FLINK DAGMEISJE
HAARLEM'S DAGBLAD
VRIJDAG 15 FEBRUARI 1929
HET TOONEEL.
MARIONETTEN-THEATER VAN
PAUL BRANN.
WASIF UND AKIF.
„Das Theater des Traumes", heeft Dr.
Paul Wiegler het Marionetten-Theater van.
Brann genoemd. En waarlijk, het was als een
droom, toen Wasif en Akif, de twee om de
schoone Leila strijdende mannen, daar door
de kamer vlogen en Wasif boven op den kop-
spiegel zat te balanceeren! Waren wij bij
dien fantastischen tocht door de woestijn
met deze twee Turken niet midden in hes
droomenland?
Zou het tooneel ooit in staat zijn zoo de
sprookjesstemming op te wekken als mario
netten van Paul Brann? In het verhaal van
Wasif en Akif krijgt de fantasie ruim baan!
Wij staan hier niet als in Faust telkens aan
den rand van het leven, wij gaan met de
poppen regelrecht naar het rijk der verbeel
ding. Het sprookje der kinderjaren herleeft
voor ons, groote menschen. en wij genieten er
even intens van als toen wij nog heel klein
waren. Wij zouden dat niet, wanneer Wasif,
Akif en Leila werkelijke menschen waren.
Maa^ de poppen voeren ons gewillig overal
beeh, waarheen Paul Brann het maar wil.
Het is de geschiedenis van Leila, de jonge
Turksche vrouw, die met twee mannen ge
trouwd is, des nachts met Akif, den roover-
en overdag met Wasif, den zakkenroller. Om
dat Akif nooit des nachts thuis kon komen
en Wasif nooit over dag, behoeft Leila niet
bevreesd te zijn, dat de mannen elkaar ooit
sullen ontmoeten. Maar op een tocht naar
Jerusalem ontmoeten Akif en Wasif el kan-
tier in de woestijn en daar in de eenzaam
heid spreken zij over wat hen het naast aan
'net hart ligt: hun vrouw! Wasif schildert
haar in kleuren zóó schoon, dat Akif tot zijn
schrik ontdekt, dat er maar één in Cairo al
die deugden en voortreffelijkheden kan be
zitten: Leila! En Wasif hoort tot zijn ont
zetting de beschrijving van Akif's vrouw,
omdat hij er zijn aangebeden eega in herkent
Leila! Dan stijgen zij samen op het paard
van Akif en trekken terug naar Cairo om
de ontrouwe te ontmaskeren.
Maar eenmaal terug bij Leila voelen zij
zich klein en onderwerpen zij zich aan het
verlangen van Leila, dat die man haar zal
toebehooren, die in het komende etmaal de
grootste daad zal verrichten. Wasif besteelt
Ibrahim, den Griekschen koopman, en weet
zelfs den Kadi van Cairo te misleiden, Akif
dringt door tot het slaapvertrek van den
sultan, hangt er den page aan den wand en
wordt tot hoofd der politie uitgeroepen. Te
zamen keeren zij terug naar de schoone
Leila, die in haar beslissing een wijsheid van
Salomo ten toon spreidt. Akif was de moe
digste, dus hem verkiest zij tot man. Maar
Wasif fluistert zij in het oor, dat hij ook te
rug mag komen net als vroeger, omdat zij
hem heeft uitverkoren tot „Liebhaber" en
beide mannen zijn gelukkig met een zoo wijs
en vrouwelijk besluit.
Dit „sprookje voor groote kinderen"
zooals Paul Brann het noemt wordt in de
opvoering door de marionetten tot een kost
baar kleinood. Het is zoo grappig, zoo gro
tesk, dat men telkens in lachen uitschatert.
En in de opvoering.is..alles, van een volmaak-
te eenheid. De poppen worden als bezield
door de kunstenaars, die ze laten bewegen en
spreken. En, hoe prachtig is dat bewegen, hoe
voortreffelijk het-spreken. Zie het fijne fi
guurtje van Leila, de jonge Turkin, in haar
verlangen naar de kussen van Wasif, zie
haar schokkend lachen en weenen, het is
aldoor fijn en geestig en geeft ondanks
d ecaricatuur het menschelijke in gesu-
bliraeerden vorm.
