DE WIJZIGING DER ALG. POLITIEVERORDENING
DATUMSTUKJES
De Theems buiten de oevers
SPAAR EN HOUT
VOOR DE AGENDA
45e Jaargang No. 13666
Verschijnt dagelijks, Behalve op Zon- en Feestdagen
Zaterdag 7 Januari 1928
ABONNEMENTEN per week I 0.Z7M, met geïllustreerd Zondagsblad f 0.32: per 3 maanden: Voor Haarlem Ijl AO VERTE NTIENVan 1 tot 5 regels 11.75: iedere regel meer 35 cents Reclames 60 cents per tegel. Itg
en de dorpen in den omtrek waar een Agent gevestigd is (kom der gemeente) f3-57H- Franco per post door Nederland I abonnement aanzienlijk rabat Twaalfstuivers-advertcntifn van Vraag cn Aanbod van 1 tot 4 regels öc Cents
3.87H- Afzonderlijke nummers 10.15. Geïllustreerd Zondagsblad, voor Haarlem enOmstreken f0.57H; franco per post f 0.65 per plaatsing, elke regel meer 15 Cents i contant, buiten het Arrondissement dubbele prijs.
Directie, Redactie en Administratie: Gr. Houtstraat 93, Post-Giro 38810 UITGAVE DER N.V. LOURENS COSTER Drukkerij: 2.B. Spaarne 12, Telefoon 10122, 12713
Telefoonnummers: Directie 13082, Hoofdredactie 15054, Redactie 10600 Directeuren J. c. peereboom en p. W. peereboom Bijkantoor voor Santport, Veisen Velsen-Noord, IJmulden, IJmuidon Oost,
en Administratie 10724 en 14825. Hoofdredacteur: robert peereboom Beverwijk, enz., enz. Driehulzerkerk w op 2, Veisen, Teletoor 3521
DIT NUMMER BESTAAT UIT ZESTIEN BLADZIJDEN.
EERSTE BLAD
De maximum-snelheid voor motorrijtuigen.
VERSCHILLENDE NIEUWE ARTIKELEN.
Onder de strafverordeningen, welke
tot dusverre nog niet van kracht waren
in het geannexeerde gebied, behoorde
ook de Algem. Politieverordening voor
Haarlem. Deze verordening vereischte
alvorens in het nieuwe gebied van toe
passing te kunnen worden verklaard,
hier en daar herziening en aanvulling in
verband met de veranderde indeeling en
het eenigszins gewijzigde karakter der
vergroote gemeente. B. en W. hebben
Zich, in samenwerking met de Rechts
geleerde Commissie, aan deze taak ge
wijd, waarbij tevens aandacht is ge
schonken aan de veranderingen, welke
door de op 1 November jL in werking
getreden nieuwe Motor- en Rijwielwet
in de gemeentelijke voorschriften dienen
te worden aangebracht. Bovendien is
van deze gelegenheid gebruik gemaakt
om in de bestaande artikelen enkele
punten, welke in de praktijk der laat
ste jaren tot moeilijkheden aanleiding
gaven of niet afdoende bleken te zijn ge
regeld, nader te omschrijven.
Nieuw zijn de artt. 178 en 179, ont
leend aan de verordening der gemeente
Heemstede, welke uitgaan van de over
weging, dat in het belang der openbare
gezondheid dc verdelging van malaria
muggen niet alleen door de overheid
maar tevens door de inwoners dient te
worden ter hand genomen.
Deze artikelen luiden:
„Ieder die voor zich zeiven of voor
èen ander het beheer voert over eenig
openbaar of niet openbaar water is ver
plicht op eerste aanschrijving van Bur
gemeester en Wethouders binnen een
daarbij bepaalden tijd, dit water te rei
nigen van zich daarin bevindende voor
werpen of stoffen, welke stank versprei
den of voor de openbare gezondheid
schadelijk zijn.
De eigenaars öf gebruikers van pak
huizen, bergplaatsen, stallen en derge
lijke gebouwen of gedeelten van gebou
wen zijn verplicht op eerste aanschrij
ving van Burgemeester en Wethouders
binnen een daarbij bepaalden tijd te
zorgen voor het dooden der zich in die
ruimten bevindende muggen".
