VOOR DE LUISTERVINKEN
RADIO-PROGRAMMA
INGEZONDEN
HAARLEM'S DAGBLAD ZATERDAG 8 DEC. 1928
Onze Radio Rubriek.
Halh! Hallo!
Wlsscbrtroomlampen met di
rect- en indirect verhitte ka
thode. Schema's voor wisscl-
stroomvoeding.
In ons vorig artikel gaven wij een vol
ledig schema, waarbij gebruik gemaakt
werd uitsluitend van wisselstroomlam
pen met indirect verhitte kathode.
Hierbij was een gloeistroom transform?.-
tor zonder middenaftakking voldoende!
en de gloeistroomketen was geheel on
afhankelijk van het overige gedeelte vai.
het schema.
Hoe moet het schema nu verandera
worden wanneer b.v. als eindlamp een
wisselstroomlamp met direct vei'hitte
kathode toegepast wordt? Dit geval kan
zich practisch voordoen, wanneer we
gebruik maken van de nieuwe Philips
E serie, d. w. z. als hoogfrequentlamp
de E 442, als detector de E 415. Een in
direct verhitte eindlamp maakt Philips
nog niet, omdat het met het oog op ae
brom vrij held" niet zoo zeer noodzake
lijk is een eindlamp van het indirect,
verhitte type te gebruiken. De bekende,
Philips eindlamp B 443, die eigenlijk
een lamp Is. bedoeld voor gelijkstroom
voeding, voldoet bij wisselstroomvoeding
ook heel goed.
Het zal echter duidelijk zijn, dat we
dan weer onze toevlucht moeten nemen
tot een middenaftakking op de secun
daire van den gloeistroomtransformator
Daar de B 443, evenals de genoemde E-
lampen, 4 Volt „gloeispanrung" noodlg
hebben kan met één gloeistroomtrans
formator worden volstaan.
Het schema wordt dan aldus (fig. 1):
lampen gebruiken? Het schema wordt
dan aldus (fig. 3):
i xioW
XtejiQ.e.&asAj
Moest nu in het vorige geval de
hsp verbonden worden met de midden
aftakking b, thans moet deze verbonden
worden met de kathode K, omdat deze
nu de electronen uitzendt, in tegenstel
ling met de gloeidraad g, die in hei
eerste geval daarvoor zelf zorg droeg.
Er is, zoolang er althans geen contact
bestaat tusschen g en K, dus tusschen
gloeidraad en kathode, geen sprake van
kortsluiting van het plaatspannlngsap-
paraat. Wat dit betreft zou het dus
Vergelijken we hiermee het schema
gegeven in ons artikel van de vorige
week, dan valt het verschil direct op.
Waren daar de kathoden alleen verbon
den met de plaatspanning, hier moe
ten ze bovendien worden verbonden
met de middenaftakking' op den gloei
stroomtransformator. Hiermede moet nu
tevens worden verbonden de pooi
van de negatieve- roosterspannlngs-
batterü, die dient voor de eindlamp.
Overigens zijn er geen veranderingen.
Alleen wil ik nog opmerken dat het niet
aanbevelenswaardig is in dit schema
een gloeidraadweerstand te gebruiken,
omdat dan de middenaftakking weer
verstoord zou worden, een kwestie, die
we eenige weken geleden besproken
hebben bij de behandeling van de prin
cipes van wisselstroomvoeding.
Thans is het oogenblik gekomen even
dieper in te gaan op een kwestie, door
één van onze lezers opgeworpen, name
lijk of het mogelijk is de gloeistroom
voor de (wisselstroom) -ontvanglampen
te betrekken van denzelfden transfor
mator. die de gloeistroom voor de ge-
Üjkrichtlamp in het plaatspann'.ngsap-
paraat levert. Aangenomen dan altijd
dat die transformator zonder voorscha-
kelweerstand de juiste gloeispanning
voor de ontvanglampen levert en boven
dien in staat is de stroomsterkten van
ontvanglampen en gelykrichtlamp zon
der overmatige verhitting te verdragen.
Het is daarom noodig even het sche
ma van een plaatslrrjomapparaat te be
kijken (fig. 2.)
Geteekend is een gewoon eenzijdig
gelijkrichtend plaatspanningsapparaat.
