Haarlem's Dagblad | 1926 | 4 januari 1926 | pagina 6

HAARLEM'S DAGBLAD

maandag 4 jan. 1926 Het station Beugen in-

De bcv-r-ners van Stem zijn onder lc:«
'e ng van de paters van de missie druk
herig. der. MjaMiqk b;j Schaarberg te
versterken en hier een doorbraak te
v orkomen.

Uit -Stïtard werd Zaterdagmorgen te
half twaalf geseind:

Tegenover de gemeente Urmond aan
den Belgischen kant is de Maasdijk
doorgebroken, op dc/clfdc plaats, waar
hij in »2-> is bezweken. De Belgische
derpen Meeswijk. Stockhctm cn ven
schiBende andere staan onder water. Dc
Maas heeft hier een breedte van drie
kwartier.

Te Elsioo was nog getracht een door»
braak te voorkomen, d-.eh tcger. mid
dernacht bezweek dc M.u-u-k. Hier
bezweek de dijk «»-> dc-eitdc plek als
in 1880. Uit verschillende hui/en in
Lisloo cn Meers iin-trt men hulpgeroep
vaa de bewoners. Heden worden mari-
niers verwacht om hulp te vcrlccncn

Na den Muso h-j Cu* V :s Zater-
c-igmiddag ook tic spoordijk van den
spoorweg Nijmegen—Venlo nabij Cu\k
doorgebroken. In verband met deze
doorbraak :s het doorgaand verkeer tus-
schen Nijmegen cA Venlo opgeheven.
Er wordt slechts gereden tusschen Nij
megen en Cc k c:i tusschen het kruis»
pur.t Beogen cn Venlo. Het spoorweg»
verkeer ra! omgelegd worden over
Eindhoven.

Verder ;.s de Linker Maasdijk bene»
'den Cuyck doorgebroken b'j de zuivel»
fabriek .St. Maartc-.i.

Za ter da amid da 2 kwam uit Cuyck het
bericht, dat de erkzaamheden aan
den dijk tusschen ck cn St. Agatha
zijn gestaakt. omdat het niet mogelijk
is den <i:;k vrrdcr Ie versterken Het
water st-< inde tnen o\*c den dijk cu
gewtraznd -erd. dat met lang m:cr
weerstand zou kunnen worden geboden.

VERSPREID NIEUWS

Uit Arnhem van Zaterdagmiddag:

1b vele plaatsen in de stad krijgt rr.en
Jast van het water. Bij Qaderloags
stroomt het water over don weg. Dc
steenovens, van dc overzijde staan nu
vrijwel weder onder water zoodat op
een enktic uitzondering na de fabric,
ken stop staan, dc toestand is hier
echter niet zooals in 1*130 toen voorra
den stecncn verloren gingen. De voor»
raad is op het oogenblik bi| de fabric»
ken gzring.

Van Zaterdagmiddag werd uit
Gorkuni gcniei j:

Het water voor dc stad wast lang»
/aam. Het nieuwe wcik buiten dc
W aterpoort is ©vertsïoornd. Het water
staat tc.cii dc Do-,ierdag aangebracht
te kisting van de Dalcrpoort. de indirs»
trietcrrcinen langs dc Lingc zijn gedee!»
tclijk ondcrgeloopen. Het werk is stil»
gelegd.

Te Maastricht is een watersnood»
comité opgericht onder voorzitterschap
van den Burgemeester dat de middelen
zal beramen om steun te vcrleencn aan
ben die Joor de overstrooming gcteis.
terd worden.

l it Enschede kwam het bericht
dat de dijk van dc rivier de Dinkcl bij
Dcnckama in de onmiddellijke nabij»
he id van dc stoomtram lijn is doorge
broken cn dat het water met groote
kracht het land over een groote opper»
vlakte overstroomde. Verscheidene
boerderijen en buitenverblijven stonden
onder water. In allerijl vluchten de bc»

Uit het land van Maas
en Waal

De spoordijk Nijmegen
Wye hen doorgebroken.

De if "dijk NijmegenV. ychca is
op een zestal plaatsen doorgebroken,
zocals reeds met een enkel woord is
gemeld. Het water stroomde nu met
kracht verder.

De toestand in do overstroomde
bieden is meer dan treurig, aldus wordt
uit Nil megen aan Dc Maasbode gemeld.
Overal p Je hooggelegen puutc^N het
vee samengedreven, dat bulkt om voed-
s;l en Jigging, die in deze omstandig,
lieden zoo moeilijk te verschaffen zijn.
De huizen, waarvan sómmige reeds 1 -i
2 Meter onder water staan, zijn ontcL
baar. Dc meeste /ijn door dc bewoners
verlaten. d»e hun hol en troost zoeken
op boogcr gelegen pqpten. waar mn
ernstig getroffenen liefde ruk mcr hen
de beperkte voorraden levensmiddelen
deelen.

