BUITENLANDSCH OVERZICHT
Amsterdamsche Beur
HAARLEMS DAGBLAD DINSDAG 9 FEBR. 1926
De Raad van den Volkenbond
Een en ander over Griekenland
Esn Duitsch-Italiaansche quaestie
Uit China
De Volkenbond.
Een van de dingen, die nu in de
Internationale politiek <ic aandacht
vraagt- :s «Jcer wel de samenstelling
van den Raad van den Volkenbond.
Eén der landen, die gaarne een blij»
veilden zetel zou willen hebben is
Rrazi-ic en dc „Tirr.es" wijdt aan deze
aangelegenheid een artikel. In die stuk
wordt geageerd tegen den Braziliaan'
schen wensch. Dc „Times" meent,
da: het al zeer ongcwcnscaï zou zijn
ais voor vertegenwoordigers van dit
roo bij uitstek Spaanschc contimcnt
(Zuid Amerika) een Portugecsch land
Argentinië en Chili zouden zeker
groote bezwaren hebben en tn Argen»
thic zou zeker dc thans bestaande
beweging tot volledige medewerking
aan den Volkenbond tot staan wor»
den gebracht.
Een andere candidxat is Polen, en
wat ei: land aangaat, zou het blad
willen, dat Polen eerst eens wat langer
in den Volkenbond is om een Jcer»
t(jd" door tc maken. Polen moet eerst
maar eens tooncn, dat het volkomen
eerbied voor dc beginselen van den
Bon J toont.
Wat nog ernstiger is in deze quaesttc
dat S da' alle gegadigden dreigen
teeds in «ie buitengewone bijeenkomst
-.an den V Ikcnbond die alleen dc
toelating -.it DuitscMand ten doel
heeft beer ter sprake te brengen.
Als thans - n discussie hierover wordt
ontketend, /nu dat de toekomst van
den Volkenbond i:i gevaar brengen.
In een ander artikel zegt dc „Times"
nog dat het oorspronkelijk plan voor
de samenstelling van den Raad van
den Volkenbond is. dat hij uit elf
leden zou bestaan, van welke er zeven
permanent zouden zijn, cn wel dc
groote mogendheden met inbegrip van
dc Verccnigdc Staten, Rusland cn
Duitschland cn dat de overigen afwis»
êdend gekozen /ouden worden. Hot
aantal permanente leden bleef vier,
daar de drie met name genoemde
groote mogendheden nog niet tot den
Volkenbond behooren. Het aantal
alebpermnncntc leden werd intusschen
tot zus verhoogd. Dc beste oplossing
zou ongetwijfeld zijn, dat dc gekozen
leden automatisch /ouden worden ver»
vangen, gelijk het de bedoeling van de
stichters van den Volkenbond was en
dan voor een bepaald tijdvak niet hcr«
kiesbaar zouden zijn. Dan zouden alle
leden een heurt krijgen.
iHct is allereerst noodzakelijk voor
den Volkenbond, dat zijn leden den
retcl in den Raad niet als ecu voordeel
voor het bereiken van induatrieelc
etecb-n gaan beschouwen, maar slechts
als een gelegenheid om het algemeen
welzijn tc dienen. Want anders zou
Genève zijn karakter als middelpunt
<1ct verzoening verliezen cn zouden er
jtich slechts sterk wodijverende belan»
gen doen gelden,
Griekenland.
„Niets Is Griekenland gespaard gc»
bleven", zoo schrijft <le Atheensche
correspondent van de „Tcmps". Revo»
lutles, oorlogen, overwinnmngen, ram»
pen cn veranderingen van regiem
noemt hij in ccn adem. om zijn uit»
spraak to motivccrcn. Het Grieksche
volk is, niettegenstaande dit alles,
vooruitgegaan en dc schrijver gaat ver»
volgens cn het kort na, wat aan dc
dictatuur van Pangalos vooraf ging.
Op 25 Juli 1925 deed Pangalos zijn
staatsgrepen, na deze daad door het
parlement te hebben laten goedkeuren
zond bij het naar huis.
Hot streven van den dictator is
daarna geweest, dc koningsgezinden op
zijn hand te krijgen en hij liet duidc»
lijk uitkomen, dat er in het vervolg
voor het Vcnizclisme geen plaats meer
was. Het had er allen schijn van, dat
het politieke leven in Griekenland in
rustiger hanen zou worden geleid.
Jntusschen was ccn parlementaire
commissie onder Papanastasioe bezig
dc artikelen der nieuwe Grondwet tc
redigceren. Hei eerste luidde, dat dc
ministerpresident niet langer dan een
jaar :n functie kon blijven, cn was
klaarblijkelijk tegen Pangalos gericht
Pangalos antwoordde er op mc; de af»
kondiging van ecu nieuwe grondwet,
door hem ontworpen en door den pre»
sident goedgekeurd. Dit vond plaats in
September 1925.