G is de gelijkrichtlamp, abc is de wik
keling voor de gloeidraad van de gelijk
richtlamp en die tevens nu (gestippeld)
verbonden is met de gloeidraad van een
direct verhitte wisselstroomontvang-
lamp (O). Laten we nu verder eens pro-
beeren automatisch, zonder erbij na te
denken, de braditioneele verbindingen
aan te brengen. De plaat van O via de
een of andere spoel naar hoogspan
ning hs p). Dat gaat nog goed!
Maai- nu! De hsp moet verbonden
worden met de middenaftakking op den
gloeistroomtransformator voor de ont-
vanglamp O, dat is dus met b! Deze
laatste verbinding, die ook gestippeld
geteekend is. brengt ongelukken met
zich meel Want we zien direct dat de
geheele plaatspanning wordt kort ge
sloten! Conclusie:
Zoodra ook maar één direct verhitte
wisselstroomlamp gebruikt wordt, is dit
systeem b(J voorbaat al onbruikbaar.
Hoe zal het nu zijn, wanneer we uit-
Bluitend indirect verhitte wisselstroom
gaan, maar er zijn 2 bezwaren, die dit
systeem in de practijk onmogelijk ma
ken, n.l. de Isolatlemoeiiykheden tus
schen de kathode en de gloeidraad
(want er is een spanningsverschil van
150 Volt tusschen K en g!) en het ge
vaar van een electronenstroom vanaf de
kathode K naar de gloeidraad g.
E. W.-OTT.
RECTIFICATIE
In ons vorig ai-tikel zijn eenige hin
derlijke drukfouten g/slopen n.l. „elec-
tro-uitzendend oppervlak", wat na
tuurlijk moet zijn „electronen-uitzer.-
aend oppervlak" en „b.v. op de helft of
nog „langer", wat moet zijn „of nog
lager".
RADIOVRAGEN.
VRAAG: de heer H. v. B. vraagt een
schema van een selectief eenvoudig 3-.
lamps toestel.
ANTWOORD: Ik zal u een principe
schema toezenden.
VRAAG: De heer D. stelt eenige vra
gen betreffende het Idzerda-schema.
ANTWOORD: Hoe kleiner het kop-
pelcondensatortje, hoe grooter de selec
tiviteit. De geluidsterkte gaat dan ook
iets achteruit, maar veel minder dan bij
sommige andere selectiviteitsmiddelen.
Selectiviteitsverbetering gaat zoo goed
als altijd gepaard met geluidsverminde-
ring. Daar is niets aan te doen bij een
bepaald, schema met gegeven lampen.
Bij gebruik van goede kringen, is de
A 442 zeer veel beter dan de A 409 of
A 410, zoowel wat geluidsterkte als se
lectiviteit betreft.
VRAAG: De heer J. B. te Bloemen -
daal vraagt eenige inlichtingen om-
tent luidsprekers.
ANTWOORD: De „Super-Lissenola*
weergever is mij persoonlijk niet bekend.
Electro-dynamische luidsprekers kun
nen achter elke goede eindlamp gebruikt
worden. Waarschijnlijk is echter eenige
voorkeur te geven aan de moderne
sohermrooster-eindlampen (B 443) met
hoogen inwendigen weerstand. Elk radio
handelaar zal u gaarne de nieuwere
luidsprekers laten hooren. Nieuwe snuf
jes komen ook vaak op de clubavonden
van de afd. Haarlem der N. V. V. R.
Secretariaat: Leidsche Plein 20 rood
Opgave van literatuur zal ik u schrifte
lijk doen toekomen.
ANTWOORD aan den heer A. C. T.:
Neemt u dan het Seters schema, dat u
kunt verkrijgen bi) Handelmij Van Se
ters Co., Nassau Ouwerkerkstraat 3
Den Haag.