De verbindingen worden zoo goed
mogelijk onderhouden met vletten cn
vliegers, terwijl een 150 man mariniers
uit Helder met officieren per extra trein
naar de bedreigde gebieden zijn geko*
men en daar zeer nuttige diensten doen.
voor de fourageering en de redding van
de bewoners der meest bedreigde hui»
zen. waar ze tot overmaat van ramp
geen ücht hebben wegens defect
dc electrische hoofdleiding.

In vela plaatsen werd het vee gestald
i"i kerken en scholen. Veel vee moet
zijn verdronken, vooral varkens, paar»
den ea koeien zwommen in het water
rend.

Uit den Gelderschen
achterhoek.

De dijk' van dc rivier De Dir.kel bij
öenekamp in de onmiddellijke nabij»
beid vaa de stoomtramlijn is doorgc»
broken. Met groote kracht perst zich
het water door de opening cn o
stroomt het land over een groote op»
pervlakte. Groote bosschen zijn over»
stroomd. Boerderijen en buitcaverblij»
ven 6taan onder water, zoodat de bc»
woners in allerijl moeten vluchten. De
stoomtramverbinding is verbroken.

ZiterdzgtniddSg werd uit Aalten gc»
Mind:

Het water heeft een nooit gekende
hoogte bereikt. Dc meeste huizen

de straat langs den dijk staan in

water. Het St. Eüsabcthsgcsticht is al
leen uit de Stationsstraat bereikbaar
De pastorie van ds. Stegcm.in is alleen
over de brug te bereiken. Het verkeer
ook voor voetgangers is in de Diik»
straat gestremd. Deze weg wordt be»
waakt door politie, aangezien het
keer levensgevaarlijk is.

De meening van minister
ijn

Colijn

Men zal de schade te boven
komen

Een speciale verslaggever van de Te»
JegTaaf had ts Nijmegen een onderhoud
met minister Co'. ;-, die met den min:
ter vaa Waterstaat naar de geteisier.
streken was getrokken. De meening van
den minister over den toestand in
land van Maas en Waal laat zich als
volgt samenvatten.

Het land zal helaas moeten volloo»
pen. Hij acht dit zeer droevig, doch is
van meening. dat. indien zich geen
nieuwe complicaties voordoen, de scha»
de toch niet zoo ernstig zal zijn als die
van Borculo. Daar ging het om totaie
vernieling van huizen en bezit. Hier zal
het slechts gaan om beschadiging
dit bezit en ccr.ig verlies aan vee.

Indien bet wat meeloopt met het
weer, zoo hoopte hij. dat over eenige
goede weken of een maand een goed
deel van het land toch wel weer droog
zal loopen. Er zal dan waterschade zijn
aan huizen, wegen, meubilair, maar een
totale vernieling is het niet. Het land
zelf zal door de achtergelaten slib een
/itr goede bemesting hebben ontvan»
g.n. Men zal de schade tc boven kun»
pen komen. Dc menschen, zei hij, zul»
Jen daarb-.j natuurlijk krachtig moeten
gesteund.

Dc toestand, besloot hij. is droevig,
zelfs ernstig, maar ik acht hem niet
van dien aard. terv;: zich nieuwe conu

plicatic* oordeen. het een n
nalc ramp zal worden.

Ain een specialen verslaggever van
De TcIc-.rA.if deelde minister Bongaerts
in een kort onderhoud mede dat hij
?l deelneming en leedwezen de vree»
selijkc r»rup in o»>gcr*eh»>uxr had gc»
nomen- Hij kon slechts de verzekering
geven dal in overleg met zijn ambt»
genooten alle maatregelen zijn geno»
om afdoende te heipen.

B.j het reddingswerk 'tc Dool
vond dc zoon vin den veerman den
dood m dc golven-

Dc Kromme Riin bij Utrecht is
bui tra dc oevers getreden slechts ebn
klein deel van het jaagpad, nabij fort
Lunetten, is r.og begaanbaar. Het ovc»
rigc deel en stukken daaraan grenzen»
dc landerijen staan geheel dn der water
Het verb ndingspsd Vosscgafschcdijk
Kromme Rijn is ondergcloopcn.

In Friesland liepen cenigc gcdecl»
ten onder water Daar thans echter het
boezemwater dalende is. is het gevaar
voor het doorbreken van meer dijker
n het ondertoopen van meer polder»
rijwcl geweken.

Het Roode Kruis in Limburg is
druk in dc weer om hulp tc vcrlccncn.
Ook net R.»K. Huisvcstigingscomitc te
Den Bosch neemt alle maatregelen tot
hulpverlecning-

Uit Gouda wordt gemeld dat dc
polders Broekvelder en Zettenbroek
rijn oadergeloopen- Drie boerenwonin»
gen zijn gedeeltelijk ingestort. 40
boerderijen staan tot het dik in het

atcr. cr zijn 30 gezinnen dakloos. Dc
bewoners hebben zich tijdig in veilig»
heid kunnen stellen. Veel klein vee is
omgekomen.

