HAARLEM'S DAGBLAD
DE MODE
PARIJSCHE MODE
OVER HET HAAR
ZATERDAG 17 OCT. 1925 VIJFDE BLAD
EEN MODJEUSE KINDER
MANTEL
Mijn tweede plantje is een taupe
velours de laine mantel, die iets korter
is dan een gewone lange mantel Van
seal is de bontgarneering en het hor-
duurwerk is van korcnblauwe en grijze
rijde. De knoop waarmee de mantel
gesloten wordt, is eveneens met koren»
blauw versierd.
De dame met de stoel en de lamp heeft
een zwart aijden avondjapon aan. De
japon is een recht hemdmodel. alleen de
crêpe georgette flapjes, die er opge»
hecht zijn, geven de moderne lijn der
mode aan. De zijnaden zijn gedeeltelijk
bedekt door een smallcn geborduurden
rand; deze rand eindigt in een gebor»
duurd plakje.
HET NIEUWSTE VOOR
JAPONNEN
Wat ook de mode voor nieuws kan
brengen en welk speciaal onderdeel on»
zcr kleeding tenslotte ook de meeste
wijziging ondergaat dc gesloten ja»
ponnen blijven als hcrfstklecding steeds
in trek. Natuurlijk verandert het model
wel eens van aanzien, wordt de garnee
ring en laatste afwerking wel eens an»
ders, maar het idcé „gesloten" japon
verandert niet- Ook nu weer ziet men
in alle confcctic'étalages reeds dc ge»
sloten japonnen uitgestald en dat zij
te Parijs en Londen al op straat te he«
wonderen zijn, begrijpt iedciccn- Don»
ker-rrocn en lichtbruin schijnen dc
speciale modc»k!curcn te zullen worden,
terwijl de stoffen doorgaans bestaan
uit rips, gaburdine, Kasha, enz.
Het japonnetje, dat op onze tecke»
ning is afgebeeld, zal bijzonder ge»
schikt blijken voor meisjes, die haar
bezigheden in zaken en op knntoren te
verrichten hebben- Zoolang het weet
nog zacht blijft behoeft men bij dit
kleedingstuk geen mantel te dragen-
Elk der hierboven gcnoenfclc stoffen
zou men voor dit patroontje kunnen
gebruiken terwijl men dan voor de gar»
ncering wit linnen of piqué zou kun
nen kiezen. Het japonnetje heeft een
omgeslagen kraag volgens de laatste
ontwerpen en is in het front afgewerkt
met twee gebreide of geborduurde ban»
den waartusschen een dichte rij knoo»
pen gezet is. Dc taille is tamelijk lang
cn wordt verkregen door een brecclc
ceintuur van dezelfde stof-
Een knip/petroon voor deze Japon
kan men bestellen onder nummer 302.
in de maten 42, 44, 46 cn 48- Kosten
65 cents-
OM INKT TE SPAREN
Een moeder zegt
„Als dc kinderen een poosje naar
school gaan cn geleerd hebben op hun
lei letters te schrijven, willen zij thuis
meestal hun kunsten met inkt beproe»
ven In dat geval geef ik altijd een potje
zelfgemaakte inkt, dat ik verkregen
heb door een kneepje blauwe water»
verf uit een tube op te lossen in water
Dit schrijft heel goed is voor de kinde»
ren niet gevaarlijk enkan zeer ge»
makkelijk uit hun kleertjes worden
wcggewasschcn!"
Voor meisjes van ongeveer tien tot
twaalf jaar kan men voor dezen herfst
co zoo noodig gelijk voor den a s. win»
ter het beste ccn mantel vervaardigen
van plaid, dc bekende wollige Schot»
schc stof, daar deze stof weer langza»
merhand in dc mode komt cn althans
voor kinderen het warmste cp dege»
lijkste schijnt tc zijn.
