H, D. VERTELLINGEN
STADSNIEUWS.
KOLONIöN.
HAARLEM'S DAGBLAD DONDERDAG 2 FEBR. 1928
NA DE ANNEXATIE.
WEER AMBTENAREN IN
BEROEP BIJ GED. STATEN.
Woensdagmiddag twee uur werden in
openbare vergadering voor Gcd. Sta-
t':n van Noord-Holland behandeld de
zaken van den heer A. F. M. Klphardt
en mej. A. Visser—Ruiter, vroeger on
derscheidenlijk gemeente-ambtenaar te
Haarlemmerllede en te Heemstede, be
treffende art. 33 der wet van 21 April
1327.
Beiden meenden te moeten recla
meeren tegen de wUze, waarop zU inge
volge de Annexatiewet door de gemeen
te Haarlem zijn behandeld.
Zaak mej. Visser.
Voorzitter was Jhr. Mr. Dr. A. Röell.
Commissaris der Koningin. Deze las al
lereerst de oetrslfcr.de stukken voor.
waaruit bleek, dat mej. Visser op 1
Januari 1913 dcor B. cn W. van Heem
stede was aangesteld als concierge van
het dienstgebouw Boe ken redestraat 9,
op een Jaarwcddr- van f 300 per Jaar.
Na de annexatie kreeg zU van B. en W.
van Haarlem eervol ontslag; zU ont
ving een wachtgeld van f 300 per Jaar
tot 1941. Later werd zfj evenwel door
het gemeentebestuur van Haarlem we
derom ln diezelfde betrekking aange
steld. Mej. Visser achtte zich daardoor
bezwaard, omdat zij niet meer in dit
dienstgebouw woont en omdat haar man
(politieman te Heemstede) haar niet
meer heipen kan. Volgens een verkla
ring van Dr. Colenbrander is zij licha-
irrlijk ook niet geschikt voor dit werk.
Voor mej. Visser trad haar echtge
noot als pleitbezorger op. HU vestigde
er de aandacht op. dat zUn vrouw vroe
ger bU haar werk door haar dochter ge
holpen werd; sinds deze laatste gehuwd
is. hielp spreker haar. Maar nu zij zoo
ver van het dlcnstgcbonw verwUderd
woont, kan zU niet naar dc Bocken-
redestraat paan om te werken.
Namens het gemeentebestuur van
Haarlem trad de gemeente-sccretar:s
Mr. Th. A. Wesstra als gemachtig
de op. Deze ving aan met een woord
van critlek op het beleid van het ge
meentebestuur van Heemstede, waardoor
reclamant? in een positie gebracht Is.
die thans reeds voor haar tot de ern
stigste consequentie heeft geleld, n.l.
ontslag uit dm Haartemschcn gemeen
tedienst, zU het deels ook door haar
eigen toedoen. Spreker ging vervolgens
de geschiedenis na: haar tewerkstel
ling, haar ongesteldheid, de keurirm
ingevolge de Pensioenwet. haar ge-
fchiktbevlndlng door den Pensioenraad,
het nogmtxls ingesteld onderzoek door
den Gemeentelijken Geneeskundigen
D!en«t met gunstigen uitslag, de her
haalde sommatie van het gemeentebe
stuur om aan het werk ts gaan cn
haar herhaalde weigering, met het ge
volg. dat zU J.l. Maandag dcor B. en
W. van Haarlem wegens dienstweige
ring is ontslagen. Veertien Jaren is zU ln
dienst van Heemstede geweest cn Haar
lem kan dit niet jrnders zien dan als
een door Heemstede gretig aangegre
pen gelegenheid om zich ten koste van
Haarlem te ontdoen van een werkneem
ster, die volgens haar eigen schrifte
lijke verklaring reeds sinds anderhalf
Jaar dc- werkzaamheden, waarvoor zU
betaald werd. grootendeels door haar
man liet verrichten, hetgeen nu niet
meer kan. De lasten, waarvoor Heem
stede thans zelf zou moeten opkomen
worden zeedoende afgewenteld op Haar
lem. Mr. Wesstra besprak ook het be
zwaarschrift zelf en het aan Gedepu
teerde Staten uitgebrachte rapport van
B. en W. van Heemstede. Dat tenge
volge van een maatregel van den Burge
meester van Heemstede de echtgenoot
van rcclamante, die politieagent is.
moest gaan wonen in een verwUderd
deel van dc gemeente, waardoor zU. al
thans Volgens haar beweren. In de on
mogelijkheid kwam tc verteren em de
van haar geëlachte werkzaamheden te
verrichten, is een interne aangelegen
heid van Heemstede, waarmede Haar
lem geen rekening kan noch behoeft te
houden. Heemstede voert aan. dat
„nocit werd vernomen, dat de concierge
wegens lichamelijke ongeschiktheid
haar werk niet kon verrichten". Maar
mej. Visser deelde op ll Juni 1927 zelf
aan B. en W. van Haarlem mede. da',
haar echtgenoot reeds sinds anderhalf
jaar grootendeels het werk verrichtte.