Iet dorp Druten was Zaterdag
middag geheel in het water- De tram»
verbinding is stop gezet. De bewoners
van het Laag gelegen gedeelte van het
dorp zijn naar hoogcrc punten over
gebracht.

Het Spoorwegverkeer

Door de doorbraak is het spoor»
egverkee- tusschen s«Hcrtogen»
bosch cn Nijmegen verbroken.

Vanwege de Nederlindsche Spoor»
wegen wordt ons gemeld

Ten gevolge van de overstroomingen
her reizigersverkeer naar en van
Maastricht opgeheven. De treinen loo.
pen niet verder dan tot en van Bundc
i tot en van Mecrssen.

Het verkeer Luik—Maastricht is ge»
heel opgeheven, evenals het verkeer
tusschen Nijmegen en Ravenstein. De
treinen van cn naar VHertogenbosch
loopen niet verder dan tot cr- van Ra»

LATERE BERICHTEN
Een ramp te Oeffeit

Tal van menschenlevens in
gevaar

Dijkbreuk bij Boxmeer

De speciale verslaggever van De Tel-
meldt uit Beugen van Zor.dag

Laat in den avond werd bekend, dat
de toestand Li he: overstroomde Oef»
hoe langer hoe dreigender wordt-
De huizen staan op vele plaatsen tot
het dak in het water, zoodat er voor
de bewoners geen gelegenheid was om
een toevluchtsoord te zoeken.

Een groot aantal mcnschcn verkeert
in zeer ernstig levensgevaar.

In verband hiermede hebben dc mi»
litairen in Zuid» cn Midden»Limburg,
opdracht gekjegen. 21ch in allerijl naar
dit zeer bedreigde punt tc begeven om
met vletten, pontons cn vlotten de in
nood verkeerenden tc helpcn-

Tc Heerlen worden toebereidselen
getroffen, om dc vluchtelingen onder
dak tc brengen, die. naar men hoopt, in
den loop van dezen nacht nog kunnen
worden gered.

Uit Boxmeer werd verder gemeld
De dijken rondom Boxmeer zijn op
enkele plaatsen doorgebroken- Met gc»
weid komt het water de plaats bin»
nen. Het vervoer langs dc gewone we»
gen in de richting Vierlingsbeek. Ven»
ray, alsmede Beugen, is gestremd. Hei
spoorwegverkeer van Venlo in de rich»
ting Nijmegen gaat tot Boxmeer en
terug.

gestort en in het Maas
water verdwenen

n De Courant vernam is het via»
dact hij Beugen ingestort en verkeert
eertigta! menschen in levensge»
Onmiddellijk is assistentie per
boot vertrokken Later werd gemeld
dat het station Beugen is ingestort en
het Maaswater verdwenen-
Tusschen dc statoiss Mill cn Hups
is bij een der bruggen in den spoordijk
een trejn ontspoord ten gevolge van
verzakken van den dyk. ter plaat»
«aar dc brug in den weg is beves»
tigd.

Tc MeerloVcnray is nog een git in
den Maasdijk geslagen. Een gedeelte
an den Spoordijk aldaar is ingestort.
Nabij Blcrik dreigt de lijn te verzak»
ken- Er moe» worden ingeg epen- Ook
de lijn Gennep—Wezel is aan het ver
zakken door het werken van de Ruhr.
De spoordienst mot Maastricht is weer
hersteld dcor den snellen val van het
ater aldaar

Ongerustheid te Drie!

De Mutant meld:

In het Betuwachc dorp Driel is groo»
tc ongerustheid gewekt over den toe»
stand van den Kiindijk da.ir ter plaat»
se. Zeer onrustbarende berichten deden
reeds de ronde, maar bij informatie
bleek om. dat voor /eer ernstige ongc»
isthcid nog geen reden is.

Op ce:i tweetal plaatsen, nabij het
ccr cn de ..Aanval", kwelt het water
onder dc.i dok door. Onder leiding van
de heeren Buddingh en bipmaa werd
door een ploeg bewoners druk gewerkt
om den dijk tc versterken. Het plan
bestaat om de kolken, waarin her
kwelwater komt. door bekistingen af
te sluiten cn dan vol tc pompen, ten
einde Op die wijze den druk van het
water weerstand te bieden-

Hoewel ce Lindöouue.-s hun vee nog
op stal hebben staan cn niet in dc dreL»
aipg van een doorbraak gelooven. heb»
hen toch velen hun benedenhuizen ont
ruimd en hun inh.icdeis vcilighcidshal»
ve boven geborgen.

De Koningin in
Limburg.

