-A J
HAARLEM'S DAGBLAD
OM ONS HEEN
STADSNIEUWS.
HET DIER VOOR OF. LEN3
DONDERDAG 19 AUG. 192STWEEDE BLAD
Mo. 3594
Voortreffelijk Is ook het hoogtepunt
\an het stuk, het tooneel op de Markt
te Altdorf, waar Teil beurtelings de
beangste vader, de smeekeling en de
uitdager van den landvoogd is. Hier
geeft de vertolker van de Gesslcr=rol
hem krachtig tegenspel.
VACANTIE IN ZWITSERLAND.
SCHILLERS WILHELM TELL TE ALTDORF
Twee en een half uur van Luzern,
aan het Vicrwaldstatter Meer, ligt
Fluelen en twaalf minuten daar van*
daan, met ie tltctrische tram, ligt Alt*
dorf, beroemd uit den vrijheidsoorlog
van de Zwitsers met hun onderdruk*
kers de Oostenrijkers. Het is vol*
gens de overlevering ruim zes
eeuwen geleden, dat Gessier en zijn
handlangers in naam van den Oosten*
rijkschen heer, de Zwitsers kwelden en
pijnigden, als Alva deed- in de Ver*
eenigde Nederlanden. Op den duur
werd de last zoo ondragelijk, dat de
drie oudste kantons van het land,
Schwyz, Uri en Unterwalden, in stilte
een samenzwering smeedden tegen het
gezag. Een zinnelooze maatregel van
den landvoogd wierp de lont in 't
kruit. Gessier had geëischt, dat aan
zijn hoed. boven aan een paal gehangen
op de Markt te Altdorf eerbied zou
worden bewezen.
Daartegen verzette zich Wilhelm Teil,
een echte man van de bergen, uitste*
kend jager, schipper en vermaard
schutter toen hij met zijn zoontje over
de Markt ging. En juist terwijl hij
daarover oneenigheid had met de wach*
ters, die hem wilden gevangen nemen,
kwam Gessier, de landvoogd, de tiran
-• zelf aangereden. Hij kende het onafhan*
kelijke karakter van Teil, wist dat deze
een landsman geholpen had te ont*
vluchten teen deze een helper van den
dwingeland had doodgeslagen, die zijn
vrouw ontcerende voorstellen had ge*
daan.
Nu ziet Gessier gelegenheid tot
wraa< en hij stelt Teil voor de keus:
de dood voor hem en zijn zoontje we*
gens zijr ongehoorzaamheid of een
kunststuk ais schutter. Teil moet een
appel op het hoofd van zijn zoontje
raken!
Een kreet van verontwaardiging gaat
op uit het volk, dat dit tooneel by»
woont. Zelfs onder Gessiers eigen ge*
volg zijn er die tegen dezen geraffi*
neerden ëisuh protesteeren. Teil zelf,
niet geloovende dat zulk een monster*
achtig bevel ernst is, valt voor den
landvoogd op de knieën. Maar zijn
smeecen is vergeefs.. Gessier herhaalt
zijn eisch en ten slotte, half wanhopig,
waagt Teil bet kunststuk. Het gelukt.
Maar als Tell met zijn zoontje heen
wil gaan, houdt de landvoogd hem
staande ca vraagt: „waarom hebt gij
twee pijlen genomen? Eén was toch
voldoende". Dan stijgt de toorn den
stoeren bergman naar de keel en tegen
alle voorzichtigheid in antwoordt hij
den geweldenaar: „als mijn schot niet
raak was geweest, dan was die tweede
pijl voor u en voorwaar, dan zou ik
niet gemist hcbbenl"
Dit stoute antwoord prikkelt den
landvoogd tot woede.
„Het leven heb ik u geschonken,
maar niet de vrijheid". Gebonden laat
hij Teil meeslepen naar de gevangenis
in het slot te Küssnacht. Maar op den
tocht over het meer steekt een storm
op, de schipper raakt het hoofd kwijt;
de boot met den landvoogd en zijn ge*
volg is op het punt te vergaan. Dan
wordt Teil te hulp geroepen, de on*
overtroffen schipper. Men maakt zijn
banden los, geeft hem het roer. Hij
stuurt het vaartuig door de woeste gol*
ven tot vlaK bij den oever. Dan grijpt
hij op eens zijn boog, springt met een
koenen sprong aan wal en stoot meteen
met den voet de schuit terug in het ko*
kende meer.
