje herinnert aan de
oude tijden, welke men trouwens in
onze hedendaagsche mode in meer dan
een opzicht terug herkennen kan. Op
ccn eenvoudig maar mooi fecstjapon»
netje zal dit kraagje zeer bijzonder
staan, terwijl er toch feitelijk niets bui.
tengew-oons aan tc bespeuren valt. Het
bestaat uit ccn geplissecrd lapje ninon,
bij dc hals ingehaald en beslikt met
kleine zijden roosjes. De sluiting ge
schiedt door middel van een heel smal
cn betrekkelijk kort dasje.
De onderste van dc drie tcckeningen
ld at ons nog ccn kraagje zien. dat van
kant vervaardigd werd. Kleine, mooi
uitgeknipte bloemblaadjes werden over
elkaar aan een rij genaaid, welke daar»
na met een zijden koord omzoomd
werd. Een zeer mooie afwerking vooc
ccn japon van zwarte velvet.
Men moet er wel eenigszins rekening
mede houden, dat de kapsels der getee»
kende dames»kopjes alle volgens de
laatste mode zijn, dus óf stijf en strak
langs het hoofd opgemaakt óf „bobhed
hairs". Deze mode van kleine kapsels
zal nog wel eenige jaren blijven, omdat
men natuurlijk vele kort geknipte kop»
jes in dc gelegenheid wil stellen het
haar te laten groeien- Het lijkt mis»
schien wel een weinig belachelijk om
nu weer te trachten het lange haar in
tc voeren, nadat men eerst vijftig pro»
cent der vrouwen heeft overgehaald
haar haardos op te offeren, maar daar
is nu eenmaal niets aan te doen. De
almachtig)
Nu het uiteaanseizoen op komst is,
moeten de bal» er. ai ondjaponncn eens
voor den dag gehaald worden. Waar»
sch jnlijk zal er dan ccn japon zijn die
door een andere vervangen moet .wor»
den, misschien is er ook een handig
vrouwtje dat van twee oude japonner.
een geheel nieuwe wil tooveren. Daar»
om heb ik bovenstaande japon en
avondmantel geteekend. De japon is
van grissperle crèpe»de»chine. Het is een
eenvoudig recht model met een tuniek
van achteren. De hals is V»vormig ingc
sneden en een vestje van bewerkte crêpe
georgette er in geplaatst. De onder»
grond van de ceintuur is eveneens van
die crêpe georgette. Voor op de cein»
tuur zijn kunstbloemen genaaid. Eigen»
gemaakte bloemen zijn heel mooi. voor»
al wanneer men een mooie harmoniee»
rcr.de kleur tafzijde uitzoekt cn de
bloembTaadjcs. wanneer zij uitgeknipt
zijn met zilver of goud even beschilderd.
De harten van de bloemen zouden dan
met goud» of zilverdraad gevuld moe»
ten worde n.
De avondcape bezorgt meer werk. De
cape is moeilijk zelf te knippen. Daarom
raad ikjnijn lezeressen aan ccn goed
Eatroon tc koopen. De revers, de ruime
raag en de banden op de cape zijn
van zwarte, glimmende zijde, de cape
zelf is van doffe zijde.
Het zou een smaakvol geheel vormen,
wanneer men de cape voerde met
de zijde van dc japon.
Goed sluitende en passende onder»
kleeding is ook cn misschien wel het
meest voor de oudere dames ccn eer»
ste noodzakelijkheid. Indien zij slechts
wat aandacht, besteden aan haar linnen»
goed kunnen ook zij vrijwel alle mode»
stijlen van nu zonder bezwaar en met
genoegen dragen. De jumper, welke
nog steeds zoo zeer in trek is en voor»
al bij de meer volwassenen in zoo goe»
den smaak gevallen is, vraagt bijv. om
een laag getailleerde camisole, zooals op
de teekening is afgebeeld.
Een los gebonden ceintuurtje houdt
hier de taille in het juiste verband, ter»
wijl daardoor ook nog een kleine
strook van het bovenstuk over de heu»
pen valt. Dc rok is goed geknipt, alle
overbodige vulling welke bij de jon»
gere figuren juist zoo zeer gewcnscht
is, werd hier achterwege gelaten, daa»
men spoedig te veel van het goede zou
krijgen Voor een brceden onderzoom
is gezorgd, zoodat een goeden val ook
tevens verzekerd is en het opkruipen
der japonnen daardoor onmogelijk.
