HAARLEMS DAGBLAD
DONDERDAG 3 JUNI 1926 DERDE BLAD
HET KONINKLIJK BEZOEK AAN VELSEN.
DE AANKOMST TE IJMUIDEN.
EEN VERREGENDE MIDDAG.
Zooals wij gUteren al in eer. uit
voerig bcóoht mededeelden heeft de
Koninklijke familie Woensdagmiddag
een bczoc». aan IJmuiden gebracht. Dc
nieuwe slulswejkcn verden bezichtigd,
evenals bet in werking zijnde bedrijf
van dc N'.V. Koninklijke Nederland»
sebe Hoogovens on -Staalfabrieken.
Daar wij i:i genoemd bericht reeds de
details hebben weergegeven kunnen
vil nu volstaan met een algemeen over
z.oht. san den verregende» middag
Tc twee uur kwamen wij» In Llmui»
den hij de schutsluizen aan. De ko«
r. nklijke familie werd te ongeveer
half drie verwacht. Langs dc kade
hadden zioh honderden menschcn op»
gesteld. Dc rijk en gemeente polife
handhaafde de orde. IJmuiden zag cr
erg feestelijk uit. Veel vlaggen wap»
j»erden -van gebouwen en schepen, van
d. j-. ;'.d:gD hoogovens en van de
slechte weer met roovfcel enthous
me dat het een half uur later wel
moest gieten en onwccren. Te ongeveer
half drie ging de llcmbrug open. om
dnc bootjes door tc laten het middah
ste bootje voerde dc koninklijke
standaard. De menigte verheugde zich
reeds, maar haar geduld zou nog cc»
uurtje op dc» proef worden gesteld,
want de bootjes gen rechts af. naar
dc steigers van dc nieuwe sluis werken,,
en ware» spoedig uit het gezicht
dwenen, Er was een verandering
hut programma aangebracht. De ko»
nmklijke familie wemchte van dc ge»
lcgenheed gebruik tc maken om den
sluisbouw te bezichtigen.
liet was ai half vier. toen de konink'
luke standaard weer u.t novel, mist
en regen opdoemde. Het goot. Dc
vervaarlijke silhouetten aan den over»
kant. van dc grootscfae hoogovens,
gingen schuil achter dikke sluiers.
Een foto van het bordea aan den voet van de hoogovens. Geheel
rechts liet njen hoe het vloeibare metaal in den kroes stort. Op het
bordes «ie Koninklijke familie en haar gevolg.
Geëscorteerd door po!i ticbooten, vaar»
dc de versierde paoketboot waarop dc
koninklijke familie cn haar gevolg,
zich bevond de oude schutsluis in Dc
menschcn aan den kant juientcn. H.M.
dc Koningin, en H. K. H. dc Prinses
Juliana waren gezeten nchter op het
dek. onder het tentzeil. Burgemeester
R. G. Rijken* van Velsen. stapte van
het bootje van de havenpolitie over
op de paoketboot, en begroette dc
koninklijke familie Deze bleef met
haar gevolg aan boord. Dc boot bleef
trouwens maar ecnige minuten ;>i dc
kolk. om onmiddellijk den 'tocht naar
do ertahaven der hoogovens voort tc
zetten. Terwijl de Westelijke sluis»
deuren werden opengedraaid, moesten
ij over dc Oostelijke deuren, langs een
groot en omweg over de sluis'hoofden,
den overkant bereiken, waar dc auto
wachtte om ons naar de terreinen der
hoogovens tc brengen, waar wij hoop»
tv» nog op tijd tc kunnen arriveeren.
Ven de kaoaalzijdc af, viel de reis
bouwétellingen en kranen op
het terrein der nieuwe sluiswerkeir. Dc
pers kreeg «en plaatsje in dc luwte
van het havenkantoor, dicht bij dc
•luikhoofden. TJit dat hoekje mocht
Biet getreden worden, omdat zooaLs
van fjooger hand werd raedcgeJoold
de koningin cr niet van hield van
dichtbij gefotografeerd te worden. In
herzelfde boekje had plaats genomen
een oud vrouwtje dat op deze manier
bevoorrrecht werd omdat zij degelijke
relaties scheen te hebben bij
den kring die hier do la»
kens uitdeelde. Dat vrouwtje zou het
venmcldcn niet waard geweest zijn als
er niet om het zoo maar eens tc
zeggen roo veel copie in had gezc»
ten. Zij lichtte in den ure die wach»
tend doorworsteld moest worden de
doopceel van velen, wakkerde onze
vaderlands» cn koninginneliefde aan.
reide den fotografen wat zij moesten
doen als de boot met do koningin in
dv schutsluis lag, en voorspelde het
De belangstelling van het publiek langs het kanaal, bij de
oude schutsluis.