Die gebeurtenis is vereeuwigd op de
plek waar zij voorviel. Men heeft er
een kapel gebouwd, waarin tafcreelcn
uit den vrijheidsoorlog zijn afgebeeld
en den geheelen zomer door komen toe*
risten uit de heele wereld met de boot
naar Tells Platte, om de kapel te zien
en vaadaar langs de*, prachtige Axen*
strasse, die geheel in de rotsen uitge*
houden werd, naar Eluelen te wandelen.
Niemand verzuimt om daarna met de
tram door te gaan naar Altdorf en daar
op de historische Markt het standbeeld
te zien, dat Zwitserland voor zijn na*
tionalen held heeft gesticht. Het stelt
•Willem Teil voor, met den kruisboog
op den schouder, zijn zoontje aan de
hand, neerdalende van de bergen.
Weliswaar is Tells plan op het meer
mislukt. Gessier en zijn gevolg ontko*
men aan het gevaar van den storm.
Maar Tell is vrij en zijn besluit is ge*
nomen. Hij wacht op een gunstige ge*
legcnhcid en schiet den landvoogd dan
zijn nimmer missenden pijl door het
hart.'Zijn vrienden de samenzweerders
doen daarna het hunne, bestormen de
Oostenrijksche burchten en jagen de
onderdrukkers het land uit. Zwitserland
is vrij.
Is het wonder dat Schiller in deze
dramatische gebeurtenissen de stof voor
zijn drama „Willem Teil" vond of*
schoon geschiedschrijvers het verhaal
als legende beschouwen? De Zwit*
sers zijn hem daar dankbaar voor
geweest, zij hebben aan den oever van
het meer, tegenover Tells Kapelle, bij
de Rütli. de hoogte waarop de samen*
zwcerders bijeenkwamen in den nacht,
een gedenksteen aan den dichter gewijd.
Maar de bewoners van Altdorf deden
meer. Zij besloten, Schillers drama op
te voeren, met eigen krachten, zooals
de inwoners van Obcrammergau de
Passiespelen vertoonen, aanvankelijk
alleen voor de Zwitsers en in een hou*
ten gebouw. Maar sedert 1925 vertoonen
zij Schillers tooneelstuk in een daar*
voor opzettelijk gebouwd theater, mid*
den in Altdorf. aan den rand van de
Groote Markt, vlak bij Tells monument.
Toen ik onlangs mijn vacantie te Brun*
ncn. het begin van de vermaarde Axen*
strasse, doorbracht, heb ik één -van
die Zondagmiddagvoorstellingen bijge*
woond.
Zwitserland is op het vreemdelingen*
verkeer wel voorbeeldig ingericht De
Standbeeld van Teil te Altdorf
voorstelling te Altdorf begint des mid*
dags om half twee en eindigt ongeveer
half zes. 's Middags te één uur in het
hotel aan de lunch deel te nemen, met
behulp van boot en tram op tijd te
Altdorf te zijn. 's avonds terug te we*
zen voor het diner van half acht, is
niet mogelijk, Maar men maakt het ons
in hotel Waldstatterhof gemakkelijk. De
lunch wordt voor ons een half uur ver*
vroegd, daarna komt een groote auto
voor, die ons voor enkele franken langs
de Axenstrassc rechtstreeks naar Alt*
dorf brengt. Onderweg halen wij eenige
medereizigers op van andere hotels en
op tijd zijn wij voor den schouwburg in
Altdorf aangekomen. Straks zal de auto
ons op dezelfde wijze weer naai Brun*
nen terug brengen.
Als wij het kloeke gebouw binnen*
gaan, stroomen de bezoekers toe. In de
zaal kunnen duizend toeschouwers ge*
borgen worden en ze is vol.