ANTWOORD aan den heer P. H.: Een
ultra korte golfschema is te verkrijgen
bij de A. V. R. O. en ook bij Van Seters
Co., den Haag (zie antwoord aan den
heer A. C. F.). Boek: Het Draadloos
Zendstation van Corver. Voor het ver
krijgen van een zendvergunning zal
men moeten beschikken over eenige
radio-technische kennis en een bepaald
aantal woorden per minuut kunnen sei
nen en ontvangen. Wanneer dit zal in
gaan is niet zeker en omtrent de kosten
is nog niets bekend. Men zal een
examentje moeten afleggen. Een ama-
teurzender mag men vóór de vergun
ning officieel niet hebben! In het tee-
keningetje zit een fout. U kunt beter
een goed schema koopen.
VRAAG: De heer W. S. zendt een
schema ter correctie.
ANTWOORD: 2 A 410 lampen zijn
hiervoor niet heel geschikt! Ik zal u het
schema met Inlichtingen terugzenden.
Werkteekeningen maken wij niet!
VRAAG: De heer B. B. te Overveen
vraagt een verandering voor zijn Anro-
schema.
ANTWOORD: Ik zal u een schema
met inlichtingen toezenden. Ik moet er
echter zelf een oplossing voor zoeken,
v;at nog niet zoo eenvoudig is!
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel.
RADIO-MOORS
PHILIPS-, TELEFUNKEN- en „ERREM"-toestellen
SPECIALISTEN KUNiNGSTR. 27
ZONDAG 9 DECEMBER
HILVERSUM, 1071 M.
9.40 VARA. Ir. R. A. Gorter: Vei?
ligheidsbrillen voor hakkers en slijpers
10.00 VARA. Concert van Russische
muziek. Kwintet der Terek»kozakken,
onder leiding van P. Svetlanoff. Kwar*
tet onder leiding van Hugo de Groot
(H. de Groot, viool; J. Schuyer, viool;
\V Wyle, cello; J. Jong, piano).
12.302.00 Concert door het orkest
onder leiding van Nico Troep.
2-002.30 Lezing door H, v. Boven:
Louis Couperus.
2.304-00 Vocaalconcert. D. Silk,
sopraan. M. Balfour, alt. F. Titterton,
tenor. A. Cranmer, bas. Engclsch pros
gramma.
4-005.00 Concert door het Boris
Lenski Trio.
5.006.00 VARA. Kindcruurtjc o. 1-
van Willem van Cappcllen.
6.30 VPRO. Wijdingsuur i. d- Studio.
Spr. J. C. Wannée. Suzc van 't Lin*
denhout-Tak. viool; Mevr. G. F. de
MaréeTak, piano.
8 00 Pers* cn sportberichten.
8.I5 Aansluiting van het Conccrtge*
bouw te Amsterdam. Het Concertge*
bouwsorkest o 1. v. Pierre Monteux.
Koor van Toonkunst. Jo v. I.Tzer
Vincent, sopraan; S. Lugcr. alt; L. van
Tulder. tenor; J- van Kempen, tenor. J.
Dekker, bas,
10-3011.00 Gramofoonmuziek.
HUIZEN 340,9 M. Na 6 uur 1852 M.
Ook tijdens KRO.*Kerkuitz. 1852 M.
8.259.20 NCRV. Morgenwijding.
Spr. J. J. van Pctegem. Zangkoor
„Immanuel", Dir. J. v. d. Bijl.
9.3011.30 KRO. Uitz. v. d. Kerk*
dienst uit dc kapel v. h. Seminarie
..Hageveld" te Heemstede. Zangkoor
der studenten a. h. Seminarie o. 1. van
A. Vollacrts. Predikatie door J. C. W.
v. d. Wiel.
12.301.30 KRO. Concert door het
K.R.O.*trio.
I.302-00 Reiscauserie door Alb.
Kuyle. KRO.
2.002.30 KRO. Literair halfuurtje
door Lou Lichtveld.
2.304.30 KRO. Concert door de
Amsterdamschc Orkestver, in „Artis"
te Amsterdam. F. v. Diepenbeek, diri*(
gent.
5.50 NCRV. Dienst in dc Ncd. Herv.
kerk te Bodegraven. Voorganger: Ds.
G. A. Pott. J. H. v, d. Vliet, organist.
4.305:00 KI'O. Ziekenhalfuurtjc-
Spr.: Dr. J. A. van KranendonkDuf*
fels.
7.308.00 KRO. Spr. Pastoor F. Beu*
kering: Liturgie van het H. Missoffcr.