Hoe verrukkelijk dg.t dansen van Leila en
Wasif, hoe kostelijk die beweging van Leila
als een volleerde Oostersche danseres! Hoe
grotesk die tocht dnr de woestijn vanWasif en
Akif, Wasif op zijn schonkige ezel een voor
treffelijk droombeeld Akif op zijn steigerend
uitgerekt paard. Levendig en mooi van kleur
de marktscène in Cairo en geestig die recht
zitting voor den Kadi met dat nieuwsgierige
meelevende publiek achter de tralievensters
Wij moeten de directie van den Schouw
burg aan den Jansweg dankbaar zijn, dat
zij ons, Haarlemmers, in de gelegenheid stelt
Brann's Marionetten weer eens te zien.
Want dat is werkelijk een zeldzaam voor
recht. Hedenavond geeft Brann als afscheid
van Holland, de operette „Die Nürnberger
Puppe" en de groteske: Goethe! Allen, die
nog nooit een voorstelling van Brann's Ma
rionetten hebben bijgewoond, raad ik aan de
koude te trotse eren en hedenavond naar
den schouwburg aan den Jansweg waar
het een prettige temperatuur is te gaan.
Ik verzeker hen, dat de kunst van Paul
Brann hen zal verwarmen en hun een
avond van kostelijk vermaak zal schenken.
J. B. SCHUIL.
Donderdagmiddag werd een voorstelling ge
geven van „Der grosze Klaus und der Kleine
Klaus" naar het bekende sprookje van An
dersen. Al moge dit stuk dan ook bedoeld
zijn voor jongeren, door het hooge artistieke
peil waarop dit poppen-spel staat, bewondert
men slechts de wonderlijke techniek van hen
die aan de touwtjes trekken en van hen
die spreken. En de inhoud van het. stuk doet
fir minder aan toe, al leent deze zich tot heel
aardige tooneeltjes.
MUZIEK.
LEDENCONCERT DER H. O. V.
De groote aantrekkingskracht van dit
concert, voor velen de reden om het barre
winterweer te trotseeren, was gelegen in de
medewerking van mevr. Sspha vau Beinum-
Jansen. Plaar spel op het voorlaatste orgel
concert, haar meesterlijke vertolking van
Bachs Ciaconna ligt nog versch in 't ge
heugen: een niet minder soeverein meester
schap toonde zij bij de voordracht van het
vioolconcert van Tchaikowsky. Met haast
mannelijke bravour, groote sonore toonont-
wikkeling en prachtige technische zekerheid
speelde zij het moeilijke werk, met tempe
rament ook. meer dan we bij vroegere gele
genheden bespeurden, voldoende zelfs om
ons over de vele muzikale leegten van het
stuk heen to sleepen. Het was een vertolking,
welker schittering door de herinnering aan
Bronislaw Hubermann nauwelijks vermin
derde, een vertolking tn grooten stijl, die me
kaast met het werk verzoend zou hebben, als
niet de holle phrasen, de eindelooze her
halingen en sequenzen, de banaliteit der
meeste hoofdthema's er al te dik boven op
lagen. Daardoor blijft mijn waardeering voor
het werk zelf zeer matig, en bepaalt mijn
bewondering zich voor den arbeid der repro-
duceerende kunstenares. Dat haar succes
groot, zeer groot was; dat zij na de aanbie
ding van een drietal bloemstukken nog lang
door de hoorders gehuldigd werd: wien zou
het verwonderen, wie zou het haar misgun
nen? Hoe overweldigend zou de ovatie ge
weest zijn, indien zij voor een volle zaal had
gestaan: indien zij had mogen spelen op een
der Bachconcerten, waarvan de meeste be
zoekers zich de weelde van auto's kunnen
veroorloven om voor koude en sneeuw gevrij
waard te zijn. Gisteravond waren er zeker
geen tweehonderd menschen in de zaal en
op balcon; het weer hield ieder die niet
volstrekt uit moest, terug, vooral sinds de
onvolprezen regeling onzer stedelijke ver-
keersmidde'en de tramverbinding met de
gemeentelijke concertzaal, den Jansschouw
burg en bovendien de drie ziekenhuizen
heeft doen vervallen, en een belangrijk door
vele concertbezoekers bewoond stadsdeel
vrijwel geïsoleerd heeft. Evenals de H. O. V.