De Koningin is Zaterdag te tniddcr-
nacht te A erin aangekomen cn heeft
van daar uit Zondag ten bezoek tan
Je geteisterde streken in Limburg gc.
bracht. Eerst werd in eenvoudige roei
bootjes een tocht door de straten \in
Roermond gedaan, Daarna werd per
auto door dc geteisterde streek gegaan.

In Heerlen moest een wandeling van
tien minuten door een aardappelveld
gedaan worden. De Koningin z.»g d.t'ar
niet tegen op. Met hoog opgetrokken
schoenen schreed zij voort. Haar schoe
nen bicven in den modder steken,
boms moest dc Koningin over een plas
springen. Het vuil spatte over haar
kleeren.

Overal sprak dc Koningin dc mari
niers die hulp verleenden vriendelijk
toe. Elders kon dc tocht slechts per
boerenwagen door het water gedaan
worden. Dit was meldt De Courant een
angstig oogenblik want toen dc kar in
dc onstuimige golven kwam. werd het
paard schichtig cn sprong op zij. Een
honderdtal mcnschcn staarde met co*»
bicdige bewondering dezen gang door
act water van dc vorstin na. Togen
het donker ging het naar Maastricht.

De militaire hulp-
verleening.

Zondag was op het departement van
Oorlog naar dc Haagsche redacteur van
De Courant meldt, de staf aanwezig
tot het treffen van verdere maatrccc»
len ia verband met des watersnood. Dc
minister van Oorlog was eveneens den
geheelcn dag op het ministerie aanwe
zig om a! hetgeen met betrekking tot
de militaire hulpverlecning wordt ge
daan, persoonlijk te leiden.

Verschillende hulptroepen zijn verder
uitgezonden. Naar gemeld wordt,
wordt de beschikbaarstelling van koks-
personeel van leger ea vloot voor het
bereiden van voedsel voor dc bevol
king vaa de geteisterde streek voorbe»
reid.

Uit .Maastricht.

Van Zondag wordt gemeld dat het
water aan het stationsplein en van het
stationsemplaccment aan het verdwij»
nen is cn dat dc Maas met Zaterdag
mede thans 27 C.M. is gevallen.

Bezoek van den
minister van oorlog.
Naar dc Courant meldt zou de mi
nister van Oorlog heden Maandag naar
Nijmegen gaan om van daar uit 't door
den watersnood geteisterde gebied tc
bezoeken.

|r>oaèie!d*fond«en in de ovmsri«ontije
pebiedan gesehtd dat. de overeiroojnlnteïn
loeeten beschouwd worden oorzaak van
n vrijwillige weiV.ooeheid. Hij onderzoek.
ai"gelijkheid oen eenïge duizenden pou;
»n in i»«: land op te vorderen eu t* :ri
e overstroomde gelue-ten teronceDtreewi!
Te tnk 6'aio meer don Wö hu r»n or.
?r waier. rejteering nam spoedmaat
regelen can de ramp te beoweren.

verschil lende plaatsen des tonde werd
-i»' jtenield, maar de toestond btijft schrik
end. Van overal wordt aanzienlijke
te areme'.d; ia <raa mdueiriesn 1 r
»t een jtroot aan.'o! opooriijncn

vee»

ver.br. t>ke-:. Ook n;n, na ar -»

:.r wc rden bantBBMRfiehalijk* p'-Ringvu ge
iaoa om doTumjer i.deiule bevotlt.nj; vort
geheel afgesneden p'.,u»:seu van' levcnsmiij

Uit Frankrijk-

>n ziju hevT
gedurende 3d
i geweest. De

aotider .'«mis
irschetdene mil'-'oe

ia veroetn.lende weverijen binnengedroi
en versclxideue fabrieken mot- en worden
etopgexcr. 1ne'- gevn'e. dat e::<?!ijka «!u:cza
den ort>«:'ii*rs werkloos geworden zijn.

De was van de Pionne dreigt het kara.1t
Ier van een ware ramp aan re nemen, t'
I» huurt van Pari-» duurt de wos voor
wo» m'nder - -—è. dan men vre**d»
r ar. he", wave -n «enige r.vje
r»n i»- V-ju dnurt voert en men verwaeli
.Je 1 jc.e wa:er»lari i D.ns iag zi
zijn bereik..

Volgens de l

In Hvlgié -e
•:n vu België'-

'ere beriebien tli:
d.iar niet meer en

FrarvScrijk

Vervolg Stadsnieuws

R.K. Vereeniging voor
groote gezinnen

Het Kinderfeest

De watersnood in het
Buitenland

Een catastrophe in Belgie.

