HAARLEM'S DAGBLAD
BUiTENLANDSCH OVERZICHT
CRITIEKE TOESTAND IN DE DUITSCHE
STAAL-INDUSTRIE.
WAAR LIGT DE MIDDENWEG?
BURGERLIJKE STAND
SPORT EN SPEL.
ZATERDAG 10 DEC. 1927 VIJFDE BLAD
De regeeringde werkgevers en de
werknemers
In de te treffen uitzonderingsbepalin
gen op den 8-urendag.
T BELANGRIJKSTE NIFUWS
't Staal- en ijzer-confliot in het Saar-
gebied neemt afmetingen aan die den
ernst van den toestand duidelijk ma-
nifasteeren en meer gevaar opleveren
dan het bruinkoolconflict ooit gedaan
heeft. BU het bruinkool-conflict waren
toch zóó gewichtige factoren in het. spel
als bij het onderhavige geval dat zijn
oorsprong vindt in de invoering van een
8-urigen arbeidsdag.
Wederom is minister 'Dr. Brauns in
hoogste instantie arbiter, doch de zaak
is thans veel moeilijker te beslissen.
De Staalbaronnen dit is de verzamel
term die algemeen gebezigd wordt
hebben laten becijferen door hun reken
meester dat de invoering van den 8-
urigen arbeidsdag in dit stadium van
industrieele ontwikkeling in één woord
fnuikend zou zijn. Afgezien van het feit
of de heeren overdrijven, kan men vast
stellen dat aan deze periode in de Duit-
sche Staalindustrie een andere is voor
afgegaan. Eén van rationaliseering van
het bedrijf, die gericht op latere pro
fijten, in de eerste jaren van haar toe
passing geld heeft verslonden. Nu is
dus zeker zeggen de staabaronnen
de tijd niet gekomen om den 8-urigen
arbeidsdag in te voeren.
De regeering hoopt nu een oplossing te
vinden, een middenweg, door van werk
gevers- en werknemerszijde ooncessies
te vragen. In ieder geval zal zij den
8-urigen arbeidsdag invoeren. Op ruime
schaal zullen dan echter uitzonderings
bepalingen in het leven worden geroepen
De schrandere lezer begrijpt reeds dat
ln deze uitzonderingsbepalingen de mid-
mate waarin zij worden toegepast, of
denweg ligt. Het zal afhangen van de
de staalheeren ln staat zullen zijn, een
tekort ten gevolge van den 8-urigen ar
beidsdag weg te werken.
De Minister critioeerde scherp de
eischen der werknemers. Hij zette uit
een dat de staalindustrie door de in
voering van den 8-urigen arbeidsdag
10000—15000 man meer moet aannemen.
Doch bovendien eischen de arbeiders
10% loonsverhooging.
De regeering, die accoord gaat met de
Invoering van den korter en arbeidsdag
acht dezen eisch zeer overdreven. Dr.
Brauns hoopt echter dat de scherpe
tegenstelling van de programma's der
tegenstanders aan een nivellatie-proces
zullen onderworpen worden. Zóó gaat
het in den regel.
In het begin van den strijd stelt men
trouwens de wederzijdsche eischen altijd
te hoog.
Uit de geheele redeneertrant van den
minister bleek dat hij zich zeer goed
het standpunt- dat de staalindustrie in
neemt kan begrijpen. Er zijn echter
concessies in de richting van een 8-
urigen arbeidsdag gedaan, behalve aan
de kiezers ook aan het buitenland ter
gelegenheid van eenige conferenties, die
de invoering ervan in 1928 noodzakelijk
maken.
Men is dus van werkgeverszijde ge
neigd om aan te nemen dat de regeering
in veel opzichten steunend tegemoet zal
komen. Toch ziet men de toekomst don
ker in. Uit het Roergebied zijn 200
aankondigingen gekomen van fabrieken
die met 1 Januari stopgezet zullen wor
den. Vele arbeiders in Essen zijn reeds
opgezegd. Krupp heeft zijn arbeiders
een formulier willen laten teekenen
waarin zij zich bereid verklaren op oude
voorwaarden door te werken. Zoo niet,
dan volgt ontslag! Deze regeling zou
3540 arbeiders betreffen.