De Kamer zou den 15en Octoncr
bijeenkomen, maar met een eenvoudig
decreet verklaarde Pangalos dc Wet»
gevende Vergadering voor ontbonden
<n deelde mede dat er den lOen Janu»
tri 1926 verkiezingen voor den eer»
sten Senaat der nieuwe republiek cn
den -"en Maart voor de Kamer zouden
plaats hebben. Men begreep dat dit
het begin van dc dictatuur was co de
partijen verecnigden zich in een ge»
mecaschappelijke poging om Pangalos
\al tc brengen. Doch het volk
«heen er anders over te denken. Dut»
zenden brieven bereikten Pangalos :t
verzoek „dc kletskousen jn het parle»
ment naar huis tc 6tureo
Eenigc dagen later ontstond het
Griekscb'Bulgaarschc grensincident.
dat, naar men weet door den Raad van
den Voikenboni in der minne werd ge»
schikt. Dc verkiezing van een burge»
meester van Saloniki. "don 20cn Decern»
bcr, zou echter den doorslag geven.
Van de beide èindidaten: fatrikios,
door socialisten en communisten j?e*
steund. c:i Anghelakls. een vriend van
generaal Pangalos. werd dc eerste met
een overweldigende meerderheid van
stemmen gekozen. De oppositie juich,
tc; di: zou het einde van het kabinet»
Pangalos zijn en thans zou mat de. sa»
belsicpers kunn worden afgerekend.
Doch Pangalos, omringd door zijn of»
jicicren, die zich bedreigd zagen,
wachtten niet, en aan het noenmaal
der republikeinsche garde, 3 Januari,
kondigde Pangalos in een rede aan, dat
hij het heele bewind aanvaardde,
steunend op leger en vloot En op ccn
mooien zonnigen Zondagmiddag ver»
r.am Athene dat de diotatuur van gene»
raai Pangalos afgekondigd was! Men
riep „leve Pangalos" en bewonderde
de republikcinsche garde, die reeds in
de blauwe uniform was gestoken, in
afwachting dat dit naar Fransch
oorbeeld met het geheelc leger ge»
schieden zal, z
Zuid Tirol.
Wc hebben reeds uitvoerige mede»
deelingen gedaan over de quaestie
die er is tusschen Duitschland cn
Italic, over Zuid'Tirol. De toestand
>rdt blijkbaar steeds ernstiger Mus»
solini, die tegenwoordig veel spreekt,
heeft een opwindende rede gehouden
Hij heeft daarin bedreigingen geuit
het adres van Duitschland en met
spanning wordt dan ook het antwoord
van dc Duitsche regeering tegemoet
gezien.
Dc toestand wordt zoo, luidt het be»
richt uit Berlijn, ernstig geacht. Maar
men blijf: hier, zoo zegt het bericht
verder, kalm cn er wordt verwacht,
«lat Strcscmann zich bij het algcmccnc
protest in Duitschland tegen het op»
treden van de Italiaanschc regeering in
Tirol zal aansluiten.
De bladen drukken dc rede van
Mussolini af onder titels als: „Een
oorlogsverklaring van Mussolini".
Do „Tag. Rundschau", het orgaan van
Strcscmann, schrijft: „Wij kunnen niet
begrijpen, hoe een volk van veertig
millioen zielen zich bedreigd kan voc»
Ion door een handjevol Zuid»Tyrolers,
die niets anders wenschen dan het
recht hun eigen taal. opvoeding en
cultuur te behouden". Verder verklaart
het hlad: „Duitschland moet cischcn.
dat zij die met haar verbonden zijn,
binnen den Italiaanschen staat een
kans hebben te leven en hun kinderen
op tc voeden naar hun eigen inzich»
ten".
Uit China.
Uit ITank'au wordt door Reuter gc»
meld:
Woe Pei Foe heeft een circulaire
gepubliceerd, waarin hij Feng Ju Sjiang
ervan beschuldigt dat hij ccn geheim
bondgenootschap met de bolsjewisten
heeft gesloten, een eenheidsfront bc<
pleit tegen dc rooden en betoogt, dat
hc.t bolsjewisme - moet worden be»
schouwd als het grootst© vraagstuk '.n
dit kritieke uur
Masoc, dc vroegere vertegen woord:»
x van Soon Jat Sen te Washington,
heeft op zij" landgenooten ccn beroep
godaan om Woe Pei Foe tegen het
communisme te steunen cn beschul»
digt dc bolsjewisten in China ervan,
met pernicieuze leerstellingen den
geest van liet volk te vergiftigen en
met Russisch goud de jeugd te bcder»
ven
Perceval. Landon. de Pekingsche
oorrespondent van dc Daily Telegraph
seint dat dc tendenz tot vereeniging
van alle tegenstanders der bolsjewisten
onder generaal Woe Pei Foe cn maar»
schalk Tsjang Tso Lin, voortdurend
sterker wordt en dat men waarschijn»
lijk staat voor ccn ernstige reactie,
tegen de roode propaganda. Dit is,
schrijft hij, het gevolg eensdeels van
de onpolitieke actie van Rusland in
verband met den Oosterspoorweg, an»
derzijds van den tanenden invloed van
de militaire actie dergencn, die, naar
men meende, rechtstreeks onder druk
stonden van de Sovjets. Landon ver»
klaart verder dat dc reactie tegen dc
bolsjewisten gunstig is voor het her»
stel van het prestige der Britten in
China.