zullen vele andere concertgevende vereeni-
gineen daarvan bij ongunstig weer den na-
deeligen invloed ondervinden, nog daarge
laten de waardevermindering der perceelen
in de tramloos geworden wijken.
De orkestwerken van gisteravond waren
van zeer verschillenden aard en verschillend
was ook de kwaliteit van uitvoering. In
Beethovens Egmont-Ouverture waren de
blazers niet zeer gelukkig, maar zij hadden
na de pauze gelegenheid revanche te nemen
en namen die ook, zoodat de mooi-gekleurde,
maar wat langgerekte „Vltava-muziek" van
Smetana en de geestige, hoewel niet zeer
inhoudrijke Suite El Sombrero de tres Plcos"
van Da Falla een zeer prijzenswaardige ver
tolking vonden. Uitstekend werk verrichtte
het orkest bij de begeleiding van Tchai
kowsky's concert en terecht dankte de so
liste het orkest door den concertmeester de
hand te drukken.
Met het oog op het onverhoopt geringe
bezoek aan dit concert heeft mevr. Van Bei-
num zich bereid verklaard het vioolconcert
van Tchaikowsky nogmaals, en wei op het
concert van Zondag a.s. te spelen. Hoewel
dit een z.g. volksconcert is, behoeft niemand
zich door die betiteling te laten terughou
den om de voorname kunst van mevr? Van
Beinum te gaan bewonderen.
KAREL DE JONG.
HOE KOUD HET NOG IS.
DE BAROMETER GAAT ACHTERUIT.
Nog altijd spreekt het weerbericht van
„meest strenge vorst des nachts,
overdag meest matige vorst." Als het gaat
sneeuwen, zooals Donderdagmiddag komt er
soms wat luwte, maar 's nachts herneemt de
vorst haar rechten en eiken morgen weer
heeft zij onze ramen zoo gemaakt, dat alles
wat zij buiten op haar geweten heeft, ver
borgen blijft voor ons tot wij onzen neus bui
ten de deur gestoken hebben. Als wij het
lijstje van de temneraturen in deze week na
gaan komen wij tot hoe langer hoe grpoter_
kou. Maandag vroor het te Haarlem 16 gra
den Fahrenheit, Dinsdag 20. Woensdag was
het al 28 graden, maar Donderdag slechts 11,
terwijl het hedennacht 25 graden Fahren
heit vroor en de thermometer vanmorgen
nog 22 graden vorst aanwees. Woensdag was
dus tot nu toe voor ons het koudst.
De barometer loont achteruit, dus ver
meerdering van sneeuwval is waarschijnlij
ker dan toeneming van vorst.
De gemeenterelnlging heeft, toen het Don
derdag begon te sneeuwen onmiddellijk
maatreden genomen. Het eiven personeel
is uitgetrokken en heeft de asphaltwegen be
werkt met zout en zand. De buitenwijken
werden eveneens met eigen personeel be
werkt. dat er met de sneeuwploegen on uit
trok. De menschen hebben den geheelen
nacht doorgewerkt. Van gemeentewege werd
htm warm dringen verstrekt.
Kedenmosen zijn aan het nosthuls van de
Reining aan de Lau*?e Lakenstraat te 7
uur 138 man aarden om en. en te 8 uur 80
man, aan het posthuis Delistraat te 7 uur 50
man en om 0 uur noa 13 en aan het post
huis Echoters'ngel te 7 uur 65 man. te 9 uur
32. Een legertie van 378 sneeuwruimers Is
dus hedenmorgen de stad ingetrokven om
met schennen de uamste verkeerswe
gen sneeuwvrij te maken.
