Haarlem's Dagblad | 1926 | 4 maart 1926 | pagina 10

K

DAGBLAD DONDERDAG 4 MRT. 1926

MuZIEK

CONCERT MANNENKOOR
„PROZA EN POëZIE.™

Hc: eerste gedeelte van den avond
werd lws.oi.ca met etn composit e van
San D.cscLn „Bcerer.Iecst" ca
het lie.sta deel met de .Lucifcis»
matsch' van dr. Johan Wagenaar Ver»
der^ cnlrr.catcn we nog de umen:
W..Lm And:.essen, kor Kuiler >-n Fr.
Rc.s„c. zoodat op dit concert de Hol»
landsche cc moonistcn nu eens niet
scieirnrcderiij.c bedeeld werden. Nog
beiir.gii ier was het feit. dat cr een
Hoiiacdsche koorcompcsiuc was die
van Sera Dresden welke we zonder
hei ir.:..aiief en de volhardende ijver
van Jan Booda. anders weilicht nooit
gefaoJ zouden hebben. Men veront»
scau.d.jt zich wel eens bij het zingen
van ve:;letea liedertafcUcotnposiciïs,
me: de bewering dat betere cn natuur»
lijk mom'. ..ere werken door hc: g^s
riet te z.ngcn zijn. Die bewering is
door den hier Jan Booda wel volkomen
te riet ptdaan. Zeker, het wordt er.
r.och voor de zangers, noch voor den
dirigent gemakkelijker op. doch waar.
zoea-s me: deze compositie zoodanige
resultaten zin bereikt, mag men tegen
geen merite optica. De rutvering var.
den koorzang is het resultaat en sllen
cie wc tra hce het daarmede in het
algtmren gesteld is, zuilen er zich over
verheug er-

De uitvoering was natuurlijk neg
niet volmaakt (mcr struikelde ia he:
begin, v ..:-m rtsoiuut opnieuw werd
iegezeth jn alleen de partijen,

voornamelijk de vlug gesprokene, maar
te is ter klinker, is al een prestatie op
zichzelf, gezwegen dan neg van het en»
semfcle. ie doorzichtigheid en niet in
het mins: dc zuiverheid. De gebisseer»
de uitvoering was aanmerkelijk beter
dan de eerste; nu kon men opmerken
me: welk een energie er gestudeerd
moe: zijn. om deze. voor de toekomst
alles belovende uitkomst te verkry»
gen.

De overige gezongen koonverken
zijn met ..Boerenfeest" vergeleken
slecht kinderspel. Oanoodig dan ook
om gedetailleerd deze. m tor.ale func.
ties kalm, (soms minder kalm) ver»
loopende werken te bespreken. Men
zong in het algemeen zuiver, dwaalde
cie: af naar lager gelegen toon»reg->>
rten en men wrist voor 3Ües een goede
koorklank te bereiken.

Mevr. v. d- Meent, alt, zong twee
liederen van Brahms en twee van WH»
lem Andriessen.

Haar denker altgeluid klinkt in de
laagte nog wat zwak, waardoor de lie»
deren van Brahms aan uitbeelding
moesten inboeten.

Daarentegen klonk „Lieveiingskind"
van Andriessen ontroerend van een»
voud! een ontroering verkregen vooral
d.oor hei melancholisch timbre harer
stem.

De heer Draaisma, kwam, speelde
en overwon, door een. met grootc
rhytmische souplesse gespeeld Rondo
Capricioso, van Saint Saëns en verder
vooral door v:rtuoos»gespceldc Varia»
tics op een thema van Corelli van Tar»
tinwKreisler.

Ds begeleiding van beide solisten
berus::e bij den heer Jan Booda, die
vaardig, doch hier en daar wat te sterk
deze wak vervulde.

HENK DIEBEN.

COMPLEXVERWARMING.

Ofschoon men reeds in vrschillende
deelcn van bet land complexverwar»
mlng heeft toegepast, waarbij dus
meer warmteverbruikers hun warmte
uit één daarvoor aangelegde centrale
verwarmingsmstallatie ontvangen, toch
heeft zich dit systeem van verwarming
hier ie iande nog niet in die mate kun
nen ontwikkelen als b-v. in Decemar
ken. Noorwegen en Zweden.

In hoofdzaak is dit wel daaraan te
wijten, dat een goede methode, het Ir.»
dividueeie warmteverbruik te bepalen
ontbrak, en in de praktijk gebleken was
dat bij een complexverwarming, waan
bij iedere aansporing tot zuinigheid ia
het warmteverbruik afwezig is. het
brandstofverbruik in doorsnede het
dubbele is van dat bij installaties, wsar
b(j zuinigheid direct voordeel voor den
verbruiker beteekent.

Het in de noordelijke landen met
oomplexverwarmin" bereikte succes s
wel in hoofdzaak te danken aan dc
daar algemeen toegepaste warmtcn:
ters» waarop iedere aangeslotene ze'.:
rijn warmteverbruik kan aflezen, ju:--:
op dezelfde wijze als b-v. zijn clectr:-
citeitsverbruik op een electriciteitsmc»
ter.

Wjj vernemen thans, dat in Der
Haag een complex verwarming met
warmtemeters wordt uitgevoerd, en
we', in een ziekenhuis, een kerk, en een
woning.