VERSPREID NIEUWS
DE DU1TSCHERS IN ZUID»
TIROL.
De „N. Fr- Presse" meldt, dat in Zuid
Tirol 34 Dultschers. die indertijd als
Italiaanschc staatsburgers waren Inge»
schreven bevel hebben gekregen het
land te verlaten, terwijl zij het staats»
burgerschap verliezen- Dc betrokken
personen zijn zakenlieden, ambtenaren
en onderwijzers.
Een spoorwegramp in
België
1 doode, 40 gewonden
Er heeft een ernstige spoorwegramp
in het station van La Louvière (provin»
cie Henegouwen) plaats gehad. Een met
groote snelheid uit de richting Brussel
komende personentrein is daar namelijk
met een rangeerendch goederentrein in
botsing gekomen. De beide locomotio
evenals een groot aantal wagons,
zijn volkomen vernield. Onder de talrij»
ke reizigers van den personentrein ont»
stond een ontzettende paniek. Gillend
namen zij naar alle kanten de vlucht.
Hun kreten vermengden zich met het
geroep om hulp der gewonden. Uit de
puinhoopen zijn reeds één doode en
veertig gewonden te voorschijn gehaald,
waarbij een tiental ernstig gewonden-
Het ongeluk wordt toegeschreven
volgens de Courant aan het defect
geraken van een signaal, even vóórdat
de trein uit Brussel er doorheen reed.
Nader wordt nog gemeld, dat de ge»
wonden, waarvan cr drie in levensge»
vaar verkceren. naar La Louvière zijn
overgebracht. De slachtoffers zjjn groo»
tcndeels mijnwerkers, die in de steen»
kolenmijnen van Bracquignics. Bois de
T.ue. Havre. Maurage cn Thieu werk»
zaam zijn.
Scheepsbrand bij de Philip-
pijnen
De stoomboot .„Atkinson" is nabij
het Siquijor«e>iland (Philippijncn) in
brand gevlogen en gezonken Twee En»
gelschen zijn hierbij vcrdionkcn, ter»
wijl zes anderen nog worden vermist.
De bemanning en de overige passagiers,
allen inboorlingen, konden zich in dc
booten in veiligheid brengen.
DE HELDEN DER ZEE.
Naar gemeld wordt heeft dc Bur»
gemeester van New York machtiging
verleend om de bemanning van het
Duitsche stoomschip „West f al ia", ic
de opvarenden van het Nedcrlandsche
stoomschip „Alkaid" gered beeft, ij
aankomst tc New York plechtig tc
huldigen.
■Sport en Wedstrijden
TURNEN
OPENING DER GEMEENTELIJKE
GYMNASTIEKZAAL TE BEVER.
WIJK.
Maandagavond vond in het bijzijn
o-a. van autoriteiten (onder wie Jhr.
Sfrïck van Linschotcn, Burgcmestcr, cn
de heer Pattes, wethouder) alsmede
van officials uit de turnwcrcld, dc opc»
ning door de B- G. V. Turnlust plaats
van dc nieuwe gemeentelijke gymnas»
tick zaai aan dc Carcl Hendrik Moens*
straat tc Beverwijk-
Na een nummer vrije oefeningen van
dc hec:cn»afdccling spraak tie voorzit»
:er an Turnlust, dc heer J. Honig, een
woord van welkom. Spreker dankte het
gcmccnte»bcstuur voor den buitenge»
wonen steun, dien het steers «aa tic
vereeniging heeft verleend.
De rij van sprekers die het gemeente»
bestuur en tevens dc vereeniging corv
plimenteerden werd ingezet door den
neer C Jongcjans, eerevoorzitter, d:c
nog wees op de wcnschclijkhcid van de
aanstelling van ccn vak»onocrwijzcr in
de gymnastiek.
Namens het Koninklijk Ncdcrlandsch
Gymnastiekverbond bracht de heer L.
