mftê
HAARLEM'S DAGBLAD DINSDAG 21 FEBR. 1928
LETTEREN EN KUNST.
MUZIEK.
MÏA PELTENBUltG EN HENDRIK
ANDltl ESSEN.
Do helft van don avond was aan
Schubert gewijd: :t liederen uit diens
„Wlnterrclsc" vormden het programma
vóór do pauze. De diepgevoelde, grocten-
decis sombere stangen die Scubert bij de
«dichten van W. MUller geschreven
heeft, zUn eigenlijk voor mannenstem
gedacht. In elk ls de stemming met
geniale intuïtie onmiddellijk raak ge
troffen. olie meg oen klein onverganse-
lljk gedenkteeken voor den Jong ge
storven meester genoemd worden. Maar
het komt er voor zanger of zangeres ook
cp aan die stemming onmiddellijk van
het hart uit to treffen; do factuur der
1 edoren Is te eenvouchg dan dat kunst
middelen ln aanmerking zouden kcm:n.
En nu meet lk zeggen dat de zang van
Mia Peltcnburg mij ln de „Wlnterrclsc"
niet overal dat geschonken heeft wat ik
verwachtte. Het bezwaar dat een vrouwen
stem ze vertolkte wil ik niet tellen, maar
het kwam mU voor dat zij ln vele liede
ren meer het uiterlijke gaf dan het In
nerlijke trof, vooral ln dt-n aanvang, waai
bovendien ook de stem de noodigc stablll.
telt miste. Allengs werd dit beier; iu „d.e
Krtthc", nog meer ln „Lctetc Hoffnung"
voorts in „der StUrmische Morgen"
„der Wegwclser" cn „der Lelermann" gaf
zij mooie en soms zelfs treffende momen
ten, maar de echte ontroering wilde niet
komen, omdat zij zelve mij door deze
pottzle niet ontroerd ache?n, BU deze
liederen helpt geen reflexle; „wenn Ihr
nicht fühlt, lhr werdet 's nicht er-
jagen".
Daar, waar haar grootc kunstvaar
digheid en Intelligentie vruchtbaar kon-
d"»i samenwerken trof Mia Pcltenburg,
als gewoonlijk, cok gisteravond, haar
dool. De ,.5 Petemes de Ch. Bandelalre'
van Claude Dcbuvy werden de ult-
b.elding van haar en haar kunstsinnl-
sen on technisch bedreven partner Hen
drik Andricssen tot. geparfumeerde, on
ophoudelijk wisselends, ot.grUpbarc klank
en stemmingsbeelden, uitvloeisels van eeft
tijd van hyper oul tuur en overmatige
sensualiteit. Het was met recht: ..Les
tons et los parfums tournent dans l'air
du 8oir". zooals een regel van het tweede
gedicht luidt, con regel die Debussy cok
als motto voor een zijner ..Préludes'
koos. Dat ls geniale toonpoözle voor De-
bussy's tijd, zooals de romantiek van
Schumann's „D'.chterlleba" en „Frauen-
llcbc" het voor dien tijd was. Schumann
is reeds wat verbleekt; Debussy zal het
denkelijk over drie kwart eeuw ook zijn.
In? kunst van Schubert is aan geen tijd
gebonden: zU geeft de menschclijke ont
roeringen van al'.e tUden on is na con
eeuw nog zoo hieuw als toen zU ont
stond. Vier muzikale Schcrzi van Mario
Caslelnuovo—Tcdrsco b: solten het pro
gramma; Mia Pellenburg en Hendrik
Andricssen gaven zo rap en geestig weer
De techniek dar zangeres triomfeerde als
vroeger. Dankbaar applaus volgde cp dit
nummer, nadat cok in den loop van
den avond veel bijval geoogst was. D?
vasthoudendheid vnu enkele klapenthou-
fiinatcn bezorgde ons zelfs een herhaling
van de laatste scherts „Prete Pcro".
Zoo was het tweede el cl van -'?n
avond Imponecrender dan het eerste.
KAREL DE JONG.
Rectificatie. Ir. mijn verslag over den
muziekavond in het Kennemer Lyceum
ede H. D. van Maandag 20 Febr.) komt
een storende zetfout voor; er staat om
trent den heer Buyel en m-ej. Wijn
stroom: „toch had z U het beste deel van
doze nummers"; de lezer zal uit het
verbind niet moeilijk begrepen dat dit
moet zijn: „toch had hij het beste
deel" enz.
Schouwburg Janswcg.
