HAARLEM'S DAGBLAD
DINSDAG 29 JUNI 1926 TWEEDE BLAD
DE KOMENDE MAAND.
Algemeene bijzonderbc.'.n.
Juli, of Hooimaand, is thans de ze»
"wn.de maand van het jaar en telt 31
dagen. Bij de oude Romeinen was zij
de vijfde maand en droeg daarom don
naam Quiotiliïs totdat zij ter core .an
Julius Caesar, die m deze maand ge»
boren werd, dien vain Julius orotvwig.
Op hot noc lelijk halfrond is Juli ge»
■woonlijk de warmste maand van het
jaar.
De Juliaansche tijdrekening.
De main, naar wien „Juli" werd ge»
noemd, voerde de Jultaamschc tijdreke»
ning of Oude Stijl m, in het jaar 46 v.
Chr. De RomoinsObe kalender was tc .n
hopeloos in de war en de lentenacht»
evening (het tijdstip wi de lente waarop
dc zon den hemelequator bereikt, dus
het begin van de lente) viel bijna 3
maanden te laat: in Juni.
Caesar hervormde toen den oud»Ro>
meinschen kalender geheel; er waren
verschillende maanden die 29 dagen
tol d endeze worden verlengd tot 30 of
31 dagen: Februari, die 27 dagen had.
kieeg er 2S in een gewoon en 29 in een
schrikkeljaar. Hot jaar 46 v. Chr. moest
toen met bijna drie maanden verlengd
worden om den kalender weer in hel
reine te brengen.
Toch was hiermede alles nog niet ge»
heel in orde. Het „Juliaansche jaar"
bleek n.l. op den duur Iets te lang tc
zijn en in 1582 nam Paus Gregorius
Jvlll weer een kalenderhervorming ter
hand. Onder zijn de Gregoriaansche
tijdrekening of Nieuwe Stijl loven wij
nu nog; er werd bij verkregen dat het
lentepunt voor ecnige tientallen van
eeuwen op 21 of 20 Maart blijft vallen.
Paus Gregorius decreteerde dat op 4
October 1582 de 15e October zou vol»
gen en verder werd bepaald dat die
eeuwjaren, waarvan het ecuwcijfer niet
door 4 deelbaar is, geen schrikkeljaar
zouden zijn. 1900 was dus geen schrik»
keliaar, 2000 zal cr een zijn en overi»
gons zijn alle door 4 deelbare jaartal»
len schrikkeljaren.
Astronomie.
Wat Juli ons brengt.
Grieken kenden dit reeds en beeldden
het af als een voerman zonder paard en
wagen met een zweep cn de teugels in
de rechterhand. Bij de Grieken droeg
dit beeld den naam van Erichtdron, ko»
ning van Athene, die door hen bc>
schouwd werd als dc uitvinder van den
wagen, of als dengene, die het eerst
met een vierspan reed en dus zijn plaats
aan den hemel verdiende, In 1892 werd
in dit beeld nog een nieuwe ster ont»
dekt door Dr. Anderson tc Edinburg.
Deze nieuwe 6tcr kreeg den naam van
Nova Aurigoe.
Oostelijk van de Poolster zien we
Cnssiopea.
Op 2 Juli is het Laatste Kwartier; op
10 Juli Nieuwe Maan, op 18 Juli lc
kwartier, op 25 Juli volle Maan cn op
31 Juli Laatste kwartier.
Juli in de Natuur,
Hoewel de dagen in Juli al beginnen
te korten merken we daarvan in de na»
tuur nog niet veel, in sommige duin»
streken, en vooral in onze duinen koinen
de meeste planten pas in bloei. Juli is
dan ook de warmste maand omdat dc
groote watervlakken om ons heen
pas op temperatuur komen.
In de duinmocrasscn. voor zoover cr
in onze streek nog enkele moerasjes
zijn in de duinen, beginnen dc prachtige
Wespen»Orchisscn, de bescheiden Her»
minium cn dc Muggen»orchis cn op
drogere plekken vinden wc soms het
Hondskruid (niet plukken!) en in bosch»
jes de breedbladige Wespen=orchis.
In de duinen komt verder een zeer
groot aantal planten in bloei. Toortsen,
Osséntong, Borstelkrans, Parelzaad,
Olant, Vlooicnkruid en soorten die in
Juni reeds begonnen zijn. als de Teunls»
bloem en Slangenkruid, bereiken het
hoogtepunt van haar bloei.