De omschrijving van het begrip ..be
bouwde kom" moest eveneens worden
herzien. De grenswijziging heeft niet al
leen de aangebouwde kern der gemeente
belangrijk vergroot, doch bovendien ten
gevolge gehad dat er binnen de gren
zen nog enkele, zü het dan ook kleine,
bebouwde kommen zijn bijgekomen (nl.
voorm. Spaarndam en omgeving Ramp
laan). Een behoorlijke omschrijving is
niet eenvoudig en bovendien bij de steeds
voortschrijdende bebouwing spoedig ver
ouderd. Daarbij komt. dat een omschrij
ving van het begrip bebouwde kom in
de A. P. V. blijkens de jurisprudentie
niet door den rechter behoeft te worden
aanvaard, wanneer die omschrijving naar
zijn meening niet of niet meer overeen
komst met den feitelijken toestand. Al
deze omstandigheden maakten het dus
gewenscht van eenige verdere aandui
ding in de verordening af te zien en
art. 19 zonder meer te doen vervallen,
te meer nu Gedeputeerde Staten volgens
art. 8 der Motor- en Rijwielwet ook de
bevoegdheid hebben voor de gemeenten
die grens der bebouwde kom vast te
stellen. Burgemeester en Wethouders
kunnen zich o.m. bij de plaatsing der
waarschuwingsborden regelende het snel
verkeer binnen de bebouwde kom steeds
gemakkelijk bij dien feitelijken toestand
aanpassen.
De maximum-snelheid in acht te ne
men door motorrijtuigen binnen de be
bouwde kom der gemeente mag volgens
de nieuwe Motor- en Rijwielwet (art. 7)
voortaan in 't algemeen niet beneden 20
K.M. per uur worden gesteld. De tot
dusverre hier geldende regeling luidde,
maximum 10 K.M. per uur in de binnen
stad en 15 K.M. r*r uur daarbuiten. Het
verkeer van tegenwoordig is evenwel in
hoofdzaak snelverkeer en kan bij een
strenge doorvoering van een dergelijk
voorschrift niet regelmatig plaats vin
den. Aangezien dan ook de bestaande re
geling in de praktijk vrijwel niet was te
handhaven, behoeft er naar B. en W.
schrijven voor Haarlem in navolging van
andere groote gemeenten geen bezwaar
te bestaan tegen verhooging dezer maxi
ma. B. en W. hadden voorgesteld een
maximum snelheid van 20 K.M. per uur
voor de eigenlijke binnenstad en een
maximum van 30 K.M. per uur daar
buiten. De aandacht wordt er op ge
vestigd, dat daarnevens ook zonder over
treding dezer snelheidsbepaling steeds
nog veroordeeling mogelijk is terzake
overtreding van art. 25 Motor- en RU
wiel wet. indien wordt gereden op zoo
danige wijze of met zoodanige snelheid,
dat de vrijreid of de veiligheid ran het
verkeer :er plaatse wordt belemmerd of
lr. gevaar gebracht.
Indien iu de praktijk onverhoopt
mocht blijken, dot met die voorschriften
bet verkeer in de gemeente niet voldoen
de kan worden beheerscht, is met toe
passingvan art. 7 lid 2 der wet de Raad
nog bevoegd, zij het onder goedkeuring
van Gedeputeerde Staten, een maximum
snelheid vast te stellen van 12 K.M. per
uur voor wegen, waarop in 't algemeen
een zeer groote verkeersdrukte heerscht.
Voorshands meenen B. en W. echter, dat
met het gewijzigde art. 120 der A. P. V.
kan worden volstaan.
Nieuw is onder de verkeersbepalingen
art. 97; met het oog op de veiligheid
ook van andere weggebruikers dient
vooral de wielrijdende jeugd op dit punt
eenigszins aan banden te worden gelegd.
Dit bepaalt
Het is den bestuurder van een motor
rijwiel of rijwiel verboden binnen de be
bouwde kommen der gemeente over den
openbaren weg te rijden beide handen
los van de stuurinrichting houdend".
In hoofdstuk I zijn ingevoegd de artt.
26 en 27; ontleend aan de algemeene
politieverordening der gemeente 's-Gra-
venhage.
Art. 46 (oud art. 49) is zoodanig om
schreven, dat in 't bijzonder nabij kerk
gebouwen en tijdens muziekuitvoeringen
in den Hout of elders hinderlijk lawaai
kan worden voorkomen.
Dat artikel luidt:
„Het is verboden op den openbaren
weg in 't bijzonder nabij kerkgebou
wen onder kerktijd en bij een in de
open lucht gegeven openbare mziek- of
zanguitvoering noodeloos te schreeu
wen, rumoer te maken, onnoodig op te
dringen of op eenigerlei wijze de orde
te verstoren".