De Koninklijke familie verlaat de centrale.
heelcmaal niet mee. De Bulok wrong
7'ch weliswaar op onnavolgbare wijze
door de herkenboschjes. snelde welis»
waar enthousiast over het modderige
biisahpad, maar de boot kon zioh over
het water toch met meer voorspoed
verplaatsen, dan wij over dit ongeeul»
tivcerde land. Vóór wij de portiersloge
van Het hoogovanbedrijf hadden be<
reikt versperden hekken met veel prik»
keidraad den weg. Arbeiders wezen
ous een plek waar het prikkeldraad
bij elkaar gebonden was zóó. dat een
mtnsdh zich juist, mét kleerscheuren
door de opening kon wringer.
Zoo betraden wij de streng bewaakte
domeinen van de „Koninklijke" hoog»
ovens.
Na een zwerftocht in den stroo»
menden regen over balken, rails en
heuvels, konden wij ons gaan aanoiel»
dm bij dc portiersloge, waar men na»
tuurlijk zeer verbaasd was. bij de ont»
dekking dat wij al binnen waren. De
.koninklijke familie was juist gearri»
vcerd aan de ertshaven. Men bracht
ons naar de groep persfotografen die
onder leiding van één der hecren van
het bedrijf dc rondte over de terrei»
oen deed. om op verschillende punten
de koninklijke -familie cn haar gevolg
tc kunnen fotografeeren. Het hooge
gezelsohap bevond zioh juist op het
grootc bordes rondom de immense
hoogovens. Daar vóór was een trap ge»
bouwd, die met oranje cn guirlandes
versierd was.
De gasten stonden in wijden kring
op het platform. Ingenieurs gaven uit»
liggingen. De groene palmboompjes
die voor deze bijzondere gelegenheid
geplaatst waren maakten in dit milieu
van ijzer, steen, staal en gloeiends
massa een zonderling effect.
De wandeling over de terreinen
duurde niet lang. De giethal en dc
centrale werden bekeken, cn de tocht
werd voortgezet over de cokesovens.
Bij het voorplein wachtten de dircc»
teuren cn ingenieurs. Achter dc
touwen stonden vele belangstellenden.
Toen dc auto's zich in beweging zet»
ten juichte men dc koninklijke familie
hartelijk toe.
Langs den Nieuwen Schulpweg.
Grootcn Houtweg. Corvcrslaan, en
Rijksstraatweg werd dc pont bereikt.
Daar wachtte dc salonboot. Het ver»
trek vond onmiddellijk plaats. Honder»
den hadden zich aan het Kanaal opgc»
steld.
Vóór dc Buick van ónzen fotograaf
in de bosschcn van de Brcesaap kon
worden terug gevonden, moest dc tocht
over rails, balken cn heuvels weer wor*
den volbracht. Tc kwart over vijf be»
reikten wij Velsen. Te zes uur bracht
dc pont ons naar den overkant. Er
hecrschte groote stagnatie in het ver»
keer. Tien tallen auto's wachtten om
firgezet tc worden.
Het vertrek uit
Amsterdam.
Rctreffcnde het vertrek uit A mater»
dam kunnen wij nog het volgende me»
dcdeelen.
Het IJ bood in de omgeving van
den met vlaggen versierden steiger A
de Dc Ruyterkadc, een feestelijk
jicn. In dc jachthaven aan den
overkant lagen de slanke, witte rijkge.-
pavoiseerde .zeilscheepjes, dc mnilsche»
pen in den omtrek hadden alle vlaggen
cn vlaggetjes gcheschen. De belangstel»
ling op de Dc Ruyterkade was zeer
groot. Dc politic had echter voor een
goede afzetting zorg gedragen.