In de bosschen. in het Naaldenvcld
b.v,, bloeit nog maar weinig omdat het
dichte geboomte r'lc zonlicht afsluit.
Toch vinden wc de bosch»andoorn cn
zevenblad, welke laatste niet overal in
bloei komt. Op dc weinige groeiplaatsen
vinden wc nog bij massa's de pijpblocm
(Aristolochia Clema itis) met gele pijp»
vormïge bloemen, 'n typische plant voor
onze streek.
PoothTEP
De sterrenhemel In Juli.
In hot Zenith vinden we nu een der
sterren van hot sterrenbeeld Hercules.
In het Zuiden staat nu hoog aan den
hemel De Kroon. Niet ver van daar dc
Slang en Weegschaal. Dit sterrenbeeld
zou volgens de meen ing van velen in
den dierenriem opgenomen zijn in de
dagen van Keizer Augustus (31 v. Chr
14 n. Ohr.). Gedreven door de recht»
vaardigheid van Augustus zouden dc
astronomen uit dien tijd gekomen zijn
tot de vorming van dit teek en, dat heel
dicht staat bij hot beeld van Dc Schor»
pioen. Dit sterrenbeeld strekte zich
vroeger uit tot de voeten van De
Maagd, doch toen men voor iedere
maand een afzonderlijk teoken had vasi
gesteld, moet mon bij de elf sterrcnbccl»
den nog een twuafdc hebben cn men
verdeelde De Schorpioen in tweeën. De
scharen van De Schorpioen worden
tor het beeld van De Weegschaal ge»
maakt. Tusschen De Kroon en De
Weegschaal bevindt zich nu ~De Slang.
In 't Zuidwesten vinden we Boöter met
haar schitterende ster Arotures, en
daaronder Dc Maagd met Spiea. Dicht
bij dc Slang is het sterrenbeeld van
Ophiuchus. dat beteekent Slangendra»
gcr. Dit beeld was reeds voor meer dan
2000 jaar bij de Grioken en Romeinen
bekend. Alleen van Juni tot October
is het des avonds aan den hemel zioht»
haar.
In het Oosten is zichtbaar geworden
het sterrenbeeld dc Aren. Van dit beeld
kan men 47 sterren met het blootc oog
waarnemen. Meer Noordelijk ligt De
Zwaan.
Deze beide laatste beelden strekken
zich uit over den .Melkweg. Deze bc»
staat uit ccn ontelbare menigte dicht hij
elkaar gelegen sterren. Dat „dichtbij" is
zeer betrekkelijk, want de afstanden cr
tusschen bedragen toch altijd nog mil»
liocn Kilometers Deze Melkweg strekt
zich als ccn groote boog over het hc»
mclgewelf uit; was de aarde doorzichtig,
dari zouden we hem ook onder onze
voeten zien.
Juist in 't Oosten is Wcga. In het
Westen zien we Regulur ui_t Dc Leeuw
reeds ondergaan. In bet Noorden bc»
vindt zich het midden van De Draak
dicht bij het Zenith. De Poolster vinden
we nu loodrecht beneden De Kleine
Beer en De Groote Beer iets naar het
Westen. Aar. den Noordelijken hemel
staat het beeld Dc Wagenman. De oude
De meeste vogels hebben hun jongen
dc wereld ingezonden, maar veel trek»
vogels, of vogels waarvan het eerste
broedsel mislukt is en een massa meern
wen en andere strandvogels hebben nu
hun jongen. Wie aan het strand kam»
Eeert kan alleraardigste tooneeltjes zien.
>e Scholekster, met rooden snavel, en
Bontbek plevier (zoo'n vlug loopertje)
behooren tot deze aardige strandvogels.
Ook roofvogels als uilen cn valkjes
hebben nu hun jongen; ze worden maar
zelden aangetroffen maar zullen weer
toenemen naarmate de Vogelwet meer
toegepast wordt door de jachtopzieners.
De maand Juli is de mooiste maand
van het jaar om tochten te maken voor
langcren tijd; de kansen voor mooi cn
standvastig weer staan in Juli altijd het
best.
En dc vele regen van Juni van c
jaar bevordert den bloemenrijkdom vr
Juli in hooge mate.
De tuinbouw in Juli.