8-0010.30 Concert. KRO. De Am*
sterdamsche Orkestver. onder leiding
van F. van Diepenbeek. M. E. A. van
Oppen, bas.
10.45 KRO. Epiloog door het Klein*
koor o. 1. v, Jos. H. Pickkers.
DAVENTRY 1600 M.
3.50 Concert. Orkest, M. Licettc,
sopraan
5.05 Pianoconcert door H. Samuel.
5-35 Missionaire causerie.
5.5O Voorlezing uit. ..The Pilgrim's
Progress", van J. Runyan
6.056.35 Baclfll kerje cantate noï
52. E. Suddabv. sopraan. Koor en or*
kest.
6.50 Kerkdenst in Welsh dialect.
8-15 Kerkdienst
9.05 Liefdadigheidsoproep.
9.10 Nieuwsberichten.
9.25 Concert. De Militaire kapel W.
Davis, mezzo*sopraan. R. Henderson-
bariton.
10.50 Epiloog.
II.0011.20 „The silent Fellowship".
PARIJI -RADIO-PARIS* 17S9 ML
1.052.10 Orkestconcert.
4.505-50 Gramofoonmuziek.
8.0511.20 Concert. Poppenkast
,.Radio*Paris'' en daarna Orkestcon*
cert.
LANGENBERG. 469 M.
8.259.20 Morgenwijding.
12.251.50 Orkestconcert.
2.203.00 Schubert's liederen voor
tenor.
3.504-sO Militaire muziek.
5.105.50 Advents*muzick. Werag*
koor.
7-20 .,De Bruiloft van Figaro", kom.
opera van Mozart. Daarna tot 11-20
Dansmuziek.
KöNIGSWUSTERHAUSEN (ZEESEN),
1250 en 1680 M.
8.20 Morgenwijding.
10.50 Concert door de militaire kapel
2.50 Sprookjcsvoorlczing.
4.205.20 Orkestconcert.
6-50 ,.Don Giovanni", drama in 2ao
ten van I.orenzo da Pontc, Muziek v.
Mozart. Daarna tot 11.50 Dansmuzefc,
HAMBURG. 393 1VL
S.35 Morgenwijding.
12.25 Orkestconcert.
3.50 Concert door het voorm. mili»
taire orkest.
3.20 Cabaret.
7.20 „Der Teufelstenor'. kom. opera
in 3 bedr. van Scribe.
IO.O511-10 Dansmuziek.
BRUSSEL 509 M.
2.50 Populair orkestconcert.
5.20 Orkestconcert.
6.50 Gramofoonmuziek.
S.35 Orkcstconccrt, met medewcr*
king van solisten.
BILLY BOE
VOOR DE KINDEREN.
Doch de deken was maar losjes
Aan de maanpunt vastgemaakt.
Onder 't vliegen zag de jongen,
Dat de knoop was losgeraakt.
't Werd gevaarlijk, Billy zag het,
En geschrokken riep hij luid:
„Wonga, wonga, wacht een beetje,
Ik val haast mijn deken uit,"
Nu is er niets tusschen Billy en de aarde. Zal de
oppikken, vóórdat hij te pletter valt?
„Help,, help," gilde luid de jongen,
Maar zijn kreet werd niet gehoord,
Door den \vonga*wongavogel.
Die vloog rustig verder voort.
En al sneller ging de tocht nu,
Telkens werd de snelheid meer.
Billy kon 't niet langer houden,
Want zijn armen deden zeer.
wonga*wongavogel hem nog kunnen
öüfslr. 99,d&a/-le/n.
Steeds het Nieuwste in Radio.
CUsf* V/G££iirïCi/ffe/fi?r3lci'tirrt?e/r pei*¥K7rlj.-?/yc/
(Adv Ing Med.)
MAANDAG 10 DECEMBER
HILVERSUM, 1071 AL
10.0010.15 Morgenwijding.
12.30—2 u. Lunchmuziek door het
Boris Lensky*trio.
2.45—4.40 Filmmuziek i. d. City Bios
coop Den Haag.
5.006-00 Kinderuurtje.
6.007.15 Concert door het Boris
Lensky Trio.