ONDEROFFICIEREN.

Men schrijft ons:

Dinsdag werd in de bovenzaal van
De Kroon, voor de afd. Haarlem van
de onderofficie«vereeniging ..Ons
Belang" een lezing gehouden roe' licht»
beelden door den heer W. Dyserinck,
lid van de vereenigïng tot zedelijke
verbetering der gevangenen.

Na een uiteenzetting van het doel,
en nut dier vereenigïng te hebben ge»
geven, werd een zeer uitgebreide serie
lichtbeelden vertoond, waardoor aan
de belangstellenden de gelegenheid
werd gegeven de Haarlemsche gevan»
genis van onder tot boven en met al
de bijgebouwen te bezichtigen.

Ten emde den somberen indruk
eenigszins uit wisscben, werden als
slot docr den heer Dyserinck op het
doek eenige mooie punten uit Zwitser»
land vertoond.

Hei geheel was een zeer nuttige en
aangename avond.

DE DAGERAAD.

De afd. Haarlem der Vrijdenkers»
vereniging „De Dageraad" houdt op
Zor.daj' 7 Maart des mo-ge-is half elf
een corsu5vert»adeg in het gebouw
de Centrale. Sp;:k.er Jos. van Veen
uit den Haag. Onderwerp „Krishna»
rourti ce komende wereldleeraar der
theosofen".

DE KINDER VFRKTUINEN.
I Mer» schrijft or.*

I Op Zaterdag z'. Maart, des namid»
I dags 1.3U uur zal ce nieuwe cursus in
de tuinen aan de K.everlaan te Haar»

I Lm -n aan het Haemstedeplein te
Heemstede weder aanvangen,
j Dc leerlingen vricn ten tuintje is
toegewezen, moeten dan medobren»
gen:

lo. Een spitlijntje van 6 meter lengte,
waarvan ieder einde is vastgebonden
op een piantstok van ongeveer 4 daM,
2o. Een meetlat van 1 Meter, ondci»
verdeeld in. halve en heek d.M.,;

3o. Lcn kom of bakje, waarin zaden
kunnen worden ontvangen van de lei.
dets;

4o. Zooveel mogelijk eigen tuingc»
reedschap (s.ev.g. dus geen sirandspeel
goed) als schop, hark, schoffel,
harkje.

Voot zaden, planten, bolgewassen
enz., wordt zorg gedragen door de
Vereenig.ng.

Toegelaten kunnen worden:

Jongens en meisjes die op 1 April
a.s. minstens 1! jaar oud zijn. en
leerlingen zijn van Openbare of
Bijzondere scholen uit de gemeenten
Haarlem. Schoten, Bloemendaal, Heem»
stede en Haarlemmerliede. Ten deze
wordt door her bestuur der vereenigïng
'geen uitzondering gemaakt.

Daar het evenwel :c voorzien is, dat
evenals verleden jaar het geval was. cr
méér aanvragen zullen binnenkomen,
dan er tuintjes beschikbaar zullen zijn.
vestigt het bestuur cr de aandacht op
da: in dc eerste plaats kinderen
leden der vereenigïng een tuintje zal
worden toegewezen.

Een ieder wordt daarom aangeraden
te zorgen lid te zijn vóór de toewïj»
ziag plaats heeft. Het lidmaatschap
kan reeds worden verkregen voor f 1
per jaar. waardoor ook de armste
ouders, indien zij van goeden wille zijn
niet worden uitgesloten.

Beter gesitueerden werden vrijge'a»
ten in bet kiezen van het bedrag hun»
ncr contributie.

De aandacht wc.-d: er echter voer
gevraagd, da: het rum»onderwijs f 15
perkind aan de vereenigïng kost: daar»
om hoopt cn vertrouw-; het bestuur
dat zij. die deze kosten kunnen beta»
!cn. hunne contributie daarnaar zuilen
regelen. Het ziet zich genoodzaak;
hierop in het openbaar ge aandacht
te vestigen, daar verleden jaar
bleken, da: de bijdragen van gegoeden
veel te gering is geweest, waardoor de
leiders der kinderen geen salaris hebben
kunnen ontvangen.

Een opgave van naam. voornaam,
woonplaats en adres van het kind,
waarvoor men een tuintje wensen:, kan
worden gedaan aic het hoofd der
school, waar het kind leerling is. lm
dien het mocht voorkomen, dat dit
hoofd zich met het verzamelen der op»
gaven niet kan belasten, dan kunnen
de opgaven rechtstreeks worden toe»
gezonden aan het secretariaat, Tuinwijk
laan 14, Post Haarlem.

Voor aankoop van zaden, planten,
bloemen enz., alsook als opvoedkun»
dig element, moet elk kind, dat een
tuintje heeft verkregen wekelijks min»
stens f 0.10 aan het bestuur afdragen.
Hiervan zal onder geen voorwaarde
worden afgeweken-

Het onderwijs wordt gegeven op
Woensdag» en Zaterdagnamiddag en zal
precies om 2 uur aanvangen.