Voor eon talr'Jk publiek gaf de Nc-
ticrlandscha Opera (Kaart, on Pauwels)
dit werk van Ver dl met medewerking
van de H. O. V. Wat do opora zelf be
treft: ik ab or gecnerlcl moraal ln kun
nen ontdekken, de zoetelijke, oppcrvlak-
kige muziek Illustreert de oud-romantl-
scho handeling, waarin verliefdheid cn
effecten zooaLi een sterfscène op weeïge
wijze worden voorgeschlldcrd. Wat de
uitvoering betreft viel er ook weinig te
wanrileeren. Vooreerst verliep de voor
stelling zeer traag (tuwchen do bedre
ven ln begon men meerdere malen op
lulde wijze edu'.d cn ontevredenheid
demonstreren). Voorla werd de rol
van Violette. de hoofdpersoon ln het
verhaal, door een zangeres vervuld op
oen wll'ze die alle bespreking te buiten
gaat. Niets ln haar zang en spel zou lk
ook maar eenlgszlns kunnen aam- -en.
doch zeer veel is natuurlijk te wijten
aan het feit dat zij deze rol, na .r lk ver
nam ln één week heeft moeten lnstu-
deeren, wegens verhindering van do oor
spronkelijk daarvoor gcdngugccrdc zau-
ror«, Over 't algemeen was de hande
ling van het gezelschap stUf,ongracieus
on /onder spanning, do znn7 onzuiver.
Er werd te veel r.an den souffleur over
gelaten. Mer.lgen zin of woord hoorden
we dan ook tweemaal, terwijl do gang
van zaken wegens doorgaans onduide
lijke uitspraak slechts met behulp van
het tekstboekje geheel te volgen was
Eenlge succesvolle spanning In de han
deling werd overigens bereikt o n. In de
Finale van het derde bedrijf, ook klonk
do groepen-koorzang soms vrij goed,
dank xU ook den hsndlgen dirigent, den
heer van Amerongen. dlc het muzikale
gedeelte met ons orkest uitnemend ver
zorgde.
Enkele malen echter was de begelei
ding te sterk, waardoor de zang der spe
lenden overstemd werd. Verdienstelijk
spel gaven Jules Moes als Rodolphe
D'Orbel en v. d. Ploeg als George D'Orbel
Belde zangers beschikken over oen so
noor geluld en h.? 'cn een goede voor
dracht, Tn het spot der overige medc-
v.jgV-- ook soms goede mo
menten voor. Welk niet materieel doel
de uitvoering van zoo'n wanproduct, vol
Dc'nohelUke onlogtcn cn lecge. banale
effecten heoft. Is mij volkomen ondui
delijk; beging men ditmaal oen vergis
sing?
PIET MöHRINGEE
OPENBARE VOORDRACHTOEFENING
DOOK HET KLEINE ORKEST EN
VIOOLLEERLING EN VAN JOH
STEENMAN.
Ii: den schouwburg Jansweg gaf deze
befaamde Haarlemsche paedagoog zün
JaarliJkschc leerlingenuitvc-c-i .n/. On
danks wellicht ccnige nervositeit, had
den alle leerlingen van de i» ginne-
lingctjes af tot de mccstgovorderdsn een
wolgevormden rustigen streek met als
gevolg doorgaans goeden klank. Zuiver
spelen bleek nog bij de meeste leerlingen
de grootste moeilijkheid, deze factor ls
cok minder gemakkelijk, soms pas na
langdurige solfégc-lcsscn, te leeren be-
heerschen. Een opsomming van de lange
H)3t der gespeelde nummers te geven ls
niet mogelijk.; een extra pluimpje voor
muzikaal spel o.a. in ..Concertino" van
E. Soechtlng en „SchUlcrconccrt". deel
I, vun Rltding, mag vermeld. Ook en
kele andere leerlingen verdedigden den
roem van hun leeraar met veel succes
BepaoTd moor persoonlijk maar bovenal
meer artistiek spel gaven twee verge
vorderde damcslecrlingen. Deze waren
mej. G. dc Quaas temet, die zeer muzi
kaal „Allegro c-n Grave" uit het Viool
concert In d min. van G. Tartlni voor
droeg, en mej. Ilse le Roy, die als laat
ste leerlinge van „Herjc KaU". Scène
de la Csarda, van J. Hubay speelde, ln
dc vertolking van dit werkje kwamen
zelfs uitstekende gespannen momenten
voor. Deze belde leerlingen gaven mot
hun ook technisch vergevorderd spel
sohoone beloften voor de toekomst.
ZIJ hadden bloemen en veel applaus
ln ontvangst te nemen.
Dc leerlingen werden op een vleugel be
geleid dcor broertje of zusje, een fami
lielid of door den heer Steurman zeil.
De meer belangrijke begeleidingen wer
den correct uitgevoerd door mej. Emmy
van Eden. Na dc pauze trad het kleine
leerlingen-orkest op met ccnige frlsch
gespeelde werkjes van J. Röntgen, o.a.
run bewerking van dsn ..Marsoh van
den Jongen Prins van Friesland". Daar
na hield de heer Steenman een voor
dracht over het studiewerk van Prof.