P. A.
't Communisme in
China.
Reuter seint ons:
De nationalisten maken officieel be
kend. dat volgens door hen opgevangen
geheime berichten driehonderd Rus
sische officieren en 50.000 geweren op
weg zijn van Wladiwostock naar Can
ton.
De communistische leiders komen uit
hun schuilhoeken te voorschijn en ver-
toonen zich openlijk in de straten van
Canton, waar met aanplakbiljetten een
beroep wordt gedaan op de bevolking om
zich tegen de verdrijving der commu
nisten te verzetten.
Voorts wordt gemeld, dat Kwantoeng
gekozen is als de basis van een com
munistische revolutie, welke ten doel
heeft, de anti-communistische Kwomln-
tang en de nationale regeering ten val
te brengen. De nationalistische leiders
nemen maatregelen om de verwezen
lijking van dit plan te verhinderen.
B^innd Mus*oHni.
Een bijeenkomst?
De Geneefsche correspondent van de
Jntransigeant" verklaart vernomen te
hebben, dat de bijeenkomst tusschen
Briand en Mussolini niet afgesteld, doch
uitgesteld is, en vermoedelijk op 15
December a.s. zal plaats vinden. Als ver
klaring van dit uitstel wordt de moge
lijkheid geopperd, dat men het wen-
schlijk oordeelt, te voren een program
voor het onderhoud uit te werken.
Pools'a r itaasch
conflict.
De Tel. meldt:
Na afloop der zitting van den Vol
kenbondsraad vond een streng vertrou
welijke bespreking der raadsleden plaats
die slechts door den secretaris-generaal
van den Volkenbond en den Litauschen
premier Woldemaras werd bijgewoond
Alle overige Volkenbondsambtenaren wa
ren van bijwoning der conferentie uit
gesloten.
Omtrent deze geheime zitting ver
luidt, dat daarin zoowel door Wolde
maras als door den Poolschen minister
van Buitenlandsche Zaken Zaleski op
nieuw verklaringen zijn afgelegd met be
trekking tot de verdere procedure tot
bijlegging van het Litausch-Poolsch ge
schil. Van goedingelichte zijde worden
deze verklaringen- zeer bevredigend ge
noemd.
Zorgwekkende toe
stand in de Duitsche
staalindustrie.
Het officieele orgaan der Kanver van
Koophandel en Nijverheid in het
Rijnsch-Westfaalsche industriegebied
zal in het nummer van heden van
toonaangevende zijde een uiteenzetting
bevatten aangaande de door de indus-
trieelen aangekondigde stopzetting der
bedrijven. In bedoeld artikel wordt om.
gezegd, volgens de Tel.:
Over de kwestie der wederinvoering
van het drieploegenstelsel bestaat vol
komen eenstemmigheid. Oneenigheld be
slaat slechts ten aanzien van het tempo
dat in verband met den huidigen eco-
nomischen toestand kan worden gevolgd,
zonder de rentabiliteit der ondernemin
gen in gevaar te brengen.
De vakvereenlgingen zijn klaarblijke
lijk niet bereid, haar principieel stand
punt te laten varen. De aangekondigde
stopzetting zal men derhalve in ieder
opzicht „au sérieux" moeten nemen
Voorts wordt gezegd, dat het den on
dernemers met hun maatregelen bittere
ernst is.
De onderhandelingen voor den rifköbe-
mlddeïaar dr. Jötten zullen Zaterdag
aanvangen. Naar van betrokken zijde
wordt aangenomen, zal in de kwestie
van den arbeidstijd waarom de strijd
in hoofdzaak gaat geen besluit worden
genomen, aangezien men hier met een
wettelijke verordening heeft te doen.
Daarentegen neemt men aan, dat de
rijksregeering den bemiddelaar zal op
dragen over deze aangelegenheid een
rapport uit te brengen.