Eenvoud is voor het gegeven model
natuurlijk ccn eerste eisch.Mcn moet de
stof derhalve ook kiezen uit witte ka»
toenen weefsels, of moirctte en des
noods zijde, maar niet uit crêpes cn
dergelijke. Het camisole, dal n?cn onder
jumpers dragen wil, zal zeer aardig zijn
afgewerkt door randen van fijne op»
staande kant. De sluiting geschiedt door
middel van kleine knoopjes en ccn
lintje.
Het knippatroon is verkrijgbaar in de
maten 42, 44. 46 en 48 en 30 onder opga»
ve van het nummer 237. Kosten 60
cents
EEN SLAAPPAKJE VOOR
KINDEREN.
DE „VIJF MINUTEN" BEL
Een moeder zegt
„In plaats van mijn kinderen te Toe»
pen of overal te gaan zoeken als het
uur voor den maaltijd daar is, klingel ik
met wat ik de „vijf minuten»bel" ge»
noemd heb. Een schelletje, dat de kin»
deren hooren kunnen cn dat beteekent,
dat zij over vijf minuten aan tafel moe»
ten zijn- Zij hebben dan nog even tijd
om iets van het huiswerk af te maken,
handen tc wasschen enz. en zij be»
hoeven ook niet buiten adem aan tafel
te komen."
Een aardig daiutoiletje van zwarte
tafzijde met op de rok roode blauwe,
groene en witte strepen
FRANSCHE MODE IN DE
LINGERIE
Een knip«patroon kan men bestellen
onder opgave van het nummer 296, in
de maten 42, 44, 46 en 48 Kosten 50
cents.
Deze nieuwste avond»mantel werd
hoogst elegant uitgevoerd in velvet
chiffon van een warme, donkerblauwe
tint. Een band van opgewerkte bloe»
men uit dunne velvet gesneden
versiert den rand boven den onder»
zoom, welke van een goudkleurige stof
gemaakt werd- De kraag is ten over»
vlocde nog verfraaid door een lange,
smalle kwast-
Een knippatroon voor dezen avond»
mantel kan men bestellen onder op»
c-ive van het nummer 280 a. in de ma»
ten 42, 44, 46 cn 48. Kosten 65 cents-
Al spoedig 2ullen de koudere herfst»
nachten onze kleinen weer gaan plagen
en door hun herhaaldelijk bloot woelen
zal het rtoodig blijken voor warmer
nachtgoed te gaan zorgen. Verstandige
moeders maken de nachtkleertjes voor
de kleinen dan ook het liefste een
poosje van tevoren in orde en wachten
niet tot het laatste oogenblik.
Het kleine pakje, dat hier op de tce»
kening staat afgebeeld, is buitengewoon
geschikt voor jongens en meisjes van
omstreeks vijf jaar- Het is gemaakt van
zachte en soepele flanel, met een gc»
stikt bandje rond de hals en de broek»
zoomen-
Indien men de mouwen van dit pa»
troon boven de ellebogen afknipt en
de broekspijpen niet verder dan tot de
Dc Fransche mode is on het oogen»
blik zeer genadig, dat wil zeggen, voor
dc vrouwen en meisjes, die zelf haar
klceding wcnschen te verzorgen. Zelfs
indien men volslagen onbekend is met
het huiselijke naaiwerk of aan den an«
deren kant. er mede overstelpt is, dan
nog zal het maken van het hier afge»
beèldc stukje lingerie geen moeite of
noemenswaardig veel tijd kosten- Deze
pantalon«eombination behoort boven»
dien tot die onderdcelen der garderobe,
welke nooit te veel zijn en steeds van
het hoogste nut-
Terwijl dit model bedoeld is om uit»
gevoerd tc worden in een tamelijk war»
me stof, bijv. tricot of fijne witte wol,
kan men er desgewenscht ook een
lapje fijner weefsel voor gebruiken-
Herfst en winter beginnen echter al»
weer in het verschiet te komen en der»
halve zal men toch wel de voorkeur
geven aan dc eerstgenoemde stoffen-
Al naar dc kleuren der japonnen, welke
men overdag draagt kan deze combi»
nation ook in kleur worden gemaakt,
b-v. rose, lichtblauw, enz., geborduurd
met ccn enkel bloemmotief in een con»
trastcercndc kleur. De garneering wordt
gevonden in opengewerkte randjes
rond het bovenstuk en aan de onder»
zoomen der pantalon- Twee zijden
schoudcrlintjes zijn natuurlijk onmis»
haar, tenzij men de moderne dunne.
Frahschc kettingen bezit, waaraan het
linnengoed bevestigd kan worden-
Een prachtige mantel van gebloemde
crêpe-de-chine vervaardigd en versierd
met kostbaar bont