Blijkens art. 59 zal het kleedjes klop
pen op of aan den openbaren weg voort
aan ook nog in de avonduren mogelijk
zijn tusschen 10 en 11 uur.
Artikel 69 luidt in de nieuwe veror
dening:
Het is verboden door middel van een
toestel bestemd tot het hoorbaar maken
van muziek of van de menschelijke stem,
hetzij in de buitenlucht, hetzij binnens
huis met ongesloten ramen en deuren,
voor de omgeving hinderlijk geluid te
maken".
B. en W. sJhrUven daarover:
Met art. 69 wordt in navolging van
Den Haag en Rotterdam betoogd te on
dervangen de soms ernstige klachten
omtrent hinder, welke buren of anderen
van niet al te bescheiden muziekliefheb
bers ondervinden. Het is de bedoeling
alleen mechanische muziek onder deze
verbodsbepaling te doen vallen. Vandaar
dat gesproken wordt van een „toestel
bestemd tot enz." Onder deze muziek
dient te worden verstaan alle muziek,
welke anders dan uitsluitend door de
stem of door bespeling van een instru
ment wordt voortgebracht. Het artikel
zal preventief nuttig werken zoo
meenen B. en W.
Art. 86 is ontleend aan de strafbepa
lingen der gemeente Utrecht. Sedert de
wettelijke vereischten voor en de ijk van
weegwerktuigen werden afgeschaft, zijn
er gaandeweg weeginstrumenten van de
meest verschillende constructies en vor
men in gebruik gekomen, weegbruggen,
veerweegwerktuigen. snelwegers, enz. Het
gevaar, dat men, niet zijn rechtmatig
gewicht verkrijgt is daardoor zeer toe
genomen. Voor zoover dergelijk bedrog
niet wordt gepleegd ..door het aanwen
den van listige kunstgrepen" (art. 329
Wetboek van Strafrecht) kan daartegen
niet met goed gevolg worden opgetre
den. Met het oog hierop is art-, 86 A.P.V.
ingevoegd, hetwelk den winkelier na
drukkelijk verantwoordelijk stelt voor de
deugdelijkheid van het door hem gebe
zigde instrument.
Haarlem, 7 Januari
Presentie
Het heeft anderen met mij wel eens
verwonderd dat de Raad erin slaagt om
in de afdeelingen de gansche gemeente-
begrooting in één enkelen middag af te
werken. Je zoudt geneigd zijn om er
conclusies uit te trekken. Zooals bijvoor
beeld die Amsterdamsche collega deed,
die met gloed en overtuiging betoogde
dat gemeentel-aden altijd afdeellngsge-
wijs moesten beraadslagen. De journalis
ten. het publiek, de rechercheurs en de
boden zouden dan natuurlijk ook ver
deeld moeten worden. En de stemmen-
cijfers want er zou toch gestemd
moeten zouden kunnen worden sa
mengeteld. Het zou alles veel vlugger
gaan, tenminste als men voor iedere
vergadering de afdeelingen weer opnieuw
liet loten, zoodat zü telkens anders sa
mengesteld zouden zijn. en geen enkel
lid ooit wist „waar-le-was". ,De fout
van onze bestuurslichamen is" aldus
deze oorspronkelijke man. ..dat ieder lid
zich teveel bewust is waar-ie is, to
welke fractie hij behoort, en zoo. E: ge
loof dat mijn middel uitstekend zou
werken tegen de verpolitieking. Het frac
tiewezen zou er als het ware door uit
eengerukt worden".
Enfin, het is een idéé, en ik vermeld
het als zoodanig. Zonder meer, zou Cha
rivari us niet zeggen.
Mijn verbazing over de snelheid waar
mee de Raad een begrooting in de af
deelingen afwerkt is weer eens gestegen
bij het lezen van pag. 15 van het boek
deel van 86 pagina's, aan dezen histo-
rischen middag gewijd. Op pag. 14 vindt
u, om precies te wezen: volgnummer
291, le afdeeling van Hoofdstuk n, Uit
gaven. Algemeen Beheer. En ik lees:
„Onjuist wordt het door meerdere le
den geacht dat, zoo een lid te vroeg de
raadsvergadering verlaat hij in het ge
heel geen presentiegeld ontvangt; ge
klaagd wordt, dat een soepeler toepas
sing der desbetreffende bepaling wel
toegezegd, doch niet plaats gevonden
heeft; temeer wordt deze houding klein
geacht, wijl de wethouders, die bezwaar
maken een iets te vroeg vertrekkend
raadslid presentiegeld uit te keeren, self
meermalen te laat komen. Met verwon
dering vernemen vele leden, dat de wet
houders naast hun salaris ook nog pre
sentiegeld ontvangen; dit wordt onjuist
geacht".