Voorts wordt van betrouwbare zijde
vernomen, dat op 12 dezer de verkoops
organisaties der ijzer- en staalindustrie
zullen bijeenkomen, om over de stop
zetting van den verkoop te beraadsla
gen en dienovereenkomstigen besluiten
VELSEN
Geboorten: A. Alders—Wijnkoop z.
P. A. J. Buntsmavan vu:n d. M.
W. Visser—v. d. Wal z. 3. A. Kooij—
Haartsen z. J. ZeilemakerHut z. M.
J. VanekerAchterbosch z. M. E. Hoog
landSleeman d. M. H. Verdel—Kors
dochter.
Overleden: Hermanus van Kralingen.
68 J., echtgen. van M. P. Schirmer.
Ondertrouwd: T. Visser en A. Braam
G. Wortel en G. Bakker.
Gehuwd: B. M. Loke en M. Broek;
J. H. Gravcztein en A. Briedé; D. Ho
nig en P. K. Boot; P. IJ. Rob en C.
Plokker.
HILLEGOM
Ondertrouwd: A. Bakker en J. M.
van der Wereld.
Getrouwd: J. van der Werf en G. E.
M. Diedloff.
Bevallen: Bevallen: J. van der
Vooren—Rusman z. M. A. J. van der
Weyden—BeUersbergen d. M. A. van
SchieBurgmeijer d.
Namen» de onderofficierenvereeniging „Om Belang" werd aan gen. Snoder» in Den Haag, eet» huldeblijk aangeboden, in
den vorm van een schilderij van A. M. Luyt, voorstellende een militaire revue tijdens de mobilisatiejaren. Generaal
Snijders te midden van het bestuur, links het schilderij-
VOETBAL.
SCHOTEN—PURMERSTEIJN.
Men schrijft ons:
Zondag speelt Schoten wederom op
haar terrein een competitiewedstrijd
togen Purmersteyn. Volgens de rang
lijst zou dit een zwakke tegenpartij
zijn, maar niets is minder waar. Het
blijft altijd een elftal waar geducht re
kensohap mee te houden is. Schoten
dóet dan ook verstandig, om dezen wed
strijd flink aan te pakken. De bezoe
kers van verleden week zullen zeker
geen spijt hebben gehad van hun ganc
naar den Vergierdeweg. Ook dit belooft
een spannenden wedstrijd. Scheids
rechter is de heer Faasen. Het Schoten
elftal verschijnt evenals de vorige wee:
volledig.
VELOX—TT A AR T.EM
De roodbroeken gaan morgen met
het volgende elftal naar Utrecht om
Velox te bestrijden:
De Vries,
Torringa, Van Daalen,
Dik, Goedhart, Moolenaars.
Huijsmans, De Geus, Bieshaar, Pola-
nen, Fiévez.
HAARLEM II—STORMVOGELS TT
Voor bovengenoemden wedstrijd, die
van het hoogste belang is voor het
kampioenschap, zijn de elftallen als
volgt samengesteld:
Haarlem TT:
Hoeben.
Cats, Van Balen Blankm.
Henneman, Fortgens. M. Muringer,
J. Kammetjer, Borghouts. Klerk, Dan-
kelman, B. Kammeijer.
Knut Hams on, de vermaarde Noorsche auteur, schrijver van „Hoe het groeite"
en vele andere boeken, met ryn gezin.
Stormvogels n.
Boekelaar, Muller, Van Hemert, Van
Es, De Waard,
Heilig, Vermaak, De Boer.
Veuger. Van der Lugt.
De Waard.
BLAUW WITH. F. C.
H. F. C. speelt morgen met het vol
gende elftal in het Stadion:
Van der Meulen,
Wamsteker. Van Haeren.
Jongeneel, Kuypers, Lamp.
Reydon, De Ruyter, Van Renessc, Mic-
zérus. v. d. Berg.
HOCKEY.
TIET PROGRAMMA VOOR ZONDAG.
WESTELIJKE AFDEELING
le klasse.
AmsterdamT. O. G. O.
H. D. M.—Hilversum.
M. H. C.Haagsch Lyceum,
't Gooi—Bloemendaal.