Jaarvergadering Tuinbouw
en Plantkunde

De afdeeiing Haarlem pn Omstrc
ken van de Koninklijke Nederland»
sche Maatschappij voor Tuinbouw cn
Plantkunde hield Dinsdagavond in
een der zalen van Café Brinkmaan een
veTgadeiing, die door den voorzit;
den heer J. L- Bouwer, met een woord
van welkom speciaal tot het eereliJ.
den heer Joh- de Breuk geopend
werd.

De rekening en verantwoording over
1925 van den penningmeester, een
heer P. H- Teunis, werd onder dank»
zegging goedgekeurd. Hieruit bleek,
dat het jaar 1925 gunstiger is geweest,
dan 1924- In laatstgenoemd jaar was e:
een tekort van ƒ24- Dit tekort is ra
1925 niet alleen ingehaald, maar cr :s
nu bovendtcn nog een bedrag van ƒ36
over.

Dc Voorzitter sprak onder applaus
den wensch ui:, dat de heer Teunis
nog veie jaren met denzelfden ijver het
pen mngmeestct schap zal mogen ver»
vullen-

De heer R. M. van der Hart secre»
taris en A- KopeT, commissaris, die
aan de .beurt var. aftreding waren,
werden als bestuursleden herkozen. De
Voorzitter wenschte hen met hun her»
benoeming geluk-
Voor ce onderlinge tentoonstelling
.aren ingezonden een groep orchi»
deeën en een groep azaleas Indica. De
jury ter keuring bestond uft dc heeren
D- Smit, C. van Blankensteyn cn Joh.
van Deventer. De heer J. J. van Cruy»
ningen ontving voor zijn orchideecn
veertien punten en dc heer A- Koper
voor zijn azalea's vijf punten.

Besp-.oken werd het voorstel betref,
fende dc zomer»excurs;e naar Nijmc»
gen. Hierbij werd een serie mooie licht»
beelden vertoond.

Dc heer G. H. Gevers besprak de
omstreken van Nijmegen de heer A.
Koper lichtte den nieuwen aanleg van
tuinen toe en de heer J Blok, te Lissc,
besprak de laatste internationale voor»
jaarsbloemententoonstelling, te Heem»
stede.

Zij werden met applaus beloon d-

T. O. N. E. V.

Bahmasqué.
Zaterdag 6 Maart geef: de Haarlem»
sche Tooceeivereeniging T-O.N-E.V.O.
een bahmasqué in den schouwburg
aan den Jansweg.

De zaal zal voorstellen een boeren»
dorpskermis.

Een groo: aantal prijzen is beschik»
baar gesteld. Onder anderen één voor
het costume dat zich het best bij de
zaal aanpast. Een orgel en een loop»
orkest rullen onder anderen voor de
muziek zorgen.

De jury za! bestaar. uit de dames B.
Lir.geraar.—Spaans en F. Busquet. <vi
uit de heeren riennan omits in. J. Li»,
derlr.k ca Th. J. v. d. Linden.

INGEZONDEN MEDEDEEt-INGEN a 60 CENTS PER REGEL

Foiograüsch A;sl,er DlPuf

Moderns Dames- en jj1*IU1IL

15 Gr. Houtstraat <69 7SS

Heerenportretten to

HET T00NEEL

CREMER

„Liefdesduel"

Voor het oude .Bataillc dc Dames"
heb altijd een zokcrc voorliefde
gehad. Ik «js nog een kind, toen het
s:uk mij een heerlijken avond bezorg»
dc. Ik zag het van dc Rotterdammers,
met Marie van Eysden toen nog Ma
rietje Vink in de rol van Lconie. dc
Ingénue en Frits Tartaud als Hcnri dc
Flavigneul, den jeune .premier: ik bc«
hoef dus wel niet te zeggen, of het lang
geleden is.

Tien jaar later zette Ik to Batavia
met Gustavc de Grignon mijn cerate
schreden op het glibberig dilettanten»
pad cn ik wee: nog. dat er toen ver»
schil van meening tusschen de kritiek
en mij was over dc opvatting van deze
rol. Dc Bataviasche critici onder
wie dc later ook in ons land bekend
geworden Otto Knaap zagen in de
Grignon een jeune amourcux. voor
wien de strijd tusschen de geërfde
angst en meed zelfs een soort tragisch
clement was, terwijl ik de r«! geheel
in de komische richting speelde. Het
was dus niet te verwonderen, dat ik
toen ik cenigc jaren geleden te Parijs
een voorstelling van Bataille de Dames
in he» ThéAtrc frar.gais geannonceerd
zag het oude blijspel nog eens ging
zien ca het wss mij toen een voldoe»
ring op te merken, dat de bekende
Fransche komiek George Bcrr met zijn
opvattmg van Grignon mij in 't gelijk
stelde. Het zette het komische in deze
rol ze'.is nog veel sterker aan dan ik
het had durven doen.

En nu zagen wij Bataillc de Dame;
gisteren nog eens bij Crcmer terug.
De jaren zijn niet ongestraft over deze
„coroédie d' intrigue" met haar lange
monologen ca vele ..ter zijdes" heer.»
gegaan maar toch blijft het stuk altijd
eer. fLn ..jjccstig" representant van het
soort. Het vertegenwoordigt eervol een
nu al Isng voorbije periode. Bataillc dc
Dames blijft nog het beste stuk dat
Scribe ons heeft nagelaten.