Daar deze maand met dc grootste
warmte tegelijk den krachtigsten groei
aan de gewassen meebrengt, moeten wc
het van Juli hebben. Een warme, zonnige
Julimaand komt aan alle gewassen cn
aan de oogst van hooi en graan ten
goede, Is alles in Juli flink uit dc kluiten
gewassen, dan doet een koelere week in
Augustus niet zoo veel kwaad als wan»
neer Juli koud geweest is, wat in ons
land soms,nog wel eens voorkomt.
In Juli wordt nog eens iets geplant in
tuinen als Dahlia's. Siertabak; het mees»
te werk bepaalt zich tot schoonhouden,
opbinden cn gras maaien.
In den groententuin worden nog late
groenten gezaaid of geplant, winter»
"idijvic, boerenkool c.d.
Voor onze streek begint het „bollen»
.joien": dc meeste bollen gaan cr in
Juli uit en dc groote verzenddruktc in
dc streek tusschen Haarlem en Leiden
begint. Ook dit werk wordt bevorderd
door droog weer. zeker noodig na een
natte Junbmaand.
Groente en vruchten.
Juli is een goede maand voor de lief»
hebbers van groente cn vruchten Dc
kersen komen cn dc aardbeien, dc aal»
bessen, klap» cn kruisbessen, perziken
:n tomaten.
En verder: doperwten, heereboonen,
en snijboonen, bruine en witte capucij»
ners en andijvie van den kouden grond.
STADSNIEUWS
SCHOOL VOOR BOUW
KUNDE AAN DEN DREEF
TENTOONSTELLING VAN
WERK VAN LEERLINGEN.
Een vijftal leerlingen, behoorende tot
hen die dit jaar hun einddiploma ver»
wierven, werd in dc gelegenheid ge»
steld van hun arbeid in de bovenzalen
der school te cxposecrcn. Een aardige
traditie, waaraan nu ook, door het bc»
sluit de school niet September niet meer
te heropenen, een eind gemaakt is. Als
men ziet hoeveel en hoe aardige belang»
stelling er voor zulk ccn uiteraard nu
niet direct, belangrijke tentoonstelling
wordt aan den dag gelegd, voelt men het
spijtige ervan dat dit instituut uit Haar»
lem schijnt tc moeten verdwijnen. En
de zeer afzonderlijke sfeer waarin de
leerlingen hier hebben kunnen werken,
onmogelijk gemaakt. Een sfeer en een
arbeidsincthode door hen blijkbaar op
zoo hoogen prijs gesteld, dat men zich
haast niet kan voorstellen dat een voort»
zetting in een ander gebouw en onaf»
hankeïijk van allerlei hoogere machts»
invloeden onbereikbaar zou zijn. Hot
nict=direct»belangrijkc waarvan wij zoo»
even spraken, doelt natuurlijk niet op
het geëxposeerde voor zoover het den
geest van het genoten onderwijs bloot
legt, op het geëxposeerde qua onderwijs»
resultaat. Als het als zoodanig onbe»
langrïjk was zou iedereen met het ver»
dwijnen der school vrede hebben. Wij
willen alleen zeggen dat men van de
vijf exposanten hier nog geen ander dan
Iccrlingenwerk mocht verwachten en er
geen gerijpte kunstproductie in zoeken
mocht. Daarom zullen wij ons van het
noemen van namen onthouden. De vijf
dames en hceren hebben het geluk ge»
had hun studies in deze sfeer, die cr
ccne van groote artisticiteit was, tc
mogen voltooien en nu zal langzamer
hand, door het leven zelf. hun wel wor»
den duidelijk gemankt, wie en wat ze
zijn en of ze genoeg innerlijke bagage
van moeder natuur hebben meegekre»
gen om, voortbouwend op het aange»
leerde, zelfstandige scheppers van
schoonheid te worden. Ik heb gemeend
in sommig werk dc -lenige speelschhcid
van een vluggen geest te zien, den zin
voor charme, die alle kunst tot een ver»
heuging maakt. In ander werk zat die
zin voor het hypcr.-gcwlchtigr, dc zwaar»
op»dc»handscli-hcid die bij jeugdige
nicnschen vaak een parodie op den
emst is. een ongeweten pose. die als
iedere pose, tot tegenslag cn verdrietc»
li-'khcid voert. Hoe hen daarvoor en
voor zelfoverschatting tc behoeden?