H. O. C.—Victoria.
2e klasse A
Dordrecht—H. O. C. II
Victoria II—Delftschc Studenten.
2e klasse B:
Bloemendaal IIH O. C. 331
2e klasse C:
Hilversum IIUtrecht
Amsterdam nT H. C. *25.
3e klasse A:
A. V. '23—T. O. G. O. IH
3e klasse B
Amsterdam IV—Be Fair.
Hilversum mT. H. C. '25 II
Kameleon—A. V. "23 n
OVERZtenT,
Na een week van rust, zijn a.s. Zon
dag de meeste Haarlemsche vereenigin-
gen weer in actie.
Aan den Meerweg ontvangt M. H. C.
het Haagsch Lyceum. De prestaties van
den jongsten eerste-klasser zijn niet mee
gevallen en het kan dan ook niet an
ders of de Musschen zullen ln eigen
„home" zeker wel een flinke overwinning
behalen.
Bloemendaal gaat naar Bussum om
daar 't Gooi te ontmoeten, ook al één
der zwakkere zusjes. De Bloemendaal-
aanval ls weer versterkt door het mee
spelen van Kop; een flinke overwinning
ligt in de lijn van de verwachtingen.
Voor de tweede klasse ontvangt Bloe
mendaal 2 het derde team van H O C. 3
Door een flinke overwinning zal Bloe
mendaal 2 een ernstig woord mee blij
ven spreken voor de bezetting van de
eerste plaats.
Onze derde-klasser H. B. S., die zich
zoo kranig weert, gaat naar Wassenaar
om de Kieviten te bestrijden. We geloo-
ven niet dat de Kieviten er in zullen
slagen om den zegetocht van de zwartjes
te stuiten.
KORFBAL.
HET PROGRAMMA VOOR ZONDAG.
WESTELIJKE AFDEK*-ING
le klasse.
Noord:
Westerkwartier—D. D. V.
Swift—D. T. V.
Excelsior—Koog Zaandijk.
Zuid:
Fluks—Velox.
H. S. V.—Vitesse.
D. K. C.—Het Zuiden.
Overgangsklasse Noord.
Afdeeling A:
Hercules—K. V. D.
OlymplaO. S. C. A.
Bil thoven—Eendracht.
Afdeeling B:
Ready TekcaB E. P.
Haarlem—D. E. D.
Overgangsklasse Zuid.
Rozenburg—Ons Eibernest.
2e klasse A:
Sparta—Amersfoort.
De Zwaluwen—Velocltas.
Actief—Excelsior n
2de klasse B:
SportlefSwift n
D. T. V. n—Victoria.
Sport Vereent—Hercules II.
2e klasse O:
Asva—Koog Zaandijk TTL
Allen WeerbaarBlauw Wit.
2de klasse D:
Concordia—Westerkwartier III.
Koog Zaandijk nD. D. V. II.
Advendo—Ulysses.
2e klasse E:
EmmaG. K. v.
3de klasse Pk
H. K. V. H—Ons Eibernest II
2de klasse O:
De Trekvogels—T. O. V.
2de klasse H:
Odo n—D W. S.
QuickDee tos HI
OOSTELIJKE AFDEELING.
le klasse.
Afdeeling A:
Be Quick—Hellas.
Afdeeling B:
A K. O.Achillea.
WATERPOLO.
DE HOLLANDERS IN DUITSCHLAND.
Uit Dresden wordt aan de N. R. Ct.
gemeld, dat het Nederlandsch zevental
aldaar de Dresdener Stildtemannschaft
met 124 geslagen hebben.
Het land der protesten. De ingewikkelde Fransdhe reglementen. Nog eens
het falen van het Engclsche elftal. Gebrek aan geestdrift een hoofdoorzaak.
Een speler van ƒ4000-per wedstrijd. Toenemende belangstelling voor het
Amstcrdamsche voetbaltournooi. Hoe men in Italië met lastige toeschouwers
handelt. Failliete voetbalclubs.