Brand bij het ontdooien
van Waterleidingen.
Donderdagmorgen acht uur was eeii be
diende in den kelder van den Pharmaceu-
tischen Groothandel aan de Hooimarkt 3.
met een benzinedamp bezig de bevroren
waterleiding te ontdooien. Hij had daarbij het
ongeluk te vallen, waardoor een' kist met
houtwol ha brand geraakte. De bediende
trachtte nog het vuur met een slang op
de waterleiding te blusschen, maar dit mocht
hem niet gelukken. De brandweer deed teen
hetzelfde met beter resultaat.
Ook een bewoner van perceel Frans Hals
straat 12 was Donderdagmorgen onfortuin
lijk, toen hij trachtte in de serre de water
leiding te ontdooien. Ook hier onstond brand,
met het gevolg dat eenige dekens gedeelte
lijk verbrandden. De brandweer biuschte het
vuur met eenige emmers water.
Door de koude bevangen
Donderdagmorgen negen uur werd In den
politiepost aan de Groote Houtstraat een
51-Jarige vrouw binnengebracht, die door de
koude bevangen was. Na door een lid van
den Ongevallendienst geholpen te zijn. werd
zij per auto naar haar wouir.g vervoerd.
Te Bloemendaal.
In verband met de strenge koude zijn de
arbeidsuren van de gemeentewerklieden in
buitendienst gesteld van 91 uur.
Bestrijding van de koude
in Velsen.
De raadsleden Visser. Schaar en Poelse
hebben aan B. 'en W. van Velsen een brief
gezonden, waarin zij meedeelen, op welke
wijze volgens hen ter bestrijding van de
koude hulp moet worden verleend. Het is ge-
wenscht de volgende maatregelen te nemen:
1. Toeslag op de uitkeenngen aan de
werkloozen. zoowel voor de gezinnen ais wat
betreft de kindertoeslag.
2. Het verleenen van een extra creöiet aan
Maatschappelijk Hulpbetoon voor extra
steun.
3. Verhooging der nonnen voor uitkeering.
door een belangrijk bedrag, de eerste t 10
b.v., van het gezinsinkomen bij uitkeering
niet in mindering te brengen.
4. Het verschaffen van gratis brandstoffen
aan hen, die het noodig blijken te hebben, en
zich daarvoor aanmelden, vallen buiten de
catagorieën hierboven genoemd,
5. Het verschaffen van een warm maal
op de scholen aan de kinderen, ook jongere
niet schoolgaande, die hiervoor in aanmer
king komen.
Ten slotte vestigen deze raadsleden de bij
zondere aandacht op de noodzakelijkheid
v: .1 het verstrekken van kleeding en schoei
sel aan schoolgaande kinderen. Bij dezen
weerstoestand dient hierin noodig hulp te
worden geboden.
Te Beverwijk.
Naar wij vernemen hebben B. en W. van
Beverwijk besloten aan alle werkloozen met
uitzondering van hen die hiervoor reeds eer
der in aanmerking kwamen een bon voor
brandstoffen te verschaffen ter waarde van
f 2.50.
Warme koffie van het
Leger des Heils.
Gedurende deze strenge vorst-perlode zal
's namiddags tot zes uur door het Leger des
Heils in het perceel Spaame 92, gratis kof
fie worden verstrekt.
DEKT UW GASLEIDING AF.
PAST VOORAL OP DE LEKKEN.