En weer in ander werk, hoe curieus,
idt men de afwisselende neigingen
ir dc céne als naar dc andere pool.De
tijd moet leeren wat daaruit groeien
gaat. Dc schoonheid is noch uitsluitend
langs constructieven weg te benaderen,
noch door noesten vlijt alleen, dwingend
te verkrijgen. Er is een element in. on»
definieerbaar en niet te benoemen, dat
is of er niet is, maar dat de waarde
van het kunstproduct bepaalt. Niet
steeds maar vaak, zeer vaak is bekoor»
lijkhcid, charme, er ccn bestanddeel van
en die wordt thans veelal te weinig ge»
teld. Charles Maurras. een der fijnste
Fransche geesten, heeft cr zich verleden
jaar nog over beklaagd, dat de charme
zelfs in de Fransche kunst niet meer als
voorheen gecultiveerd werd. En deze
filosoof achtte de charme zelfs van zoo»
danig belang dat, buiten haar, kunst
verdorren zou Een nuttige wenk voor
wie thans hun leven beginnen gaan,
J. H. DE BOIS.
RJC. VOLKSPARTIJ.
De afdeolmg Haarlem houdt een
openbare vergadering op Donderdag 1
Juli in „Het Blauwe Kruis". Sprekers
zijn: Mr. P. M. Arts, lid van de Tweede
Kamer, mot het onderwerp: „De poli»
tiek van „St. Milchaól" en de gang van
van zaken in de R.K. Staatspartij".
A. Ch. J. Boirter, voorzitter van dc
R.K. Volkspartij, afd. Amsterdam, met
het onderwerp: „Dc Re rum Novarum"
i de R.K. Volkspartij.
Er is gelegenheid tot het stellen van
vragen.
BEGRAFENIS W. J. DANKMEIJER
Onder buitengewoon groote belang
stelling is Zaterdagmiddag het stoffe»
lijk overschot va/n wijlen den heer W.
J. Dankmeyer ter aarde besteld op
de algemeene begraafplaats te Bloc»
mcndaaL
Behalve de familieleden waren aan
wezig dircc.tie en personeel van de fir»
ma v. Campen en Zoon, bestuurder en
van de Vereeniging voor den handel
in zuidvruchten: het volledig bestuur
van Haarlems Toonocl en leden; de
regisseur van H. T., de heer Th.
Bouwmeester cn vele vrienden en be»
kenden.
De heer Lieneman, mede»=dirccteur
van den ontslapene voerde het eerst
het woord. De harde realiteit be»
gon spr. is bijna niet te geloovem,
Het is moeilijk te begrijpen, dat wij
den heer Dankmcijer niet meer zullen
zien in den familiekring, op het kan
toor, op de beurs.
Heden blijkt weer: het leven van
den mensch is als een bloem, die hc»
den bloeit en waarvan men morgen de
standplaats niet kan vinden. Voor de
familie is dit heengaan een groot ver»
Hes, ook voor de firma v. Campen.
Spr. herdacht dc lange jaren van ge-
zamenlijken arbeid met den strengen,
plichtsgetrouwen vriend Ook namens
liet personeel getuigde hij, dat de over
ledene in dankbare herinnering zal blij-
Dc heer Hirsch sprak namens de Ver.
v. d, Handel in Zuidvruchten cn herdacht
het vele goede, dat dc lieer Dankmeyer
voor de Vereeniging heeft gedaan, als
knap zakenman en vooral als arbiter.
Namens Haarl. Tooneel voerde de heer
C. Boeree hel woord, die in den over
ledene den krachtigen organisator van H.
T. roemde, die hij heeft gemaakt tot een
sterke vereeniging.
Diep ontroerd sprak hierop de heer
Bouwmeester woorden van dank en af
scheid en legde een bloemstuk op de
baar.
Nadat nog enkelen hadden gesproken
had de beaarding plaats, waarna een
zoon van den overledene bedankte voor
dc belangstelling.
Een groot aantal bloemstukken dekte
de baar.
VERKEERSONGEVALLEN
EEN SERIE ONGELUKJES.
Te Haarlemmermeer.
Te Hoofddorp Hep een dochtertje
van den heer B. vlak langs den Water»
kant met een sportkarretje, waarin een
baby was gezeten. Bij het naderen van<
een auto, wilde zc nog verder uifcwjj»
ken, met het gevolg, dat het wagentje
kantelde en de kleine .in het water rol»
dc. Het meisje, hoewel hevig verschrikt
had nog de togemwoordiiglheid van geest
dc reddende hand uit te steiken.
