iftlÉi
lil
PIAS verplaatst!
Anegang Mo. 8
INGEZONDEN.
SCHEEPVAARTBERICHTEN
BEKENDMAKING.!!
J. VAN DAM
GEB. OUDE GRACHT 78 PIT ls 'EPEfts BEUHG-
Wielrijders
Hi J, van der Keei
N. HIPS
HEÜSQPgMMSS-
Hi€IL&IMi
één huis vanaf de Gr. Houtstr.
SNEL VERBAND.
De eerste hulp-vereeniging „Snelverband"
te Haarlem houdt een algemeene vergade
ring op Vrijdag 19 April in „De Nijverheid"
Punten van behandeling zijn behalve de
jaarverslagen de verkiezing van twee be
stuursleden wegens periodieke aftreding van
mej. M. van Santen en den heer W. Waale
wijn, eerstgenoemde stelt zich niet herkies
baar.
Het bestuur beveelt de volgende dubbel
tallen- aan: dames: B. G. Veldwijk en M.
Gèhrels; heeren W. Waalewijn en J. In 't
Hout.
Verder is er een bespreking over een te
houden wedstrijd.
SYNAGOGEDIENSTEN.
Ned. Israël. Gemeente.
Van 12 April af:
Sabbath: Vrijdagavonddienst bij den In
gang te 6.30 uur.
Ochtenddienst te 8 uur.
Middagdienst te 1 uur.
Avonddienst te 7.39 uur.
Werkdagen: Ochtenddienstiten te 7 uur.
Zondag te 7.30 uur.
Avonddiensten te 7.45 upr.
Talmoed Torah: Sabbath te 12 uur.
Werkdagen: 's avonds te 7.15 uur. Zondag
avond te 7 uur.
De diensten op Sabbath vinden plaats ter
Synagoge Lange Begijnestraat 11. De overige
diensten, alsmede Talmoed Torah worden
verricht in het Gemeentegebouw Lange
Wijngaardstraat 14.
JUBILEUM.
22 April a.s. hoopt de heer W de Waal den
dag te herdenken, dat hij vóór 25 jaar bij de
firma Gerzon, Groote Houtstraat, in dienst
trad.
CLINGE DOORENBOS
De door ziekte indertijd uitgestelde lieder
avond van Clinge Doorenbos is nu bepaald
op 16 April in den Schouwburg Jansweg.
EEN MOEILIJKE GEWETENS
KWESTIE VOOR AUTOMOBI
LISTEN.
HELPEN MET KANS OP EEN
VERVOLGING
Kort geleden ls een bekend Amsterdamsch
effectenman de volgende onaangename ge
schiedenis gepasseerd:
Met zijn auto op weg Van Aerdenhout naar
den Haag, vonden hij en de andereinzit
tenden te Oegstgeest op den weg een meisje
liggen, dat blijkbaar was aangereden en.
zwaar gewond. De beursman heeft gestopt
en is hulp gaan halen voor het slachtoffer.
Deze hulp mocht echter niet meer baten,
Ihet meisje is overleden.
Deze hulpvaardigheid van den beursman
is echter voor hem niet zonder gevolgen ge
bleven. De justitie, die den dader zoekt, ver
onderstelt, dat de beursman dien zelf wel
eens kon wezen en dagvaardde hem als ver
dachte. Zooiets als in het tooneelstuk „Voor
stad", waar de moordenaar zich voordoet als
de vinder van het lijk van een verongelukte.
„Bewijs maar eens het tegendeel", zegt de
officier van justitie, den bewijslast dus om
keer end. En dat zal voor den hulp vaardigen
beursman heel moeilijk zijn, althans veel
onaangenaamheden meebrengen.
Het Maandblad van de Vereeniging van
Onderofficieren van den Motordienst "De
Motorgids" heeft de vraag: „Hulp verleenen
met kans als verdachte te worden beschouwd,
of doorrijden?" in het algemeen reeds onder
de oogen gezien.
De rechtskundige medewerker van het blad
mr. S. J. Pit te Utrecht, twijfelt geen oogen-
blik aan het antwoord, dat er op gegeven
moet worden, n.l. „Hulp verleenen", omdat
bij genoeg vertrouwen heeft in een billijke en
niet aan de letter der wet gekluisterde rechts
spraak.