Dat klopt niet. zei spreker. Reclamante
legt een verklaring van Dr. Colenbrander
over. maar spreker moet daaraan tot
zUn ad wezen alle waarde ontzeggen,
nu dc uitspraak van den Pensioenraad
luidt' niet ongeschikt. Mr. Wesstra
kwam ten slotte op de gelijkwaardigheid
der functie, namelijk de financieels ge
lijkwaardigheid en de soortgelijkheid
der functie. Aan den' eersten elsch is
volgens hem voldaan, de belooning is
dezelfde. Dat ook aan het tweede vcr-
eischte voldaan zou ijjn. wordt door de
wcderpartU betwist. Spreker bestreed
hot daaromtrent aangevoerde ln het
rapport van Heemstede, dat reclamant'
voorstelt als concierge cn daarom de
haar thans toebcd-elde functie van
werkster niet gelijksoortig acht. HU
weerlegde uitvoerig de daarvoor aange
voerde argumenten.
Van verbrokkeling van het gezin van
Visser, waarover Heemstede schriift, is
«een sprake. Het salaris van 1 300 per
jaar. d.i pl m. f 6 per week. ondcrs:*lt
-on werktijd van heer.lens 2 uur per
dag. gerekend raar f 50 per uur. Mc'
een gezin van tón volwassen zoon. twee
kin.I, -n van bijna 13 Jaar cn een echt-
gi-.nc-i*. die 10 van de 24 uur vrU Is. meet
daarvoor toch de tUd tc vinden zUn.
Dc heer Visser ontkende, dat hU
Sn Heemstede slechts acht uur per dag
zou wirken; zUn w?rkuren zUn onge-
re grid. Eigenlijk is hU altijd in. dienst
Nogmaals zei hU. dat zUn vrouw be-
rei.i '.vvs, dit. werk weer tc verrichten,
als rij daar wonen mocht.
Zaak A. F. M. Kiphard'
Vervolgens werd b«hnndeli de zaak
vp" den heer A. F. M. Klphardt.
Mr. J. van Urk. directeur van he'
bureau van den Nrd. Bond van Ge
meen te-ambtenaren, trad voor hem al-
gemachtigde op. Dezo deelde mede. da'
de heer Klphardt ln Haarlemmerllede
werkzaam was als tweede ambtenaar
ter secretarie aldaar tegen een Jaar
wedde van f 2700. Na de annexatie
werd hU door het gemeentebestuur
van Haarlem overgenomen in den rang
van klerk ;ot c-cn maximum Jaarwedde
van f 2400 mrt een persoonlijke toe
lage van f 30C. Dit achtte spreker niet
ln overeenstemming met art. 35 der
Annexatiewet. De heer Kiphardt
wenscht <en gelijkwaard.ge betrekking
als Sn Haarlcmmcrlicde tegen eenzelfde
salaris, dus niet met een toelage. Spre
ker merkte op. dat het werk. door het
gcmccntebciiuur aan den heer Klp
hardt opgedragen, geen klerkenwerk is.
Dat la gelijk :e stellen met het werk
van adjunct-commies in groote ge
meenten.
Mr. Wesstra, di; ook in dit geval
voor het gemeentebestuur van Haarlem
optrad, meende uit de stukken te mo
gen opmaken, dat de bezwaren van den
heer Kiphardt van princSpleelen aard
zUn; deze acht de betrekking niet gelijk
bezoldigd aan zUn vorige, omdat d:e
bezoldiging thans is samengesteld uit
hc', maximum-klerk-saiaris f 2400 plus
een toelage van f 300 cn hU acht de
positie minderwaardig aan die in Haar
lemmerllede. Spreker bestreed de beide
posities en achtte het niet noodig. een
open deur Sn tc trappen: Geel. Staten
hebben het toelage-systeem reeds aan
vaard en spreker jcon daarover dus
verder zwjjgen. Het kan immers vol
gens hem nooit de bedoeling van de
Wet *4jn. om de annexeerende gemeente
te dwingen een overgekomen ambte
naar te groepeeren in een salarisschaal
zóódanig, dat hU nog f 300 zou uitgaan
boven zijn maximum tr. de gedeeltelijk
geannexeerde seir.ecnte. Wat de opge
dragen werkzaamheden betreft, het
gemeentebestuur van Haarlem staat in
zUn oordeel daarover niet alleen; dt
afdeciing Haarlem van den Ned. Bond
van Gemeenteambtenaren geeft zelf
toe. dat de aangeboden positie „soort
gelijk" Is en de inlichtingen, zoowal door
belanghebbende als door zUn vroegarei,
chef verstrekt, wijzen er op. dat de
gemeente Haarlem cok in dit opzicht
volledig gehandeld heeft ln overeen
stemming met art. 36 der Annexatie
wet, Spreker ontkende ook, dat da beei
Klphardt werk verricht, dat gelijk te
stellen is met dat van adjunctcom-
mic5.