J. A- van Ekcrcn hulde aan het gc»
meentebestuur voor zijn initiatief waar»
na de heer J- Hqp, ais voorzitter \an
den Kcnncmer Turnkrng, gelegenheid
kreeg te wijzen o.a. op dc kracht, die
van den directeur van Turnlust, den
heer B. J. Wieland Los, steeds is uit»
gegaan-
De burgemeester van Beverwijk, Jhr-
Strick van Linschotcn. zei den aan B.
en \V. gebrachtcn dank niet geheel tc
kunnen aanvaarden, omdut het initia»
tief door anderen was genomen. Ten
opzichte van het nieuwe gebouwen»
complex waarvan dc gymnastiekzaal
deel uitmaakt, wees hij op dc verdien»
sten van den heer Dc Bic, den gc»
mccnte»architcct.
Na dc verschillende toespraken voer»
den de dames» en hercn»afdeclingen
nog een aantal gymnasticknummers
uit; waardoor dc officicelc ingebruik»
neming door Turnlust van de uïtstc»
kend ingerichte zaal ccn feit was-
ZWEMMEN
Het Zwemfeest van de
„Waterratten"
voor de slachtoffers van
den watersnood
In Stoop's Bad gaf dc Hanrlemschc
Zwcmverceniging „De Waterratten
Maandagavond ccn nationaal zwem»
fecöt ten bate van dc slachtoffers van
den watersnood.
Zeer velen woonden dc wedstrijden
bij. Onder dc aanwezigen zagen wij
den Burgemeester, den heer C- Maar»
schalk-
Het strijkje „Jan Boon" verleende
welwillende én heel verdienstelijke
medewerking. (Leider de heer M. R.
Percira.)
Dc jury voor de wedstrijden bestond
uit de hecrcn C- Maarschalk, eere»
voorzitter van ,.D. W. R", Dr. W. E.
Morcns, voorzitter. Mevr- Trichels
Koens. Mevr. H. M. v. d. Rcijdc, G
Blittz, G. Hemsing Jr., J. van Hamers»
veld, W .Spru.ccnburg, J. C- Vcldhoff,
H. G. Jager Sr-, secretaris.
De avond werd geopend door den
eere«voorzi ttcr van „De Waterratten",
den heer C- Maarschalk, die ccn rede
uitsprak, waaraan wc het volgende ont»
leenen:
„Namens het bestuur van „Dc Wa»
terratten" heet ik u hartelijk welkom
Inzonderheid doe ik dit den heer cn
mevrouw Stoop, die ik voor hun aan»
wezigheid hartelijk dank
Zich tot de aanwezigen wendende,
zoi dc Burgemeester
„Wij danken u allen zeer, dat u in
zoo grooten getale aan ons pogen hebt
willen medewerken om dit zwemfeest
te doen slagen, een feest, dat ten doel
heeft om door middel van het water
nog weer een bedrag bijeen te brengen
voor den nood van die landgenooten,
die door bet water zoo zwaar getroffen
zijn. Ik richt dit woord van dank inzon»
derheid tot hen, die ook hebben wil»
len medewerken aan de voorbereiding
van dezen avond cn wel allereerst tot
dc geachte leden van het ccrocomité,
tot mijn ambtgenootcn en de ovenge
hecren van dat comité, die aanstonds
bereid waren toe tc treden, hetgeen
wel zeer werd gewaardeerd, maar ntct
minder ook tot zoovele dames er.
hecren, die van elders en hier zijn gc»
komen om in deze wedstrijdnummers
mede te dingen cn die tc cocn slagen-
De kamp van dezen avond zal een zeer
bijzondere zijn. Om het saldo zoo hoog
mogelijk op te voeren heeft het bestuur
gemeend peen prijzen tc moeten uit»
loven. Slechts een eenvoudige oorkonde
zal het loon der overwinning zijn. Het
gaat dus uitsluitend om dc eer, doch
we wisten wel dat onze oproep niet
tevergeefs zou zijn- Ik richt ook nog
een woord van erkentelijkheid tot hen.
die ons doel financieel hebben willen
steunen. Wei allereerst tot dc Directie
van Stoop's Bad voor de zeer tcgc
moetkomencc wijze, waarop u ons uw
inrichting hebt willen ter beschikking
stellen en voorts ook tot zoovele nn»
deren, die ons hun sympathie daad»
zakelijk hebben getoond-"
Onmiddc'iijk na deze rede werd met
d© wedstrijden begonnen. In allo gele»
deren heerschte groot enthousiasme.
Vele matches leverden zeer spannende
eindsputra op.
Natuurlijk lieten dc talrijke verte»
gcnwoordiger8 van vcrecnigingcn zich
niet onbetuigd; cr werden zulke ver»
vaarlijke geluiden ter aanmoediging
voortgebracht, dat Stoop's Bad op zijn
grondvesten scheen te trillen.
Het doel van den avond, steun voor
dc slachtoffers van den watersnood
werd inmiddels niet vergeten.