Hij acht de aanrijding niet anders te
bewijzen dan door getuigen, waartoe in vele
gevallen alleen de aangeredene behoort, die
niets zal kunnen verklaren of zich aan mein
eed zou moeten schuldig maken.
Deze rechtskundige wijst voorts op art. 45
Wetboek van Strafrecht, waarin strafbaar is
gesteld hij die nalaat bij oogenblikkelijk
levensgevaar hulp te verleenen. En, zegt hij,
mochten wij zelf het slachtoffer van een ver
volging worden, mogen wij dan nog nalaten
te helpen?, waarbij mr. Pit een vergelijking
trekt met den Barmhartigen Samaritaan.
„Dé Auto" gaat hier in het laatste num
mer nader op in, daarbij het onverkwikkelijke
geval van den beursman aanhalend.
„De. jurist heeft achter zijn bureau mak
kelijk idealistisch altruïsme preken'-, schrijft
de hoofdredacteur van het blad. „Wie van de
drie was de naaste van den man, die in
handen der roovers viel? De priester die langs
ging, de Leviet, die voorbij ging, of de 'Sa
maritaan, die hem, die voor dood lag, ver
pleegde?
Zeer zeker, de barmhartige Samaritaan,
maar nu\ Pit vergeet, dat die goede Samari
taan toch niet te vreezen had als boef terecht
te moeten staan, onder de beschuldiging van
moord en berooving-als waardeering van zijn
menschlievend hulpbetoon".
Inderdaad een moeilijke gewetenskwestie,
voor automobilisten, die zich er voor ge
plaatst zien om haar op te lossen. Met be
langstelling zien wij den afloop van de ver
volging tegen den beursman tegemoet. En
zoo hij ontslagen wordt van rechtsvervol
ging heeft hij in elk geval er toch veel on
aangenaams door beleefd.
DE WERELDTENTOONSTELLING
TE BARCELONA.
WAT ER OP LICHTGEBIED TE ZIEN
ZAL ZIJN.
De groote Wereldtentoonstelling, die dit
jaar te Barcelona gehouden wordt, belooft
in tal van opzichten een „gebeurtenis" op
tentoonstellingsgebied te- zullen worden.
Mede ln verband met de voorliefde der Span
jaarden voor bijzondere kleur-effecten zal
on deze tentoonstelling een zeer uitgebreid
gebruik gemaakt worden van electrische
verlichting voor decoratieve doeleinden. Zoo
zal er een „fontaine lumineuse" ingericht
worden met watervallen, waarvoor tezamen
3000 K.W. worden geïnstalleerd, terwijl voor
de verlichting der gebouwen in afwisselende
kleuren ca. 5000 K.W. zal worden toegepast.
In een park worden fonteinen en kunstmati
ge planten, die uit glasplaten zijn opgebouwd
geïnstalleerd, die eveneens met gekleurde
lampen worden verlicht. Aan alle details
wordt door de ingenieur der tentoonstelling
buitengewone zorg besteed. De geheele elec
trische verlichting van de tentoonstelling
die men tengevolge van de ligging op de
helling van den berg Mont Juich volledig
kan overzien, wordt vanuit een enkel punt
door middel van „relais" bediend.
De tentoonstelling zelf zal op lichtgebied
iets bijzonders te zien geven, geheel in over
eenstemming met het belangrijke jubileum,
dat dit jaar overal in de wereld wordt ge
vierd: het 50-jarig jubileum van de uitvin
ding der gloeilamp door Edison.
De Electrische bedrijven van Spanje, ver-
eenigd in de Association de Productores zul
len tezamen met de gloeilampenfabrieken
van Spanje (Philips, Osram en de Cie de
Lampes) een groote lichtdemonstratie geven,
een „Exposicion de la Luz", waarbij het
licht in de meest uiteenloopende toepassin
gen zal worden getoond. Wegens de groote
ervaring, die de gloeilampenfabrieken op het
gebied van lichtdemonstratie hebben, is de
uitvoering van het project aan deze overge
laten, die hiervoor den Ingenieur Arrue heb
ben aangewezen, die wordt bijgestaan door
een commissie van 4 deskundigen: Ir. Kalff
en dr. Halbertsma van Philips, Oberingenieur
Schneider van Osram en de heer Maisonneu-
ve van de Cie de Lampes. De voorloopige
plannen, met de uitvoering waarvan ten
spoedigste zal begonnen worden, behelzen
o.m. het volgende: Ten eerste: een ont
vangstruimte (cour d'honneur) van ca. 300
M2, waarin decoratieve toepassingen van
het licht getoond worden. Tevens zullen
hier voorbeelden van de moderne licht-
architectuur worden toegepast. Achter deze
zaal ligt een voordrachtzaal van 200 M2 welke
180 personen bevatten kan, voor technische
lezingen, filmdemonstraties en demonstra
ties met moderne tooneelverlichting.