Zaak J. Couwenhoven.
Tenslotte kwam in behandeling de
zank van den heer J. Couwenhoven.
vroeger agent van politie te Schoten cn
thans ln gelijke betrekking te Haar
lem.
ZUn zaak v/erd behartigd door den
heer A. H. Koe not, uit Amsterdam.
Deze deelde mede dat de heer Couwen
hoven bezwaar heeft tegen de bereke
ning. die het gemeentebestuur van
Haarlem gemaakt heeft ten aanzien
van het in Schoten genoten salaris,
door aftrek van bepaalde bedragen
voor kleeding en het ln rekening bren
gen van diplomatoelase. Bovendien had
do hrcr Couwenhoven ln Schoten acht
tien dagen vacantie. ln Haarlem krUgt
hU cr slechts veertien. Ook komt hj)
er tegen op. dat de rUwielvergoeding
niet meer wordt uitgekeerd.
Ook ln deze zaak trad Mr. Wesstra
als gemachtigde van hrt gemeentebe
stuur van Haarlem op. HU merkte op.
dat het bezwaarschrift voornamelijk
gericht is tegen de toelage op het
Haarlcmsche salaris en voorts tegen en
kele onderdeelen van reclamants
nieuwe rechtspositie. Spr. herinnerde
eraan, dat Couwenhoven in Haarlem is
aangesteld op f 40 per week plus f 0.50
voor bet bezit van het diploma bene
vens een jaarlljksche toelage van
f 63.22. waardoor hem een financieels
positie Is toegekend minstens gelijk
waardig aan die ln Schoten. Reclamant:
bezwaar tegen het niet toekennen van
f 40 rUwielvergoeding (welke hU in
Scholen genoot cn waaraan volgens hem
geldelijke voordeden waren verbonden)
aanvaardt het gemeentebestuur niet:
het kan nooit in den aard van een
rUwieLvergoeding" liggen zei sprekci
dat het rUwiel daaruit zóó spaarzaam
wordt onderhouden, dat een noemens
waard gedeelte daarvan aan andere
doeleinden ten goede kerct. Overigens
had spreker wel het omgekeerde ge
hoord" toen zU nog in Schotenschen
dienst waren, werd algemeen de klacht
vernomen, dat het bedrag van f 40
ontoereikend was. Dat reclamant in
Schoten 18. hier 14 vacantiedagen heeft
is Juist, maar daartegenover staat, dat
de vacantletoeslag. die ir. Schoten niet
bestond, tengevolge van een nadere be
slissing ten volle wordt uitgekeerd cn
niet ln mindering van de toelage wordt
gebracht.
Wat de uniform-kleeding betreft,
deelt de heer Wesstra mede. dat die in
Haarlem geheel vrU la. Spreker conclu
deerde. dat de regeling der rechtspositie
van Couwenhoven geheel en al vol
doet aan het bepaalde in art 36 der
Annexatiewet,
Nadat nog oen'.ge vragen beantwoord
waren, sloot dc Voorzitter de verga
dering.
Gedeputeerde Staten zullen later hun
beslissing bekend maken.
UITGAAN.
Gom. Concertzaal.
Zondag 5 Febr. zal de Inipressario
Jac. Smits, alhier een voorstelling geven
met een schitterend variété programma,
zooals dezen winter hier nog niet is uit
gevoerd Voor het eerst in dit seizoen
treedt dan in Knarloin op de zoo popu
laire humorist Kees Pruis, die op het
oogenblik in het Theater Tuschinkski te
Amsterdam zooveel succes heeft, dat de
directie verplicht was hem te prolon
geer: li.
P. K. schreef onlangs in het Hbld. dat
Krees Pruis zich heeft ontwikkeld tot
een der beste chansonniers in Neder
land. met 't gemak en de charme van
den geboren artist.