Een orkestvereeniging uit Altdorf
voert muziek uit, speciaal voor dit doel
door den muziekdirecteur Hilber uit
Stans geschreven. In afwachting dat het
gordijn zal opgaan bestudeeren wij het
programma, waarop de uitvoerenden
met hun dagclijksch bedrijf vermeld
staan: Josef Huber, koopman, speelt de
hoofdrol, Fritz Iten, fabrikant, die van
Gessier, Ant. Lüsser, rechter van in*
st!»uctie, die van Werner Stauffacher, een
van de samenzweerders; de beide an*
dere eedgenooten, WeltheT Fürst en Ar*
nold von Melehtal, worden om beur*
ten voorgesteld door Imholz. kleerma*
ker eri von Matt, koopman en door
den medicus Diethelm en den schoen*
handelaar Aschwandcn. Al wat in Alt*
dorf voor de planken geschikt is, doet
mee: een clectricien. een boekdrukker,
een bakker, een caféhouder, een kapper,
een smid, een arbeider. Ook de vrou*
wenrollen worden door ingezetenen van
Altdorf vervuld. Belangrijk zijn ze niet.
Schiller schreef een „mannenstuk". Al*
leen de rol van Berta heeft eenige be*
teekenis.
Het scherm gaat op, het spel begint.
Ze zijn rolvast, de spelers en speelsters.
Ook de jongens die in het stuk voorko*
rnen. onder wie de kieine Walter, Tells
zoontje, in zijn schelle kinderstem zoo*
waar nog eenige dramatische kracht
weet te leggen. Krachtig en goed door*
Jos. Huber als Willem Teil.
dacht spel geeft vooral Josef Huber, die
de titelrol vervult, een forsche figuur,
die dc teere accenten, tegen vrouw en
kind, even goed weet te treffen als den
toon van mannelijke kracht jegens zijn
medestahders. Treffend is het oogen*
biik, waarop hij tot Stauffacher zegt:
Doch was Ihr tut. laszt mich aus
Eurem Rat,
Ich kann nicht lange prüfen oder
wahlen.
Bedürft Ihr meiner zu bestimmter
Tat,
Dann ruft den Teil, es soil an mir
nicht fehlen.
Het blijft dilettantenspel, ongetwij*
feld, maar is daarom misschien nog des
te natuurlijker, dan de trucs en de ma*
niertjes van beroepsspelers. Als geheel
is de voorstelling zeer aannemelijk, ook
omdat aan decor en lichteffecten veel
zorg is besteed. Buitengewoon goed is
bijvoorbeeld het tooneel op den Rütli,
waar de samenzweerders in den nacht
bij elkaar komen, om niet door de
spionnen van de Oostenrijkers te wor
den- ontdekt De sterrenhemel, nader
hand de schemering van den dag, het
opkomen van de zon, zijn voortreffelij
ke tafreeltjes. De regie is zoo verstan
dig geweest, het voorlaatste tafreel,
waarin Schiller Teil laat optreden als
boetprediker tegen den man, die den
keizer van Oostenrijk vermoordde, om*
dat deze hem zijn erfdeel niet wilde
uitkeeren, achterwege te laten. Het
stuk eindigt met de apotheose van Teil
als den redder van het vaderland.
Ofschoon de pauzen maar kort waren
(men zorgde er voor na ieder tafreel
ramen en deuren open te zetten, zoodat
de atmosfeer frisch bleef) was het bijna
zes uur vóórdat de voorstelling geëin*
digd was. Onze auto wachtte getrouw
om ons naar Brunnen terug te brengen.
Maar vóórdat wij instapten, keken wij
nog eens op naar de hooge bergen, die
Altdorf omringen, als prachtig décor
van de voorstelling, die dc dramatische
gebeurtenissen van vroeger tijd weer in
den tegenwoordigen terugbracht, Is het
wonder, dat de Zwitsers na zooveel
eeuwen in hun statig land, schitterend
en tragisch tevens, nog onder den in*
druk komen van Wilhelm Tell, die hun
nationale held en hun oertype gewor*
den is?