Daar de meisjes de mantels het mees»
tc naar school zullen dragen zal het
raadzaam zijn het model zoo ccnvou.
dig mogelijk te houden, daar ccn teveel
aan garncering of plooien meer last
dan plezier bezorgt. Doorgaans hebben
de mantels ook heel wat uit te staan.
ant de kinderen beschouwen de nut»
tigste klccding9tukkcn toch niet met
dezelfde oogen als de moeders.
Rij ons ontwerp is alle garncering
achterwege gelaten. De sluiting is
hoogst eenvoudig en geschiedt door
haak cn oog bij dc revers cn 'n knoop
in de taille, welke tevens voor dc slui»
ting der ceintuur dienst doet. De
ceintuur zelve is niet te smal cn pre»
cies passend om het figuur, desge»
wcnscht kan men de ceintuur aan den
mantel bevestigen. De kraag is aan de
revers bevestigd op de manier van de
longcnsjassen. De revers zelf loopen
no«al ver door
Met knippatroon voor dezen mantel
kan men bestellen onder nummer 248.
voer de leeftijden van tien tot twaalf
jaar. Kosten 55 cents.
BORDUURSEL OP
HERFSTJAPONNEN
Ofschoon men al sedert eenlge jaren
klaar gemaakte stukjes borduursel en
garncering in de winkels kan koopen
en dan meestal voor een zeer uitgobrei»
de sorteering in alle mogelijke prijzen
komt te staan, zal de echte zclf»naaicn»
de vrouw, toch bij voorkeur haar eigen
borduurwerk vervaardigen. Hierbij
heeft zij natuurlijk een handloiding aan
de Parijschc mode, welke nog steeds
een belangrijke plaats aan het borduur»
scl' inruimt. Machinaal vervaardigd
borduurwerk of kant zal mei
de betere kringen in Frankrijk nimmer
zien dragen. Het is daax in dit opzioh!
zooals het bij ons vroeger met het iin»
ncn was.
Het moderne borduurwerk is zoo ge»
makkelijk, dat zeker iedere vrouw het
kan doen cn daar het doorgaans be<
staat urt stoken van dikke wol. gaat
het werk meestal nog al vlug ook. Een
gchecle japon kan tegenwoordig dan
ook gemakkelijk in een enkelen avond
worden gegarneerd met borduurwerk.
Van ck beide, bij elkaar afgebeelde
randen, neeft dc eerste een dubbele lijn
van rechte stoken, waartusschen pyra»
mides cn dotjes zijn opgewerkt. Hoofd»
zaak bij dit soort werk is: een smaak»
volle kleurencombinatie. Dc tweede
nd van hetzelfde plaatje heeft eert
dubbele lijn van schuine, vlak op cl»
kaar staande steken, in den vorm van
een koord. Daar tusschen zijn met
lange steken dikke wol figuren en
stóppen geteekewd.
Hot bloemmotief verkrijgt men steeds
t beste door den gewonen knoopsgaten
steek". Men maakt eenvoudig een ronde
rij van zulke steken en legt daar later
een dubbcóc oirkcl omheen. Dc bladc»
ren maakt men op dezelfde manier als
dc bloem, echter moeten de steken hier
dichter op elkaar geplaatst wor»
den.
Het vierde plaatje stelt eon heel
moorien rand voor, waarvan het maken
eohtcr het eenvoudigste van allC6 is.
De pyramided zijn hier verkregen door
los tegen elkaar staande schuine steken
Om de andere: dus steeds dc staande,
zijn dc pyramides met kris kras door el»
kaar geplaatste steekjes gevuld.
BLOUSES EN ROKKEN
Nu wij zoo langzamerhand dc dracht
an blouses en rokken geheel hebben
fgewend, wijst alles er op, dat wij deze
n dc inodc weer spoedig zullen zien tc»
rugkeeren Waarschijnlijk echter zal het
niet als vroeger zijn, toen men het dra»
gen van japonnen eenvoudig niet ken»
de, maar toch zal men speciaal voor
de wandeling de rokken weer meer
gaan dragen.