Er is waarschijnlijk geen land ter
wereld, waar de voetballeiders zooveel
kwesties hebben op te lossen als in
Frankrijk. Het aantal protesten, dat
men daar te behandelen krijgt, loopt
per jaar zeker in de duizenden. Eigen
aardig genoeg zijn dat echter geen pro
testen tegen beslissingen van scheids
rechters, doch vrijwel uitsluitend kwes
ties over het al of niet gerechtigd zijn
van spelers om voor de een of andere
club uit te komen Zoodra een club een
wedstrijd verliest gaat men blijkbaar
in de eerste plaats onderzoeken of alle
spelers van de tegenpartij wel gerech
tigd waren om te spelen. Men neemt
detectives in den arm om de noodige
naspeuringen te doen, zelfs houdt de
Fransche V. B. er een bondsdetective
op na. Er schijnen daar heel wat clubs
te zijn, die zich er meer op toeleggen
de reglementen te ontduiken, dan het
spelpeil op te voeren.
Het is werkelijk verrassend om te
lezen, welke middelen men al niet aan
wendt om aan de reglementen te ont
komen. Niet alleen dat handteekenin-
gen vervalscht worden, doch dezer da
gen kwam het zelfs voor, dat men een
officieele spelerspas keurig nagemaakt
had. Vooral in dat vervalschen schijnt
men sterk te zijn. Zoodra de bond iets
dergelijks ontdekt, wordt natuurlijk
krachtig ingegrepen, doch de clubs la
ten zich hierdoor blijkbaar niet af
schrikken. Het geval deed zich dit sei
zoen voor, dat een speler, die niet als
amateur mocht uitkomen, alle compe
titiewedstrijden rustig meespeelde. Zelfs
4e tegenstanders waren hiervan op de
hoogte. Ze zwegen evenwel, daar ze wis
ten, dat de betrokken club zooveel be
zwarend materiaal tegen haar in porte
feuille had, dat het veiliger was maar
geen aanmerkingen te maken. Het is wel
bedroevend, dat dit alles onder den
dekmantel van de sport gebeurt. Ten
deele is echter de Fransche V. B. ook
wel 'eenigszlns schuldig. Men heeft zoo'n
ingewikkeld stel bepalingen gemaakt,
dat het heel lastig is daarmede niet in
conflict te komen. Zoo heeft men b. v.
de amateurs ln verschillende klassen in
gedeeld. Er zijn amateurs, die alle kos
ten zelf betalen, dat de 18 ka
raats- amateurs, die allerlei voordeelen
genieten en b. v. gemakkelijk van club
kunnen veranderen. Voorts heeft men
een klasse amateurs, die alleen hun
onkosten vergoed krijgen en een an
dere klassen waarbij de spelers boven
dien vergoeding wegens tijdverlies ont
vangen. Voor die verschillende ama
teurs gelden ook weer verschillende
bepalingen, wat de zaak zóó ingewik
keld maakt, dat de spelers soms zelf
niet meer weten of ze eigenlijk nog
amateur zijn.
De zaak wordt nog verergerd doordat
eenige groote clubs, die veel publiek
trekken en daardoor over wat geld be
schikken. dat geld niet besteden om het
spel te verbeteren oefenmeesters heeft
men ln Frankrijk vrijwel niet doch om
het leven van haar spelers zoo aange
naam mogelijk te maken. Men verschaft
aan de spelers dan betrekkingen, waar
voor ze vrijwel niets behoeven te aoen.
doch waaraan een zeer behoorlijk sala
ris is verbonden.
Is het wonder dat Frankrijk onder
deze omstandigheden ln het internatio
naal voetbal zoo'n bescheiden rol speelt?