Precies om één uur hield het Konink»
ijk rijtuig stil voor steiger A. Hare
Majesteit de Koningin, gevolgd door
den Prins, dc Prmscs en de verschil»
lende leden van het gevolg, begaven
zich onmiddellijk aan boord van de op
aaic wijze versierde stoomboot.
Dc Koningin en de Prinses droegeD
respectievelijk een nois dc rose, cn een
lichtblauw muntelcostuum. De Prins
.vas in civiel. Aan boord onderhield dc
Koningin zich een oogenblik met der.
havenmeester, den heer Van de Polk
Onder anderen waren aanwezig de
burgemeester van Amsterdam, dc heer
NV. de Vlugt, de hoofdingenieur van
den Rijkswaterstaat voor Noordl»Hol>
land. dc heer W. G. C. Gelinck, dc
hoofdingenieur, belast met het toezicht
op het Noordzeekanaal, de heer G. Re»
deker, en dc waarnemend Commissa»
ris der Koningin in Noord»»Holland, de
heer J'hr. mr. Van Lcnnep.
Toen het Koninklijk Gezelschap had
plaats genomen, werden de trossen
losgegooid en werd koers gezet in dc
richting van Velsen.
Enkele aardige momenten deden zich
voor. Zoo stonden aan boord van de
zich sinds enkele dagen in onze haven
bevindende Zwcedschc oorlogsbodems,
over dc lengte de matrozen van beide
schepen opgesteld. Tijdens het passec»
ren van het Koninklijk vaartuig brach»
zij het saluut, terwijl de staf der
muzikanten het „Wien Ncerlandsch
bloed" speelde. H.M.'s gepantserde
kruiser „Gelderland", die aan dc over»
zijde gemeerd lag. bood een /elfden
aanblik. Dofte dreuningen van kanon»
schoten, afkomstig van de drie schc»
pen. klonken over het water, wat niet
wegnam, dat de toonen van het ,A\ il»
helmus", afkomstig van dc ..Gelder»
land", duidelijk hoorbaar waren.
Behalve de persboot. een snelvarend
motorscheepje, welwillend beschikbaar
gesteld door den directeur der Haven»
werken, den heer Kohier, maakten nog
de booten van den Rijkswaterstaat cn
de havenpolitie den tocht mede Op de
grens van Amsterdam cn Velsen keer»
de dc Amsterdamsche havenpolitic te»
rug en n3m dc havenmeester van
IJmuiden. de heer Brutcl dc la Rivièrc,
dc begeleiding over.
In jje Coenhaven lagen de daar op»
gelegde schepen gepavoiseerd.
Het bezoek aan den
Sluisbouw.
Eerst Woensdagmorgen tc 11 uur
rerd bericht ontvangen, dat H. M. het
•oornemen had opgevat om ook de
grootsche werken in verband met dc
verbetering van den toegangsweg naar
Amsterdam, in oogenschouw te nemen.
Met bekwamen spoed toog men op
het terrein van den sluisbouw 3311 bet
werk om cemgc voorbereidende maat»
regelen ie treffen ten einde H. M. cn
Haar gevolg in de gelegenheid te stel»
len in denkortst mogelijkcn tijd een
HET DIER VOOR DE LENS
Smullen Is zijn hoofdvak, hij maakt
*n afgod van zijn buikje
en begrijpt maar niet dat alles
oo gauw verdwenen is. Dus inspecteert
nog eens terdege het eet-terrein
sen grondige schoonmaak
plaats heeft.
Larna wipt hjj eenige malen op en Ook r
Dat houdt hem lenig en bevordert al
de goede spijsvertering.
s zich eens flink uit, i
i mensch dat doet, en
koestert zich tenslotte heerlijk in 't
zonnetje voor 't raam, zich afvragend
waarom die andere muis (zijn spiegel»
beeld) hem zoo precies nadoet.
goed overzicht van het omvangrijke
te verkrijgen. Zoo werd in een
minimum van tijd een ruim plankier
opgeslagen en een behoorlijke aanleg»
steiger getimmerd. Hét hooge gezel»
schap werd ontvangen door den hoofd»
ingenieur Ringers. waarop dc inge»
rs van den Rijkswaterstaat, dc hec»
ren Mulder. Joscphus .litta en Volkers,
alsmede de heer Ir. Pciser, van de HotL
Beton Mij. aan II M. werden voorge»
steld Op het plankier werd eerst door
middel van teekeningen door Ir. Rin»
gers een uiteenzetting van het gchccle
werk gegeven, welke met grootc helang
stelling werd aangehoord. Daarop
maakte het gchcclc gezelschap een
rondgang over het werk.