Deze wat ouderwetsche maar fijne
comedic stelt aan dc opvoerenden zeer
bepaalde eischen cn ik vroeg mij. toen
ik gisteren naar den schouwburg ging
met angst en vrecze af, of Cremcr uan
die cischrn van licht Fransch spel en
bijzondere distinctie zou kunnen vol»
doen. Welnu, laat ik dadelijk mogen
zeggen, dat Cremcr een voortreffelijke
voorstelling van Bataillc de Dames
heeft gegeven, zóó goed, dat zij in dit
soort a'-s voorbeeld aan alle dilettan»
ten»verecnigingen gesteld zou kunnen
worden. Wij hebben dat rn dc cerate
plaats aan Frits van Dommclcn's regie
re danken. In dc traditie van dc Fran»
sche comédle uit dien tijd is Van
Dommelen volkomen thuis. Hij is cr in
Frankrijk in opgevoed. Zoo'a stuk als
Bataillc dc Dames stelt hem geen pro»
blemen meef. Van Dommelen weet pre»
cies in welken stijl zoo'n oud Fransch
blijspel gespeeld moet worden. Da:
was in dc opvoering ook duidelijk te
zien. Met het voortreffelijke mate»
riaal waarover hij bij onze Koninklijke
Letterlievende Vereenigïng beschikt,
kon hij nu eens toonen, wat hij in dit
genre vermocht te bereiken cn de op»
voering is zóó geworden, dat men zich
Bataillc de Dames van dilettanten nau»
weiijks beter kan denken. Het spel was
licht, voornaam, geestig cn geheel in
stijl-Mijn hartelijke gclukwrecschen air.
Van Domme',cr. met dit mooie succes'
Wanneer ik iemand een ..ccrcpalm"
mocht uitreiken, dan zou het zijn aan
den heer Henk Bakker. Zijn prefect
was in één woord voortreffelijk! Ik
aarzel r.ic: te zeggen, dat èfc de Mom
trichard nooii fijner, scherper en beter
heb zien spelen zelfs niet in het
Theatre frart?ais. Bakker was geheel en
de intrigant; er was. toen hij
opkwam in zijn zeer fraai zwart
costuum, iets onheilspellends in zijn
verschijning. Het „noodlot" kwam met
hem op het toonecl. Hij had zich een
prachrigen karakteristieken kop laten
maken, eea kop, die mij aan i'oucac
deed denken. En wat heeft hij de rol
..Fransch" gespeeld! Hij zei elk woord
van zijn tekst nadrukkelijk, maar toch
zonder zwaarte. En mimscb cn plas»
tisch gaf hij ict$4 superieurs. Hier was
geen sprake meer van dilettantisme.
Wanneer Bakker cake'ie fouten in zijn
spraak nog had weten te verbeteren,
zóu ik hier van een volmaakte
creatie, die in elk milieu zou zijn op»
gevallen, durven schrijven.

Na hem volgde de heer G. de
Haas als dc Gregnon. De Haas stond
ia zijn opvatting van deze rol meer
aan de zijde van de Batavianer critici
al voelde hij dan ook zeer goed het
sterk komische element in deze rol
dan George Bcrr en mij. In zijn op<
vatting. heeft hij iets heel knaps ge»
geven. Hij speelde de rol met Fransche
gratie en met grootc distinctie cn 'lij
heeft den komischen kant van deze
ol vooral in het laatste bedrijf
oldoende belicht. Een Franschman
ou deze opvatting aanvaardend -j-
de rol waarschijnlijk nog lichter
meer als dandy hebben gespeeld,
maa: zoo was het voor een Hollandsch
acteur ook uitstekend. De Haas had
blijkbaar zoo'n vreugde aan zijn rol,
dat het door de Schmink heen kwam
glimmen. Voor zijn geestig gespeelde
scène met dc Montrichard cn de gravin
in III mocht hij een welverdiend open
doekje oogsten. Klonk dat applaus
hem later nog in dc ooren, dat ..ij daar»
door zijn entree in het fatale moment
voor dc Montrichard's terugkeer mis»
te? Het was dc eenige belangrijke
fout in de opvoering. Haar overigens
niets dan lof voor de Haas' creatie!
Vooral naar zijn verzorgde dictie
wat een mooie soepele stem heeft de
Haas! heb ik steeds met genoegen
geluisterd.

De heer Schinkel had naast twee
spelers van zulke kracht, moeite zich
als Henri dc Flavigneul staande te
houden. Ik heb n3 mijn Indische
periode nog het genoegen gehad fai

„Fritomya" naast Toet Wcssela, Micn
Schmidt Crans en Schinkel Bataille dc
Dames in Holland te mogen spelen
herinner jij je nog dat wiebelend, hel»
lend en krakend tooneel in het Kur»
haus te Scheveningen, Schinkel? cn
ik kende dus zijn Flavigneul. Deze rol
cischt feitelijk een geboren jeune
premier; de Flavigneul is een jonge
edelman van onovertroffen crineric cn
bravour! Waar zoo 'n zeldzame vogel
in Holland onder de dilettanten te vin»
den?