In enkele opzichten heeft de dracht
in stevige cn sierlijke rokken een
eigen voordcel. natuurlijk niet het minst
op de wandeling. De illustraties en
fotografieën der laatste jaren in de En»
gelsche periodieken, bewijzen ons trou»
wens, dat dc rokken daar nimmer uit
dc mode geweest zijn. Bij elke denk»
bare gelegenheid verschijnt de Engel»
sche dame in een gladden of „tweed"
rok Speciaal voor dc koudere dagen en
voor regen en wind biedt de rok ons
zijn beschutting; hij is warmer cn ster»
ker dan japonnen niet alleen, maar laat
ook toe, dat wij mooie blouses van
dikke stoffen kunnen dragen.
Dc japonnen cn japonnetjes zullen
echter wel nooit meep verdwijnen- daar
deze voor de vrouwen te gemakkelijk
geworden zijn cn bovendien ook in vele
opzichten weer veel practischcr zijn-
Echter is een bezit van een paar rok»
ken in een moderne garderobe toch
noodzakelijk ons ontwerp zal der»
halve wel in den smaak vallen-
Het knippatroon is verkrijgbaar on»
der nummer 247, in de maten 65, 64,
66, 68 en 70. Kosten 50 cents-
ALLERHANDE
Het repareeren van kleedjes.
Bij het verstellen van kleedje» cn kar»
petten kan met eenige zorg dikwijls een
gang naar den stoffeerder worden voor»
komen. Een kaal geworden plek voor»
al kan men doorgaans zelf wel reparee»
ren. natuurlijk mits men gebruik maakt
van de juiste kleuren sajet, garen of
wol-
Men begin met het karpet ove-
kalc gedeelte om te vouwen. Op die
manier krijgt men op de rugzijde bo»
venaan een draad. Hierlangs legt men
nu b.v. een vleeschpen, welke men ge»
heel met de wol overnaait, dc steken
zoo dicht op elkaar als maar ccnigs»
zins mogelijk is- Heeft men aldus een
hoofddraad van het karpet behandeld.
'dirt neem! mefT een volgende en zoo
gaat men verder tot de gehcelc piek
bewerkt is en bijgevolg weer dicht
Voor het stoppen van zijden kousen.
Iedere vrouw die er wel eens op uit»
getogen ls om zijde te koopen voor jhet
stoppen van kousen of sokken, zal on»
dervonden hebben hoe buitengewoon
moeilijk het is de juiste zijde tc vin»
den. Men handelt derhalve zeer ver»
standig door de zijde van oude kousen
uit tc rafelen en op een stukje karton
to winden. Men heeft dan bij voorko»
mende gelegenheden altijd tenminste
wat zijde bij de hand.
Niet zelden treft men zijden kousen
aan, waarvan de achternaad genaaid is-
Met een weinig zorg kan men deze
achtemaad lostornen, waardoor men
een gehcelen zijden lap verkrijgt. Indien
men nu later een ladder in de kousen
of een gat repareeren wil, neemt men
ccn stukje van den lap en naait of
stopt tüt in de kous»- Deze wijze van
renateeren is zeer aan te bevelen, om»
cut het resultaat vrijwel onzichtbaar is.
VOOR DE ZUINIGE
HUISVROUW
Als men een lichte geur van uien
noodig heeft, er met kan niet beschik»
ken over een klein uitje, kan men zeer
goed cc,n groolc ui nemen, waarvan
men. al naar behoefte, schijfjes af»
snijdt, echter zonder den schil weg te
nemen. Het "overschot van den ui kan
men r.u zeer lang goed houden, door
het met de afgsneden kant op een bord
weg te sluiten. Op dezelfde manier
kan men ook een halvcn citroen voor
eenigen dagen bewaren.