Menigeen heeft in deze koude dagen on
dervonden, en meestal niet op de aange
naamste manier, dat het zaak is hoofdkraan
en meter van de waterleiding goed af te
dekken, daar anders de buizen springen. Maar
niet iedereen weet, dat ook gasbuizen zoo
behandeld moeten worden. Gas bevat een
percentage vocht, dat met de zeer strenge
vorst zich als ijs vastzet in ie nauwe bulzen,
dus het meest in die, welke van de straat
leiding naar de hulzen loonen. De toevoer
van gas wordt dan belemmerd. Het verdient
dus aanbeveling ook gasleidingen en meter
zooveel mogelijk af te dekken. Laat. wie ln
de noodzaak daartoe verkeerd, echter niet
met vuur bij de leidingen komen. Vooral daar
er dikwijls ook lekken in de leidingen ont
staan kan dit greote ongelukken veroorza
ken. Van lekken dient men onverwijld ken
nis te geven aan het Klachtenbureau in de
Kruisstraat.
Het komt voor. dat mensch°n die niet eens
gas in huis hebben last krijgen van gas-
lucht, ontstaan door ondergrondsche lek
ken in de straat Het gas dringt door den
grond en komt in de hulzen Dat dit hoogst
gevaarlijk is, behoeft geen betoog.
Het aantal klachten bedraagt ongeveer 250
per dag en het is haast niet. doenlijk om ieder
te helnen. Er is vannacht tot 5 uur gewerkt
om lekken te herstellen.
In Amsterdam hebben de verbruikers ook
last van het zich vastzetten van naphtaline
schubben in de buizen. Dit komt hier niet
voor, omdat alle naphtaline uit het gas ge-
wasschen wordt.
AUTOMATT.«FF.RTNG VAN DE
RIJKSTELEFOON.
WORDT BEGONNEN TE HAARLEM?
Volgens de TeL is bij het hoofdbestuur
der Pasterljen en Telegrafie een plan in stu
die tot verreikende automatiseering van den
Rij ks telefoondienst.
Een vertegenwoordiger van het blad had
een onderhoud met den heer J. H. Warning,
hoofdingenieur der Telegrafie, die over de
plannen verschillende mededeelingen deed.
Thans zijn er meer dan 1500 interlocaie
telefooncentra en nu is het de bedoeling om
daarvoor in de plaats te stellen ongeveer 22
interlocaie centrales, waarvan de vestiging
in het voorloopige plan is gedacht te Leeu
warden, Groningen, Zwolle. Hengelo, Deven
ter, Arnhem, Nijmegen, Utrecht, Amsterdam,
Alkmaar, Haarlem, Leiden, Den Haag, Rot
terdam, Dordrecht, Den Bosch. Breda, Roo
sendaal, Goes, Eindhoven, Venlo en Maas
tricht.
Het land wordt aldus in districten verdeeld
met een interlocaie handcentrale als cen
trum en automatiseering der netten en net
jes daaromheen. Door toepassing van meer
voudige telling kunnen deze netten en netjes
indien de omstandigheden daartoe aanlei
ding geven, op rationeele wijze in streeknet-
verband worden opgenomen zonder de on
billijkheid te begaan da tzij die geen belang
bij dit verkeer hebben, een verhoogd abon
nement voor de anderen moeten meebetalen
In deze streeknetten wordt de verbinding
geheel als een locaal gesprek tot stand ge
bracht, dus ook even snel. j
In de eerste helft- van April wordt te Arn
hem een automatische centrale in dienst
gesteld die het Oosterbeek, Veip en Dieren
zulk een steeknetverband zal vormen.
Voor de afwikkeling der overige dlstricts-
en interlocaie gesprekken in het gedachte
plan kiest de abonné automatisch de inter
locaie "centrale van zijn district, welke hem,
hetzij via recht-streeksche verbindingen met
de interlocaie centrales in de andere distric
ten in aanmerkelijk korter tijd dan thars
het geval is, verbindt met den persoon dien
hij wenscht te spreken. Het wachten op het
vrijkomen de doorverbindingen, welke thans
door de verschillende transit-kantoren voor
elk gesprek moeten worden gereserveerd,
wordt in het gedachtesysteem opgeheven.
Het gesprekkentarief zal worden toege
past.
Over 20 jaar kan alles gereed zijn.
Wanneer de plannen tot uitvoering zullen
komen, dan zal vermoedelijk wel begonnen
worden met het district om Haarlem.