Carl Flench, n.l. .De Kunst van het
Vioolspel". Daar het echter later gewor
den was dan men verwacht had. moes!
de heer Steenman zijn uiteenzetting tot
een korte aanduiding beperken. Op aar
dige. amusante wijze vertelde spreker
iels over nieuwe technische mogelijkhe
den. die vroeger onoverkomelijk sche
nen. men zou haast kunnen zeggen, zcl-
dc spr. „KUk ln het boek van Flesch.
en klaar bent u"! Flesch noemde dc
viool do koning der instrumenten, ver
gelijkt dc e-snaar met de sopraan, de
a-snaar met de alt, enz, Evenals dc
groote paodagoog Leopold Auer, neemt
Flesch als uitgangspunt: mooie toon
bi) zoo weinig.mogelijk inspanning. 'Al-
ia latere methoden, voor welk Instru
ment ook, namen deze stelling tezamen
met dc natuurlijke, soepele bewegingen
als uitgangspunt). De heer Stcemnnn
herinnerde aan zijn studies to Berlijn.,
waarna h\J In Par vis wederom een an-"
derc stok voering leerde en nu het werk
van Flesch als toonaangevend be
schouwt, De korte maar duidelijke rede
van den heer Steenman werd gul bv-
applaudlssecrd, terwijl hem een fraaie
mand bloemen werd aangeboden. Hoe
voortreffelijk deze paedagoog met zijn
kleine orkest musiceert bleek voorts wel
uit de succesvolle vertolking vun „Hu
moreske", van Dvorak. In dc „Priester-
marsch" uit ,De Profeet" van McUer-
becr kwamen momenten voor met pittig
geaccentueerd rhythme. Dit was het
slot van dezen avond waarin wU weder
om overtuigd werden van den vrucht
baren, serleuzen patdagoglschen arbeid
van den heer Joh. Steenman,
PIET MöHRINGER.
ALG.
NEDERLANDSCH
VERBOND.
LEZING OVER ZUID-AFRIKA.
Mr. van der Plaats leidde Maandag
avond n;et een korte rede den heer J.
van de Wall ln. die in de Kroonzaal van
Brlnkmann voor de Haarlemsche afdse-
lingen van het Algemeen Nedorlandaoh
Verbond cn do Zuld-Afrlkaanschn vor-
ccnlgtng zou spreken over Zuld-Afrlka.
Mot enkele woorden herdacht hij de
korne Hollanders die Zaterdag de opva
renden van de Shonga gered hebben,
het talrijk aanwezige publiek stemde
door appplaus hiermee ln.
Daarna nam de heer van de Wall
het woord om te spreken over Zuld-
Afrlka. hot land waar hij ve'.o Jaren
gewoond heeft en dot hi) dus door cn
door kent, Want het leven der Zui-d-
Afrlkminders heeft spreker meegemaakt
ln de moeilijke Jaren, na den ooeren-
oorlog, welken de Boeren weliswaar
krijgskundig vorloren hebben, maar dlc
niet vermocht de taal. de gewoonten der
menschen uit Zuld-Afrlka te wijzigen,
het Hollandsch bleef er de taal.
Daarom voelt een Holland.-r zich -r
spoedig thuis, mede door het feit. dal
de Zuld-Afrikaandcrs wat karakter be
treft. vrij veel met de Hollanders over
eenkomen.
Doch wanneer een Hollander, naar
Zuld-Afrlka gaat. moet 1UJ niet denken,
daar welkom te zlln als Hollander; on
der de Zuld-Afrikaandcrs leeft de
monroe-gedachte; „Afrika voor de Afri-
kaanders". En het volk ontwikkelt zich
als Amerika, uit de mengeling van ver
schillende rassen ontstaat langzamer
hand een apart ras cn het besef dit te
zUn wordt bij de Zuid-Afrikaanders le
vendig. Na een korte Inleiding ging
spreker over tot het vertellen bij een
aantal lichtbeelden waarbij er werkelijk
zeer fraaie waren. Foto's van land cn
volk, van steden, dorpen on dieren za
gen wU en we hoorden vele. interes
sante bijzonderheden. Deze avond hoeft
ongetwijfeld vele toehoorders nader ge
bracht tot het wezen van het Zuid-
Afrlkaansche land, dat zoo mooi ls cn
zoon groote toekomst heeft.
VERA JANACOPL'LOS
Dc beroemde Pnrijsche zangeres
Vera Janacopulos die hier reeds cc»
nigc malen in dc Haarlemsche Bach»
vcrecniging» onderscheidenlijk onder
de leiding van Willem Mengelberg
en Peter van Anrooy is opgetreden,
/al te Haarlem op Vrijdag 24 Febru
ari ecu licdcrenavond geven in den
Stadsschouwburg met medewerking
van Yvonne Hcrr*Japy als begeleid
ster.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Conts per regd-
(v V {goedkoopste
adres voor
f'i- s.'KRUIDENIERS-
1 V/AREN
V\JfV ookvoorll!