HET SCHOONMAKEN
VAN ZWARTE ZIJDE
Men kan zwarte zijde behandelen met
:n vloeistof, bestaande uit twee gelijke
declcn lauwwarm water cn zuivere nlco»
hol, of wel met koude goed gefiltreerde
cn gezeefde koffie cn zelfs kan met ge»
woon water gebruiken, waarin men van
oren een oude glacé handschoen
Keef! afgekookt. Men hecmt nu de stuk*
ken zijde en spant deze uit over een
gladde cn "i-d gereir'^1 tafel. Men
dan l..i Lipje van dczelidc stof
rot een wrijfdoek en dooit hiermede
telkens even in de vloeistof. De zijde
moet nu met de vleug mede in gelijke
streken goed nat gemaakt worden. Het
drogen laat men geschieden door dc
stukken over een lijn tc laten uitdrui»
pen. Als zij bijna droog zijn kan men di
stof strijken, waarbij een stukje linnen
tusschen ijzer en zijde moet blijven. Men
strijke zoolang tot de zijde geheel droog
is. Het wnsschen geschiedt op den goe»
den kant en het strijken op den verkeer»
den.
PLANTEN IN HUIS
In dc meeste gezinnen vindt men dc
lust om wat frisch groeiend groen in de
kamers te houden cn niets zal natuur»
lijk plezieriger zijn, dan de omstandig»
heid, dat men zijn planten in een goeac
conditie kan houden. Licht is ec-n eer
stc vcrcischtc, daar het de planten
sterk doet ontwikkelen. De planten,
welke in een donkere ruimte geplaatst
zijn hebben veel minder water noodig
dan die. welke in het volle zonlicht
•taan. Bij het water geven is het ver»
standig op tc letten dat de aarde geheel
droog is, voor men nieuw water geeft,
daar anders de potvulling, doordat zij
nooit geheel opdroogt. licht zuur
wordt,, hetgeen voor verscheidene
soorten planten doodclijk is In het al»
gemeen moeten planten, welke in ver»
warmde vertrekken staan, dagelijks
water hébben. Overigens hangt het
aantal muien per week, dat mc-n water
geeft, dikwijls af van dc grootte van
den pot waarin dc plant geplaatsts is.
Een plant in een kleinen pot moet el»
ken dag water hebben, terwijl een plant
in ccn grooten pot meestal aan twee
malen per week voldoende heeft. Bij
planten in potten moet men de aarde
geregeld na" het water geven, met de
knokkels neer drukken. Als men nic*
zeker weet of de plant water noodig
heeft, moet men met de knokkels even
tegen den buitenwand van den pot tik»
ken. Hoort men dan ccn hollen klank,
dan kan men er zeker van zijn, dat wa»
ter hoogst noodig is.
De bruidsjapon van perkamcnt»klcu=
rigc satijn werd onlangs te Parijs gc=
dragen. Zij is geborduurd met heel
kleine parelt.es rond dc hals, en langs
de zoomen van het met vier punten
afgewerkte bovenstuk cn op dc beide
stolpplooien. De sluier is van perka»
mont»kleurige voile.
Een knippatroon voor deze beeldige
japon is verkrijgbaar in de maten 42.
44, 46, en 48. Nummer 288a, koston 80
Het jurkje van het bruidsmeisje is
ontworpen in den stijl der middel»
etuwsche pagc»klccdmg. De stof be*
staat uil abrik'» •skicurigc taffetas, ter»
wijl dc garneering bestaat uit strooken
van dezelfde kleur.
Het knippatroon voor dit jurkje kan
men bestellen voor meisjes van 7 tot
10 jaar, onder nummer 289a, kosten 60
cents.
Korte Lokken. Bobbed of Shingled.
resultaat. Kapsels voor lang haar
Het
Lang of kort haar dat is de belang
rijkste modekwestie voor de meeste vrou
wen nog altijd. Verreweg het crootste
aantal dal niet kortgeknipte lokken rond
loopt, heeft er lang over moeten peinzen,
voordat zij er toe overging den grooten
stap te wagen- za! ik of zal ik niet'-' Zoo
nu en dan ontmoet ge er zoo een, die in
hei iwiiiel-stadium is gekomen: het cene
cogenblik doet zij het vast en zeker met.
c.f omdat zii bang is dat het haar niet
staan zal. of omdat mai.lief er zoo tegen
is, of omdat haar ijdelheid haar verb.edt
haar lokkenpracht zoo ie verminderen
Maar is zij eenmaal besloten, dan is er
geen verand- meer mogeli cn meest
al stapt zij dan dadelijk naar den kap
per om de vereischte behandeling te on
dergaan.