De ovet»lrooenij»g»,n in België zijn tot
»n war» catastrophe geworden, speciaal
hei Maasdal, daar op de «rgot ge!ei«!e»
de plaatsen de ic'efoon en an !e:e verbin
dingen rijn vettorokon, komen r»-n of cn-
voldoende bericb'en thtn-rn. sr. kan rtM
worden gezegd, cd rec.'s roenscheoieven»
:s b-eore-jren zijn. Wel werd een licJlic va",
gemeld, doch de toestand blijft zeer som-
er, ie meer. daar d« weerrooruitzicnr«n
og needs or.guns: g z;;n. ör.der de in-
•oners von het Maaadal zijn er, die sinds
vier dagen van <i« buitenwerk 11 zijn af-
-te'.coer., o o. te Jambe» <hij K.im,:nt waar
licht en drinkwater ontbrekee. Te Namen
heeft bet Roods Kruis «Je dUiributio van
in bussen op zich gOMcnej; cr was

geen rceik voor de zuigelingen mtc

lier. riekenhuie moest worden orfiruimd.
lerwijl de zieken, dia riet vervoerd kou'len
worden, naar bov»nverdieping -n zijn ge
bracht. Alle mogelijke voorzorgen zijn ge
en legen.het uitbreken v.vn er i Jemieri
Ook ie Luik en oingevinz i* onvoidoeuie
voedsel, terwijl op re'c plaatsen geen -.er
lichting i«. Var. militaire zijde wordt op
groote echaal ingegrepen. De genietroe
pen zijn en worden in de overs-joomhiga
gebieden geconcentreerd, en uit do eer.-
irale 1 evensmiddelenma«ari;nen Beverloo.
Antwerpen en Brussel wordt vredsel aan-
gebracht.

Koning Albert en de n>-'nie>r van B.in-
nenlandeche Zaken, Rc,:i» i.-,11cm
brachten «en bezoek aan het Lu ksche
g ngen Zondag raar X ir.-.cn.

Ir ie usr* i« een nat<0:-.a .-cl
geoperd voor dê Liehioffer?

éfatcriingmiddag had plaat* hef kin
derfccst van dc R.-K. Vcrccnigin;
voor groote gezinnen, dat, behalvi
door dc leden van het bestuur cn den
eerr»voorzitter mr. Hccrkens Thijsscn.
ook door eenige ccrw. hccrcn geeste
lijken werd bijgewoond.

De leiding was weder .in handen,
wij mogen wel zeggen in gelede han
den, van oom Jos. die weder had ge
zorgd voor een program vol van afwii
scling en dat pakte Oom Jos. die ui
een kindervriend bij uitnemendheid
moet zyn. had met bijstand van ziin
cchtgcnoote. cr veel werk van gemaakt.

Om half drie zou het feest beginnen.
Binnen een paar minuten was dc groo»
te zaal van het gemeentelijk, concert
gebouw geheel met kinderen gevuld. De
belangstelling was dit jaA zóó groot,
dat an elk gezin maar 2 kinderen
konden worden toegelaten. Alles ging
zeer ordelijk in zijn werk. dank zij het
tact» cn beleidvol optreden van
commissarissen van orde.

Nadat alien van papieren mutsen
ren voorzien opende dc voorzitter, dc
heer NV. van Licmt het feest. Deze zei.
de dat het aan het bestuur veel genoe
gen deed weder zoovele blijde kinder
gezichten tc zien en dat maatregelen
zijn genomen, dat een volgenden keer
nog meer van het feest kunnen genie
ten.

Dit feest, ging spr. voort, wordt ge
heel buiten de ka* der vereeniging om
gegeven. Ifet is tc danken aan kinder
vrienden die hun bijdragen cn hun me
dewerking gaven. Voor dezen werd op
verzoek van spr. ccn „lang zullen zi;
Jeven" aangeheven.

Toen begon de pret. Nauw had de
afgezant van St. Ni CO laas medegedeeld
dat St. Nicoloas, na riin terugkeer uit
Holland in Spanje had gemerkt, dat
zijn gchecle hofhouding zoek was. kwa
men twee kruiers op het podium, die
mededeelden dat zij de bewakers van
ree kisten waren geweest.

Dank zij het tooverstokje van den
afgezant kwamen uit die kisten, nadat
twee in drie waren omgezet, dc
leden van de hofhouding tc voorschijn.

tmen plaats op de trappen van
den troon van St Nicolaas. Deze zelf
deed daarna /ijn intrede. Hij maakte
rondgang door de zaal cn hield re-
ccptic. Hij hield een toespraak tot dc
kinderen en had voor hen twee doozen
medegehracht. Daar kwamen tot ver-
wondering der kinderen, al apocdig
een aantal Indianen met een beer uit.

Zc hielden krijgsdansen en maakten
allerlei koddige vertooningen, die de
kinderen deden schateren van het la
chen. Ook de beer die jacht maakte op
de kruiers droeg niet weinig tot het
ermaak bij.

Inmiddels werden de kinderen gc=
tracteerd en zongen zij liederen door
Jos gemaakt.