Met den heer Jos. Huber. den vertol
ker van de hoofdrol, heb ik den volgen*
den dag een gesprek gehad in zijn kan*
toor. In hemdsmouwen, de pen achter
hef oor, behartigde hij zijn grossiers*
zaak in kruidenierswaren. Op de niet
uitbundige, maar toch welwillende ma*
nier van den Zwitser gaf hij inlich#
tingen:
,Wij spelen sedert 1899. maar tijdens
den oorlog toen de vreemdelingen niet
meer reisden, werden dc voorstellingen
gestaakt. Ons nieuwe gebouw is pas in
1925 in gebruik genomen, het heeft
650.000 franken gekost, waarvan al een
groot gedeelte uit het overschot van
roegcre voorstellingen is afbetaald. De
voorstellingen worden gedurende ongc*
eer drie maanden, maar alleen op Zon*
dagmiddag gehouden. Niemand ont*
vangt eenige betaling. Mijn vader heeft
de rol wel dertig maal gespeeld en toen
hij gestorven was, kwam ik aan de
beurt".
Hij zegt dat zoo eenvoudig: „da kam
ich an die Reihe", alsof lichaamsbouw
en vooral speeltalent daar niets mee te
maken hadden. In deze kantooromge*
ving schijnt hij mij nog kolossaler, dan
gisteren op het tooneel.
„Hoe oud ik ben? Vyf en veertig
jaar".
„En wie komen dc voorstellingen al*
zoo bezoeken?"
„Duitschers, Engclschen, Amerikanen.
Ook veel Hollanders".
„Wie is het knaapje, dat voor uw
zoontje speelt?"
„Een zoon van mijn broer".
Ik kan niet laten hem te vragen of
hij zelf ook schutter is iemand, die
de rol van Teil vervult.
„Ja, ik ben schutter en jager. Maar.."
(met een glimlach) „niet meer met pijl
en boog".
En de heer Fritz Iten. die de rol van
Gessier vervult, maar dien ik tot mijn
spijt niet meer heb kunnen ontmoeten,
schreef mij o.a.: „In het vorige jaar
hebben 14 opvoeringen plaats gehad. Met
uitzondering van den regisseur en de
tooneelknechts werken de spelers en het
orkest zonder vergoeding mee. Eenige
van de spelers hebben j 1. Zondag de
102de opvoering meegemaakt. Uit ver*
schillende familiën spelen twee geslach*
ten. Het tooneel, in technisch opzicht,
een van de modernste, werd door Al*
bert Isler geschilderd, de verlichting,
170.000 kaarsen te zamen, is van Sie*
mens Schuckert te Berlijn".
De uitvoering van Wilhelm Tell is
ten van de aangenaamste oogenblikken
van mijn verblijf in Zwitserland ge*
weest. Wie dc streek bezoekt, moet niet
nalaten naar Altdorf te gaan. Hij zal
onder den indruk komen van de oude
historie, van de omgeving waarin zij
vertoond wordt, die plechtige, stille ber*
gen aan het prachtige meer en van de
Zwitsersche trouwhartigheid, die ons
altijd zoo aangenaam treft. Is cr ook
niet overeenstemming met onze
geschiedenis en ons volkskarakter? Wij
begrijpen dat gcslotene wel, dat zich
niet dadelijk geeft, maar in vriendelijke
gezindheid, toch gereserveerd, afwacht,
wie en wat gij blijken zult te zijn.
J. C. P.
DE TABAKSBELASTING.
Belasting op ruwe tabak
gevraagd.
In verband met de plannen, die er
schijnen te zijn om van vereenlgings-
wege een request in te dienen bij den
minister van Financiën, waarbij men
een wet wil vragen, waarbij zal wor*
den bepaald, dat iedere sigarenwinke
lier gehouden- zal zijn onder den bande-
rolleprijs te verkoopen, laat 't bestuur
van, de Ncd. Neutralen Sigarenwinke
lier in het Tabaksblad een waar*
schuwende stem ihoorem.
„Men heeft zich, zoo heet het, o.m.
geen voorstelling gevormd, welke be*
zwaren verbonden zijn aan een. van
staatswege vast te stellen verkoo-ps*
prijs. Het komt in iedere zaak voor,
dat men sigaren overhoüdt, welke
door kwaliteit of niet gangbaarheid
van het merk, den winkelier noodzaken
een zekeren voorraad op te ruimen.
Lager 'banderolleeren zou eventueel
niet toegestaan worden en wij vragen
ons niet ten onrechte af: wat moet
men met dergelijk soort sigaren
doen?"