Ze werd hierin spoedig geholpen
door een voorbijganger, die het ongeval
had opgemerkt cn het 'klind 'behouden
op het droge bracht.
Maandag wilde dc bestuurder van
een motorrijwiel met zijspan, de heer
v. D., op den Hoofdweg uitwijken voor
een passeerende auto. Hij scheen daar»
bij echter ruimte te kort te komen, met
het gevolg d;at de motor omkantelde
en in het water terecht kwam en de
heer v. D. bij zijn poging om er uit te
springen met z'n gelaat op een spatbord
viel, waardoor zijn neusbeen gespleten
werd. Geneeskundige hulp werd inigc»
roepen. Het beschadigde motorrijwiel
werd later op het droge gebracht.
Te Hillegom.
Een fietsende juffrouw kwam door
slippen op de tramrails bij de remise
te vallen. Zij kwam voor een vracht»
auto op den weg te liggen. De be»
stuurder wist gelukkig zoo vlug te stop»
pen dat de wagen stil stond toen de
juffrouw er precies voor lag.
Te Haarlemmerliede.
Nabij de Zwetbrug kwam een ll»ja»
rig meisje uit Halfweg met haar fiets
te vallen op het oogenblik dat een
vrachtauto naderde. Het kind kon zich
nog bijtijds, doordat de auto kalm reed
en bovendien remde, in veiligheid bren»
gen. Haar rijwiel werd ernstig besoha»
drgd, doordat een der wielen van dc
auto over beidt wielen der fiets reed.
Op het rijwielpad reed een jonge»
dame legen een heer, met gevolg, dat
deze laoitsfc schade aan zijn fiets
kreeg.
Op de Zoraervaart reed een auto,
bestuurd door een dame, op een daar
staande melkauto, waardoor deze
deerlijk genavci J werd. 'Dc politie
heeft deze zaak in handen.
GOUDEN BRUILOFT.
Den 26sten Juli zullen D. Bos en A.
E. Vork (Bakkumstraat 12), den dag
herdenken dat zij voot 50 jaar in den
echt zijn verbonden.
De bruid is 72 jaar <jn de bruidegom
80 jaar. Zij genieten nog een goede
gezondheid.
VAN DIEFSTAL AFKOMSTIG?
Bij de werkzaamheden aan de Zwet»
brug, in verband met de verbreeding
van den Rijksstraatweg is door de
grondwerkers een geldkistje gevonden
inhoudende een portemonnaie, een foto
enz. Voor nader onderzoek i-s een en
ander door de politie te Halfweg in
beslag genomen.
HET DIER VOOR DE LENS
(Foto's van Haarlems Dagblad, Nadruk verboden.}
Een ontmoeting
of wel-
De Belangrijkheid van Ernst.
HUISZOEKINGEN TE
HALFWEG.
EEN RADIO-ZENDER IN
BESLAG GENOMEN.
De politie had het vermoedc-n, dat
in Halfweg of in de naaste omgeving
iemand in het bezit was niet alleen
van een radiosontvamgtocstel, maar
tevens van een radiozender, hegeen bij
de Telegraaf wet verboden is. In ver»
band hiermede is bij enkele bezitters
-an radiotoestellen door den officier
van justitie en den rechtercommissaris
mgezcld van een technisch ambtenaar
der telegrafie en dc politic van Half»
weg een inval gedaan. Ten huize van
den heer G. te Zwanenburg werd een
compleet radio»vcrzendstation ontdekt
toebe'hoorende aan zijn zoon C. Ai. Het"
werd door de justitie dn beslag geno»
men
PERSONALIA.
Beroepen is als predikant bij de
Gereformeerde Kerk tc Houwerzijl, de
becj; J. SmeiLik, oand'idaat tc Hillegom,
Aan de Technische Hoogeschool
te Delft slaagden voor het propae»
dcutisch examen voor werktuigkundig
ingenieur de heer P. la Fontaine tc
Haarlem en voor het propacdeutisch
examen voor electrotechnisch ingenieur
de heer E» W. Ott tc Haarlem.