Een indrukwekkerrd oogenblik was
dat. waarop St. Nicolaas een toespraak
hield, waarin hij de kinderen bepaalde
bij dc beteekenis van het Kerstfeest.
Allen de leden van het bestuur en
dc geestelijken hadden plaats genomen
vóór den troon van St. Nicolaas
daarop de bekende kerstlicde»
ren: ..Langs Bethlehem's velden" en
..Dc herdertjes lagen bij nachte".. Het
orgel werd daarbij bespeeld door den
heer Trans Pielage.

Tenslotte volgde nog een bioscoop»
voorstelling cn daarna, nadat aan ieder
nog ccn geschenk was uitgereikt, gin,
gen de kinderen wel voldaan kuis»
waarts. Dit kinderfeest is uitnemend
geslaagdl

NIEUW HOTEL-CAFé-
RESTAURANT TE SCHOTEN.

Door den architect Huib Tunings te
Schoten is aan den heer A. J. Ztven-
huizen, aannemer tc Schoten, opgedra,
gen de bouw van een groot modern
Hotel-café»restaurant met autogarage,
show room enz., aan den Rijksstraatweg
hoe'-: Snaarnhovcnweg te Schoten

Met het bouwen wordt in het laatst
van Januari begonnen.

HETTOONEEL

IK EN MIJNE KINDEREN

Gastvoorstelling van Marie

van EysdenVink

..Een afscheid voorgoed kan dit niet
ijn. Wij zullen haar wel weer op de
planken terugzien'" schreef ik indcr»
tijd na dc afscbeidsvoorstelling van
mevrouw Van EysdenVink. Vlugger
dan ik gedacht had is mijn voorspelling
uitgekomen cn het publiek zal zich
daarover allerminst beklagen- Met
dc heeft men dc geheide actrice
Zaterdag weer begroet cn na cBc be
drijf werd het ccn enthousiaste hu'di»
;ing van dc gist. En haar spei? Hst
is opgewekt en „loonecl-vullend", 1c- j
endig cn frisch als altijd. Maar ver- I
schijning bracht Zaterdag het gc- I
icgclijke van den avond. 1

Recht feestelijk zou het eerst gc»
worden zijn. wanneer mevrouw Van
Eysden in ccn ander stuk opgetreden j
>or de rol van dc „bas" in.het I
fatmlic-kw.iT-ct der Ot'nmars had roc-
vrouw Van Eysden eigenlijk haat lust I
niet behoeven op tc offeren- In het I
begin vreesden w ij het ergste van dit I
.blijspel", w-garaan men zeker het I
pitheton „Weensch" had gegeven om
zijn vele germanismen cn omdat het
zoo sterk aan Ntraus/ cn Lehar deec
denken Eiken keer als de twee iami»
lies Maindo.f cn üthmar ia schaatsen»
rijdcrs'pose tegenover e>ka«r stonden,
dacht ik: ..Jetzt geht's los'.'' en wacht»
te ik op de begeleidende muziek. De
„shimmy" van het orkest ontbrak er
aliccii nog mmr aan. toen het kwartet
Othmar achter elkander in danspas het
toonecl afschuiietde- En toen dc fa»
milic met haar gymnaatische oefen ia»
gen begon en w ij mevrouw Van Eysden
kmobcwegmge» zagen maken een
gymnastieklceraar /ou zeker hebben
gezegd ..alle hulrft!" cn even later
de familie met de would»be geestige hu»
wclijks'puradoxen ging ..jongleercn"
dit woord niet enkel bedoeld in figuur»
lijken zin, lezer' toen hebben wij heel
c*cn heel bedenkelijk gekeken- Ik
vroeg mij af. of de menschen op het
toonrel nu allen ..toque waren ge»
worden, dan of wij in de zaal. die niet
in staat waren om dc „gecs-ighcid vin
Silva Mara tc snappen. Het wis
Wcensche operette zonder muziek,
grog met het etiket ..geest van Oscar
Wilde cn Nhaw". zonder geest cn zon
der Wilde cn Shaw. En alles zeer ze»
ker beneden de waardigheid van dc
zoo zeer geiiefde gast.