De bedoeling der voorstellers is na*
tuurlijk geweest, den verkoop in z.g.
bokserwinkels te beperken, doch vol
gens genoemd bestuur is er geen wet
te maken, die den handigen koopman
in zijn bedrijf stuit om zijn cliënten
een koopje te geven. Men gaat alsdan
werken met bons, chocolade, vrij*
plaatsen in bioscopen en schouwburgen,
of geeft z.g. reclame-artikelen cadeau
in den vorm van zakmesjes, sigaren
aanstekers etc.
Het is een hemeltergend feit, dat
het huidige systeem zelfs in strijd is
met de grondwet, die de vrijheid van
den tabaksvergunninghouder aantast
tot in zijn huis en slaapkamer. Alle
wijzigingen welke in .het banderolles
systeem worden aangevraagd zijn lap*
middelen.
Een belasting op het ruwe product
is, volgens het bestuur, dan ook het
minst omslachtig.
Op het oogenblik moet controle wor*
den uitgeoefend op 70.000 a 80.000 fa*
baksvergunninghouders, terwijl bij ta*
bakbelasting op het ruwe product dit
zou moeten geschieden op eenige hon*
derden tabakskantoren. De tax van f5
voor een tabaksvergun-ning is ook oor*
zaak, dat kleine c-afé»houders, nego*
■cianten etc. voor een koopje een ta*
baksvergunning kunnen bekomen en
als b.v. een- tabaksvergunning f 250
kostte, zouden er wel is waar eenige
10.000 vergunninghouders -minder zijn,
waarvan de winkeliers op het oogen*
blik -den last ondervinden, -doch de
opbrengst voor de schatkist zou aan
merkelijk stijgen.
Nemen wij aan, aldus concludeert
genoemd bestuur, dat er 40.000 tabaks*
vengunningen a f 250 worden verstrekt
dan had -men al een opbrengst van
10.000.000 gulden, hetgeen de halve ra*
ming is van de -heele tabaksbelasting.
Indien er een bescheiden belasting
op -het ruwe product ko-mt en. f een
tabaksvergunning die f 250 kost, zal
er voor de winkeliers een betere tijd
aanhrdken. Niet alleen, dat men een
groot aantal beunhazen kwijt raakt,
doch ook het vergunningsrecht van
f 250 zal velen den lust tot bloedarmoe*
dig winkelen benemen.
GEMEENTERAAD.
Er wordt een vergadering van den
Raad der gemeente Haarlem gehouden
op Woensdag 25 Augustus 1926, des na*
middags ten 1.30 ure, in de Statenzaal
(Prinsenhof).
Aan de orde zal worden gesteld:
1. MededeeUngen en ingekomen stuk
ken (liggen ter inzage). Proces*vcrbaal
opneming kas en boeken Gemeente*
Ontvanger.
2. Balans, enz. 1925 Woningstichting
„Patrimonium".
3. Verhuring grond Koninginneweg
(N.Z.H.T.M.),
4. Uitnemen uit grondbedrijf ged.
grond Twijnderslaan.
5. Inrichting speeltuin, enz. speelter*
rein nabij Pijlslaan.
6. Verkoop grond Kruistochtstraat (F.
J. Spee).
7.-Verhooging crediet verbouw school
Nassaulaan.
8. Gedeeltelijke vernieuwing gordij*
nen 2 schoolgebouwen M.O. en 2 school*
gebouwen L. O.
9. Vernieuwing enkele leermiddelen
school no. 1 voor B. L. O.
10. Verbetering bewaarschool Smede*
straat.
11. Verandering trappen bijzondere
school Jansstraat 83.
12. Verhooging crediet verbeteringen
bijzondere school Rozenhagestraat
13. Aanschaffing meubelen raadzaal.
14. Veranderen trap in Raadhuis.
15. Verhooging voorschot 3 woning»
bouwvereenigingen.
16. Verlaging rente geldleeningen Wo*
ningbouwvereeniging „Ons Huis".
17. Houden van eene woning* en ge»
zinstelling.
18. Uitkeering A. Scholten.
19. Handhaving steunregeling voor
uitgetrokken werkloozen.
20. Wijziging verordening samenstel
ling enz. Commissie van plaatselijk toe-
zicht op het Lager Onderwijs
21. Wijziging Reglement voor Avond
school voor Handelsonderwijs.