Eenigc dames zwommen In paren,
dwars door het bassin, met zich mee»
voerende groote „plakkaten" waarop
in flinke letters geschilderd waren dc
woorden: „Collecte voor den waters»
nood!"
Een jonge dame zorgde voor wat lc»
vend décor. Zij had zich namelijk als
jonge waterrat, zwaar vermomd". Haar
lange staart stak een eindje boven het
water uit. cn daar werd natuurlijk erg
om gelachen.
Als immer concentreerde zich de
grootste aandacht op het scboonsprin»
gen. waarvoor zich een groot aantal
deelneemsters cn deelnemers had opgc»
geven.
Zeer fraaie sprongen werden dikwijls
uitstekend uitgevoerd.
Na dit interessante deel van het pro»
gramma werd ccn oogenblik gepau»
zeerd.
Buitengewoon spannend was daarna
de strijd wisselslag Estafette voor dc
hecrcn. Zeer goede tijden werden daar
hfj gemaakt.
De avond werd gesloten met een po»
lowedatrijd 'Het I.LCombinatie tegen
een zevental van den Haarlcmschen
Zwcmbond.
Met rust was de stand 1I.
F. van Ommeren maakte voor de
Haarlemmers het eerste doelpunt.
Dc heer Kolilcr scoorde voor de Am»
sterdammers den gelijkmaker.
Na dc rust maakten dc Amsterdam»
mers cr 31 van. Aan beide zijden
werd goed spel gegeven.
Dc Amsterdammers waren vertegen»
woordigd door dc hecrcn K. Struijs, R.
Wijss. J. Heinen. E. Kiophaus. Mr. A.
C. Bicrenbroodspot, J. Köhler, K.
Kohier.
De hecren P. v, Ommeren, G- Braam,
J. J. Molenaar, G. Kodde, A. H. dc
Bruijn Jr.. B. Moolenaar, aanvoerder,
en B. Bocréc vertegenwoordigden
Haarlem.
Het batig saldo van den geheelen
avond kon nog niet worden opgegc»
ven.
De collect© voor dc slachtoffers
bracht f 235 op. en vóór het zwem»
feest was reeds f 102.50 aan vrijwil'
lige giften binnen gekomen.
Hieronder laten wij dc uitslagen vol»
gen.
40 M. Vtijc Slag, adsp. D. W. R.
(Jongens).
1. C. Zeeman, 27.3 9cc. 2. H. G.
Jager Jr. 28 sec. 3. R. Poortman 28.2
scc.
(Meisjes).
1. Gr. v. Galen 355 sec. 2. Gr. v.
Norden 37 see.. P. Jager 37 sec. 3. Fr.
Cramer 40 sec.
4 x 40 M. wisselslag estafette,
dames.
1. R. D. Z. 2 m. 54 scc. 2. O. D. Z.
2 m. 6 scc. 3. A. D. Z. 2 m. 18.1 scc.
Mixed Estafette, leden D. \V. R„ die
nóg nimmer ccn lc .«prijs gewonnen
hebben.
1. S. de Klerk, C. Zeeman 27 sec.
2. A. dc Bruyn. C. dc Bruyn 28.2 sec.
3. Fr. Cramer. II. Jager 29 sec.
80 M. rugslag heeren.
1. A. J. v. Willigen berg, A. Z., 1 m,
2.2 sec., 2, R. Liezenbcrg, D.W.R., 1
m. 5.3 scc, 3. D. de Man, W.Z.C., 1 ni.
9.2 scc.
60 M. vrije slag Juniores.
1. S. v. d. Meer 37.3 scc., 2. P. v. Om»
meren 39.1 sec.
Schoonspringcn Dames: 1. M. Braun
O. D. Z. 4 strafp., 2. C. v, d. Burg:,
Het IJ, 7 straf punten. 3. M. Baron, O.
D. Z., 8 stnifpuntcn.
Heeren: 1. F. Mettc „IJ", 3 strafpon»
ten; 2. H. Lottgering „IJ", 6 strafpunten,
3. S. v.d. Meer, D.W.R., 10 strafp.
4 maal 40 M. wisselslag. Estafette
hecren: 1. D. W. R., 1 m/50.2 v.. 2.
„Het IJ", I .n. 52 sec.. I-I. Z. on P. C.
1 m. 59 sec. De ploeg der Waterratten
bestond uit A. Liczcnberg: E. Klophaas,
R. Wijss cn E. van Es.
40 M. vrije slag dames:
LM. Braun, O 0.7... 25.1 scc.
2. M. Baron, O D.Z., 25.3 scc.
3. G. Klapwijk 26.4 scc.
80 Meter VTije slag. hecren:
1. R. Wijss ,.1J" 54 scc. 2. A. J. v. Wil
legeuberg, A Z., 56.1 sec., 3. E. v. Es.