Verder optreden van den bekenden
parodist Harry Woodward, die Zondag
22 Januari zulk een succes had dat zUn
tweede 0"'"eden zeer zeker op prUs zal
worden gesteld.Dan Mr. Harlow met zijn
gedresseerde honden, die nu optreedt
ln Mille Colonnes te Amsterdam; dc
Olympische acrobaten eti Miss. Sapa-
ralos. schitterende licht fantasieën. Deze
voorstelling zal zeker zeer vele bezoe
kers naar de Concertzaal trekken.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN i 60 CENTS PER REGEL.
COöP. HAARL. GROENTEN-
EN BLOEMBOLLEN.
VEILING.
HET TIENJARIG BESTAAN.
.Feestavond.
In de nieuw-gedecoreerde. nieuw-ver-
lichte feestzaal van het gebouw Bloem
hof was het Woensdagavond stamp- en
stampvol.
Daar werd namelUk de feestavond
gehouden ter viering van het tienjarig
bestaan der Coöp. Haarlemse he Groen
ten- en Bloembollenveiling, welke vie
ring eigenlUk al in den afgeloopen zo
mer had kunnen plaats hebben maar
toen werd uitgesteld.
Gezellig zag de zaal er uit met al die
menschen in feeststemming en tulpen
in vazen op elk tafeltje.
De voorzitter van de feestcommissie,
dc heer A. Schreurs. heette allen wel
kom en memoreerde in hei bijzonder d
mannen die de vereenigin?, welke ont
stond uit de 25 jaar geleden door hen
opgerichte vereen.ging ..Tuinders Be
lang" stichtten. Hulde bracht spr. aan
bestuur en directeur die door hun vol
harding en energie de vereeniglng in
korten tijd zoo ver hebben weten te
brengen.
Voorts herinnerde spr. aan de stich
ting van het prachtigs nieuwe gebouw
aan den kleinan Houtweg, dat dezen zo
mer in gebruik werd genomen cn waar
op de vereeniglng terecht trotsch mag
zijn.
Onmiddellijk vóór de pauze nam de
voorzitter der vereeniglng, de heer J.
Kuiper, bet woord die namens het be
stuur dank bracht aan da feestcommis
sie, in het bijzonder aan den voorzitter
dier commissie den heer Schreurs. Er :s
ons, zclde spr., een schitterende feest
avond bereid.
En verder ging de wensch van den
voorzitter der feestcommissie, dat het
dezen avond een groot familiefeest zou
worden, zonder eenigen twijfel in ver
vulling.
Niet alleen dat een vUftigtal schitte
rende prijzen door middsl van een
„Vroolijk Rad" onder de leden verloot
werd. maar da impressarlo, de heer Jac.
Kclderie, had voor een tip-top variété
programma gezorgd, waardoor de
aanwezigen op de aangenaamste wijze
werden bezig gehouden.
Kolderle trad zelf als conférencier op
en leidde elk nummer op de van hem
bekende wijze in.
Bobby Gregor opende daarna ii-"t
programma met aardige Engelsche lied
jes cn zU'n Black Bottom en Charleston
creaties.
Stella Seemer. dia langzamerhand
„een stuk van Haarlem" gaat worden
had natuurlUk weer uitbundig succes
(ö.m. met „De Koe". „Ouderliefde en
leed" van Kees Pruis en vooral met die
aardigs parodie op de moderne vrouw:
„Wij"
En toen Lou Bandy voor de pauze het
podium verliet kwam er maar geen
einde aan het applaus cn zag hU zich
gedwongen neg een paar güntjes 'die
hij zoo maar uit zUn mouw schudt) te
verkoopen om dc menschen tevreden te
stellen. HU was dan ook buitengewoon,
zoowel in zijn vlotte, geestige praatje
als ln zUn liedjes, waarvan vooral het
Original Black Bottomlied luid applaus
kreeg. Natuurlijk kreeg hU de Haarlem
mers ook tot meezingen van een refrein'
Een praatje hoort er bU. Dat weet
ook Rodl Roeters en dus accompag
neert hij zUn bekende geestige teeke-
ningen met een pakkend parlando. Teen
hij het portret van den voorzitter op he.
papier wierp kwam er schier geen eir.d
aan het gejuich. Na de pauze deed hij
zich met niet minder succes als „or.be-
gr ij pel ijk goochelaar" kennen.
Ook de harmonica-virtuozen, de vier
Velend immers, in costuum. droegen r.'ic
weinig '.ct het welslagen van den
avond bU- ZU paren humor aan origi-
necle kunstprestaties.
Tot vUf uur duurde de feestvreugde.
Het b3l stond onder de beproefde lei
ding van de gebroeders Kwekkeboom.
Dirk van Aken and his Band zorgde
voor goede dansmuziek. terwUl ook de
Volendammers zich nog ter afwisse
ling lieten hooren.
Een uitmuntend geslaagde feest
avond was het. daarover waren allen
het eens.