KRUISSTRAAT 16
BOTERMARKT 48
DEUTSCHER KLUB
Aangezien dc Carnavalstijd rijk ls aan
bal-masqués. kwamen wil Zaterdagavond
eerst de bovenzalen van „De Kroon"
binnen, toen dc leden der Deutsche Klub
„Haarlem" al in Cadiz waren, Ja, tn Ca
diz. De reis met het nieuwe en zeer
snelle stoomschip „Cap Arcona" was be
gonnen om kwart over achten, en ging
naar Tanger. Met echten zeemansgang
flaneerden, op liet dek de passagiers, in
schommelende beweging, Of was het
slechts charleston, die hen met zooveel
schokkende bewegingen van da eene
zijde naar de andere voerde? WIJ ge-
locven het laatste, daar de scheeps-
kapel cc alle aanleiding toe gaf, De
schcepskapel bestond uit een zestal jo
lige matrozen, aan wal zeer befaamd als
..The Moonlight Band" en ter zee blijk
baar even bekend cn gevierd. De „Moon
light Band" onder leiding van den heer
J. Allart produceerde de trompetsigna
len. die aankomst, vertrek, dans en rust
aankondigden. De „Moonlight Band"
vroolljkte de zeereis op met dansmuziek,
golvend als de baren om de ..Cap Ar
cona". en rythmlsch als het gestamp
van de machine. En de „Mooul'ght
Band" ook zette telkens weer Dultsche
vaderlandsche liederen in, of zorgde in
de pauze voor een matrozenliedje. Dc
lachende, bolronde glunderende maan,
dlc aan den trans tusschen tallooze ver
sieringen troonde keek terecht trotsch
op haar beschermelingen neer.
't Idee ls Duisch. 't Orlgineele, pak
kende frlssche Idee, om een geeostu-
meerd bal nu eens niet den doodge-
wonen, platgetreden vorm van het vas
tenavond-bal te geven, maar een boot
reis te ontwerpen, geheel fictief, maar
consequent ln den toon gehouden, met
matrozen, passagiers van alle nationali
teiten. althans naar de kleederdracht,
met officieren, hofmeester, en zelfs
scheepsdokter aan boord. En nog zou
zoo'n feest niet zoo geslaagd zijn. als
't idee niet zoo volledig uitgewerkt was.
Een in allo details uitmuntend verzorgde
en geestige aanklecding getuigde wel
van veel liefde van de leden voor hun
Dultsche kolonie. Niet dan met een be
hoorlijken relspas, en na afgifte van ba
gage in het depót, konden de bezoekers
over een versierde loopplank „aan boord"
komen. Op een heu6che!ijke commando
brug stond de kapitein, maar geen be
velen deelde hij uit doch door zijn
scheepsroeper klonken vele „freundllche
etnhuhingen", tot dans, tang Of maal
tijd. Kunnen reddingsboeien en red
dingbooten in zoo'n feestelijk versierde
omgeving nog sombere gedachten wek
ken? Gelukkig waren dc loatsten, die
van een zakformaat waren, niet noodig,
want de reis ls zonder ongelukken af-
gelcopen.
In ander opzicht zag 't er anders ge
vaarlijk genceg uit. Er liepen Mohamme
danen met vervaarlijke krissen, Rifka-
bylen en Zigeuners. Arabische Shelks
met hun haremdames en Oostersche sla
vinnen. Twee van hen, voerden een Ara-
bischen slavendans ten tooneele. die zoo
wel bh Turken, Perzen, Hindoekoningen
als bi) de Scheepsofficieren en. Jantjes,
mannelijke cn vrouwelijke, zeef ln den
smaal: viel. Burgemeesters, consuls, ka
liefen. sjahs en andere grooten werden
met deftige toespraken ontvangen, en
beantwoordden dlo met evenveel statie.
Alles tot vermeerdering van de gezellig
heid. al was het nog zoo deftig. Iedereen
had het druk, behalve de scheepsdokter.
Dc Obersteward schonk in zijn hut alle
whncn. die de havens hem opleverden, en
toen Spanje gepasseerd was, en Marokko
ln 't zicht, kwam, werd het goede Dult
sche vaderland herdacht door het aan
richten van een „ausserordentlich ge-
mtUUche" Kaffee-tafel, met Dultsche
koek, Arabische koffie, cn blanke Hol-
landsche room. Hartelijke toespraken
vloeiden, afgewisseld door de prettige
Dultsche liederen der „Alte Burschen-
herrllchkeit".
Do terugreis werd aanvaard in de a'.-
evbcste stemming, waartoe meewerkten
de weemoedig of Jubelend blij zingende
saxophone, van de Moonllghtband, en
het hartstochtelijk rhythme,
BIJ het naderen van den nieuwen dag
.iep de ..Cap Arcona" behouden de Hol-
landsche haven binnen. De leden der
Dultsche kolonie, zoovele uren gezellig
bijeen geweest, gingen te vijf uur uiteen.
CHRISTEL. HIST. JONGEREN
ORGANISATIE.
Maandag 27 dezer houdt deze verceni-
glng ter herdenking van haar tweejarig
bestaan eon openbare vergadering, op
geluisterd door muziek en schimmenspel
in het gom. Concertgebouw. Als sprek-r
hoopt cp te treden de heer H. W. Tlla-
nus lid van de Tweede Kamer der Sta
te: Generaal met het onderwerp: .Het
Historisch Element ln het C. H. pro-
grom".
Voorts kan reeds worden mcdcgedce'.i
dat Dinsdag 20 Maart jhr. dr. J, W. H.
Rutgers van Rozenburg. oud-Ud de-
Tweede Kamer, hoopt, in te 'riden „Pu-
bUekrecht IQke Orgónlaatte var den Ar
beid" par. -1 van het C.-H. sociaal pro
gram.
UITGAAN.
OPF.RETTL.