„IJ." 56.2 sec,
REDDINGSBRIGADE VOOR DRENc
KELINGEN.
De penningmeester der brigade
brengt namens dc daarvoor benoemde
jury ter kennis, dat dc prijs voor den
„Gedichtenwedstrijd", uitgeschreven bij
het 12 l/2>jarig bestaan, is behaald door
den heer J. H. de Klcrk( Amsterdam»
schevaart 2, Hearicmmcriiedc.
Verder heeft het bestuur van de di»
rcctie van Stoop's Bad vernomen, dat
zich aldaar stc Is nog kleeren van Bri»
gadclcdcn bevinden, gobruikt bij de
wedstrijden op 26 Dec,. De leden wor»
den verzocht, die klccrcn zoo spoedig
mogelijk te halen.
Oefening Stoop's Bad: Dinsdag 9 Fe»
bruari van 7 tot S uur, met Blocmendaal
samen en op Maandag 15 Februari van
S tot 9 uur.
Verder deelt het bestuur^ mede, dat
de cursussen van den arts Vcnema voor
loopig zijn gestaakt.
VOETBAL
Tram- en Spoorweg
competitie
A. G. T. I—TRAMVOGELS (3—4).
T: am vogels onder.„men dc eerste
aanvallen. Een goede voorzet van den
rechtsbuiten wordt onhoudb- c door
den linksbinnen mgekogeld (01).
Weinige minuten later ontstaat voor
het A. G. T.»docl ccn schcrmutsel ng
een der A.G.T.»achtcrspclers krijgt het
leder tegen zijn hand. de hiervoor
toegestane strafschop wordt door den
Tramvogc!s>middcnvoor in een doel»
punt omgezet (02.)
Niet ontr. .edigd trapt A. G. T.
weder af. Op fraaie wijze wordt tegen
gescoord (12).
Wanneer A. G. T. een vrijen trap
juist buiten b©t berucht© gebied krijgt
tc nemen, wordt deze keurig ingescho*
ten (2—2).
Na ©en kort© rust wordt weder aan»
gevangen. Door den middenvoor der
„Geelen" wordt een fraaie voorzet van
rechts benut (23).
Dc A. G. T. komt nu geweldig in
het offensief. Een der achtcrspelers
dc Tramvogels slaat den bal uit
het doel; de penalty wordt keurig be*
nut (33).
Een zware strijd om het winnende
goaltjc ontstaat nu. De Tramvogels»
middens cr schiet een bal keurig in;
dc bal komt* terug van den keeper en
zal wederom ingeschoten worden, als
de scheids.cohter fluit De arbiter
meende buitenspel geconstateerd te
tc hel. ben, doch ziet ia, dat hij foutief
gefloten heeft cn geeft voo. het A. C.
T.»doel „hoigtobal". Het leder schijnt
weggewerkt te kunnen wo.-c.Ln, komt
cchteT nog voor de voeten van den
TramvogcisF.nksbinncn, die cr 3^—4
van maakt. Deze fout van den scheids»
rechter en nog andere bijkomende ge»
vallen zijn oorzaak, dat de A.G.T.
niet verder wensebt tc spelen. De ai»
biicr zag zich genoodzaakt. 5 minuten
vóór het einde de ontmoeting te sta»
ken.
ZATERDAGMIDDAG
COMPETITIE
UIASSES KAMPIOEN.
ULYSSES I—IJ.F.C. I (3—1).
Zaterdagmiddag speelde Ulysses ccn
comp. titic*wedstrijd tegen IJ.F.C. aan
de Munterlaan.
Na ruim 20 minuten heeft Steeman
succes cn maakt in moeilijke .positie
het eerste doelpunt (10).
Beide voorhoeden zijn zeer gev
lijk, maar dc achterhoeden houden
stand.
Na rust komt IJ.F.C. opzetten en
weet met een goed schot gelijk tc
maken. (1I.)
Dit prikkelt Ulysses. Vooral Schip*
pers is hier de man. Met een mooi
schot geeft hij Ulysses weder dc lei*
ding. Even later doelpunt bij nogmaal;
Ulysses is hiermede kampioen van
dc Zaterdagmiddagscompctitic gewor»
den.
V.O.C—STORMVOGELS (1—2)
De veteranen der Stormvogels deden
in Rotterdam beter werk dan hun jon*
gere clubgenooten Wel stonden ook zij
met dc rust met 10 achter en scoor»
don zij na de thee twee goals, maar ze
lieten dc V.O.C^voorhoede niet meer
doelpunten. Zoodoende wonnen de
IJmuidenaren met 1—2.
LÜCHTVAARTNIEUW®
HET LUCHTVERKEER.
In Januari is het vliegveld Schiphol
aangedaan door 119 passagiersvüegtui*
gen in geregeld internationaal verkeer.