7.157.45 Engelsche les, beginners.
8.058.35 Handelswetenschappelijke
lezing door L. Polak.
8.3510.00 Kamermuziek. Het Con
certgebouwtrio (L. Zimmerman, viool.
M. Loevensohn, cello. J. Spaanderman,
piano)Beethoven-cyclus.
10.00 Persberichten.
10.1011.10 Concert door het Omroep
orkest o.l.v. Nico' Treep. Muziek van
Jessel, Kollo en Translateur.
HUIZEN, 340,9 AL Na 6 uur 1852 AL
(Uitsluitend N.C.R.V.-uitzendingen)
11.0011.30 Korte Ziekendienst.
12.301.45 Orgelconcert door A. W. v-
Leeuwen.
2.002.30 School uitzending. Zangles
door J. A. Steinz.
4.005.00 Ziekenuurtje onder leifling
Ds. H. L. Boerlijst. J. H. SmitDuy-
zentkunst, bariton en orgel. H. Smit—
Duyzentkunst, kerkorgelbegel.
7.007.30 Stenografielcs.
7.30 Concert, Het Chr. Radio-orkest
o.l.v. J. Pouwels. Het Utrechtsch Dub
bel Kwartet o.l.v. Chr. Karstens. Spr.:
Dr. K. Bult. Gods Majesteit in cle Ster
renwereld.
DAVENTRY, 1660 AL
10.35 Kerkdienst.
11.20 Gramofoonmuziek.
12.20 Balladenconcert (bas s'.pra.an).
12^50 Dansmuziek.
I.20 Orkestconeert.
2.20 Fransche voorlezing.
2.40 Muziek.
2.50 Lezing.
3.20 Muziek.
3.25 Voorlezing.
3.40 Concert (piano, viool, alt).
4.35 Orkestecjncert.
5.35 Kinderuurtje.
6.20 Huishoudpraatje.
6.35 Nieuwsber.
6.50 Voor padvinders.
7.05 Schubert's liederen, voor bariton.
7.20 Dram. critiek.
7.35 Muziek.
7.45 Italiaansche les.
8.05 Muro en Mills, gesyncop. piano
muziek.
8.20 Debat tusschen Miss. V. Sackville
West en Mr. H. Walpole.
9,20 Nieuwsber.
9.40 Orkestconeert.
10.00 De Sleutelceremonie in de To
wer Londen.
10.25 Concert. R.' Hignell, sopraan. G.
Baker, bariton. Orkest.
II.20—12.20 Dansmuziek.
PARIJS „RADIO-PARIS", 1759 M.
12.502.10 Orkestconcert.
4.955.05 Symphonieconcert.
8.3511.20 Fragmenten uit „Julius
Caesar" van Shakespeare. Daarna Schu.
berfcmuziek.
LANGENBERG, 469 M.
11.30 Mechanische muziek.
12.25—1.50 Orkestconcert.
5.055.50 Orkestconcert.
7.30 „Der Bibliothekar", klucht in 4
acten van Moser. Daarna tot 11.20
Dansmuziek. Wirtz Symphonie band,
KöNIGSWUSTERHAUSEN (ZEESEN),
1250 en 1680 M.
11.204.20 Lezingen en lessen.
4.205.20 Orkestconeert.
5.207.05 Lezingen en lessen.
7.50 Wiener Symphonie-orkest. F.
Boehm, zangeres. Daarna tot 11.50
Vroolijk concert. Europe-orkest.
HAMBURG 395 ZL
4.20 Sprookjes voorlezen.
6.20 Orkestconcert.
7.20 Concert. Kerstliederen.
8.20—9.35 Muzik. caricaturen. Scarpa-
orkest.
BRUSSEL, 509 AI.
5.20 Dansmuziek.
6.50 Concert Mile, de Bruyn, zang.
7.20 Gra •ofoonmuziek.
8.35—10.35 Concert. Orkest. Mllc.
Brullez, zang. Kr. Brogniez, bariton.
Voor den inhoud dezer rubriek stelt
de Redactie zich niet verantwoordelijk.
Van ingezonden stukken, geplaatst
of niet geplaatst, wordt de kepij den
inzender niet teruggegeven.
HET ST.-NICOLAASFEEST BOND
VAN NED. ONDERWIJZERS.