Maar zie, me: dc verschijning van
baron Ernst von Lubenow in de ge»
daantc van Theo Frcnkcl in dc twee»
de helft van het stuk, veranderde het
onverwachts .-n wij kregen zoo waar in
'net derde bedrijf nog iets. dat werke»
lijk op een blijspel ging gelijken- Silva»
Vara had in tegenstelling met an
dere blijspelschrijvers al zijn kruit
voor het slot bewaard cn zoo werd ons
na de vrijwel totaal mislukte eerste
twee bedrijven een nog zeer genietbare
derde acte geboden, waarin mevrouw
Van Eysden alle schade kon inhalen-
Toen zagen wij op eens weer onze
charmante comedienne in het spc! van
Elise VOO Othmar om naar jongste
dochter ..aan den man" te krijgen in
haar volle kracht. Doch vermakelijk
was net moment, toen zij tot dc ont»
dekking kwam. dat zij baron Von Lu»
benow op ccn verkeerd spoor had ge»
bracht cn hij hard bezig was op hair
inplaats van op dc dochter te
vertieren. Voortreffelijk was rij toen
als dc vrouw met dc circusanurcs-
Haar ..dans" danste zij met zoon le«
vendig entrain, dat hc: publiek midden
in dc sccnc in een spontaan applaus
losbrak en in de manier, waarop zij zich
aan Von Lubenows liefdesverklaring
onttrok, gaf zij weer eens een staaltje
haar nog even frisch cn rijk speel-
ta'.cnt. Was het wonder, dat wij ons
het derde bedrijf var. deze klucht
ganscher harte aansiotcn bij dc zeer
warme ovatie, die mevrouw- Van Eysden
aan het slot werd gebracht.

De overige mcdespclendcn lieten dc
gast alleen dc eer- Wij hadden an«
gaarne ook de anderen in ons
applaus betrokken, speciaal Lüy Fren»
keiBouwmeester, die Zaterdag als der
kleine, elegante Lily wel bijzonder op
dreef was- Met innemende, alles ver»
ovcrende charme heeft zij dit rolletje
de klarinet in het „familie-kwar»
tct" gespeeld- Wat was dat alles fijn
elegant van bewegen, wat was haar
spel van ccn verrukkelijke lichtheid.
Mevrouw MannBouwmeester zal zc»
ker met vreugde uir haar loge naar
deze jongste cn zoo talentvolle der
Bouwmeester-familie hebben gekeken.
Dc vcrovcrings»sccne met baron Van
Lubenow speelde zij zoo gracieus en
pctillant, ali< wij nog zelden van ccn
harer Hollandsche kunstzusters ój) het
toonecl hebben gezien. Het was fri»
vool ch bleef toch voortdurend van
een prettige distinctie-

Ilecl de opvoering was uitstekend-
Theo Frcnkcl typeerde den „roué" Von
Lubenow heel vermakelijk. Het rou
voortreffelijk zijn geweest, wanneer
Von Lubenow 4ó in plaats van 30 ware
geweest. Klaarblijkelijk was ook Louis
Gimberg als de professor, die zoo graag
6 maanden op reis wil om eens van zijne
hem al te hevig beminnende vrouw af
te zijn. Kitty PerinKluppel! was voor»
al in het begin heel amusant. Alleraar»
digst was bijvoorbeeld haar spcL toen
de post was aangekomen! In den
strijd met haar tooneelzustcr Lily moest
zij echter in den dubbelen zin van
het woord het onderspit delven. Noc»
men wij nog Jan vas Hes als Max.
Louis van Gasteren als de ..ijzeren"
Eberhard cn de 80=jarigc Wilhclmina
Kiev. die weer eens in de rol van me,
vrouw Maindorff een bewijs van de
onverwoestbaarheid van het oude. ster»
ke tooneclras gaf.

Zoo gingen wij toch nog neuriënd cn
vergenoegd naar huis na de. opvoering
van dit NVcensche blijspel, dat eerst
werkte als veronal cn later als
opwekkend elixer-

INGEZONDEN MEDE DEELINGEN
a 60 Cent* per refel

In algemeen gebruik

kwamen de Aspirin-tablatten
<Suy»». dank zij hun onovertrclhn
werking. Milliocnen lijdenden
zien in hen de beste pijnstillers,
welka hen bevrijd hebben van
hoofd- en kiespijn,rheuraa-
tiek, lendenpijn, verkoud
heden, jicht, neuralgie, enz.
Goede producten worden graag
nagemaakt en aldus zijn ook de
vexvalschingen van Aspirin
talrijk. Garantie voor de
echtheid vindt U in de
origineele verpakking
J met den oranje band
cn het Bayer-kruis.
Prijs 73 ets-

Heilgymnastiek
massage

Onder votrr!:«rsch«p *ar. d«r. t
Nu "tra ««oei»- onze*»'iii« d
he*r Pouns. s»rjr»der i» Z«ndac
noo-«chap voor h'ilgymnaniek en
in. Nederland in hv el Funckler,
stede.

I

dl!