Bovendien deden 81 militaire vliegtui*
gen dc haven aan. Er hadden 3 extra*
vluchten plaats.
Het vliegveld Waalhaven werd aange*
daan door 88 passagiersvliegtuigen en 15
militaire. Er hadden 50 bijzondere vluch*
ten plaats. Bovendien hadden er 6 vluch»
ten van de Waalhaven af plaats boven
het gebied van den watersnood. Twee
de gelegenheid tot plciziervliegcn. Het
aantal bezoekers bedroeg 558.
Wij lezen van een Engelschcn bokser,
die les in de tooneelspelkunst neemt,
later als acteur op te treden. En
het volgende bericht zal wel zijn, dat
de Engelscjie tooneelcritici boksles ne*
men.
Een taalkundige heeft ontdekt dat
het sprookje van Asschepoester in alle
landen bekend is. Evenals het sprook»
je van het laat werken op kantoor,
wanneer je na middernacht een verkla»
ring van jc late thuiskomst moet geven.
De.nieuwste bioscoop te New»York
zal 6Ö00 menschen kunnen bevatten en
voorzien zijn van een kinderbcwaar»
plaats, rustzalen, danszalen, restauratie,
bibliotheekom iedereen te vriend
te houden zal in een overgeschoten
hoekje af en toe een film worden ver»
toond.
iNGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cents per regel.
Eeirigen tijd heb ik geregeld aan ont
bijt- en koffietafel
gegeten en mijn matheid en moehei- als
gevolg van een te druk leven zijn
dwenen. Mijn energie heb ik terug
ik voel me jong, sterk en opgewekt
EEN ZAKENMAN
Rubriek voor Vragen
VKAAG: Op 1 Febr. '25 vertiet ik A_m
sterdam om mij ui Vclsen te vestigen, li
was bezitter van een hond en kreeg i
A-.u:- cdani een aanschrijving, dat ik
over 3325 belasting voor schuldig was, die
ik betaalde. Ku verlangt de gemeente
Velsen ook betaling van mij. Is dat ge
tiveerd en moe; ik hieraan voldoen f
ANTWOORD: De hondenbelasting wordt
bij gemeenteverordening vastgesteld, het
dus wel mogelijk, dat men bij verhui
ring dubbel moet betaler. De verordenin-
te Amsterdam en Velsen zij'n ons
uit-: bekend, zoodat wa hieromtrent
geen inlichtingen kunnen geven.
VRAAG: Verjaren de belastingen,
a!s inkomsten- cn peiscmee'.e? Na hoeveel
jaar?
ANTWOORD: Ta, na 3 jaar, te rekenen
\iaa den datum van het aanslagbiljet of
tn ceu later opgemaakt vervolningsstuk.
VRAAGIk woon in Schoten en werk
in Haci.em. Mijn aacsLg 1325/26 luid:
naar een inkomen van f 1740, met aftrek
van f 850 voor levensonderhoud en volgens
ar.. 33 f 140. Rijksink.be!. f 21, opcenten
f 27.30, verded. beL i 4, gem. ink.bel.
f 33125. trCx-il f 90.55. 16 die aanslag juistI
ANTWOORD: Ja. indien U geen foren-
eenaamelsg uit Haarlem krijgt, anders is
be'. totaal bedrag f 19.7S te hoog.
VRAAG: 1. Hoe word', da zakelijke be
lasting op het bedrijf berekend?
2. En hoe de dividend- en tantième-be-
lastmg f
ANTWOORD: 1. Dé belasting wordl be
tekend'voor ondernemingen of bedrijven'
:n do gemeente waar ien minste gemiddeld
10 arbeiders werkzaam zijn en bedraagt
12 per arbeider.
2. Dero belasting wordt geheven van
d© u::dee":irgen der binnen het. Rijk ge-
resb-gda r.aaml. vennootschappen, comm.
rcnnootschsppen op aandeelen, coöpera-
:cï6 en ander© vereenigir-gen en onder
linge v«:iekering maatschappijen en be-
draagt f S per f 100 in hoofdsom. (Dus
zonder de opcenten.)
VRAAG: Ik woon :n Echoten en ben
i Haarlem, Vn gehuwd en heb 2 kleine
kinderen. Ik ben over 1925'26 sangeslv
ecn naar een inkomen van i 1Ö50 me: af
trek van i 303 en (art. 38) van f 320.
R-.rks:rtk.be!. 2!. opcenten f 27.30, verded.
bel. gem.ink.be!. f 45.. totaal f 97.30.
Ik betaal per jaar aan leveasverz. en be-
kr.:»f. f 35.SV en aan rente voor mijn
huis f 240. Is do aanslag jute: en hoeveel
fozens^nbelcstine moet :k beta'.en?