22. Bediening brug Ringvaart Haar*
lcnmermeerpolder.
23. Eervol ontslag M. D. van Dijk,
leeraar Avondschool voor Nijverheids
onderwijs.
24. Benoeming: a. een lid Commissie
van Toezicht Haarl. Muziekkorps: b.
drie leden Commissie van Beheer Stads
schouwburg; c. drie leden''College van
Zetters voor 's Rijks Belastingen; d.
leeraar aardrijkskunde Gymnasium; c-
tijd. leeraar Geschiedenis en Ned. taal
Gymnasium: f. 2 tijd. leeraren Hoogere
Burgerschool B met 5*jarigen cursus; g.
tijd. leeraar wis* en werktuigkunde H.
13. School met 5*i. c.; h. Personeel gc*
meentelijke alfcndschool voor Nijver*
heidsonderwijs; i, j en k. Tijdelijk perso
neel Vervolgcursussen no. 1, no. 3 en j
no. 4.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel.
Als U zich loom gevoelt, is ver
keerde voeding vaak da oorzaak.
(Foto's van Haarlem's Dagblad. Nadruk*
verboden.)
voorkomt olke storing,
UIT DE HISTORIE-
BOEKEN.
Haarlem voor 500 jaar
belegerd.
Omstreeks 1425 waren de Hoeksche
en Kabeljauwsche twisten op hun felst.
'Onze stad Haarlem nam daaraan
deel.
In 1425 waren zoo leze.n wij in
een boek over de historie van Haar
lem de Haarlemsche vaandelen, on
der -de gee-nen die in den slag bij
Alphen door de manmoedige Jacob;
van Beieren en haar Hoekschen ver*
overd werden.
In 1426 werd de stad Haarlem door
dc soldaten van Alkmaar en de Ken*
nemers belegerd. De gravin voerde de
belegeraars zelf aan. Het was een
krachtdadig beleg, maar Jacoba was
toch genoodzaakt het beleg op te ge*
ven. omdat een bende Vlamingen, bij*
gestaan door Leidsche poorteren, tot
ontzet van Haarlem optrokken. Nabij
Alphen de plaats waar Jacoba te
voren krijgsroem had ingeoogst, werd
een geduchte slag geleverd. Jacoba be*
haalde ook nu weer de overwinning.
De Vlamingen lieten 500 dooden op het
slagveld achter.
Haarlem bleef evenwel voor een
nieuwe belegering gespaard, omdat de
strijdende partijen gingen onderhande*
!en, hetgeen aanleiding was om een
verdrag te sluiten.
Lang heeft die vrede evenwel niet
geduurd, reeds eenige jaren later werd
er opnieuw gestreden en nu had Jacoba
minder succes.
Het was evenwel alleen ons doel, even
vast te leggen, dat het nu juist 500 jaar
geleden is, dat Haarlem belegerd en
ontzet werd.
H. S. C. „EXCELSIOR"
Zondag houdt bovengenoemde ver*
eeniging een betrouwbaarheidsrit
HaarlemUtrecht en terug. Vertrek
precies 8 uur van de Amsterdamsche
vaart.
GEVONDEN DIEREN EN
VOORWERPEN
Terug te bekomen by: C- Kitseroo.
Brouwersvaart 4, rekenboek; S. Meijer.
Brouwersvaart 10, geldstuk; Fonville
Zijlstraat 55, kinderhoedje;1^. de Jong,
Warmoesstraat 24, kinderhoedje; P. v.
d. Klugt, Emostraat 29, Dobermann
pincher, Fauna; H. v. d- Broek, Ati»
thonicsteeg 22, kist met dekzeil; J. de
Redelijkheid, Eendjespoortst-r. 17. por»
temonnaie met inhoud; Th. Stokman,
Dubbele buurt 1, rijwielbel. merk in
étui; P- Marchant, A. L- Dyserinckstp
20, idem; J. A- Pardoen, Eikenstraat
10. Schoten, reticule met inhoud; van
Roon, Teylerhofjestraat 2 rood, repa»
ratiebankje met toebehooren; J. Hobo,
Emmastraat 15, huissleutel.