De middengroep van de tentoonstellings
lokaliteiten bevat de „Ciudad marivillosa",
d.w.z. een in Spaanschen stijl gehouden win
kelstraat van 7 M. breedte en 38 M. lengte.
In de eerste plaats worden hier verschillende
voorbeelden van winkelraamverlichting ge
geven; maar tevens ligt aan deze straat ook
de ingang voor een modelwoning van 6 ka
mers, die het nieuwste op het gebied van
huisverlichting zal laten zien. Aan den an
deren kant van deze straat ligt de ingang
naar een winkel, waarvoor waarschijnlijk een
schoenenmagazijn zal worden gekozen, en
verder een sectie van een groot warenhuis.
De 3de groep van den tentoonstelling bevat
een afdeeling van 120 M2 voor de natuurkun
dige grondslagen der verlichting voor de
photometrie, etc. en een groote hal voor in
dustrietoepassingen, waar zich nog een af
deeling voor straatverlichting bij aansluit.
De opening der tentoonstelling is op 15
Mei vastgesteld, zij zal 8 maanden duren.
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de Redactie
zich niet yenn'wt ordelijk.
Van ingezonden stukken, geplaatst of nie'
geplaatst, wordt de kopij den inzender niet terug-
DE NEDERLANDSCHE ZEEMANS
CENTRALE.
Inzake onze actie voor een Hollandsch
Zeemanshuis te Londen, hebben wij in 'de
tweede helft van Februari een dringende
oproeping gericht tot het Nederlandsche
volk. Het effect tot op heden is geweest, dat
onze penningmeester ongeveer 2500 ont
vangen heeft. Wij zijn allen vriendelijken
gevers zeer dankbaar. Maar wij mogen niet
voldaan zijn. Op 13 Maart j.l. hadden wij
aan onze verplichtingen moeten voldoen,
maar wij werden er niet toe in staat gesteld.
Gelijk men weet, is op een der geschiktste
punten in Londen een huis aangekocht (no.
6, The Circus, Minories, E. C. 3) voor 3000
pond sterling. Voor overdrachtkosten, ver
bouw en inrichting zijn benoodigd ongeveer
5000 pond sterling. Wij hebben op ons ge
nomen om voor de helft hierin te partici-
pieeren, en staan dus voor een bedrag van
50.000, te betalen op korten termijn. Het
is géén bedrag om van te schrikken. Gezien
het feit, dat het hier geldt een nationaal be
lang, ook, dat het Nederlandsche volk
ten opzichte van de zorg voor zijn zeevaren
den in den vreemde beschamend achterbleef
bij de andere naties! Gaat het ons dan niet
aan, dat onze mannen, ontrukt aan gezin 'en
milieu, missend de vreugde en draagkracht
daarvan, rondzwerven in vreemde havens,
terwijl hun ontbreekt, wat allen anderen
zeelieden door hun land wordt aangeboden:
een vriendelijk en gezellig Home?
Wij gelooven, dat het verantwoordelijk
heidsbesef in dezen langzaam doordringen
zal in ons volksbewustzijn. Wij zien, met be
schaming, hoe zelfs kleine landen, als Noor
wegen en Finland, keurige tehuizen inrich
ten. alom in de wijde wereld, ook in Am
sterdam, Rotterdam en Antwerpen. En wat
doen wij? Zullen wij ons niet met die Hol-
landschc geestdrift, die eerst langzaam op
waakt, maar eenmaal actief geworden, door
zet, opmaken om te zorgen voor onze huizen
in Rotterdam en Hamburg, maar ook voor
nieuwe huizen in Londen, Buenos-Ayres en
Antwerpen?
Van andere zijde wordt hard gewerkt.