Dat Schinkel, die de rol reeds 20 jaar
geleden speelde, er nu nog de aangc»
wezen persoon voor is, zou ik niet dur»
ven beweren. Deze rol verlangt meer
jeugd cn lichtheid en zooals ik
schreef een grootcrc. harten»vcrove.
rende cranerie. Inplaats van hoofd»
persoon, kwam dc Flavigneul naast de»
zen dc Montrichard cn de Grignon
op een tc bescheiden plaats. Maar op
die plaats liet hij geroutineerd spel
zien. dat, al gaf het niet meer kleur
•an de vooretelling er toch ook geen
oogenbük een schaduw overwierp. En
dat was reeds in dit ensemble een
deugd!

De dames mogen mij vergeven, dat ik
in een stuk vol Fransche gratie nog
wel! dc heeren heb laten voorgaan.
Ik deed dit niet uit gebrek aan -.pprccia
tic voor hun spel. Emmy Witteveen
heeft zich in de moeilijke rol van gra»
win d'Autre val overtroffen. Zij speelde
deze beroemde rol met opmerkelijk
goed gebaar, fijn cn met distractie, cn
ook met zeer veel stijlgevoel. Het was
na Tzingani de eerste maal. dat mcj.
Witteveen weei eens een hoofdrol ver»
vulde en zij toonde gisteren opnieuw
hiertoe volkomen in staat tc zijn. Haar
srindcn waren voortdurend goed cn
met genoegen heb ik haar 3rmcn.'in
handcnspel gevolgd. Ook mimisch gai
zi.i in deze zware rol ie s uitstekends.
De dictie had nu en dan nog puntiger
cn scherper gekund, het had soms nog
meer uit elkander gezet kunnen wor<
der. o.a. in het bekende gesprek met
dc Montrichard. waar elk woord
haar een fijrc speldenprik voor den
prefect moe: tjjn en ook vergat zij
ccn enkele maal biji*>orbccld in
hzer uitvallen tegen Charles dat zij
in alle omstandigheden gravin, moest
olijven maar overigens alle hulde!
Er zijn maar weinig dames»dilcttantcn,
cie Emmy Witteveen deze rol zouden
verbeteren.

Jo Stam was freule Lconie. Ik kan
mij voorstellen, dat Jo Stam liever ccn
kittig, bij de hand meisje speelt dan
deze wat zoetige Lconie. al is zij dan
ook ccn der beroemdste ingcnuc»rollen,
waarin niet minder dan madame Rei»
chcnberg jaren lang triomfen heeft ge.
vierd. Het strekt Jo Stam tot eer dat
zij ook als ingénue iets goeds wist te
geven, al is het haar genre nu niet bc«
nr.ald. Wan nee i zij het ingcnue»nchtï»
ge wat sterker had aangezet zooals
indertijd Toet Wessels het deed zou
het nog 'n tikje komischer zijn «ewor»
den, maar ook zoo was het jong, na»
tuurlijk cn var. een lieve, innemende
charme. Gelukkig, dat zij niet lang in
he: amazoneklced had tc verschijnen.
Dat roode pakje flatteerde niet erg.

Dc heer Van Haarên paf ccn dccora»
tieven cn wel komischen gendarme.

Mijn hartelijke gelukwenschen aan
Crcmer met het zeer mooie en ver»
diende 6ucces. Ik heb mij van gan»
schcr harte bij het warme applaus aan
het slot aangesloten.

J. B. SCHUIL.

Soc.-Dem Arb Partij

Inleiding van den heer
A. W. Michels

Dost do federatie Haarlem are S- P. A.
P. werd Wocrad«g»*oad :n h--. gebouw
„De Centrale" een govd besoobie leden
vtrgaderrag getoonde:; ocd": voorzitter
echap vaa den heer J. A. Setoo...

Medegedeeld werd da; op 17 Jui:
schillende gewestelijk» Isn-ldagen zullen
worden gehouden en op 19 September cm
«roote demonstratieve beroeping in den
Haag, alios in samenwerking me: het N
V. V. De voorbereiding van dcae bijeen,
komsten suilen in overleg met de rond.
om Haarlem gelegen afdeelingen ter hand
worden genomen. Voorie vsïi den heer
J W. Duijs bericht ingekomen, dat hij
Woer.ecag beschikbaar wae om hier ter
stede op een openbare vergadering i® spre.
ken over de ,.Receer:ng*cr.r.6".

Deze vergadering m!, daar de Gem. Con
eenzaal dien dag reeds verhuurd was, go
houden worden ia gebouw „Bloemhof,
terwijl aan de Art). Zang-rereeniging ..D«
Stem Des Volks" verzocht is ter op'miat®-1
rir.g eenige rangnummers ten gehoor® t®
brengen.

lliema «as he: woord aan den heer A.
W. Michels, lid van Gedeputeerde Stater,
van Noord.Holland om zijn in •nd.ng to
houden over „De positie van Gedepu'.eer.
den ten opzicht® van de gemeenten".