Nu het feest zoo goed als achter den
rug is, kan het zijn nut hebben ook de
stem der ouders te doen hooren over het
St.-Nicolaasfeest van den Bond van
Ned. Onderwijzers. Over dit feest is
heel wat geschreven geworden en als
argument werd daarbij gehaald de „In
neming van den Brlel" en het zal dan
ook wel vele ouders zijn gegaan als
ondergeteekende die steeds dacht: „Het
zal mü werkelijk benieuwen wat voor
een stuk dat wel zal zijn."
Donderdagavond was ondergetee
kende in de gelegenheid het stuk te zien
en laat ik er vlug bijvoegen, dat ik met
de kinderen mede heb genoten.
Zou ik dan misschien alleen er zoo
over gedacht hebben en zouden er we
der verschillende ouders zijn geweest die
het met enkele zuurdeesems eens wa
ren terzake de opvoering van dat stuk?
Neen, en driemaal neen, want het
zou werkelijk te wenschen zijn geweest
voor hen die vol met argumenten zaten
dat zij na afloop van het stuk aan de
Gem, Concertzaal zouden staan om de
uittingen van de bezoekers aan te hoo
ren. Zoowel van de ouderen als van de
jongeren was er slechts één enkele mee
ning: „Het was fijn".
Ik meen dan ook namens een buiten
gewoon groot aantal ouders te spreken
als ik een woord van dank richt tot den
Bond van Ned. Onderwijzers en in het
bijzonder tot de St.-Nicolaascommiss:c
voor het feit dat zij nu '21 maal achter
een aan een steeds grooter wordend aan
tal kinderen maar ook aan ouderen
eenige genotvolle uren verstrekt
heeft. Als je hier aan denkt vergeet je
het geargumenteer dat meerendeels
als grondoorzaak heeft het standpunt
van den Bond en dan is er maar
één gedaohte: „Zouden ze het volgend
jaar weer zoo'n „fijn" stuk hebben?
U dankend voor de verleende plaats
ruimte,
A. MARS.
ST. NIC.FEEST BOND v. NED. OND
AFD. HAARLEAI.
Geachte Redactie,
't Zy ons vergund naar aanleiding
van het ingezonden stuk van Henriëtte
de K eenige opmerkingen te maken
Wel degelijk eindigde het ingezonden
stukje (29 Nov. '2S) van Mej. de Kruyff
met de opwekking steun aan ons feest
te onthouden .indien een dergelijk too,
neelstuk werd opgevoerd.
Wat de keuze van het stuk betreft het
volgende: Mej. de Kruyff heeft in haar
1ste ingezonden stuk geoordeeld over
het tooneelstukje enkel en alleen naar
aanleiding van den titel en een uit hei
verband gehaald citaatje. Naar zij ons
zelf verklaarde, was haar de inhoud niel
bekend, ja had zy zelfs niet ons pro
gramma ingezien.
We hadden dus kunnen en mogen
verwachten dat Henriëtte de K. nu zij
het stuk gezien heeft, haar critiek nader
zou motiveeren, of dat zij zou verklaren
dat zij zich in haar critiek vergist had.
dat zy geoordeeld had zonder iets an
ders te kennen dan den titel, en dat de
ouders niet bang behoefden te zijn hun
kinderen ons feest bij te laten wonen.
Wat heb militairistische en de ver-
heerlijking van den oorlog in de „Inne,
niing van den Briel" betreft, meenen wij
te kruinen volstaan met te verwijzen
naar de recencies in Haarlem's Dagblad
en Stads Editie O. H. C van 1 Dec. 1928.
We hopen dat ons volgende jaren der
gelijke ondoordachte critiek gespaard
zal worden.
Namens de St Nic.»Comm.
B. v. N. O.
S. P. DOEK.
LECTUUR EN MUZIEK VOOR ONZE
STOERE HOLLANDSCHE ZEELIEDEN-
EN ZIEKE HOLLANDERS IN DEN
VREEAIDE.
Deze week mochten wU de 500ste fa
milie inschrijven, die zich bereid ver
klaarde om namens ons haar lectuu:
rechtstreeks toe te zenden aan een door
ons opgegeven adres.