B. en W. antwoorden hierop:
,Het reglement van orde wordt voor
de uitbetaling der presentiegelden soepel
toegepast; het zou echter volkomen in
strijd zijn met het reglement van orde
om een raadslid presentiegeld toe te ken
nen. wanneer hü, om een voorbeeld te
gebruiken, ten 3.30 ure een raadsverga
dering verlaat, die tot ruim 6 uur voort
duurt.
Wil men in een zoodanig geval hetzij
vol, hetzij gedeeltelijk presentiegeld toe
kennen, dan dient het desbetreffende ar
tikel. luidende:
„De leden genieten voor elke vergade
ring. welke door hen ten volle wordt bij
gewoond, een presentiegeld van S.—
te worden veranderd.
Van ons college is echter een voorstel
tot een dergelüke wüziging niet te ver
wachten.
Dat de tegenwoordig in functie zijn
de wethouders meermalen te laat in de
raadsvergadering komen is in stTÜd met
de feiten.
Uit de presentielüst blijkt, dat sedert
1923 in bijna alle raadsvergaderingen
na den laatsten wethouder nog meerde-
ré raadsleden de lUst hebben geteekend,
aan wie het presentiegeld is uitgekeerd.
Dat wethouders behalve een jaarwedde
als zoodanig presentiegeld ontvangen
voor het bijwonen van raadsvergaderin
gen vloeit voort uit de omstandigheid,
dat zü, behalve wethouder, ook raadslid
zün".
Dus is er nog tüd over geweest voor
de bespreking van zulke détails! Hoe is
het mogelijk dat gemeenteraden, die bij
andere gelegenheden zoo vaak den in
druk wekken dat zü tüd teveel hebben,
op een dergelüke wijze met één middag
kunnen woekeren! Het dwingt ontzag af.
Maar ik geef B. en W. gelijk. Zij zijn
tegenwoordig erg soepel In de dagen
van burgemeester Borecl en burgemees
ter Sand berg verbeurde een raadslid zün
presentiegeld al als hü tien minuten
verdween om bü Maas op de Groote
Markt watsigaren tc koopen. Tegen
woordig wordt daar niet meer op gelet
HU krügt zün acht pop Is het onredelijk
dat B. en W. vergen dat hy niet om
half vier wegloopt als er tot zeven uur
vergaderd wordt? En dat zün geen nieu
we afdeeling willen instellen om uit te
rekenen hoeveel 43/87 van acht gulden
is en dat uit te keeren. als de geachte
afgevaardigde van den volkswil büna de
halve zitting heeft bijgewoond?
Neen nietwaar.
Ook spreekt het vanzelf dat de wet
houders van wie ik mede getuigen
kan dat zü zeer trouwe comparanten
zyn óok presentiegeld krijgen, als cr
niet in het reglement van orde staat:
.Alle raadsleden krijgen presentiegeld,
behalve de wethouders". Hoe kan de
Raad zich erover verbazen? De Raad,
die zelf het reglement heeft vastgesteld
en het dus moet kennen ran haver tot
gort.... eigenlük nog beter dan een
voetballer zün spelregels, want die zijn
door anderen, door vreemdelingen nog
wel. voor hem gemaakt.
Het is geen gelukkig moment geweest
van de afdeelir.gen.
En wat dc waardigheid van den Raad
betreftenfin, laat ons hier besluiten.
De aanwezigen hebben nu eenmaal al
tijd ongelyk.
R. P.
HANDS UP!
(President Coolidge heeft
bü zün nieuwjaarsreceptie
meer dan 3000 henden
moeten drukken en
moet thans dientenge
volge zün hand in een doek
dragen).
Velen komen handjes geven.
Dat is u wel reeds bekend.
Tijdens de Nieuwjaarsreceptie.
Van den Yankee-president.;
Coolidge heeft die pret al jaren,
Eerder bü de hand gehad.
Dat de büdehandsche Yankee,
Stevig bü de hand hem vat:
Maar die handdruk-drukte neemt toch.