Spreker begon met te zeggen, dat er zich
geen verwarrende begrippen moeten gaar.
voóUgen over do „geme». nte-autonomio cr»
democratie". Voons moet cr goed onder
scheid gemaakt worden tusschen het ver
nieeigen van besluiten door Gedeputeer-
den en het nog niet goedkeuren van deze
besluiten, daar het tooh feitelijk zoo staat
dat zoolang Gedeputeerden nog niet haar
goedkeuring hebben gehecht aan het een
of ander besluit (dat de goedkeuring be.
hc«ft) feitelijk het beslui: cr nog met 1»,
daar geen notaris, zonder dat de goed
keuring van Gedeputeerden er is, acte van
grondoverdrachc zal opmakeu.

De Gemeen!cn hebben een hun b.j de
Grondwet verleend zelfbestuur waardoor
fs verschillende verordeningen gem aak,"
kunnen worden, waar Gedeputeerden niet®
te zeggen hebben. Zelfs hebben de
gemeenten vee', meer vrijheid dan de Sta
ten, want de gemeenten kunnen zelf de
atarissen bijv. van de ambtenaren en het
personeel vast sle'.len. een bevoegdheid dio
de Staten r.iet bezitten, daar a! dez® beslui
in de goedkeuring van de Kroon moeten
r.tvangen.

Hoe dit zij. fcs» is noodzakelijk de'
var.weg® een centraal punt toezicht wordt
gehouden over de divers® gemeenten en
hun t« nemen beslui'.en, d3ar bij het ont

breken hiervan het tot een groot® chaos
too moeten leaden. D® Mae g-suweut® zou
het motor.verkeer d z e o*pa:ing
«oor de onder haar toexioh: ecoonde wegen
maken, terwijl de ander® weer ande re
oepalmgeu »ou verordenen met het gevolg
dat men in één proviaui® rijdende iu«l
zou weten hoe inca nu feitelijk rijde*
niooht.

De g«m een ten, di® zelf hun eigen finam-
ción boheoren, l-olasting heffen, eigen per.
soiicol aanstellen 'en do arbeidsvoorwaar
den hiervoor regelen, moeten dan ook van
alle boiluiton kennis geven aan Gedept»
teerden, di® dan alleen hebben na te gaan
of het in strijd Is met de Wet of met het
algemeen belang. Veelal komt men dan
voor eigenaardige situaties to etaan, wat
•rich o.a bij het veratrokken door een be
paalde gemc-ento van een bedrag voor de
ramp to Boroulo heeft voorgedaan. Ged.
Staten hebben dit besluit van dien raad
niet goedgekeurd doch zij moest hiervoor
aan toonen dat het besluit was in strijd
met de Wet of met het algeeneen belang.

Vele malen, zooalo ook nu weer bij het
besluit van den Baad van Zandvoort om
he. kempeeren des nachts te vetbieden.
hoort men al vragen dit beeluit te doen
vernietigen door Gedeputeerden, doch dit
onmogelijk, daar toch zeker niemand
zal kunnen aantoonen dat dit besluit is
-u strijd met de wet of in het algemeen
belang.

Voor» hebben Gedeputeerden toezicht
t® houden bp de bssluüon die door een
read worden genomen cn var. meer of
minder finaaclcc'.or aar-1 zijn. Wel word*,
hiervan gereed da' Gedeputeerden slechts
bet recht hebben om het bedrag op zich
zelf na t® gaan en niet het doel waar dit
bedrag voor noodig b, maar ren ieder kan
begrijpen dat dit onmogelijk ia, daar men
het doel meet weten om te kunnen beoor.
deelcn of do termijn van «floermg rao.
geli.k Sfen moet toch weten of het be
drag voor den aankoop van machines of
roor den bouw van woningen >s daar
het ccrr geval do iermiju van af.oesa»g
korter moe: zijn dan tn het Uatsto geval

lloewet men «<»a» het i.ciicht van Ge
deputeerden la tig vindt kar. men toch
n.vt sa:.toonen dat het in 't buuenland,
zelf* in democrat rche landen beier is
dan in ons lard. Voort® wees spr. er op.
dat er toch altijd van een beslui; van Ge
deputeerden Ixroep mogelijk is bij de
Kroon, wat toch ook tot succo» kan lel.
den, zoo*la met goedkeuring van de
liegrooting van Haarlem o.m. is gebleken.
Ten s!o::« sprak spreker de meening uit
do; ook tn de toekomst he» toezicht uit
een centraal punt noodig asl zijn, juist
met tiet oog op het algemeen belang.

Na deze belangrijke inleiding, die
groote aandacht door de aanwezigen ge.
volg'1 werd, stelden veischilleDde aanwe
zigen diverao vragen. De heer M. A. Rei
nafda zette zijn bekend standpunt uiteen
dat het oordeel of «en uitgave noodig
veilig aan hc» oordeel van den Gemeen:®,
raad. die do zaak waarom het gaat objec
tief kan beoordeel en kan worden overge
laten. Ook ds heer Rcina.da haalde «enige
voorbeelden aan die zijn standpunt (da:
bij met groot® overtuiging bepleitte) ver.
duldelijkton.

ONZE LACHHOEK

UIT DE OMSTREKEN

BLOEMENDAAL

RAD10»T0ESTEL.

Het bestuur van het fanfarecorps
„Oefening kweekt kunst" deelt qjis
mede, dat het door mevr. Lioni gc»
wonnen xadio.ioestcl niet geschonken
is aan een ziekenhuis te Haarlem, maar
aan dit fanfarecorps.