Verleden week schreef ik het een en
ander over het falen van het Engelsche
elftal in internationale wedstrijden. Ik
zie thans dat Athletic News een enquête
heeft gehouden en daarbij de meening
over dat falen aan verschillende be
kende personen uit de voetbalbeweging
gevraagd heeft. Vrijwel algemeen is men
het er over eens, dat het spel in Enge
land zeker niet voor dat van de andere
landen behoeft onder te doen. Men
zoekt de oplossing van het raadsel ech
ter voor een groot deel in het feit, dat
Engeland zoo groot is, waardoor het
moeilijk wordt alle spelers in actie te
zien cn een vergelijking tusschen de ca
paciteiten te maken. Kleine landen
kunnen veel gemakkelijker een goed
sluitend elftal bijeenbrengen. Engeland
staat dus voor hetzelfde bezwaar als
Duitschland.
Aan den anderen kant schrijft men
het falen evenwel ook toe aan gebrek
aan geestdrift. Zoo moet de aanvoerder
van het elftal van Wales vóór den wed
strijd tegen Engeland, in de kleedkamer
gezegd hebben, dat de spelers hun hetnds
mouwen maar moesten oprollen. M a.w.
er moest gewerkt worden. Ze hebben
dan ook de zaak krachtig aangepakt,
volgens sommigen zelfs wel wat te
krachtig, de manier, waarop b.v. de aan
voerder van Wales, Fred. Keenor, den
Engelschen middenvoor Dean ln be
dwang heeft weten te houden, heef:
hier en daar nog al verontwaardiging
gewekt.
Het betalen van hooge sommen voor
het overnemen van beroepsspelers blijft
toch altijd een nogal riskante onderne
ming. Dat ondervond verleden week
nog een Schotsche club, de Alrdrieonlans
Deze club. die in de laatste jaren goede
zaken gedaan heeft met het overdoen
van spelers aan Engelsche clubs, had
thans zelf een speler noodig. Voor
i 27000 werd de middenvoor Skinner
van een andere Schotsche club overge
nomen. In zijn eersten wedstrijd voor
zijn nieuwe club brak Skinner evenwel
een been, zoodat hij dit seizoen waar
schijnlijk wel niet meer zal kunnen spe
len. De Bolton Wanderers hebben eeni-
gen tijd geleden een zelfde ervaring op
gedaan. Ze namen toen voor f 36 000
den achterspeler Elvey over. Pas was
hij in Bolton of hij kreeg een ongeluk
In twee seizoenen heeft hij in totaal
dan ook sleohts 11 wedstrijden voor de
Boltonians gespeeld. De speler ontving
in die twee jaar ongeveer f 9600 aan sa
laris, zoodat hü in totaal aan de Bolton
Wanderers nog meer dan f 4000 per
wedstrijd kostte! Zelfs voor een kapi
taalkrachtige club als de Bolton Wan
derers is dat wel wat machtig.
Op de verleden week te Stockholm ge
houden algemeene vergadering van den
Zweedschen Voetbal Bond heeft het
bestuur de kwestie van het beroepsvoet
bal niet ter tafel gebracht. Ook de af
gevaardigden hebben, na ruggespraak
met elkander, over dat onderwerp ge
zwegen. waaruit wel duidelijk blijkt, dat
men er op vertrouwt, dat men in staat
gesteld zal worden een elftal in 1928
naar Amsterdam te zenden. Had men
thans de kwestie van het beroepsvoetbal
aangesneden dan zou allicht het elftal
voor Amsterdam minder sterk geworden
zijn. De heeren zullen ongetwijfeld wel
kom zijn.
De belangstelling voor het voetbal
tournooi neemt ln tusschen steeds toe.
De Bulgaren hebben zich blijkbaar door
hun nederlaag in de eerste ronde te
Parijs niet laten afschrikken, ze zullen
tenminste ook ln Amsterdam verschij
nen. Men zal goed doen de kracht van
deze betrekkelijk onbekende ploegen niet
te onderschatten In Parijs heeft het
elftal tegen de leien uitstekend voetbal
laten zien. De Ieren konden slechts
met 1—0 winnen.
Uruguay heeft reeds de eerste stap
pen voor de komst naar Nederland ge-
daan. De ploeg komt reeds een maand
vóór de spelen naar ons land, evenals
derhalve in 1924. toen Uruguay een
maand ln Spanje geoefend heeft alvo
rens naar Parijs te komen.