GEVONDEN DIEREN EN
VOORWERPEN
Terug te bekomen bU: Bureau van
politie Smedestraat. waschboekje; Ver
ton. Teylerstraat 30. etui schrUfbehoef-
tcn cn mesje; J. Eelstra. Kweektuinstr.
28. handschoen; M. Sneekes, L. Wfin-
gaardstr. 31 rood, paar grUze hand
schoenen; Sanders, Bischop Ottostr. 13
zwartbruine keeshond; v. Mierlo. Rozen-
nrieclstraat 41 rood. herdershond; v. d
Wal. Voorhelmplein 6. grUze kat: W.
'■•'•er. F'zenple'.n 20. kinderhalsketting-
II. C. Toesct, Schouwtjeslaan 16. bank
biljet; R. v. d. Beek, Ripperdapark 33,
portemonnaie met Inhoud; Ch. Schee
pers. Thomsonlaan 76. damesportemon-
liaie met inhoud; L. O. Berhardt, Tul
penstraat 47. hondenpenning 1928; J.
van Tol, Kenaustraat 4. damestaschje
met inhoud; H. v. d. Pol. Oranjebom
straat 126. rUwidbelastingmerk in étui;
A. Ranschaar, Ripperdastraat 10 b rood
rozenkrans; M. T. Stevens. A. L. Dy-
serinckstr. 91. paar grUze wanten; W.
Brugsma. Westerhoutstraat 18, paar
kinderwantjes; A. Smit, K. Houtstr. ll
rood, gekleurd zakdoekje.
KANTONGERECHT.
Rechlsch verkeer gaat voor.
Tegen dezen regel had N. H., wonende
te Amsterdam, gezondigd, die in De
cember 1927 op het kruispunt Kruis-
brug—Nieuwe Gracht een auto van
rechts komend, niet had laten voorgaan.
HU beweerde den anderen auto niet
tijdig gezien te hebben.
Do ambtenaar eisehte f 15 of 10 da
gen; de kantonrechter maakto cr f 25
of 10 dagen van.
Het stoptcckcn.
P. A. R. de B.. reiziger te Rotterdam,
reed op 6 December met zijn auto op
den Heerenweg in de richting Haarlem.
Uit een andere auto, een Citroen, die
vóór hem reed, werd èn door den be
stuurder én door con inzittende het
stopteeken gegeven. De B. stopte toen
hU het toeken zag, maar kon niet ver
hinderen dat hU tegen den Cltroën
aanreed.
Verdachte beriep zich op de gladheid
van den weg. Zcodra hU het toeken zag
geven had hU gestopt-Uit de getuigen
verklaringen bleek echter, dat hU het
teelcen niet tUdig genoeg had opgemerkt.
Belde auto's werden tamelijk ernstig
beschadigd.
De elsch luidde f 40 of 20 dagen; de
vercordeellng; f 40 of 10 dagen.
ELECTR'FICATIE
INDIë.
IN
EEN BUITENL.ANDSCH
OORDEEL.
De Zwitserschc ingenieur A. Hug. die
langen tUd by der. dienst van tractie l?l)
de Ned Ir.Jische Staatsspoorwegen chef
is geweest, heeft onlangs te Praag een
1 ring gehouden over de electriflcatie op
Java. De heer Hug zeide. dat ofschoon
de N. I. 6. smalspoor gebruiken. zU door
scherpzinnig uitgedachten bouw van lo
comotieven en wagens de snelheid heb
ben kunnen opvceren tot over de 100
K M. per uur. waarby de veiligheid niet
in he; gedrang kwam. De stijging op
sommige baanvakken is ongewoon steil,
maar evenzeer door vernuftige maatre
gelen verhindert dit in het minst niet.
dat zelfs de grootste treinen, bespannen
met 1 of hoogstens 2 locomotieven, zon-
c ;r vertraging ryden. Nergens ter we
reld wouden de rails zorgvuldiger
f hoongehouden. De wagons werden al-
1' en geheel vervaardigd op Java zelf.
.n de werkplaatsen der maatschappU.
waar 5000 inlanders arbeiden Een der
inrichtingen bezit zelfs een staalgieterij.
De clcctrlficatic is reeds toegepast op
alle lUnen die de versohillende onder
deelen van het wijd uitgestrekte Batavia
-r.derling verbinden en evenzeer naar
1 ntenzorg voeren. Eerstgenoemde loopen
m de 10 o. 20 minuten.
KRAKATAU.
NIEUWE EILANDEN.