Dc Koningin werd rondgeleid door
den heer Ringers. Prins Hendrik door
Ir. Volkers en Prinses Juliana door Ir.
Mulder. Het eerst werd het mengsta»
en de transportbaan van het beton
work bezichtigd, waarna het gezel»
schap langs een steiger in den sluisput
fdaalde. nadat het werken van de
stortingsinstallatïc was gedemonstreerd
wandelde men naar den sluisvlocr. Uit
eigen beweging ging H. M. over het
.-lcchtwetk naar de dcurkas. Ieder die
wel eens een bezoek aan dit werk
heeft gebracht, weet wat het loopen
over dit vlechtwerk bcteckcnt. H. M.
liet zich echter niet, afschrikken. Zon»
moeite stapte zij over de vele hm»
dernissen heen. slechts aarzelend ge»
olgd door de andere bezoekers. Na
enigen tijd in de dcurkas tc hebben
ertoefd. werd dc tcrugtodht aanvaard.
Het geheele bezoek duurde ongeveer
'ric kwirtier.
STADSNIEUWS
EXAMENS KR A NKZI NNI OEN»
VERPLEGING.
Deze examens zijn voortgezet met
de Candida ten uit het Provinciaal Zie»
kenhuis nabij Santpoort.
Dc uitslag is ais volgt;
Eerste overgangsexamen 3.1 candid.i
ten. afgewezen 11, geslaagd: A. Bada-t
(i. dc Boer, L. Bos. W. Bos. E. d^
Breijen, A. Burger. G. Cortcl. 1
M,
Het
groote inriciu jjgi'ii. thans
-an huishoudens bet ver-
tepasc. i
itn een goede gedtulne van
de Firma Wed. (L. de Jong in <Je Groote
Houtstraat, twee middagen Ut haar maga
zijnen een doinonettstie cc doen geven
van dc Weel; Sterill eermeéhode en appa-
raten. Woensdag en beden hadden deze
dewor.maiic* plaats. Mevrouw Koelers,
uit Kaam, hield voor z»er vele 'belangstel.
:<sndc dames ii> beschikbare ruimte was
geheel gevuld) een «voordTaeh;, waarbij
Week's Pteriliseenopstellan, inmaakgla-
zen, gummirimgcn. eaptodstelletl en ook
een aardappclfrhihuachine besproken en
godemonfitreerd werden.
Zier duidelijk verklaarde apr. hej ge
bruik der verschillende toeetellen en gat
daarbij vela nuttige wenken betreffende
de I•••halldeling der toestellen, liet schoon
houden 'der flesschen, het bewaren die
gunimi-Tiingen, de hoeveelheden groenten
of vruchten die per heel of half ILitc-rglas
do sterilieeerbewerking 'kunnen onder
gaan enz.
Dc voordracht werd met groo'.e aan
dacht gevolgd eu vele damn; maakten
druK aam toeken mgen.
Ook was er geleeenheid tot het stellen
van vragen, die door mevrouw Koelere
uitvoerig beantwoord werden.
INVLOED VAN CULTUURCENTRA OP
DE DIALECTEN
rip do ibijeeiïkoinet van de ..Verein für
niedordeutselie Bpraebfoischungdie dit
eek ma rmkoteren te Lübeek
heeft plaatsgevonden, sprak onze landge-
noot. dr. G. G. Kloeke, leotor aan de uni-
amburg, over den tinvloed der
groote Kederduitsche en Xcderlandeche
op de dïaleofen.
ZENDELING FORTGENS.