Uruguay komt echter ditmaal niet als
kampioen van Zuid Amerika zooals in
1924, daar het zich dezen titel door Ar
gentinië heeft laten afsnoepen. Het
kampioenschap van Zuid-Amerika wordt
elk jaar in den vorm van een tournool
verspeeld. Dit Jaar was de organisatie
aan Peru opgedragen, zoodat de wed
strijden in de hoofdstad van dat land
Lipia, werden gehouden. De beslLssing
viel ln den wedstrijd tusschen Uruguay
en Argentinië. Dat werd een zeer ruwe
vertooning. waarin het van beide kan
ten hard tegen hard ging. Het slot bracht
Argentinië een 32 overwinning en
daarmede ook het kampioenschap. Daar
Argentinië ook naar Amsterdam zal ko
men. zou het niet onmogelijk zijn, dat
de loting beide ploegen daar nog eens
tegenover elkander bracht. Op neutraal
terrein en onder neutrale leiding zou da',
een revanche kunnen worden van het
Zuid Amerikaansche kampioenschap,
wat ongetwijfeld een uitverkocht Sta
dion zou trekken!
De Italiaansche correspondent van
een Weensch blad, schrijft in dat blad.
dat men in Italië zich over gebeurtenis
sen als die bij den eindstrijd om den
Midden-Europeeschen beker te Weencn
waarover ik reeds eerder schreef
zeker niet druk zou maken Hij vertelt
daarbij, dat bij den laatsten wedstrijd
van de Italianen in Praag een der Ita
liaansche spelers met een parapluie van
een toeschouwer zco'n raken slag kreeg,
dat hem hooren en zien verging Men
schrijft dat eenvoudig op rekening var.
de teleurstelling der toeschouwers en
trekt er zich dan ook verder niets van
aan. In Italië is men van meening dat
het in het belang van de sport is om
dergelijke dingen onmogelijk te maken.
Men heeft dat in Italië meer meege
maakt doch er afdoende maatregelen
tegen genomen. Er wordt tegenwoordig
in Itallé geen toestemming gegeven om
op een veld een wedstrijd te houden in
dien het speelterrein niet door een op
z'n minst twee meter hoog traliewerk
afdoende van het publiek is afgeschei
den. Bovendien helpt de politie hier
krachtig mee om de orde te bewaren.
Gaat een toeschouwer zich op de een
of andere manier te bulten, dan wordt
hij niet alleen van het veld gezet doch
dan neemt de politie hem verder nog
tot den volgendon dag onder haar hoqde.
In sommige plaatsen houdt men de
heeren zelfs nog een dagje langer op het
bureau, wat de kuur nog meer afdoende
maakt.
Dit lijkt me alweer een maatregel
van den Itallaanschon voetbaldicto'or,
die navolging verdient!
Het faillissement van een voetbalver-
ecniging is voor Oostenrijk nie:s bij
zonders doch daar betrof het steeds be
roepsvoetbalclubs. Dat een amateurclub
echter het zoover brengt, is weer iets
nieuws, waarvan Duitschland de primeur
heeft. Niet alleen dat een paar kleine
vereenigingen haar betaling hebben
moeten staken doch ook een algemeen
bekende club als de A 8. Nürnbere. ren
der leidende vereenigingen in Zuid-
Dultschland. verkeert thans in staat van
faillissement. De club schijnt gerulmen
tijd ver boven krachten geleefd te heb
ben. waaraan wat al te ruime vergoedin
gen aan spelers niet vreemd geweest
schijnen te zijn. Door den rechter is
een oud-voorzitter der club als curator
aangewezen. Deze heeft nu in plaats
van het bestuur de geheele leiding der
club in handen genomen, waarbij hy
zooveel medewerking van de supporters
der club ontvangt, dat hij vertrouwt,
na de noodzakelijke reorganisatie, de
club weer tot den vroegeren bloei t«
brengen. Waarschijnlijk komt dit r'-am»
derhalve nog tot ©en gelukkig slot.
C. J. GROOTHOFP,
Bil thoven, 9 December 1927.