Tot, zoover de Tel.
Bij den directeur van het Telegraafbureau
alhier was van deze plannen nog niets be
kend.
VOETBAL
DE WEDSTRIJDEN VOOR DEN ZEVENDEN
KEER AFGELAST.
Wij vernemen uit- Den Haag. dat de voor
as. Zondag door den N. V. B. vastgestelde
wedstrijden voor den zevenden keer wegens
oe vorst zijn afgelast.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN 60 Cu. p*r r*jrel
Trans port-Auto'» disponibel van 3 t.m. 10 ton
N.V. Houtgraaf en Bolsenbroek
Dr. D. Bakkerlaan. Telefoon 222**)
Bloemendaal.
HET IJS.
Te Heemstede.
Donderdagmiddag had op de banen van
de IJsvereeniging „de Volharding" te Heem
stede de uitgestelde estafette-hardrijderij
plaats voor ploegen van 3 personen, bestaan
de uit 2 heeren en 1 dame. De uitslag was
als volgt:
Ploeg 4 bestaande uit mevrouw Schuur
man en de heeren Dam en Bierman, eers:e
prijs.
Ploeg 7 bestaande uit mevr. Pronk en ce
heeren L. Kooyman en Van der Weiden,
tweede prijs.
Ploeg 6 bestaande uit mej. v. Seggelen en
de °fxen A. Botbijl en J. de Herder, derde
prijs.
Ploeg 8 bestaande uit mej. v. d. Eem en
de heeren J. Kooyman en W. Botbijl, troost
prijs.
De regeling was in handen van de heeren
D. Kat en G. Braam.
Des avonds had de prijsuitreiking plaats.
Pij erhindering van den voorzitter reik c
de heer N. J. van der Linden de prijzen uit.
Daan.a bleef men nog eenigen tijd gezellig
bijeen.
Te Bloemendaal.
Donderdagmiddag werden op d'e ijsbaan in
Duin en Daal voor kinderen van leden wed
strijden gehouden. De uitslag luidt als volgt
Schoonrijden:
Leerlingen Mldd. Scholen:
le pr. Piet Gunning, 2e pr, Frans Bakker,
3e pr. Paul Anspach,
Jonge dames:
le prijs Netteke Veltman. 2e pr. Eva Velt-
man, 3e pr. Liesbeth Havelaar.
Paren: le prijs C. v. d. Mandele en K. f.
Panhuys; 2e prijs F. Bakker en Z. Zegere
Veeckens; 3e prijs P. Anspach en L. LionL
Leerlingen Lagere Scholen:
le prijs R. Valkenburg, 2e pr. L. Rooden-
burg; 3e pr. J. v. IJzerlc.
Meisjes: le prijs C. v. IJzerlo, 2e prijs R
Verdam, 3e pr. G. Berzé.
Kunstrijden:
le prijs W. v. d. Mandele, 2e pr. C. v. d.
Mandele: 3e pr. H. v. d. Brandeler, 4e pr
P. Gunning.
IJs en weder dienende Zaterdag 16 Febr.
wedstrijden in het schoonrijden en kunstrij
den voor paren en enkelen, leden der IJsclub
Duin en Daal. Aanmelding vóór 2 uur n.m.
aan het bureau. Aanvang half drie.
De jury is als volgt samengesteld: mev.
v. d. MandeleVermeer, mevr. Klashorst
Verbeek, de heer Th. J. v. 't Lam.
Tc Halfweg.
Ter gelegenheid van het 10-Jarig bestaan
van de IJsvereeniging te Halfweg had het be
stuur een gecostumeerd ij sfeest uitgeschre
ven. Omstreeks 40 deelnemers en deelneem
sters hadden zich doen inschrijven. Die
zweefden Donderdagavond onder de vroo-
lijke tonen van de muziek van „Eensgezind
heid", over de verlichte baan. We zagen o.a.