Van dc operette ..Ich hab nu in
Her/, in Heidelberg verloren" van FrC
dy Raymond die door dc Fritz Illrsch»
operette met stijgend succes op haar
tournee door ons land is opgevoerd,
zal op Donderdag 23 Februari in den
hiu.wburg een herhaling plaats vin»
mi 1 uorsnronkclükc bezetting.
Het gezelschap brengt wederom rijn
eigen decors, costuums cn orkest
mede. welk laatste staat onder lei»
ding van Willy Libiezwosky.
SCHIETENDE VROUWEN
Zestig meisjes, dochters van de bc-ste
ParlJsche families, hebben een schietclub
gevormd. Zu schiaten met revolves- en
buks. Eiken eersten Zondagmorgen van
de maand vóór kerktijd, komen zU bU
elkaar ergens in de buurt van de
Champs-Elysóes en oefenen zich in 't
schieten vóór zU naar de kerk gaan.
ZU maken geweldige vorderingen. En
daar zUn zU zoo trotsch op. dlc schieten
de meisjes, dat zij uitdagmgen gestuurd
hebben die ook aangenomen z.jn
aan jonge mannen van hun leeftijd. Er
zijn wedstrUden gehouden waarin de
jeugdige schictstcrs zich met roem over
dekt hebben.
ZU zUn nu bez;g- groepen t« vormen
van dc beste onder haar, d:c dan het
zullen opnemen tegen de cadetten van
de Fransche Militaire School te St.. Cyr
In ce vrouwenschietclub munt in 't
bijzonder uit Mile. Dc Lubersac wier ver
wonderlijke schietvaardigheid thans in
ParUs net gesprek van dtn dag vorm:.
Ik kan het niet helpen, maar ik vind
dat allemaal nu zoo mooi en zoo be
wonderenswaardig niet.
Kunnen die zestig jonge dames haar
„beste families" niet op een andere wUze
eeren dan door dat gepaf met revolvers
en buksen?
Hebben ze vóór kerktijd nog wel!
heusch niets beters te doen?
O zeker. zU zullen er met zoo'n schiei-
dlng in de kleine, welgevormde handji
wel aardig en interessant ja vooral:
.nteressan: uitzien, maar dat doen ze
immers óók al zonder revolver! Natuur-
!Uk; niemand die daaraan twijfelt. Dat
zou onbeleefd zun.
Heusch, geaciitd mejuffrouw De Lu-
bersac en uw negen en vUftig mede-|
schletsters; kiest'een andere sport om
voor kerktijd -- als het dan bepaald
vóór kerktijd mo e t te beoefenen. Er
zUn aardiger, er zUn ook beter dingen
te doen, dingen die meer bu u pas
sen.
Wat moet er in Schiller's naam op
zoo'n manier overblijven van de hemel-
rozen die gU door het aardsche leven
behoort te vlechten? Moeten er in plaats
daarvan kogels om onze aardsche ooren
sulzen?
Et. dan. lieve kinderen: er leeft tegen
woordig zoo iets als een vredes-idée on
der de menschen. die langzaam tnaa:
zeker groeit en toeneemt in kracht. Gaan
Jullie dat r.u allemaal asjeblieft niet
weer bederven met die schieter!)! Want
dc vrouwen, da vrouwen in de eerste
plaats. zUn geroepen om die vredes-idée
verder over de wereld te verbreiden, al
kunnen en zullen de mannen dapper
daarbU helpen.
Gooit dan dis vermaledUde wapens in
een hoek. Keert de rollen om. Schiet niet
langer, maar wordt schüf. Biedt u aan
als mikpunt voor Cupido's pijlen. En als
ge dan later moeders zult zijn, opvoed
sters van het jonge geslacht, prent dan
uw kinderen een afkeer in voor alles wat
met oorlog in verband staat, dus óók
voor: schieten.
Dat ls heel wat beter dan dat later uw
Jongens zich er op beroemen „Moeder
heeft Indertijd drie eerste prUzen in
schietwedstrijden behaald!"
Ik hoop van harte dat de cadetten
van St. Cyr uw uitdaging niet zullen
aannemen.
VEREENIGING VOOR NIJVERHEIDS
ONDERWIJS.
Ifct Jaarverslag van Ambachtsschool en
Vakcursussen.
Wij ontvingen het jaarverslag over
1927 van de Ambachtsschool en Avond-
vakteekenschool en cursus voor Scheeps-
machlnlsten van dc Vereeniglng voor
Nijverheidsonderwijs te Haarlem.
Het bestuur onderging eenige verande
ring door de benoeming van de heeren
C. v. WUllgenburg, A. G. de Konlngh en
M. Plate als bestuurslid, terwUl de ge
meente Haarlem als bestuurslid aan
wees de heeren S. P. Rljnlerse cn E. J.
Stam. alles ter voorziening in door pe
riodiek aftreden ontstane vacatures. De
in totaal ontvangen subsidiën van RUk.
gemeente, en leden en donateurs bedra
gen voor 1927 150.819.20.