Un het verïlag van de vergadering
der Utrcchtsche Zendingsvcreenigmg in
het Hbld het volgende
Mevr. FortgensAdriaui brengt een
groet over van haren man. die hoewel
herstellend, nog ongesteld is. Bij een
terugblik op zijn 25-jarigen arbeid als
zendeling, wil hij dankbaar spreken van
Gods genade. De liefde voor de Zending
werd hem bijgebracht in het ouderlijke
huis, en aangewakkerd op de kinder-
zeudingsvereeniging te Haarlem. Uit
Haarlem zijn zeven jonge mannen als
zendeling opgeleid. Aanvankelijk werd
de heer Fortgens bestemd voor Nieuw-
Guinea, maar werd naar Halmaheira ge
zonden, waar na 1896 een belangrijke
beweging plaats vond. Voor hij den
arbeid aanving, bracht hij enkele maan
den door bij dr. Adriani voor taaistu
die. Op Halmaheira begon hij den ar
beid te Sidangoli, die later te Djatioio
werd voortgezet, nadat eerst een paar
jaren de post Tobelo werd waargeno
men. Het kostte veel om Halmaheira om
gezondheidsredenen te moeten verlaten.
PERSONALIA.
Na praeparatoir examen is in de
vergadering van de classis Leiden toe»
Selaten tot den dienst in de Geref.
Kerken de heer J. Smelik, theolog.
cajididaat te Hillegom.
He lieer B. van der Ban, onder
wijzer, waarnemend hoofd aan een
openbare «c-bcol te Velsen, zal 'bin
nenkort eervol on'slag vragen we
gens zijn vertrek naar Xed.-Indië
half .September.
Mej. E. Earendse. onderwijzeres
aan de openbare school. Leidsch»
Plein Noord, zal tegen 1 Augustus
eervol ontslag yragen wegens voor
genomen huwelijk.
C. van Doesburg. L. F. Fooij. N. d
'Haan. H. Karsten, L. van Kuiken, A
Plakman, A. A. Rcumcr, F. Schoppen.
J. A. Schotman. C. Takkc. H. Vogel,
vang. M. dc Vries. A. Wcrnik. M G
Wcsterdaal en NV. B- M. W .ter.
Tweede overgangsexamen 23 candi»
daten, afgewezen 2. geslaagd: A van
Alphen. II. NV. Beek. C van den Berg.
J de Bock. J M. de Boet. B C. M
Busse, G. Eiserman, G. T. M. van Ga.
mart. G. Hicmstra. L. NV'. II. Ketel. II
T. Kuiper. L Olscn, J. van der Plas.
van der Ruad. J. L. Roest, M. P. I.
Schmcits. II. M. NV. Sprang1.rs. J- D
Stadtman. L. NValstra. A. van der
NVerf en C. C. tc Winkel.
Aanvullingsexamen, 1 candidaaf, gc»
slaagd: A. A. Walles.
Dc examens worden voort-gezet.
BEZOEK VAN EEN AMERI-
KAANSCH OORLOGSSCHIP.
Den 6den Juni zal tc Amsterdam biit-
nensloomen cn daar tot 17 Juni aan den
steiger der H. A. 1 aan den Westerdok?-
dijk ligplaats nemen het s.s. „Pilt?-
burgh" met een Etat Major van 50 offi-
eieren en circa 500 manschappen. Kaar
gemeld wordt zal dc Etat Mapor waar
schijnlijk voor een gardenpartij in dc
buurt van Haarlem worden uitgenoo-
digd.
Jl BILL 1)1
Heden herdenk1 de heer TT. H
Harmsen don dag da' hij vóór i'i
jaar in dienst 'rad bij dc Firma
Heenk's Ijzerhandel. De jubilan
ontving ten kantore met hartelijke
gelukwcn'chcn van de firmanten oen
enveloppe met. inhoud en san het
personeel een divan en bloemen
hulde-
Eveneens van andere zijden ont
ving dc jubilaris feliei'aites enz
Deze dag w-rd verder in huiselijker
kring doorgebracht.
FIETSCLUB l'.V.ES
Zaterdag cn Zondag 5Juni hoopt
dc Fietsclub U.V.E.S. hij gunstig weer
een excursie te houden naar Enkhu:»
zen. om aldaar de musea en andere be»
zienswaardigheden te bezichtigen.
Bij Warschau is dezer dagen een vliegtuig in het water gestort. Men
ziet het hier in zijn eigenaardigen stand na het ongeluk. De vlieger
j kwam er met een nat pak af.
Als Mussolini aan het woord is. Een kijkje te Pisa by een rede
voering van den Italiaanschen dictator. Rechts de vermaarde
scheeve toren.