Menigeen heeft natuurlijk terwijl zi|
het woord lokkenpracht las gedacht aan
'raar eigene, die toch eigenlijk n et op
d.at v-hoonen titel aausoraak kon ma
ken. Want al'e romantische boek n ten
spilt zijn er helaas ipeer vrouwen met
weinig haar dan met ccn -ouden (of
zwarte! gclv.dcn manlel van haar, die
haar geheel omhult".
Wat doet het er d'ts --r to.,
wanneer die minder-bedceldcn zich laten
kortwieken er is toch niet veel van
schoonheid verloren* gegaan.
Maar dat is nu juist dc moeilijkheid:
ie "-mi lang haar heeft, heeft ook mooi
kort. en wie een onwillig omlatteus kap
sel draagt, doordat er me: het haar niets
te beginnen zal er in veel gevallen
niet op vooruitgaan, w-nnecr zü hc laat
afkn.ppen.
Met wat er nog voor aandacht aan
de cncrem.iaKkapsels \:ordt besteed
door de modekunstenaars, s er met
lang zwaar haar niet veel te beginnen,
Laag dragen blijkt meestal een onmoge
lijkheid èn door de groote hoeveelheid
èn omdat geen enkel modern hoedje er
op past. Het is dus zoo'n wonder niet,
dit die vrouwen spoedig tot afknippen
overgaan, vooral omdat haar het bobbed-
kansel meestal uitstekend staat
Wie vemig. maar krullend haar heelt,
zal er ook we! tamelijk gerust de schaar
in kunnen aten zeiten: de natuurlijke
krul maakt zelfs dat er oogenschV'niijk
niets aan het coquette hoofdje veranderd
is. Zooals het een jong vrouwtje over
kwam. die na rijp beraad haar zwarte
krullenbollejte kort liet knippen en 1 »en
tot haar verc atwaardiging bemerkte, dat
niemand het zag: haar uiterlijk was ge
heel hetzelfde gebleven.
En dan zijn er nog de öntelbarcn van
wie het zeer twijfelachtig is of het haar
flatleeren zal, dat wil zeggen zij die
sluik en niet al te dik haar bezitten. Uit
het verlangen van deze om ook kort haar
te hebben, zal het z.g.n. „shingled1'
haar wel zijn ontstaan te danken
hebben, dit sluike kapsel, waarbij het
korte haar glad om het hoofd sluit en dat
voor zoover het over de ooren hangt,
nog zooveel mogelijk binnenwaarts
geonduleerd. Een interessant bleek ge
zichtje met donkere ocgen en zwart, sluik
haar zal er waarschijnlijk allerliefst mee
uitzien, maar hoe weinig menschen zijn
er met interessante en knappe gezichten!
En dat is juist het gevaar van kort haar,
dat alle vrouwen op elkaar gelijken:
vroeger onderscheidden de talloozen. die
niet op schoonheid konden bogen, zich
voor een groot deel juist door haa.
kansel van elkaar en nu is dat plotse-
iing uniform geworden en is een deel
van het karakter van zoo'n gezicht weg
genomen. En omdat de ire-ste vroi'v. i
dan ook wel welen, hoe zii haar uiterlijk
bederven ut.nen met kort haar. wikken
en wegen zij zoo lang, voordat zij er toe
overgaan.
Intusschen gebeurt het echter maar zel
den, dat vrouwen soiji gevoelen, wan
neer zij eindelijk het me°s' van haar ha
ren in een doos - „e l s' hebben staan:
een enkele jammer», dat zij wenschte. er
nooit toe te zijn overgegaan, maar de
meesten maken ijverig propaganda vooi
de zaak en doen eer. poging a! haar
vriendinnen er ook toe over te halen.