Op de algemeene vergadering van
het Nederlandsch Instituut van Ac»
countants zijn benoemd tit lid der ver»
eeniginig dc heeren J- H. Textor te
Ovcrveen en M. C. Wintersteyn te
Beverwijk.
VER, KON. PAPIERFABRIEKEN
DER FIRMA VAN GELDER EN
ZONEN.
In de Maandag te Amsterdam ge»
houden buitengewone algemeene ver»
gadering van aandeelhouders werden
dc voorgestelde sta tut enwijzingingen
ongewijzigd aangenomen. Tot commis»
sarissen wer-den benoemd de heeren
dr. F. E. Posfhuma en J. H. Smidt van
Gelder.
NUTSKWEEKSCHOOL.
Voor het examen Nuttige Handwer»
ken werden geëxamineerd 6 candidal en
Geslaagd de dames C. Andrea, E. van
Dijken, R. Kamp en L. van Lange»
veld.
GEVONDEN DIEREN EN
VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij: H- Blankcrt.
Ken «emci straat 24zw„ horlogearm
band; H. v. d- Weiden, Hasselaers-
pleiu 23. zonnebril; J- Vermeer. Jans»
straat 11. leerboek (Duitsch); Politie
bureau. Smedestraat rijwielbelmerk:
C. v. d. Stadr, Leeghwaterstraat 2, rol
behangselpapier: Carels. Zijlstraat 12-
14, leesboek; v. Gend Loos, West'er_
graoht. dop met moer en patentas;
Rijntpes, Sohalkwijkerwdg 43. duim
stok; v- Dcijl. Baljuwslaan 19, dynamo
van rijwiellamp; Wischerink, Kouden»
horn 3. smoushond: Politiebureau,
Smedestvaat, hondenhalsband met pen
ning; W. Veldman, Brouwersstraat 55 i.
glacé hccrenhandschoenen; II- Koning,
Harmcnjansstraat 4, halssnoer-. D. v. d-
Vliet. Amstei'damscihcvaart 11. wollen
handschoen; G- Brouwer. Anthoniestr-
51 d, kinderjas: Bakker, Krelagestraat
38, witte poes (Fauna); Overakkcr. K.
Margarethastr., zwarte poes, (Fauna);
Vcencndaal. Sophiastraat 29. gr- witte
poes (Fauna); Politiebureau. Smedestr.,
R-K. kerkboekje; A. v d Velden, Ba-
kenessergracht 75 r„ kandermanteltje;
C. Bruin, Vaartstraat 12, knipmes; M-
Smit, de Witstaat 36. pak met zakken;
G. Boon, L. Margarethastraat 26, da»
mesparapluie; A. v. Bcrlos. Vaarlstr.
2 rood, pet; Postkantoor, Ged. Oude
Gracht, damesparaplüie; Tonïno, Klc-
verparkweg 1321, portemonnaie m-
A. Schram. De Costastraat 147, Am
sterdam, parapluie; S. Pooll, Esschjl-
derstraat 13, rijwielbelaslingmerkJ- J.
Kuiper, Bisschop Ottostraat 19, rijwiel»
belastingmerk; N. Blokker, Keizer Ka-
relstraat 6. rijwielbelaslingmerk; Koele_
meijer,, Schreveliusstraat 35, gymn.-
schoenen; Philippo. Jan Stcenstraat 11,
kindersohoentje; H. Siebeling, Vooruit
gangstraat 135, schoenen; Postkantoor,
Ged. Oude Gracht, schrijfétui; H. J.
Veijlbrief, Adr- Loosjesstraat 3, tasch-
je. m- i.; J- Musse, de Keijstraat 2 rood,
vischakte; C^Merkenstein, Anjelier»
straat 10, zwempak met handdoek.
Zaterdag werd in de omstreken van Asten de T(ourist) T(rophy) Race gehouden. De wedstrijden trokken een buiten
gewone belangstelling. Uit alle deelen van het land en zelfs uit het buitenland kwamen de deelnemers. Van links naar
rechts drie der bekendste renners: G. L. Dieters, Assen; P. v. Wijngaarden, Rotterdam en Jhr. E. v. d.. Borne, Den Haag.
De vulkaan Tokachio heeft Japan kort geleden opnieuw een ramp bezorgd. Een uitbarsting richtte groote verwoei-
tingen aan. Zoo-werd de spoorweg tusschen Kami Turano enAsahigawa over een afstand van 4 K.M. vernield.