Een oud-zeeofficier, die in het jaar
1883 de uitbarsting van Krakatau van
nabU heeft bijgewoond en direct daarna
gedurende gerulrr.cn tU'd ln Straat Scen-
da. de haai van Telck Botong en de Se-
mangkabaai gevaren heeft, schreef aan
de N. R. Ct. nog niet al te veel waarde
te hechen aan het onlangs geseinde be
richt. dat in Straat Soenda door de uït-
barstig van Krakatau een nieuw eiland
ls verrezen.
Datzelfde verschUnsel deed zich ook
voor in 1883. Teen waren er twee nieuwe
eilanden gevormd, waar de zeelui, niet
wetende of er ondiepten ln de buurt wa
ren. behoedzaam om heen stoomden.
Twee zeeofficieren, belast met het op
nemen der vaarwaters werden er heen
gezonden cn de belde nieuw gevormde
eilanden ontvingen de namen .dier beide
zeeofficieren n.l. ..Steersciland" en ,.Cal.
meyersetland".
Beide eilanden zullen echter te ver-
jeefs op de kaart gezocht worden. ZU
zijn beide spoedig verdwenen Men wage
dus nog geen concessies aan voor de
ontginning van dit nieuwe eiland.
Na een periode van betrekkelijke rust
is de werking van Kvakatau weer ster
ker geworden.
De vreemde ruil
door
MARY WILKING
Welk zonderling toeval voerde hen tot
elkander daar op dis bank in het park,
beiden huiverend en ongelukkig?
Annie had daar al een tijd gezeten,
weggedoken in haar armelijk manteltje,
starend over het water aan haar voe
ten.
Toen de andere vrouw zich naast haar
zette, uitgeput door een doelloozen zwerf
tocht in het donkere park. keek ze nau
welijks op. Ze was he: gewend, niet al
leen te biijven hier in dit toevluchts
oord der armen. Maar de andere keek
r.aar haar met zonderlinge belangstel
ling en hardnekkigheid. Want een straai
maanlicht viel Juist cp Annie geoogen
hoofd, op haar profiel en starend oog.
En na eenigen tUd raakte de andere
vrouw zachtjes haar arm aan.
Annie schrikte op. keek haar aan en
bleef haar verwcr.derd aanstaren. V/ar.:
dat een dame in zoon moeien mantel
zoo chique gekleed en verzorgd, cp dit
late uur naast haar op een bank kwam
zitten cn bovendien blijkbaar met haar
wilde spreken, was haar nog niet over
komen.
Waarom zit u hier zoo? weeg een
zachte, melodieuze stem.
Annie haalde haar schouders op.
Geen geld voor m'n kamer, zei ze
stug.
Hoe komt dat?
De andere vroeg zoo vriendelijk c-n
zacht dat haar vragen geen onbeschei
denheid leek.
Annie maakte een wanhopig gebaar.
Geen betrekkingik ben heel
alleen. Ze nam de andere op. Daarvan
heeft u tcch geen verstand, zei ze dan
Waarom vraagt u er eigenlUk naar?
Omdat ik een gevoel heb, als ik u
aanzie, of u mUn zuster bent.
Annie, verbaasd, keek haar ditmaal
scherper aan en opeens had ook zij een
zonderlinge sensatie.
Ja. goku komt mij ook zoo be
kend voor.
Zoo bekend als een spiegelbeeld, zei
de vreemde. Ik zag het dadelUk. hoe u
op me lijkt. Daarom en omdat ik zelf
ongelukkig ben, vroeg ik u dat.
Bent u ongelukkig?
In Annie's toon klonk de naïeve ver
bazing door van der arme voor wie het
rijk-zijn een geluk beteekent. De andere
glimlachje droevig.
U bant ongelukkigmaar ze
ker niet moer dan ik U bent arm, maar
vrij. Ik beu gebonden.
Gebonden?
Ik ben getrouwd, zei de andere
treurig. Getrouwd met een man, dien ik
niet lief heb.... terwijl ik een ander
ken, dien.
Een tijdje zwegen ze beiden.
Waarom gaat u niet weg van uw
man, vroeg Annie dan.
Ik kan niethij zou zoo diep
ongelukkig zijn. Ik kan niet zoo hard
zijn.
Annie zuchtte.
Jazoo heeft ieder wat. En
misschien zouden wc alle twee bet be
ter hebben als we ruilen konden.
Dnf zinnetje bleef tusschen haar bei
den hingen. Ze keken elkander aan.
Waaromzou dat eigenlijk niet
kunnen, zei dc andere vrouw dan lang
zaam. Waarom zoudt u zich niet kun
nen veranderenu die zoo op mij
lijktin Mady Bertenso. niet
opeensmaar we zouden het lang
zaam kunnen doen. Ik zou u alles van
mijn leven kunnen vertellen, u mijn be
wegingen cn manier van spreken lee-
rcri
Annie streek zich over het voorhoofd.