Wij denken aan de communistische consul-
tatie-bureaux met hun „cellen"-stichting in
onze zeeliedenkringen. Wij denken ook aan
de actie uit de kringen van het café- en
dancingbedrijf. Wij ontvingen een brief, vier
weken geleden, gezonden aan de officieren
van een Hollandsche vrachtboot, die binnen
liep in een groote Duitsche haven. Het is
een uitnoodiging van een groot danshuis
met speciale invitaties voor de officieren. De
heerlijkheden worden luidruchtig opgesomd.
Eiken nacht tot 4 uur feest. Moderne Jazz
bands. Rijk-gevarieerde genoegens! Talrijk
damescorps ter bediening etc.
Wij vragen u, hebben wij het recht werke
loos te blijven? Nu ligt het feit er toe, dat wij
in Londen begonnen zijn. Moeten wij onze
actie aldaar nu stopzetten of doorzetten?
Het bleek ons dezer dagen weer, hoe men
zelfs in deskundige kringen zich niet reali
seert, hoe 1/5 van het aantal in de Londen-
sche havens binnenvallende schepen, Hol
landsche schepen zijn.
Weet gij, dat er eiken dag 700 Hollandsche
zeelleden in Londen vertoeven?
De geheele opzet van ons werk berust op
geconstateerde feiten en cijfers en de na
men, speciaal van ons Londensch comité,
waarborgen grondige voorbereiding en zake
lijke doorvoering. Zal onze oproep beant
woord worden?
Een schooljongen zond ons een gulden,
met het bijschrift: „ik heb maar weinig zak
geld; maar er zijn zoovele menschen die heel
veel meer kunnen gevenik hoop dat het
Huis er komt".
Als het goed is, komt er een antwoord uit
alle kringen van ons volk! Alle handel, alle
zakenleven wordt tenslotte door den zee
man gediend. Of men woont in de zeeplaat
sen of in Centrum en „Achterland", de Zee
man dient ons allen, en wij dragen in dezen
zonder uitzondering verantwoordelijkheid.
Wij wachten uw spoedig antwoord. Want
de tijd ons gelaten, is kort.
Wil uw gift zenden aan onzen penning
meester, Jhr, Ir. J. A. Quarles van Ufford, 36
Oostduinlaan, den Haag (Postgiro 144030).
Het Londensch Comité: Jhr. Mr. R.
de Marees van Swinderen, F. C. Stoop,
Henri van den Bergh, C. Zuiver, W.
van Oosterwyck Bruyn, J. J. Rinck, G.
J. Kanaar, W. van Hasselt, J. van Dorp.
Het Bestuur der N. Z. C.: H. E. Gra-
vemeyer, Jhr. Ir. J. A. Quarles van Uf
ford, B. A. Knoppers, A. Klinkenberg,
Jonkvr. J. W. Ortt, H. J. Hpyda, N. Koers,
G. H. Wagenaar, H. Janssen,. H. W.
Creutzberg en L. D. Poot (secr., 79 Ko
ninginneweg, Haarlem).
(Reeds in een deel van de vorige oplaag
opgenomen.)
Alphard 10 April te Santa Fé van Rotter
dam.
Alcor 10 April te Oporto, Rotterdam n.
Buenos Aires.
Alchiba p. 10 April Vlissingen, Rotterdam
l.v. Antwerpen n. Australië.
Andijk 10 April van Suez, Rotterdam n.
Kurrachee.
Alderamin 11 April van Penang, Japan n.
Rotterdam.
Billiton 10 April te Genua, Beira naar
Rotterdam.
Bennekom 10 April 11 u. te Duinkerken,
Chili n. Amsterdam.
Brielle 10 April te MolEendo van Amster
dam vertr. n. Arica.
Breedijk 10 April van New York n. Java.
Buitenzorg v. Batavia n. Rotterdam pas
seerde 11 April 3 u. Ouesgant.
Drechterland 9 April van Freetown, West-
Afrika n. Amsterdam.
Flandria 10 April van Las Palmas, Am
sterdam n. Buenos Ayres.
Gelria 10 April vun. te Buenos Aires v.
Amsterdam vertr. verin. "16 April v.m.
Gaasterland p. 10 April 23 u. n.m. Vlis
singen, Amsterdam l.v. Antwerpen naar
Buenos Ayres,
Grijpskerk 10 April 7 u. 50 m. 120 mijl
Zuid van Land's End, Beira n. Antwerpen
en Rotterdam.
Haarlem 10 April van Curasao naar
Cabimas.