Wie het heeft laten doen en thuisge
komen een gevoel van groote teleurstel
ling krijgt bij het zien van haar eigen
beeltenis, moet niet dadelük wanhopen:
aan elk nieuw kapsel moet het haar, dat
wei elastisch is. maar natuurlijk in de
richting waarin het gekapt wordt, groe t
wennen. Om dezelfde reden .s het hee'
natuurlijk, dat een jong vrouwtje den
eersten morgen, dat zij het korte haar
moest „opmaken" de verzuchting slaakte,
dat zij nog nooit zoo lang over haar
coiifurc had gedaan Maar het haar went
er spoedig aan, bovendien rijgt de
draagster den slag van het kappen beet
en dan kan men eigenlijk eerst bcoordee-
len of het flatteert of niet.
Intusschen, lang gelokte vrouwtjes,
wanhoopt niet en 'aat u in geen geval
overhalen om het tegen beter weten in
ook maar te doen. omdat het nu eenmaal
hu de moderne vrouw behoort. Wie 'zich
idit aantrekt, geeft blijk niet vee', intelli
gentie te bezitten: de mode kan heel goed
en heel mooi zijn, maar het karakter van
een vrouw mag er ook uiterlijk niet on
der lijden en al is uw haar dan ook niet
^ort, flatteus gekapt kan het zeker nog
iwel zijn. Doe dit echter zoo eenvoudig
mogelijk: geen groote spelden met of zon-
jder steenen. pee. zware kammen passen
meer in hei haar. hoogstens een simpele
j spang of ecu smaakvolle bandeau over
het voorhoofd, en voor een enkele die een
1 zeer flatteuze wrong kan maken, een
bloem opzij daarvan luchtinwcp gesto
ken bij een avondtoilet. Wü zijn nog niet
zoover heen, Jat het grapje werkelijkheid
is geworden, waarbij de eene shingled"
'dame tegen een andere zegt, wijzerfde oo
;een derae: „Wie is die vreemde vrouw
met lang haar?"
MENU.
Vischschoteltje.
Gehakt.
Aardappc'en.
Groene kool.
Tapiocapudding.
Voor het vischschoteltje wordt over
gebleven gekookte visch van de graat ge
nomen en in zoo groot mogelijke
stukjes gelaten. Deze stukjes worden
laag om laag met plakjes koude aardap
pel in een vuurvast schoteltje gelegd, en
iedere laag wordt met wat overgebleven
saus. hetzij peterselie- boter- oi moster.!
saus overgoten. De bovenste laag moet
uit aardappelschijfjes bestaan: hierop
worden wat klontjes boter gelegd en
eenige uitgetande schijfjes citroen, waar
na het schoteltje ongeveer gedurende een
I half uur lang in den oven moet staan,
waardoor <ie bovenste laag aardappelen
j een bruin korstje krijgt.
Het gehakt wordt aangemaakt met
I wat in melk geweekt oud brood, zout,
pepr en noounuskjat. desverk.e&iiuie
|een ei. en hetzij in een grooten bal of in
verscheidene kleine balletjes in het heeie
vet gebraden: in het eerste geval is de
I braad tijd natuurlijk langer dan in het
tweede.
De kool word: van de buitenste blade
ren de stronk ontdaan, door midden ge
sneden en met <*en koolschaaf in smalle
reepjes gesneden. Deze worden met ko
kend water en zout opgezet, gedurende
ongeveer een uur gekookt, en nadat ze
jop een vergiet uitgelekt is. gestoofd met
i w at melk en een klontje boier. In de
schaal wordt er wat ooimuskaat over
geraspt.
I Voor de pudding vordt 4 d.L. melk
gekookt met 3 eetlepels suiker en een
I flink klontje boter. Als het kookt worden
er voorzichtig zes eetlepels tapioca bij-
I geroerd en dit een kwartier lang zacht
gekookt. Dan wordt er een half ons sid-
tana-rozijrten doorgeroerd, de geraspte
schil van een halve citroen, wat gekon
fijte snippers en 2 dooiers. Als dit goed
dooreen gemengd s, wordt fcet in een
met boter besmeerden warmen pudding
vorm gedaan en deze gedurende drie
kwartier in waterbad gekookt.
E. E. J.-P