Markens, Volendammers, een Zeeuwsch
boerenpaartje, kabouters, zigeuners, eenvrou
welijke politie-agent. kortom te veel om op
te noemen. Het was een keurige en kleurige
verscheidenheid..
De jury, bestaande uit den heer en mevr.
Graad van Róggeh én den heer Backhuys,
had dan ook zooals ze zelf erkende, een zeer
zware taak.
Te omstreeks 9 uur werden de schaatsen
afgebonden en ging men met de muziek
voorop naar café Cornelissen, waar in de
zaal de diverse prijzen, bestaande uit kunst
en andere voorwerpen, werden uitgereikt
door den voorzitter, den heer H. Postma, die
o.a. mededeelde, dat de vereeniging van
leden was gegroeid tot een van pl.m. 200 lo
den.
Er heerschte den geheelen avond een zeer
opgewekte stemming; het bestuur heeft aan
de deelnemers, doch niet minder aan het tal
rijke publiek een zeer genoeglijken avond
verstrekt.
IJswcdstrljden <e Halfwejf.
Donderdagmiddag had op de kom van da
suikerfabriek te Halfweg een nationale hard
rijderij plaats.
Uit slag: 1. M. Kwaak. 2. G. v. Beem. bel
den te Halfweg: 3. J. Oorthuis. Spanrndam,
4. W. Ooms. alhier. 5. Hartog, Spaarndam, 6.
W. Grauwelman. Halfweg.
Uitslag van de te Halfweg plaats gehad heb
bende schoonrijderij voor dames en heeren.
Dames: :1. mej. T. Eijken. 2. mej. J. van Es
sen, 3. mej. Troost. Heeren: 1. C. Bax, 2. B.
Evers, 3. J. de Jong.
Meermalen
moeteen bestek of
een ander uitge
breid
Drukwerk in zeer korten tijd
gemaakt worden.
Met haar ACHT
zetmachines doet
dat voor U, tot
gewonen prijs, de
drukkerij van
HaarlemDagblad
Vreemd geld en chèques
Medegedeeld door de Nation. Bankvereen. t« Haarlem
Koersen tot hedenmiddag 12 uur
VRIJDAG 15 FEBRUARI 19Z9
Biljetten
Berlijn59 15 -59 -5
Parijs 9 70 9 82
Belga34 f0 —35 CO
New-York2 47 - 2 50
Londen 12 lO —12 14
Chèques
Berlijn.....59 20 - 59 25
Parijs 9 71 9 79
Brussel34 G5 —34 80
Zürich47 95 -48 08
Londen12 11^-12 12^
Rome 13 00 -13 12
Madrid39 05 - 39 20
Weenen 34 95 —35 15
New-York (Cable)2 49 2 50
Kopenhagen66 50 66 67
Oslo 66 50 —66.67
Stockholm 66 65 —66 82
Praag7 33 - 7.43
ADVERTENTIEN
Keden overleed te 's-Gra-
venhage tot onze diepe
droefheid onze lieve Moeder
en Grootmoeder
CATHARINA
WILHELIVHNA BOLLEE
Weduwe J. PASMAN
ln den ouderdom van 77
]aar.
G. J, J. VERNOUT—
PASMAN
J. VERNOUT
A. H. O. VERNOUT
Haarlem, J3 Febr. 1929.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, zacht en
kalm, tijdig voorzien van de
H. H. Sacramenten der
Stervenden, onze lieve Moe
der en Behuwdmoeder,
Mevrouw
Isabella Henrica Servaes
Wed. van den Heer LOUIS
JEAN BAPTIST
HUIJSMANS
ln den ouderdom van ruim
84 jaar.
Uit aller naam:
L. M. F. HOFFMANN—
HUIJSMANS
P. F. TH. HOFFMANN
Eenige kennisgeving voor
Haarlem en omstreken
Haarlem, 14 Februari 1929
Berkenrodestraat 23
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen worden gehouden ln
de Kathedrale kerk van St.
Bavo (Leidsche vaart) op
Maandag 18 Februari a~s.
om 7.30 en 8 urn- en om 9-30
uur de Plechtige H. Mis van
Requiem, waarna de begra
fenis op het R.K. kerkhof
St. Bavo te Heemstede.