Steeds hand over hand nog toe.
Ditmaal werd de hand van Coolidge.
Ondershands wel lam en moe.
Het presidentieele handwerk.
Is niet zonder pün geschied.
Driemaal duizend handen druk Je
In een handomdraaien niet:
Dat het voor de hand fataal was.
Ligt natuurlijk voor de hand.
Maar een president moet zwichten,
Voor den handaard van zün land;
Driemaal duizend landgenooten.
Zijn met Coolidge hand geëerd.
Maar zü hebben toch zijn arme
Armen te hard gehanteerd.
Want toen Coolidge 's avonds thuiskwam
Zei mevrouw: mijn arme man,
Tc Zie al wat er aan de hand is,
J' hebt er ook zoon handje van.
Ja zei Coolidge een prestatie.
Vind* »je niet? en op mün woord,
't Ging niet machinaal, het bleef steeds.
Handwerk van de beste soort....
Hoe men over Coolidge denke.
Stellig treft hem geen verwüt,
Dat hü handigheid zou missen.
Of zich schaamt voor handarbeid.
UITGAAN.
SPEENHOFP.
Morgen, Zondagavond zal onze be
kende stadgenoot en dichterzanger
Koo6 Speenhoff Sr. en familie in den
schouwburg Jansweg een populaire ca
baret-avond geren. Zij zullen de nieuw
ste nummers van hun repertoire ten ge-
hoore brengen.
Londen gedeeltelijk onder water
11 personen verdronken
Reuter telegrafeert ons:
De Theems ls bulten de oevers ge
treden in Londen, waardoor het tram
verkeer gestoord ls en het water bin
nenstroomt in de parlementsgebouwen
LONDEN 7 Jan. (Reuter.) Een merk
waardig gezicht leverde het op, langs
den geheelen oever van de rivier, toen
kort na middernacht de rivier over
stroomde waardoor het geheele tram
verkeer werd verstoord, en een aanzlen-
lük gedeelte ren de kaden en wegen
weldra tot op verscheidene duimen
diepte blank stond, vooral nabü de
Waterloo-bruggen.
LONDEN 7 Jan. (Reuter). Aan dc be.
richten over de overstrooming van de
Theems kan nog worden toegevoegd,
dat In Westminster een aantal straten
tot op verscheidene voeten diepte on
der water staan. Tot de gebouwen, die
loor het water bedreigd worden, be-
:ooren ook de Tower van Londen en
iet Palels van den Aartsbisschop van
.Canterbury.
Uit Battersfleld (Poplar) en Grcen-
vich en andere plaatsen In het London-
district van de Theems komen berichten
van overstrooming binnen. Verscheide
ne personen in beneden verdiepingen
der hulzen zün reeds verdronken.
Politie te paard en te voet ls naar de
overstroomde gebieden gesneld om de
mcnschen te waarschuwen hun hulzen
te verlaten en anderen te redden.
LONDEN 7 Jan. (Repter). Bü de
overstrooming van de Theems in Lon
den zün ln Westminster 11 personen
verdronken De Ifken zün vanmorgen
naar het lijkenhuis overgebracht.
De politie doet nasporingen naar 4
personen, die nog vermist worden.
Verbouwing en Uitbreiding opgc"
dragen aan de architecten
Jonkheid en Springer
Naar wdj vernemen zijn de verbou
wing en uitbreiding van het Huis Spaar
en Hout door de koopers opgedragen
aan den architect K. Jonkheid te
Heemstede, die reeds een aanvang met
dc opmetingen heeft gemaakt.
Voor de uitvoering van de tuin
architectuur ls opdracht gegeven aan
den tuinarchitect den heer L. A. Sprin-
UIT HET TAXIBEDRIJF.
GEEN ROULEERSYSTEEM.
Zooals reeds eerder werd medegedeeld
was door de directie van de Amsterd
Rijtuig Maatschappü en de besturen van
de werknemersorganisaties aan B. en W.
het versoek gericht om hier ter stede
te komen tot een roulecrregeling voor
het taxibcdrüf. Tevens was verzocht over
te gaan tot het plaatsen van telefoon
zuilen op de standplaatsen. Die zouden
op het gewone telefoonnet verbonden
worden, zoodat elk üIq een taxi noodig
heeft deze rechtstreeks van de stand
plaats kan opbellen.