Het kwam haar alles voor als een
sprookje. Zijzij zou de plaats inne
men van deze rijke vrouwzij zou
opeens verplaatst worden uit haar le
ven van armoede cn zorg in een beslaan
van weelde? Het leek haar een onmo
gelijkheid maar de andere drong aan.
Het zou voor ons beiden verlossing
zijn. Ik verkies ae armoede met dien
ander boven al mUn weelde. En u
zoudt u niet graag mooie toiletten heb
ben. juweelen? Zoudt u niet willen
schitteren, uitgaan, reizen?
Maar men zal het merken, weerlegde
Anuie zwak.
We zullen het zoo voorbereiden,
dat niemand het merkt Kom. ik zal u
geld geven voor een kamer. En dan kom
ik eiken dag bij u en studeer u uw
ro! in. En zoodra we denken dat het
zoover is. ruilen we om Maar we zullen
afspreken, dat we elkander na een jaar
weer ontmoeten, hier. in dit park, op
deze plaats. Het zou kunnen zUn. da:
we een van beiden berouw kregen. In
dat geval kunr.en we weer ruilen.
Annie keek haar van terzUde aan.
Berouw?
O Ja, het zou deze verwende, rijke
vrouw niet meevallen, ln armoede te le
ven, zelfs met den man, dien zij lief
had. Zeker zou ze terugkomen en haar
na ccn jaar van weelde en geluk, terug
stootcn in haar ellende. Was het dar.
niet beter. dadelUk te weigeren? Maar
ze had een visioen van dit Jaar. Wat
het voor haar zou kunnen worden er.
dat visioen deed haar duizelen van
verlangen en begeerte.
Laten we elkander daarop ons
woord geven, drong de andere vrouw,
wier scherpe oogen schenen te lezen in
die van het mc-isje naast haar. En ze
strekte haar hand uit.
Annie legde cr de hare ln.
Ja, zei ze zwak.
In de daaropvolgende dagen ontmoet
ten ze elkander zeer veel. Hoezeer ze
ook op elkaar geleken, er waren te veel
dingen die het heele spel zouden kun
nen verraden. En het was niet zoo een
voudig voor Annie, zich de wijze van
spreken, bewegen, loopen, lachen, der
andere aan te wennen. Men wordt niet
opeens een dame. Maar zij spande al
haar krachten in en daar ze intelligent
was en niet onontwikkeld, maakte ze ai
spoedig geweldige vorderingen. Toen be-
gen de andere haar allerlei bUzonder-
heden te vertellen die ze zich in het ge
heugen moest prenten. Om te beginnen
was daar een heele familie die uit
het hoofd moest worden geleerd als in
de oude schcoltUden ae lotgevallen van
stadhouders en koningen.
Annie worstelde dagen en weken met
allerlei tantes en neven. Ze had een
schrift waarin haar studiemateriaal ver
zameld werd. Daarin stonden alle din
gen, die zc absoluut weten moest om
niet vroeg of laat een fout te begaan,
daarin was precies vermeld hoe de ver
houding was met neef Edward, hoe
tanie Jar.e' er uit zag en welke eigen
aardigheden ze had. wanneer diverse
familieleden en kennissen Jarig waren,
hoe de onderlinge verhoudingen weer
waren. Annie die, als alle armen, geen
last had van overmatig veel familie,
werd er nu.en dan duizelig en ontmoe
digd van. Maar alles laat zich leeren
met wat verstand en energie en ook dit
kwam ze te boven.
En zoo kwam de dag. waarop zij bei
den het aandurfden, de vreemde ruil
te voltrekken.
Beiden waren ze zeer nerveus, beiden
trjlden van hoop cp een betere toe
komst.
Eindelijk stonden ze tegenover elk
ander als spiegelbeelden. En Annie,
duizelend, zag zich omgetooverd als in
een kindersprookje; elegant, mondain,
lady.
Nog eens, voor 't laatst, prentte haar
de andere alles in. Nog eens voor het
laatst bekeek Annie allerlei foto's dio
haar vertrouwd h2dden moeten maken
met menschen cn omgeving. Nog eens
repeteerde ze precies wat cr nu gebeu
ren moest; ze zou naar beneden gaan en
in „haar wachtenden auto" stappen.
Thuis zou ze onmiddellijk naar haar
kleedkamer gaancn Annie vinger
volgde op een geteekend plan den weg
door het groote huis. Daar zou ze haar
kamermeisje bellen, zeggen dat ze
hoofdpijn had en naar bed gaan. Ze
had dan gelegenheid, zoolang ze nog
nerveus was, rustig in bed tc blUven,
dc-snoods met een natte doek op het
voorhoofd. Haar „man" zou zonder twij
fel naar haar komen kijken Mocht er
iets vreemds aan haar zijn. dan zou hij
dit wijten aan haar toestand. Ze kon
zoolang „ziek" blijven, totdat se zich
Iieèlemaal ingeleefd had.