Highland Heather 8 April van Cristobal
Seattle n. Rotterdam.
Heemskerk p. 10 April Ouessant, Beira n.
Rotterdam.
Klipfontein p. 11 April Vlissingen, Ant
werpen n. Amsterdam.
Luria 10 April te New York van West-
Indie.
Moena 10 April van Genua, Amsterdam n.
Java.
Meissonier 9 April van Cristobal, Rotter
dam n. de Pacifickust.
Montferland p. 10 April Fernando Noronha
Amsterdam n. Buenos Aires.
Nieuwkerk 11 April van Dar es Salaam n.
Zanzibar, Beira n. Rotterdam.
Oostkerk 11 April te Rotterdam van Am
sterdam.
Orania 10 April te Pernambuco, Buenos
Aires n. Amsterdam.
Pr. Fred. Hendrik 10 April 13 u. te Havre
v. West-Indië.
Poelau Laut 10 April te Suez, Batavia n.
Amstei'dam.
Prins der Nederlanden 10 April van Bela-
wan Deli, Amsterdam n. Batavia.
Rijperkerk 10 April van Algoabaai, Beira
n. Rotterdam.
Rijnland 10 April te Pernambucco, Amster
dam n. Buenos Aires.
Reggestroom 9 April van Freetown, West-
Afrika n. Amsterdam en Rotterdam.
Ridderkerk 11 April te Antwerpen, Bombay
n. Rotterdam.
Simon Bolivar 11 April te Amsterdam v.
West-Indië.
Statendam 11 April v.m. van Rotterdam
n. New York te 4 u 45 m. In zee.
Springfontein 10 April te Kilindlni, Beira
n. Rotterdam.
Tjisalak 9 April van Hong Kong naar
Manilla.
Tjikarang 9 April te Hong Kong van
Batavia.
Tjipanas 9 April van Manilla naar
Amoy.
Telamon 11 April van Amsterdam naar
Hamburg.
Tambora 11 April 9 u. van Cowes, 12
April 7 u. van Batavia te Rotterdam ver
wacht.
Vondel 10 April Las Palmas, Amsterdam
n. West-Afrika.
Vlieland p. 10 April Perim, Batavia naar
Rotterdam.
IJselkerk 10 April van Suez, Rotterdam
n. Calcutta.
Madioen 11 April van Gibraltar, Batavia
n. Rotterdam.
Medan p. 11 April Ouessant, Rotterdam
n. Batavia.
Patria 11 April 10 u. te Marseille, Rotter
dam n. Batavia.
Bali 10 April te Rangoon van Semarang.
Bodegraven 11 April van Amsterdam n.
Curacao.
Edam 11 April te Havana, New Orleans
n. Rotterdam.
Kangean 11 April van Batavia naar Am
sterdam.
Koningin der Nederlanden 11 April van
Colombo, Batavia n. Amsterdam.
Klipfontein 11 April te Amsterdam van
Antwerpen.
Leerdam 11 April n.m. van Vigo, Rotter
dam n. New Orleans.
Laertes 10-April te Suez, Batavia naar
Amsterdam.
Millais 12 April v.m, te Rotterdam van
Vancouver l.v. Hamburg.
Nieuwkerk 11 April te Zanzibar, Beira n.
Rotterdam.
Nebraska 9 April te Vancouver van Rotter
dam.
Nijkerk 10 April te Beira van Amster
dam.
Prins Frederik Hendrik 11 April v.m. van
Havre, W.-Indië n. Amsterdam.
Sitoebondo p. 11 April 7 u. Perim, New
York n. Java.
Statendam 11 April 16 u. van Boulogne,
Rotterdam n. New York.
Streefkerk 11 April v. Algiers, Rangoon n.
Rotterdam.
Sommelsdijk 11 April te Antwerpen, Cal
cutta n. Rotterdam.
Zaanland 11 April van Amsterdam naar
Hamburg.
AAN DE BURGERS VAN
HAARLEM EN OMSTREKEN.
'u het de tijd Is voor kleeding te koopen. wordt
en ieder er nog eens attent op gemaakt, dat
s Welbekende KLEEDING-KAMPICEN
voorheen gevestigd Barrcvoctestraat
THANS ALLEEN GEVESTIGD IS
GED. OUDE GRACHT 78 TE HAARLEM
naast de welbekende slagerij der Fa. Wijkhuizen.