BEVERWIJK

NIEUW LEVEN

In het bijna geheel uitverkochts „Ken.
nnmer Theater" gaf da geheelonthouders
•mes:vereenigïng „Nieuw Lev«n", Woens
dagavond ven uitstekend gedaagd* opvoe.
rtng van „Wil'y'j Trouwdag", klucht ia 3
bedrijven van Orio Uar.iag

De lach heeft hsrbaa'de malen door de
zaal gedaverd om alle verw-gckellngen
waaraan deze klucht zoo rijk is. Aan het
slot met»-4, de regisseur, de heer Bar Gro-,
neveld. ten toonecle verschijnen om zijn
aandeel in het applaus m ontvangst te

OPENBARE VEILING

Woensdagmiddag had ten overstaan van
Ne tar» M. Donker. !n het veilinggebouw
Centrum" de verknoping plaais van
»«i woodrais met en pakhuis aan de
Hobbeetrsit 40 te Beverwijk, (noot 1 Are
70 C-A K»»per de heer W. P. I-angendijk.
Beverwijk voor f «3».

Hierna werd door Notaris B «riage f»
Velren geveild:

Een perceel weiland onder Heemskerk,
.vcaorod „Grofweer". groot 3 H.A.. 6 A.
90 c.A. Kooper de heer D. Teer tc Bever,
wijk voor f 7iS0;

Een perceel weiland, naaet het vorige,
ren aam»! „Poe'.kamp", groot 3 H.A. 96 A.
20 c.A. Kooper de heer T. d® Vries £z
Beverwijk voor f 6850.

ZANDVOORT

EEN ZANDVOORTSCHE WATER
LEIDING

Voor d® Raadsleden is ter inzage gelegd
•en rappor; der Comsnassie voor de Be.
drjjven omtrent de watervoorziening van
7»an<ivoott. Aanleiding tot dit rapport was
het feit, dat in een vorigen zomer bleek,
da de Gomeente waterleiding van Amster.
dam ln een periode van warm weer niet
staat was, zooveel wator aan onze Ge
ent® af te staan, als zij in het volle
ha»Ii-arten«eizoen noodig heeft. Daar ook
de Gemeente Bloemendaal niet deze ga
rantie kon geven, liet men op een terrein
Bentveld, 106behoorendo aan Zandvoort
door het ingenieursbureau Nieveld nagaan
of daar voldoende water te verkrijgen was
Die bleek het geval te zijn.

Do Commissie van Bedrijven adviseert
daarom, dat flo Raad in principe besluit
een eigen prieo d'eau met zuiveringe. en
ontijzeringeinstallatie l® maken.

F.F.N NIEUWE VEREENIGÏNG.

Een cnmitc. bestaande uit de dames
d- Mijc. IIavelaar. Goldstein en De
Boer, cn de heeren Dc Clcrcq, Werk.
hoven, cn Smif trachten ook in Zand»
voort een afdcclins te stichten van
den Jeugdbond voor N'aiuurbescher»
ming. Om de jongelui bij elkaar re
krijgen eeer't dit comilc op Woens»
dagmiddai'C 10 Maart in de bovenzaal
van den kring een liobtheelden» en
f'mvertoonin-' waarbij de heer Kees
Ittman uit Den Haag toelichting
geeft. Aan de verschillende scholen
worden toegangsbewijzen verstrekt tol
uitreiking aan de leerlingen der hoog
ste klassen.

Toen zij 10 jaar geleden het aller»
liefste huisje kochten, waren daar re»

denen genoeg voor:

Het was jui6t groot genoeg voor hun
tweeën.

Het stond uit den weg op ccn heel

stil plekje.

ln plaats van al die moderne gc»
makken, was het zoo echt oudcnvctscfa
eenvoudig van constructie.

Er lag een groot grasveld voor met
zulk een wccldcrigcn groei dat het wel
tweemaal per week kon worden ge»
sneden en

Zc konden het juist betalen als z(J
erg zuinig deden.

Nu hebben zij het oude hok verkooht
want

Het was juist groot genoeg voor hun
tweeën.

Het stond uit den weg op een heel
stille plek,

In plaats van al die moderne gemak»
ken, was bet zoo echt ouderwetsch
eenvoudig van constructie.

Er lag een groot grasveld voor met
zulk een wccldcrigcn groei, dat het
wel tweemaal per week kon worden gc
sneden en

Ze konden het juist betalen als zij
erg zuinig deden.

HEEMSTEDE

GEVONDEN VOORWERPEN

Terug te bekomen bij H. Necskcns,
Kastanjclaan 35. een zadcldekje. K. Hin,
Ilecrcnweg 201 ccn gele herdershond-
Van der Zwan, Gewccrstraat 43. een
houten tabakspijp A. Utsma, Eikenlaan
10, een gvmnastickschocn. Hicmstr*.
Esschildcrstraat 48, Haarlem, ccn da»
meshandschoen. F. Tromp. I-cidsche»
vaartweg 189. een étui met schrijfbe»
hoeftcn. G. J. van der Linden. Leid»
schcviart 147. Haarlem, ccn fijwiclbc»
lastingmerk. Maschhaupt. Westerhout»
straat 42. ccn kwartje. M. Gaarkeuken
Doelstraat 16. Haarlem ccn heester. Bu»
rucau van politic, Bockcnrodcstraat 9
een horlogeketting.