2ooals wU reeds meldden ls besloten
met Ingang van 1 April 1928 de gele
genheid te opener, voor opleiding van
autobestuurders cn bestuursters. De ty-
pografencursus werd weer in het gebouw
der ambachtsschool ondergebracht., ter
wUl de werf Conrad weder de beschik
king kreeg over een lokaal voor teeken-
ondrrwUs aan werklieden. Verschillen
de industrieeion en andoren bezochten
de school, en er werden twee lezingen
gehouden. In dc samenstelling van het
personeel óntstond door overlUden en
vertrek eentee verandering.
Er waren buiten den directeur 36
leeraren aan Je dagschool en de ver
schillende cursussri verbonden, Verschel
dene excurslën werden gemaakt en van
vele firma's en personen ontving do
vereeniging leermiddelen en materialen
ten geschenke. Icermld"' m werden door
de leerlingen zelf vervaardied. en door
hen werd het gebouw uitgebreid.
Het aantal leerlingen bedroeg ln to
taal op 1 Januari 1927 319. op 1 April bU
het begin van den nieuwen cursus 338.
cn op 31 Dec. 320.
Het verslag geeft vele statistische cü-
fers omtrent de a vond vakcursussen cn
de Avondvakteekenschool. D-j;o school
werd bezocht door ongeveer 300 leerlin
gen. Tenslotte vinden wij er in de reke
ning en verantwoording van de Am
bachtsschool, de Avondvakteekenschool,
on den Schcepsmachln'stencursus. De
batige saldi, te restltueeren aan de ge
meente Haarlem wegens ontvangen sub
sidie. zUn resp. «7.44. 123.41 cn
139.30.
DAMESTASCH ZOF.K.
Door een 50-Jarlgc dame werd Maan
dag bU de politie aangifte gedaan, dat
zU OP dc Botermarkt haar tasch met
f 11 is kwUtgeraakt.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
u 60 Cents per regel.
ZENDING.
Het hulp zendelinggenootschap ,.D*
liefde van Christus dringt ons" houdt
VrUdsg 24 Februari in de Nieuwe kerk
zUn jaarvergadering- De heer Fortgens
van Oegstgeest enten oud-Haarlemmer,
zal als spreker optreden. Het slotwoord
wordt gesproken door Dr. van Leeuwen.
Dit jaar werd in de zer.dingsbusjes
617.41 1 2 verzameld. Verder is nog
aan contributies 233.38 1/2 ontvangen
en aan giften 144.93 1 2. De vorige
jaarvergadering gaf een collecte op
brengst van 121.08. De totale inkom
sten hebben 1168.33 1.2 bedragen.
HET MEl'BELHUIS UITGEBREID
10 jaar reeds bestaat op no. O in de
Badhuiestraat de zaak van den heer J,
G. Kuyten. het ..Mcubelhuis". Dc tien
jaren be teeltenden vooruitgang, want
drie maal moest ln dien tijd het huis
uitgebreid cn verbouwd worden. De
derde verbouwing cn groote uitbreiding
is titans voltooid. Muren, die het Inte
rieur m twee deelert scheidden zijn
thans weggebroken, een groot winkel
raam Ls geplaatst, waarboven glas-in-
lood-ruitjes zijn aangebracht. Van bin
nen is in den winkel een groote ruim
te geschapen, waar de vele meubelen en
aanverwante artikelen, die de heer Kuy-
ten verkoopt, een plaats kunnen vinden,
Een bijzonderheid ls. dat de. heer Kuy
ten schilderijen verkoopt, die in eigen
atelier vervaardigd zijn. door een
kunstschilder, welke vast aan de zaak
ver',>onden ls Behalve deze luxe-artike
len is er veel nuttigs, zooals raatrassen,
peluws en ameublementen, eenvoudige
zoowel als kostbare. De volgende tien
jaar zullen zeker nog succesvoller zijn.
dan de eerste Verder uitbreiden ls in dit
perceel echter niet meer mogelijk, wat
cr aan ruimte is. Ls gebruikt.
Er werden veel bloemen ontvangen bij
de heropening hedenmiddag.
DES WERKMANS VRIEND.
De jaarvergadering van de Haarlem
sche Werkmansvereeniglng .Des Werk
mansvriend" zal plaats vinden op VrU-
dag 24 Februari ln .xle NUverheid". De
jaarversdagen worden uitgebracht.
Vorder zal verkiezing van bestuursleden
plaats vinden wegens periodiek aftre
den -van de heeren H. van Donkelaar, J.
de Kok. w. J. Pieleprat en A. de Vries,
die zich allen herkiesbaar stellen. Al
leen de commissaris P. J. Osschatz ls
niet herkiesbaar.
Uit de exploitatierekening blijkt, dat
dcor de leden gestort werd voor een be
drag van f 75556.78, van welk bedrag al
leen in het afgelcopen jaar voor
f 43553,99 aan anthraciet werd inge
kocht.
VEREENIGING VAN JONGE
LIBERALEN
Deze vcrccniging houdt een open»
hare vergadering op Maandag 27 Fe»
bruari in „Lion d'Or", waar Mr. H.
Smeengc, lid der Eerste Kamer, zal
spreken over: „Dc Zuiderzeewerken".