ANTWOORD: Levensverzekering en be
graten iefonds ntoogt u aftrekken, ook rente
var. hypotheek, maar dan moei n de huur- i
ONZE LACHH0EK
waarde van uw huis bij uw inkomen fei
ten. Of uw aar.flag juist is, kunnen wij
mei berekenen, omdat u uw inkomen nie:
opgeeft. Do berekening van uw aanslag
naar een inkomen van i 3350 is juist, in
dien u to Haarlem niet ©Sa foren© wordt
aangeslagen, andere ia de aanslag f 22 to
hoog. I
VRAAG: Ik woon m Schol© n en ben:
werkzaam in Haarlem, heb 2 kinderen en
verdien per week l 70. Wat moet ik aan.
belastingen betalen 7
ANTWOORD: RtjkeinSr.be'zet. i 75, op
centen 1 72.50, ve-d.hcSnst. f IS, gem.ink.
belasting 1 82.30, fprensenbelaeting f 8X33
Aftrek ziekenfonds is niet toegelaten, wel
voor levensverzekering cn begrafenisfonds.
VRAAG: Ik ben ongehuwd en onder
houd mijn moeder. Mijn salaris ia f 1400
per jaar. Hoeveel moet :k aan diverse be
lastingen betalen t Wordt bij de bepaling
ervan ook rekening gehouden met het
feit, dat ik mijn moeder onderhoudt
(Haarlem)
ANTWOORD: Zeker, u moogt daarvoor
een bedrag van uw inkomen aftrekken
en wel hetgeen u boven uw kostgeld aan
nw moeder afstaat. Hoeveel dat bedraagt
weten wij niet en kunnen daarom ook nw
aanslag niet berekenen.
VRAAG: Hoeveel belasting moet :emacd
t© Schoten betalen, die een inkomen, van
f 1900 per jaar heeft, gehuwd, maar geen
kinderen
ANTWOORD: Rijkamk.belast. f 30. op
centen 1 39, verd.belast. i 5.50, gem-ink.
belasting f 49.50.
VRAAG: Wat is hooger in iang en/of
titel: graaf of baron?
ANTWOORD: Beide woorden drukken'
thans een adellijken titel uit, waarvan di©
van graaf hooger is dan van baren.
VRAAG: Wat is de kortste- fietsweg r.aar
Achterveld (U.) en hoeveel KJ1. is die?
ANTWOORD: Haarlem, Halfweg. Am
sterdam, Diemt^bmg Huiden, Naarden,
Laren, Eemriës-Buiten, Eenznes-Binnen,
Soeetdijk, Soest, Amersfoort, Achterveld.
Afstand pl.m. 75 K.M.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM.
Getrouwd: 9 Febr. F. G. J. Beerkens
cn M. J. W. v. Liemt.
Ondertrouwd: 9 Feb. A. IT. Swaag»
stra en E. Groenewoud.
Bevallen: 8 Febr. E. C. de Veer—
v. d. Aar z. 9 Febr. A. T. Klaassen
Wiegel z. 7 Febr. S. C. M. v. Maanen—
Tienhovcn z. 9 Febr. G. Hartgers—
Kok z.
Overleden: 7 Febr. C. .T. Gonnct, 83
jaar. Paviljoenslaan; 8 Febr. J. Asma,
66 j. M. v. Heemskerkstraat; E. L.
Julsingde Jager 69 j., Gasthuisveat.
Opgegeven door de Nation. Bankvereenigir,
Dinsdag 9 Februari 1926
1.30 uur
1.45 uut
0% Nederland 1923
5% Nederland 1919
IOIH
-
Oude Vaart
-
56 b
Scheepvaart Unie
162 b
162#
Holl. Lloyd
-
Paketvaart
I96M
195#
Oude Boot
Holl. Stoomboot
Rotterd. Lloyd
Stoomv. NederL
H. V. A.
635
634*
lava Cultuur
144
.145346J
Maekube©
153H
153*
N'ed. Kunstzijde
335 b
335 b
Oude Philips
Gew, Jurgens
'58H-159H
159
Centrale Suiker
HoIL Kunstzijde
Kol. Bank
Indische Bank
Cert. Handel Mij
-
-
Gec. HolL Petr.
Kon. Petroleum
409^-410
-
Steel Comm.
Marine Comm.
Marine pref.
Cult VorstenL
164H
Dito Actions
Compania
Poerworedjo
Deli Mij.
408
-
Senembab
512J4-508H
Deli Batavia
420 - 425
420
Besoeki
-
-
Anïsteri Rubber
367H
365# - 368
Oost Java Rubber
410
410 413
Wal Sumatra
Lampong Sumatra
Silau Sumatra
Deli Bat. Rubber
£68
268
Seibadjadi
S92 b
-
Southern Rails
114
Wabash Common
49 V.