Ik lever uitsluitend EIGENGEMAAKT WERK, tegen prijzen die ieder ander
winkelier zijn leverancier moet betalen. Door dat alles EIGENGEMAAKT
WERK is, kunt U nergens voordeeliger koopen.
Wij hebben voorraad in Heeren GostUlims in alle mogelijke maten.
Een ieder wordt er uitdrukkelijk op attent gemaakt, dat wij
uitsluitend verkoopen tegen lage, doch vaste prijzen.
Ruime keuze in diverse Costuums in fantasie, blauw en zwart.
Steeds voorradig Smoking Costuums,
Jacket Costuums, Rok Costuums, etc.
Buitengewone sorteering in Regenjassen in Whipcord, Loden,
Covercoats, etc.
Er is te veel voorraad om op te noemen. Komt zien zonder verplichting tot
koopen. Brengt kenners mede. Koopers van buiten de stad reiskosten vergoed.
DEZE WEEK EXTRA KOOPJES IN RESTANTEN EN MONSTERS
HEEREN COSTUUMS EN REGENJASSEN. ZEGT HET VOORT, DAT
Ja VAN DAM THANS WEDEROM GEVESTIGD IS:
Aanbevelend, J. VAH DAM.
Buitenbanden 85 98 1-25
Michelin buitenb. van 2-50 voor
1-25-
Binnenband m. 1 jaar garantie
69 cent.
Onze reclame Buitenband
waarde 3-50 by ons 1-98
een jaar schriftelijke garantie
Spatborden per stel compleet 0-4r
Beste batterijen 15 cent.
Stuurtasschen vanaf 59 cent.
Kinderduozitjes 79 cent.
Kettingkasten 98 cn 1.25
Netten 19 cent.
Kettingen 68 cent.
Zadels 1-25
Pedalen per paar 89 cent.
Nieuwe rijwielen vanaf 25-
ONS RECLAMERI.TWIEL
met originecle torpedonaaf, kast,
zwart stuur enz., een jaar gar.
waarde 75.— bU ons 45.—
Vakkundige en goedkoopste
reparatie-Inrichting
7 SCHAGCHELSTRAAT 7
Het omleggen van banden
GRATIS.
40
WEET U
dat OVERBEEK voor 69 levert:
1 ameublement ft stoelen, 2 fau
teuils) met leer, een groote eiken
spiegel, een eiken theekast en
een eiken salontafel?
RIDDERSTRAAT 24
Hierbij berichten wij onze oeachte
Cliënten dat wii ons Magazijn ver
plaatsten van ür. houtstr. 66 naar
Wij beschikken over een keur-col-
lectie snufjes op heerenmodeoebied
en raden u aan alvorens te koopen
een kijkje in onze etalage te nemen
stellen wi| voor iedere vijf en twin
tigste kooper, gedurende vri dao
en zaterdag TWEE GULDEN V'JF-
TIG BESCHIKBAAR IN GOEDEREN
NAAR EIGEN KEUZE. 100
ililiit!
(Mij
ïjA
Amsterdam Rotterdam Utrecht Haarlem
Nijmegen Breda Tilburg.
DE VOORTREFFELIJKE MODELLEN VAN HET
WERELDBEROEMDE 5IERK
C. P. a Ia SIRÈNE, Paris,
MARION No. 8224, 36 cJtt
lang a 113.50
MARION No. 8229, 36 c.M.
lang, a f 17.
MARION A 8932, 40 c.M.
lang Af 9 50
MARIONA 8304, 40 c.M.
lang k 115.
VERDIENEN ALS ELEGANT, GEMAKKELIJK PASSEND
MODE-CORSET DE VOLLE AANDACHT, ZOOWEL VAN
MIDDELMATIGE ALS ZWAARDERE FIGUREN.
HAARLEM: GR. HOUTSTRAAT 10.
Tiuïï
niillllitliiilliilllllilllllliiiii
BMOM—IfWff»inTTHIII I 1 llll II IMhtWMi WW
Het bekende Kleedingmagazijn van Dl AS,
Kleine Houtstr. 99,VERPLAATST NAAR
Zoo JUIST ONTVANGEN de ALLERNIEUWSTE
VOORJAARS- en ZOMERCOSTU'JMS
Demisaisons, Jongeheerenpakjes, er.z
Zeer voordeelige prijzen 183