HET LAGER ONDERWIJS
Naar wij vernemen zijn dc dames
Wynia. Schouten en Van der Vldt
door B- cn W. aangesteld tot reserve»
onderwijzeressen hij het gemeentelijk
lager onderwijs. Op het oogenblik
zijn eenige wachtgc)dcrs(sters) hij het
openhaar onderwijs hier ter stede tij»
clclijk werkzaam.
1NSTITITT VOOR ARBEIDERS»
ONTWIKKELING
Dc afdecling Haarlem van het
Instituut voor Arbeidersontwikkeling
houdt op Woensdag a.s. haar jaar»
vergadering in de Centrale. Op deze
vergadering zal verslag worden uit»
gebracht over het ontwikkelingswerk
te Haarlem in het afgeloopcn jaar.
Deze jaarvergadering zal worden op»
geluisterd door zang van mej. van
der Spoel begeleid door mej. Leef»
lang.
ETALAGEKUNST.
Door den Nederlandschen bond van
etaleurs en etalage-decorateurs ls aan
de firma Rulj?rok cd Co. te Haarlem op
gedragen de uitgave van een speciaal or
gaan voor het etalage-wezen.
Tot nu toe waren belanghebbenden
aangewezen voor voorlichting gebruik te
maken van de buitenlqndfche literatuur
Daar de etalagekunst hier te lande een
leidende positie inneemt, valt het toe te
juichen, dat binnenkort een Hollandsch
tUdschrlft geheel aan dit belangrijk on
derwerp gewijd, het licht zal zien-
Het tUdschrlft zal zUn een kunstuit-
gave. rijkelijk voorzien van foto's. terwUl
de beste krachten aan de redactie zullen
medewerken.
BALMASQUé .DE DEI .FT".
Bovengenoemde vereeniglng heeft be
sloten. ook dit jaar een groot gemas
kerd bal te geven op Zaterdag 3 Maart
in de groet? zaal van het H.K.B.-ge
bouw aan de Tempeliorsstraat. Het or
kest staat onder leiding van den heer
J. van Bommel, afgewisseld door een
groot fees torgel. Fraaie prijzen worden
disponibel gesteld voor personen, paren
en groepen.
DE H. O. V.
Het bestuur schrijft ons:
Het concert te Schagen. hetwelk de
H.O.V. j.l. VrUdag aldaar gaf. was niet
tegenstaande het zeer ongunstig? weer.
bevredigend bezocht. Vcor de veraf wo
nenden was het onmogelijk door den
sneeuwstorm heen te komen, daarom was
het bezoek niet zoo groot als men had
mogen verwachten.
Een genoegdoening was het echter da:
het orkest zeer warm werd ontvangen
cn na ieder nummer hartelijk werd toege
juicht. Aan het slot van den avond ging
dit over in een spontane ovatie aan di
rigent en orkest.
Men ziet met verlangen uit naar een
herhaling.
Op he: avondconcert van a.s. Woensdag
in de Concertzaal alhier, zal de heer
Van Beinum het C-dur concert van
Mozart voor plano voordragen, met or
kest.
Iets nieuws voor Haarlem is dat Eduard
van Beinum tegelijker tUd ook de leiding
van het orkest op zich neemt.
Het programma bevat verder „Kleine
Nachtmusik" van Mozart cn tot slot
de Symphonic van Ant. Dvorak: „Aus
der Neuon Welt".
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cïct» per regel.
SPLEMPI
ENDICOL LIJMT ALLES
wat gebroken of ge»cKeuid
ts weder even hecht en
•Irrk «la le voren Mei
SPLENDICOL
gelijmd- voorwerpen njn,
bcturvd legen elke hitte, en
kunnen weer als voorheen
dagelijks gebruikt worden.
Bu «He Drogisten veiknjgb.
o '5 Ornis pei lube
Imp H lenHr.kel H.'v sum
TRAMVERTRAGING.
Maandagmiddag kwart over drie wil
de een vrachlaulo met brandstoffen de
Lange Brug passeeren. Op hetzelfde
ccgeubiik naderde een E.S.M.-tram uit
Haarlem. Er ontstond een botsing, waar
door auto en tram licht beschadigd wer
den. Het tramverkeer ondervond tien
minuten vertraging.
GEVONDEN DTFRFN EN
VOORWERPEN
Terug te hekomen bij: Bureau van
politie, Semcdestraat, tennisbal, vul»
penhoudr; W. dc Zwaan. Teylcrplein
72. glacé hsindschon; Kennel Fauna,
Parklaan: geelbruine hond. gebracht
door W. Groenevcldt. Gr. Houtstr.
153; bruine hond; Duitschc herders»
hond. B, van Marsbergen, Jac. Geel»
straat 28; F. Kcikcs. Gierstraat 45,
portcmonnaic met inhoud;; B. Vonk,
Bellnmystraat 16. ring met sleutels;
M. Hoonhout. Tulpenstraat 19 rood,
sigarenkoker met zonnebril; Bureau
van politie. Smedcstraat. rijwielbcl.
merk in etui; G. Koster. Da Costa»
straat 17, idem, idem; E- Vogel. Be»
restcijnstraat 17 (na 20 Febr. Vol»
dersgr. 43 rood), ring van armband»
horloge; J. Reijndcrs.. Gr. v. Wied»
straat 22, 2 vellen zoolbeslag. A.