EXAMENS HOOFDACTE.
Gisteren werden alhiel geëxamineerd
8 vrouwelijke candidaten.
Geslaagd de dames: R. Zegerman te
Amsterdam; M. Bremen teAmsterdam;
C. M. Janmaat te Beverwijk; C. A.
M. Cremer te Bussum.
HET WRAK IN DE MOOIE HEL.
Men deelt ons mede, dat het wrak
an de oude woonschuit, die eerst bij
Spaarndam half gezonken was, maar
tijdens het wegsleepen in de Mooie
Hel geheel onder water verdwenen was,
gelicht is en gesloopt. De roode vlag*
gen die thans nog in de Mooie Hel
staan, zijn voor de demping van het
ondiepe gedeelte.
KANTONGERECHT
UITSPRAKEN
M. S. het 's avonds met onverlicht
rijwiel rijden 0-50 subs- 1 week
tuchtschool. J. W- overtreding der Mo*
tor* en Rijwielwet 40 subs. 5 dagen
hechtenis. J- P. overtreding van het
Motor» en Rijwielreglement 25 subs-
5 dagen hechtenis. P. E. S. idem 8
subs. 1 dag hechtenis. M. C. B- het
te Haarlemmerliede o.a. eenig voorwerj,
op of langs een weg laten staan 2
subs. 2 dagen hechtenis- K- B. het als
bestuurder van een motorrijtuig niet
op vordering het nummerbewijs vertoo;
nen f 3 subs- 1 dag hechtenis. P. J. K.
idem 3 subs. 1 dag hechtenis; W.
F. de D- het als hoofd en bestuurder
van eene onderneming niet zorgen, dat
daarin geen bakkersatbeid verricht
wordt tusschen 8 uur des namiddags»
en 6 uur des voormiddags, bij herha*
ling f 4 subs. 1 dag hechtenis, W. .T,
T. het loopen op verboden grond
0-50 subs. 1 dag hechtenis- C- B. van
idem 0.50 subs. 1 dag hechtenis;
W- J. v. E- het zonder dat het hem uit
den aard zijner betrekking vrijstaat,
over een openbaren overweg gaan,
wanneer deze afgesloten is 3 subs.
1 dag hechtenis. J. L. K. idem 3 subs-
1 dag hechtenis- G. de W. het geze»
ten qp langs het grasgewas, gelegen
langs de openbare wegen geplaatste
hekjes, 0.50 subs- 1 dag hechtenis.
C. v. B. in staat van dronkenschap de
orde versforen 10 subs- 2 dagen
hechtenis. G- de W. idem 10 subs-
2 dagen hechtenis. A- E. M. v. C- het
te Blomeendaal als bestuurder van een
motorrijtuig overschrijden de maximum
door B. en W- aangegeven snelheid
ten aanzien van een der binnen de
bebouwde kommen gelegen wegen
5 subs. 1 dag hechtenis- J- M. over»
treding van art. 48 der verordening vat,
politie te Beverwijk. Th. J. G. v. d-
M- overtreding der Motor» en Rij
wielwet 3 geldboeten resp. van 4.
ƒ8 en 1 subs. 1 dag hechtenis voor
elke boete.
Wat moet die vent daar met dat zwarto
kaatje van my?
Wat zegt je? Stil zitten? Lief kijken?
Is die kerel mal? Voor wat zal ik 'm zijn
zin geven?
Om te beginnen ga ife den bezem een*
onderhanden nemen.
En dan zullen we eens zien boe lang
dat mandje het uithoudt.
't Is toch vervelend als je geen echten
zin in baldadigheid hebt. Wacht eens,
daar voel ik 't sein voor een tukkie,
laat 'k daar m.-ar mee beginnen, dan
heeft die fotoman heelemaal geen kans.
SCHOOLMEUBILAIR.
Aan de school voor uitgebreid lager
onderwijs zijn eenige meubelen enz. der*
mate versleten, dat vernieuwing nood*
zakelijk is. Eveneens behoeven een aan*
ta! gordijnen in School no. 14 vemieu*
wing.
B. en W. stellen den Raad daarom
voor, voor dat doel beschikbaar te stel*
len een bedrag van f 274.— en een
van 146.