T'i t

rz Aiwiu-lvn *»-<i beelc

P>. i re voor het diplom
norit en ma»sur« e-»n verv^'zour- K sin
!e aeademif in riohi-n. Tevens sal li»;
xam»n daar afganomni worden. De op'.el-

nc v

«dt

•rplie.t

•lid

ld -v

de lichoui-»',ijk« opvoeding 1

•ehi

SCHUIL.

incrijk fer-'r rail d« propaean-
art beduur gerowd ls de uir.ch-
1 ciir«u-*eu toor «portmaMiz*.

sporibeoeCecuat* crirord wordt,
ikander en zichzelf kumvn nu--
1 dai opzicht men in het bui-
>r» ecu eiuk voor. Het bestuur
,t men spoedig algcmser. het nut
1 cn da. men in ai'.e piaVc-u

Door den h«cr W. P. Xuvicn werden nu
verschillende p«li#n.cn jedcmoneireerd.
waarna d« nieuws Zinder inrichting san
hel rit. Elisabetha Gasthui* bmiehsigd werd
N*a -ie pauze behandeld* Dr. J. H. O. Reye
het onderwerp: De menteh a!e machine

Spreker begon met er op te ijzen, da»
de epier a'z-meen aic een thermo-dyr.a-
miacbe machine word: i-eichöuwd, n>»a
na: d:-. onjuiot i*. om-la'- voor den arbeid,
die de #p:«r !»ver: een buitengewoon booga
icmpcratuur nood ij; ie.

Dovh cr is nos een andere wesr. om uit
ciicmlecti* energie mechanisch* energie
krijgen, zonder wartnieontwikkelin*. In
een e-roenl tan Dan c' wordt u:t een
chemi-oh proee# elec'r:- e c-niw ikVel-l
zonder dat warmte oni»:aat. ook bii la In-
fa*aMo onstaat mechanische arbeid zon
der warnile onletaa:.

Ppr. re::e verder ui:ecn dat «ie eor.tr*---
tie* in de ep:er eigenlijk het gevolg zijn
van oppervlakte, ep,inningen cn dal do
verkregen warmte pas komt a> gevol?
van d» contractie en niet de oorzaak i*.

In aansluiting met deze voordracht be
handelde Dr. Luheeti de nieuwst* ond*.-
;en i-'reffead* d* «pri. -' -i-,

N'aar aar.".- iding vaa cnden»*king»o
van Ci:wring! T..ir;e'fizn en Magnu«g»r
spreker een duidelijk overzi h:, aam
Meek, dat de «panning in d« «pieten in
r.auw verband staat met reflexen ten ge
volge. van houdingen van het hoofd.
In hoeverre de onderm-Viingcn op h'
li-oratorium van he:e«keni» voor de Vli-
'ïek zijn. moet nog nader worden ui'ge-

Tcn e'otte behandelde de heer W. (3o«-
ng de vraag of dynamisch* of «ta- -
--•he «picrcreitracties de Tooikeur ver-
iciicn voor hel verbeteren van houdinge-
fwijkingen. Uit de .ve'e onderzoekingen
op physio'ofioch gebied kan geen conclu
sie cc rokken worden. Hier za! dus, ais zoo
vaak bc: geval ie. de praktijk tie theorie
moeten Toorui zaan. Dj ar men etceds ge
tracht heef; bou«i'nssafwi;k:ngen met ata-

-Ier da', men kan bogen op groote euccesacn
kwam het «preker wenechc'rjV voor, het
nu eon* te proheeren met do dynamische
comrociies, waarvoor, gezien de verkregen
rc-uiUiten, alleszins rede bestaat.

Een opgewekt debat volgde op de voor
drachten, waarna toi voorzitter met zeer
vroo:e meerderheid werd herkozen de heer
Ui. Pottna, :e Ctiech:.

ARR. RECHTBANK.

Op verzoek is eervol ontslagen mr.
A. Maclaine Ponf, als rechter in dc arr.
rechtbank te Haarlem.

JUBILEUM VAN DEN HEER VAN
DER PUTTEN.

De heer Van der Putten, thans werk»
tui2kuadige aan de Haarl. Stoomverffa»
bnek, herdacht Zaterdag den dag.
waarop hij vóór 50 jaar aan genoemde
fabriek als machinist»bankwerker werd
werkzaam gesteld.

De jubilaris werd per auto door den
directeur van zijn «ontng gehaald, en
door kantoor» en fabrickspcrsonccl ont»
vangen.

Vervolgens werd hij door den Direc»
tcur, den heer C. F. 11. Maas Czn
waardcerend toegesproken. De direc»
tcur overhandigde hem dc zoo juist
voor den jubilaris ontvangen zilveren
medaille van de Oranje Nassau-ordc,
het diploma voor 50»jarigcn dienst van
de Ned. Mij., voor Nijverheid cn l!an»
del en een enveloppe met inhoud en
nog een geschenk namen* dc directie.

Namens het kantoorpersoneel cn dc
vertegenwoordigers van dc fabriek
sprak de heer Polderman cn namens het
fabrickspcrsonccl de heer A. van Jcr
Pad. Beide spiekers overhandigden gc»
schenken.

Dc heer Van der Putten, wiens zoon
cn kleinzoon ook aanwezig «aren.

dankte geroerd voor dc vele bcwij/cn
van^waardccring cn belangstelling.