Koelcmeij. Lcidschcvaart 152. zakmes,
ÏNGËZONDËPL
Voor den inhoud dezer rubriek stelt
dc Redactie zich niet verantwoordelijk.
Van ingezonden stukken, geplaatst
of niet geplaatst, wordt de kopie den
inzender niet teruggegeven.
VASTSTELLEN VAN ROOILIJNEN
EN DIEFSTAL IN HET KWADRAAT.
Haarlem, 20 Februari 192-S.
Geachts Redactie,
Naar aanleiding van het uitgekomen
Raadsstuk no. 60 verzoek lk u vriende
lijk mij in de gelegenheid te willen
stellen het volgende op te merken:
B. en W stellen den Gemeenteraad
voor en deze zal daar a.s. Woensdag
over beslissen en. zooals te doen gebrui
kelijk is. dit voorstel wederom goedkeu
ren een rooilijn vast te stellen voor
de Westzijde van de Koningstraat,
waardoor dcce straat tusschen Stoof
steeg en Ged. Oude Gracht, thans nau
welijks 8 M. breed, dan 10 M. zal be
dragen. Wanneer ik mij verklaar tegen
het vaststellen van rooilijnen, volgen:; dc
thans heerschende methode, d.w.z. door
middel van „gappen" van andermans
eigendom, dan verzet ik mU daartegen
uit principe en allerminst in dit specia
le geval.
Immers, de Westzijde van de Koning
straat kan mU persoonJUk betrekkelijk
koud laten en de reclamante. in het
raadsstuk genoemd, in casu mevrouw
A. Gründomann-Rohling te Nijmegen,
heb ik nooit in mijn leven gesproker-
Haar klacht aanvoelen kan ik evenwel
zeer grod.
In bezie de kwestie dus onbevooroor
deeld en van den algemeanen kant.
Maar ln de voorlaatste vergadering van
het hoofdbestuur van den R.K. Midden
standsbond in het Bisdom Haarlem heb
ik ronduit gezogd: „zooals thans door de
Gemeenteraden de rooilijnen zijn of
worden vastgesteld, wordt cr diefstal in
het kwadraat gepleegd!"
Met de machts- en pressiemiddelen,
waarover een gemeente kan beschikken,
worden de ingezetenen en meestal
onze handeldrijvende en industrieele mid
clenstanders gedwongen, genoodzaakt
het noodlge aantal vierkante Meters o m
n i e t aan de gemeenschap af te staan.
Dat ls pure diefstal!
En nu ben lie allerminst blind voor
de elschen. welke het steeds drukker
wordend verkeer stelt: ik gevoel, dat liet
menigmaal noodzakelijk is, dat het. al
gemeen belang ei^ht een verbreed.ng
van een verkeersweg. Doch, indien dit
het geval is. dan dient dit offer gedra
gen tc worden le. door den H. en I.
middenstander, die een gedeelte van
zUn kostbare ruimte zal moeten missen,
welk offer op zichzelf al meer dan ge
noeg is. doch ten 2e. door de gemeen
schap, welke van den vrUkomendcn
grond profiteert, i.e. de gemeente.
Zoolang nu de methode wordt toege
past. dat de eigenaar van den grond en
van den opbouw, en liU alleen, het offer
brengen moet en de gemeenschap 'de
gemeente) rich als een hyena werpt om
niet van den met machtsmiddelen af
genomen grond, zóólang zal en meet :r
sprake zUn van offlcleelen diefstal in
het kwadraat.
Reeds bij het vaststellen van roollU-
nen deprecieert men de waarde van
pcrceeleu cn men houdt de stadsver-
fraaling (vernieuwing en verbetering
van panden) tegen.
Het dienen van het algemeen belang,
ik Juich het toe, want het ls onze plicht,
doch dit algemeene belang te dienen
moet en mag niet gedragen worden
door een enkeling.
De lasten dienen gedragen te worden
door de gemeenschap, door de gemeente.
Door leden van alle par rijen wordt
heel gemakkelijk over deze zeer ernsti
ge zaak. het aantasten van den priva
ten eigendom, heengegleden. doch dit
wederrechtelijk in bezit nemen, zonder
eenige betaling, is in flagrantcn strUd
met alle begrippen van eerlUkheid.
Mogelijk, dat men aanvoert, dat de
straten cn dus ook indirect de panden
er beter door worden, doch da: doet
hier niets ter zake. het is bovendien nog
zeer problematiek of een zaak met een
zeer be.snceidc rulmte or in het alge
meen beter van wordt Geschiedt dit
werkelijk dan zal de fiscus er wel als
de kippen bU zUn om er zUn bu»t van
ln de wacht tc sleepen.
Juist dit laatste veroordeelt nog ster
ker de officieel? gnpraethod?. welke heel
onschuldig wordt aangeduid met -ast-
stellen eener rooilUn".
Dankend.
J. M. VAN TITTERING.