36
PLUCHE mantels en FLUWEE-
LEN costuums, die door het
gebruik geplet zijn, worden
weer als nieuw wanneer U
deze laat stoomen door
Voor de vele bewijzen van deel
neming ondervonden bij bet over
riden van onzen besten Mac.
Vader. Behuwd- en Grootvader
WILLEM HENDRIK VAN ALPHEN
oetulgen wü onzen hartelljken
dank.
Uit aller naam:
J. M. VAN ALPHEN—
GEERTS
Haarlem, 15 Febr. 1929.
Kunst nijverheid-sierkunst
CONRAD FEHN
Barteliori8straat 33
Gen. Cronjéstraat 51
Telefoon 14982 10
Aparte Geschenken
Reparation Goud, Zilver, Brom
Zendt, als gil het nog niet hebt
gedaan, ten spoedigste ons Jaar-
UJksch inschrijvingsbiljet inge
vuld aan onzen penningmeester
J. RODRIGUES PEREIRA. Kln-
dorhulsslngel 88. Postgiro 25731-
Hebt gi) het niet meer of er
soms geen ontvangen, beschouw
dan dezeherinnering als een
dringend verzoek met het oog op
deze koude dagen.
Het Nederlandscb-ïsraëlitisch
Armbestuur
DE JAZZ-ZANGERS
LAYTON en JOHNSTONE
op Columblaplaat a 1 2-
Fa. F. J. VAN LUYKEN
KL. HOUTSTRAAT 25. Tel. 12264
KAPPERSZAAK
met Damessalon te koop of huur
koop. wegens verandering van
werkkring. Zonder eenig kapitaal
onnoodlg te schrijven. Koopsom
blliyk, Br. no. 3627 bur. van dit
blad. S
NETTE JONGEN
gevraagd. HOFMAN. Wagenweg
no. 122-4
GEVRAAGD
een net meisje van 812 uur voor
de slaapkamers. Br. no. 3626 bur
van dit blad. 4
A'IE NIET ADVERTEERT
WORDT VERGETEN
L EL U WARDE tlr J.
Gevraagd voor direct in klein
gezin
circa 23 jaar. Werktijd S tot pl.m.
7 uur; loon in overleg. Aanmelden
hedenavond tusschen 7 en 8 uur
Parklaan 83. Haarlem 10
Flinke Meisjes
gevraagd, voor mangel en strljk-
znaL REINIERSE. Raadhuisstr.
Heemstede. 4
Gevr. direct
nette Vrouw
b. ouden gez. heer. zelfst. k. w.
meld niet aanw. Vrljz. beg. Br. m.
g. en verl. sal. Brcestr. 2, Bever-
witk
Gevraagd te Bentveld bij Haar
lem
twee Dienstboden
waarvan dén als Keukenmeisje.
Tegen 1 Mei sx Hoog loon. Br.
no. bnr. van dit bind.
Mevrouw LEFEBVRE—-KAARS
SYPESTEYN. Van Merleniaan 31
Heemstede vraagt tegen 15 Maart
een bekwaam
KEUKENMEISJE
liefst P.G.. v. g. g .v. 5
B. z. a. Jonge dame. nLs
Hulp in de Huishouding
Brieven hotel „Het Wapen van
Alkemade". Oude Wetering. 5
Mevrouw SMITS, Jan v. Goyen-
straat 11, Heemstede, vraagt ccn
DAGMEISJE
v. g. g. v. 3 dagen tot 2 uur, 3 da
gen tot half 5. Aanmelden tus
schen 6 en 8 uur.
Een net
DIENSTMEISJE
gevraagd, v. d. en n. V. g. g. v.
Aanmelden 's avonds Verspronck-
wee 1 s
Mevr. HALJE, Koninginneweg
33. vraagt een net
MEISJE
voor de bel en lichte hulsb. b*.
zigh. Zich aan te melden 7—8 u,