VELSEN

EEN LOOS BRANDALARM
DE MOTO RSPU IT IN ACTIE

Woensdagmiddag reads o n ijlbodo het
dorp Velscn door, om den opperbiacd.
mee«cr do tijding to brengen, dat ,.hc:"
Hotel in brand etend. Sedert bet eenige
hotel dat ons dorp had langen tijd gele
den in vlammen opgang, r.d ..het" bo.
tel t® vinden op „Velserbeek", Dreijrfe dit
hetzelfde lot vaa „D® i'nna" lo onder,
gaan I

Onze ijlbode von den opperbrandmre».
ter niet thuis. Deze was echter in de nabij,
held, zoodat hij met bekwamen epoed de
noodig® maatregelen ging nemen. In d*
allereerste plaats moeeten natuurlijk de
brandmeesters worden gewaarschuwd A.tn
gezien onze brandmeesters ook maar ge.
wane rneu»ehen zijn, wares ook deze t»ie'.
dadelijk te vinden, zoodat de opperbrand.
meester, gcaesleWerd door zijn knechts,
er maar alléén op uittrok. Zoo spoedig
mogelijk werd onze motorspuit uit li»a ma
gazijn goroden. Dan komt do «crete moei-
lijkheid; dat is htt vervoer van de spuit
naar het tocmeel de® onheils. Het onhan.
dig® ding weegt een pa*r ton. zoodot eerst
een paard gerequircerd motet worden.
Brandend van ongeduld werd ir. 't „bran.
dende" hotel de kom.«t ran ds epuit afge
wacht. Het dunrd® vijf minuten. Hen mi
nuten, een kwartier, ja eindelijk, dsar
kwam de epuit het park binnenrollen.
Snuivend stak de opperbrandmeeetoT zijn
neus in den wf.nd. Het was alles frlssohs
lentegeur wat hij opsnoof; geen spoor van
een brandlucht. Maar niettogenataonde dat
werd met onvexmlnderden Ijver de tocht
voortgezet.

Vóór het hotel aangekomen bleek dra,
dat hei met d«ra brand zoo erg met was;
spoedig bleek zelfs, dat er beo'.I'd aal gren
brand «i Nochtans werden de slangen
uitgerold en de motorpomp aangedraaid,
zoodat er water kon worden gageren He',
gren men dan voor ds goede ord® ook
maar de®d. gelukkig niet in het lcnet"r«m
d® ruur van een gebouw in lichtelaaie,
maar gericht op ren d®nkb®eld!gen vijand,
neervallende op verseh geplas*® rozen.
struiken en bloeende sneeuwklokje».

Een half uurtje was rerlooper. sedert
van het fco^l uit hst looi® alarm bij wijze
van proefneming de wereld was Ingezon.
den

FABRIEKSARBEIDERS

De afd. Velsen van ds N®d. Ver vzn
Fabrieksarbeiders, houdt haar jaarverga
dering op Donderdag II Maart in ..B'oecn.
oord" »e Wïjk'fo-. O.a. komer. do Jaar.
verslagen aan de ords.

HILLEGOM

Woensdagmiddag :s een epoedoisohendo
raadsvergadering gehouden ter behsnde.
..ng van één pun:, luidemde:

I- Wijziging .vastgestelde bvgrooting van
1935.

Bij de uitwerking der wijzigingen, dio
ia de vergadering van den Raad op 3t
Februari 1926 in de GetneentebegrooUng
zijn aangehracht, is gebleken, dat in do
recapitulatie van de uitgaven dier begroo
;:ng niet was opgenomen het totaal der
uitgaven, geraamd in Hoofdstuk IX pnr.
1 van den gewonen dienst, ad f 27.623.05,5
(ondersteuning aan behoeftigea cn work,
loozen).

Deze onwillekeurig begane vergissing
dient vóór de inzending ter goedkeuring
aan Gedeputeerde Staten te worden her.
steld.

Bedoeld bedrag moet alsnog door ge.
wone ontvangsten worden gedekt en hier
voor kunnen geen andere middelen to'.
dekking worden aangewezen, dan verhoo
ging van de plaatselijk® belasting, B. cn
W. hebben daarom in hun vergaderlrg
van 2 Maart besloten aan den Raad voor
:o «lellen in de vastgestelde begrootmg
voor 1935 den post „BelasTng naar hc'
inkomen" te verhoogen met f 27.623,051/2
>n slzoo te brengen van t 178.639 41 1/2 op

206.267.47

De voorzitter en Wethouder Balvers
ichtten de vergissing toe. Beide spraken
hun spijt uit over de fout. die natuurlijk
-"opzettelijk is gemaakt.

Met algemeene stemmen (2 raadsleden
'aren afwezig) werd het voorstel daarna
aangenomen.

De heer Selhorat «prak met enkele woor
den over verttouw van het Raa/lhut» voor
de woning van den concierge, waarna dé
vergadering werd ge-loten.