Bedoelde familie zal voortaan haa\
uitgelezen lectuur doorzenden aan eer
Hollander, die dienst doet in he"
Vreeindelingen-Legioen in de Sahara.
Deze man, van wien wij weten, dat hi
zijn lotgenooten, die wel lectuur of ge
schenken ontvangen benijdt, zal nu ooi.
met Kerstmis een pakje, waarin prac-
'ische geschenken, ontvangen.
Dat ons werk wordt gewaardeerd
bleek ons nog een dezer dagen uit een
brief van een patient, die reeds 28 jaar
ziek is en geregeld van ons bladen en
boeken ontvangt. Hij schreef ons:
„Veel, 0 zooveel dank voor zooveel be
wijzen van liefde die het vreeselijke ly-
d-en een beetje helpen verzachten. Eenh
ge afleiding doet zooveel goed, ook als
men de pijn zoo erg voelt".
Ook buitenlandsche tehuizen voor zee
lieden hebben zich bereid verklaard
Hollandsche tijdschriften uit te reiken.
De Hollandsche zeelieden, die de havens
Ln Oost.-Afrika aandoen b.v., vinden daar
onze mooie geïllustreerde bladen.
De Engelsche dominee te Lourengo
Marques vindt het zoo heerlijk, dat hij
den Hollandschen zeerobben naast het
bereiden van een gezellige ontvangst,
nog Hollandsche lectuur kan meegeven.
Dit zijn slechts enkele staaltjes van
ons werk. Wij hebben vier ordners vol
met correspondentie van raenschen, aan
wie wij zelf vanuit ons bureau tezamen
:edurende dit jaar ruim 3000 K.G. heb
ben toegezonden.
In de eerste plaats zenden wij lectuur
aan zieken, verder aan eenzamen, die
zelf het abonnementsgeld van een blad
niet kunnen betalen en eindelijk aan
onze zeelieden.
Niet het minst voor de laatstgenoem
de groep van stoere Hollanders op wie
wij allen trotsch kunnen zijn en die
zooveel moeten ontberen, arbeiden wij-
met veel liefde.
In verband daarmede zal ons ensemble
op verzoek van mej. Oh. Slof, de direc*
trice van het Nederlandsche Zeemans
huis te Hamburg, op den Heiligen
avond, aan Kerstmis voorafgaande, in
dat tehuis aan het Joh. Bollwerk 6 en
op den Eersten Kerstdag in het gebouw
van de Kaffee- und Speisehalle no. 4
nabij de werf Van Blohm und Voss
voor de aldaar vertoevende Hollandsche
zeelieden optreden.
Eventueel wordlt ook nog een bezoek
gebracht aan de Ziekenhuizen te Harn-
biu-g, waarin ook Hollandsche zeelieden
zijn opgenomen.
Alle Hollandsche Zeelieden in Ham
burg en omgeving zijn op beide avonden
(en vooral op den Kerstavond) van
harte welkom!
Voor hen, die ons philantropisch werk
met een kerstgave willen steunen, zij
medegedeeld dat ons gironummer is:
42264.
J. P. C. MEEUWSE,
Leider van het Muziek»
Ensemble en Bureau voor
gratis lectuur-verspreLding,
Amsterdam (Z.), Vlietstr. 2.
DE STADS-AUTOBUSSEN.
In uw blad van Donderdag werd
medegedeeld, dat bewoners van het eer
ste gedeelte van den Kloppersingel
voornemens zijn een adres aan den ge
meenteraad te zenden over den last
welken zij ondervinden van de autobussen
van lijn 2.
Nu vraag ik mij af: loopt het de spui
gaten niet uit, dat verschillende in
gezetenen met een dergelyk motief (het
schenden van het landelijk karakter)
komen. Hebben bewoners van Haarlem-
Noord daar niet even goed hinder van en
is het gevaar voor de kinderen die in
deze arbeiderswijken veel op straat
spelen, niet grooter.
De autobussen rijden in het algemeen
belang, B. en W. hebben de route vast
gesteld ook in het algemeen belang. Ik
hoop dus dat het adres in de prullen
mand belandt.
Achtend,
J. B.
Bewoner van de Pres. Steynstraat,