.Annie haalde diep adem.
„Wees maar niet bangik speel
liet wel klaar" en haar oogen schitter
den koortsachtig. Het nieuwe leven, dat
heerlijke, nieuwe leven ging beginnen,
een leven waarvan ze nooit zou hebben
durven droomen Ze kon bijna haar on
geduld niet bedwingen toen de andere
telkens opnieuw nog raad gaf en aan
wijzingen cn dan tenslotte, met haar
oogen in die van de andere vrouw, na
drukkelijk zeide: „En nietwaar. Tot
weerziens over een jaarop eere
woord".
..Op ecrewoord", herhaalde Annie
werktuigelijk, rukte zich los en snelde
naar beneden. En met een zucht van
genot, een zucht die bijna een snik was
viel ze even later in de zachte kussens
van haar auto.
Dien avond zat ..haar man" bij haar
bed en las haar voor terwijl ze kwijnde
tusschen kussens, verwend omringd door
luxe en comfort.
Een een paar weken later was ze zoo
ingeleefd in haar rol. dat ze zich bijna
niet voorstellen kon, niet wettelijk de
vrouw te zijn waarvoor men haar hield.
Een jaar later zat een eenzame vrouw
op de bank in het park en staarde over
het water. Nu en aan hief ze het hoofd
op en luisterde. Kwam daar iemand?
Neen. Het was ver over den lijd. De
andere zou niet meer komen, zc had
haar woord gebroken, bevreesd dat men
haar dwingen zou in het oude leven te
rug te kceren, verbrak ze liever haaf
belofte.
De vrouw verberg het gezicht in de
handen. Niets kon haar nu helpen. Wie
zou haar gclooven? Waar zou ze be
wijzen vinden? Ze was gedoemd het le
ven verder te leven dat ze op zich had
genomen. Ze was gedoemd, tot aan het
einde haar rol te spelan.
Langzaam stond ze op. trok haar man
tel dichter om zich heen Er ritselde iets
tusschen het ioover. Ze luisterde scherp.
Neenniemand. Ach. ze wist het wel
zeker. Ze zou niet komen, ze zou
nooit meer komen, Mady Bertlns.
([Nadruk verboden.)
SURINAME'S NIEUWE
GOUVERNEUR.
EEN GELUKKIGE KEUZE.
De West schrUft naar aanleiding van
de benoeming van dr. Rutgers tot gou
verneur van Suriname oun.:
„De keuze lUkt ons gelukkig. Waar
de landbouw belangen overheerschend
zijn, is het o.i. goed gezien om de lei
ding toe te vertrouwen aan een deskun
dige op dit gebied. WU meenen tc weten
dat de huidige gouverneur in dien zin
geadviseerd heeft. Als oud-Deiiman is
ook goede samenwerking met den On-
dememersraad van hem te verwachten.
„Het is te hopen, dat de maatregelen,
onder gouverneur van Heemstra krach
tig ingezet voor de ontwikkeling der ko
lonie. onder dr. Rutgers zullen worder
voortgezet en tot een geed einde ge
bracht. Van de medewerking van het
huidig Opperbestuur zijn wij verze
kerd."
DE SURINAAMSCHE POST
ERGERLIJKE SLOFHE'D.
Herhaaldelijk b:reikcn de redactie van
De West klachten over den pest pakket
dienst in Suriname. Uit eigen ervaring
weet het biad. dat de bchar.d.'lng h. hcn-
—woon traag is. Ook schUnt het voor te
komen, dat weken na aankomst va:: pak
ketten de belanghebbenden nog gtvn
aanzegging ontvangen Erger nor, het
komt meermalen voor. dat men bij infor
matie verneemt: Er zUn geen pakketten
voor u. terwUl enkele dagen later he; te
gendeel blUkt.
Iemand ontving laatst bericht, dit er
een postpakket voor hem was ui) In dié.
Vermoedelijk bevond bedoeld pakket
rich toen reeds een'.ge weken ten post
kantore. Het waren rubberzaden uit In-
dié. die bij ontpakking alle bedorven
leken te zijn
Iemand anders die een pakket ver-che
vruchten uit Holland ontving. kre:g dit
pakket eerst ongeveer ren wina aan
komst van dr boot. nadat hem e:r was
medegedeeld, d?-t er gren pakket v.vor
hem was. Wonder boven wonder bleken
van de appels, die in dit pakket varen,
neg ongeveer driekwart goed te zijn.