Over dit verzoek is eenige dagen te
rug een conferentie ten stadhuize ge
houden. waaraan deelnamen de werk
gevers uit het taxibedrüf en de verte
genwoordigers der werknemersorganisa
ties. Er werd uitvoerig over het inge
diende verzoek gediscussieerd.
Naar wü thans vernemen zün door B.
en W. aan de vergunninghouders van
taxi-standplaatsen de vergunnlngsbewü-
zen voor het Jaar 1928 bekend gemaakt.
Hierin wordt niet gesproken van een
rouleerregeling, zoodat aangenomen
mag worden dat B. en W. afwijzend op
het verzoek van de A. R. M. en dc werk
nemersorganisaties hebben beschikt.
Bü de aanvragers heeft dit groote be
vreemding opgewekt daar de verzoekers
ter conferentie betoogd hebben, dat de
regeling in het belang van het publiek
en van het bedrüf zou zün. Daar even
wel aan de verzoekers nog niet de beslis
sing van B. cn W. officieel bekend is ge
maakt. kon thans nog niet worden me
degedeeld welke stappen men in ver
band met deze afwijzing zal nemen.
erwijien wij naar de tweede pagina van
<ut btad.
D£ VREESEUJKE ONTPLOFFINUSRAMP TE BERLIJN,
bleef er van bet halt over. dan één groote puinmassa. Het Zuidelijke gedeelte van Het huis, waar door den ontzettenden luchtdruk groote
schade werd aangericht.
OPENBARE WERKEN.
OPDRACHTEN AAN PARTICU
LIERE ARCHITECTEN?
Door verschillende raadsleden Ls in de
afdeelingen aangedrongen, dat door de
gemeente meer werk aan particuliere
architecten zal worden opgedragen; te
weinig werk komt uit handen van Open
bare Werken, ofschoon door particuliere
architecten meermalen voordeellger
wordt gebouwd.
In dit verband werd gewezen op een
in de Velserstraat gebouwde school. Op
een destijds in den Raad hiertoe gedane
vraag is een toezegging door B. en W.
gedaan; gevraagd werd nu wanneer de
Inlossing dezer belofte kan worden te
gemoet gezien.
B. cn W. antwoorden:
..Het gevoelen, dat te weinig werk
komt uit handen van Openbare Werken
en dat door particuliere architecten
meermalen voordeeüger wordt gebouwd,
wordt door ons voorshands niet gedeeld.
Om die redenen is er dan ook voor ons
geen aanleiding om meer werk aan par
ticuliere architecten op te dragen. De
destüds aan den Raad gedane toezeg
ging zal natuurlijk worden Ingelost. Het
bouwen van een badhuis ln het noor
delijk deel der gemeente zal aan een
particulieren architect worden opgedra
gen; de noodige stappen ln die richting
werden reeds gedaan".
HET SCHIP „E'AVENIR"
GESTRAND.
In de Golf van Mexico.
GEEN ONMIDDELLIJK
GEVAAR?
Een Reuter-tclegram uit Palm
Beach meldt, dat de identiteit van het
schip, waarvan S. O. S.-selnen zün op
gevangen. niet definitief is vartgesteld.
maar dat men gelooft, dat het de J'Ave-
nlr" is. Het is blijkbaar ontredderd,
maar er zou geen onmiddellijk gevaar
voor vernieling zün. Een stoomschip is
vertrokken orn bijstand te verlccncn.
Verder seinde Reuter:
De berichten, hedenochtend ontvan
gen. over het Belgische opleidingsschip
J'Avenir". dat gestrand is, zün gunsti
ger. dan men dacht.
Een sleepboot bevindt zich dlchtbü het
opleidingsschip om het naar dc haven
te sleepen voor geval men er niet ln
zou slagen de noodige herstellingen te
verrichten cn het niet met eigen midde
len zün weg zou kunnen vervolgen.
De adelborsten zün aan boord van
het opleidingsschip gebleven.
Het Hbld. meldt
Het bericht wordt bevestigd, dat het
Belgische schoolschlp J'Avenir" ln de
Golf van Mexico, nabü de Baliama-
ellanden is gestrand, al zou de toestand
voor de bemanning niet gcvaarlük z'Jn.
Sleepbooten zün ter plaatse aangeko
men.
Het zeilschip J'Avenir", dat op zün
tiende vaart sedert den wapenstilstand
is, staat onder gezag van kapitein
Vandesande Het vertrok 28 December.
De bemanning bestaat uit 90 man. on
der wie 64 adelborsten.