©O
LIMPI4
OUD
VAN HULST
GEZELSCHAP
HET ONTWERP-WINKELSLUITINGSWET.
SCHEEPVAARTBERICHTEN
SPORT EN SPEL
OVER TE NEMEN
Groote partij le klas Nieuwe Meubelen
jV6»vWMSAJJwreiAs
SPRUYTv*" Rl EI SCMCTEN
HAARLEM: GROOTE HOUTSTRAAT 20-22
G. VAN ES, Pijpenbazar „Het Anker", Groote Houtstraat 18
Wat verboden zal worden.
Al sinds jaren is het vraagstuk der wette
lijk geregelde winkelsluiting aan de orde. In
verschillende gemeenten van ons land wer
den reeds verordeningen ter regeling van de
winkelsluiting gemaakt., welke in het alge
meen aan de daarvan gekoesterde gunstige
verwachtingen hebben beantwoord en in
middenstandskringen zeer werden gewaar
deerd, terwijl de groote bezwaren, die de te
genstanders tegen een dergelijke overheids
inmenging hadden geopperd. gedeeltelijk
overdreven, gedeeltelijk onjuist bleken te
zijn.
He', besef van de wenschelijkheid en nood
zakelijkheid eener regeling dezer materie van
overheidswege is dan ook thans bij ons volk
en ook bij de betrokken kringen allengs vrij
algemeen geworden.
Nadat jaren waren verloopen, waarin men
de v/erking der verordening had kunnen na
gaan. kwamen intusschen enkele praktische
bezwaren tegen de gemeentelijke regelingen
aan het licht, welke de regeering aanlei
ding gaven aan dit vraagstuk zelf hare aan
dacht te wijden. Zoo deed zich en doet zich
ook thans nog herhaaldelijk het geval voor,
dat in de eene gemeente de winkelsluiting
bij verordening geregeld is, terwijl in een
aangrenzende gemeente een dergelijk veror
dening ontbreekt. Dit heeft dan tot gevolg,
dat de koopers uit eerstbedoelde gemeente
na sluitingsuur in de aangrenzende ge
meente gaan winkelen, uiteraard zeer tot na
deel van hun stad- of dorpsgenooten, die zich
aan beperkende bepalingen hebben te onder
werpen Een soortgelijke moeilijkheid vloeit
voort uit het feit, dat de gemeentelijke voor
schriften vaak sterk uiteenloopen, sterker
wellicht dan noodig mag worden geacht.
Dat dit gebrek aan eenheid van regeling
mede van beteekenis was voor het in de win
kels werkzame personeel, behoeft wel geen
betoog. Ook van die zijde is dan ook reeds
jaren geleden op een Rijksregeling aange
drongen.
Het voornemen van den minister om de tot
standkoming van een werktijdenbesluit voor
winkels te bevorderen heeft de quaestie be
treffende de wettelijke regeling der winkel
sluiting opnieuw aan de orde gebracht. Van
belanghebbende zijde is er namelijk op ge
wezen, dat invoering van een werktijden-re
geling ten behoeve van het winkelpersoneel,
zonder dat deze met een wettelijke regeling
der winkelsluiting gepaard zou gaan, bepaal
delijk in die gemeente, waar geen sluitings
uur is voorgeschreven, of waar de gemeente
zich te dien opzichte bijzonder vrijgevig
toonde, ongelijkheid in concurrentievoor
waarden zou te weeg brengen tusschen win
keliers, die niet, en andere die wel zonder
hulp van winkelpersoneel het bedrijf kunnen
uitoefenen. In het bijzonder geldt dit be
zwaar voor de groote groep van met een klein
personeel werkende winkeliers, die met hun
ne alleenwerkende vakgenooten hebben te
concurreeren, en voor wie het openhouden
van den winkel, wanneer het personeel naar
huis is, door aard en omvang van het bedrijf
practisch moeilijkheden oplevert. Het ont
werp komt aan dit bezwaar belangrijk tege
moet.
De regeling der winkelsluiting, zooals die
thans door de regeering wordt voorgesteld,
komt op het volgende neer.
Het ontwerp verbiedt het voor het publiek
geopend hebben van een winkeL
a. op Zondag.
b. tusschen 8 uur des namiddags en 5 urn-
des voormiddags.
We krijgen dus een algemeen verbod om
winkels gedurende den Zondag geopend te
hebben (Zondagssluiting) en voorts op
werkdagen na 8 uur 's avonds.
De Zondagssluiting geldt niet voor win
kels waar in hoofdzaak of uitsluitend brood
banket, suikerwerk en chocolade wordt ver
kocht op 1 Januari 24, 25, 26 en 31 De
cember en op den eersten Pinksterdag en den
den eersten Paaschd^g.
De Zondagssluiting geldt ook niet voor
melk-, visch en fruitwinkels tot 12 uur des
middags, uitsluitend voor den verkoop van
melk, room, visch en fruit, noch voor bloe
menwinkels op 1 Januari, T4 en 15 Augustus,
1 en 2 November, 24, 25, 26 en 31 Decem
ber en op den eersten Paaschdag.
Het verbod om na des avonds 8 uur een
winkel geopend te hebben zal geen toepas
sing vinden o.a. op Zaterdag, op den dag
voorafgaande aan Hemelvaartsdag, op 14
Augustus en 31 October, zoomede in het tijd
vak van 25 November tot en met 5 December
en in het tijdvak van 18 tot met 24 Decem
ber. Op genoemde dagen zullen de winkels
uiterlijk 10 uur des namiddags gesloten moe
ten zijn.
De wet zal niet van toepassing zijn o.a. op
apotheken, koffiehuizen, restaurants e.d. en
op hotels, voorzoover betreft levering aan
logeergasten.
Bij de regeling der Zondags-sluiting moest
noodzakelijkerwijze rekening worden gehou
den met de belangen van hen, die tot een
kerkgenootschap behooren, dat den weke-
lijkschen rustdag niet op Zondag viert.
Daarom is bepaald, dat aan personen, die
tot een kerkgenootschap behooren, dat den
wekelijkschen rustdag op den Sabbath of op
den Zevendedag viert, wanneer zij daartoe
bij B. en W. een verzoek indienen, vergun
ning zal worden verleend om hun winkels op
Zondag gedurende bepaalden tijd open te
houden. Het sluitingsuur is daarbij als regel
gesteld op 2 uur in den namiddag. De winkel
waar uitsluitend of in hoofdzaak brood, ban
ket, suikerwerk en chocolade wordt ver
kocht, zullen echter, voor den verkoop van
die artikelen, tot des avonds 8 uur mogen
open blijven.
Aan deze categorie van belanghebbenden
is het even wel verboden, de winkels gedu
rende den Sabbath of den Zevendedag ge
opend te houden.
Volgens het ontwerp zal het verboden zijn
gedurende den tijd dat een winkel voor het
publiek gesloten moet zijn, in dien winkel
iemand te bedienen; echter mogen degenen,
die op het sluitingsuur reeds in den winkel
aanwezig zijn, nog bediend worden tot ten
hoogste een half uur na het sluitingsuur.
Ten slotte wordt bepaald, dat op de uren,
waar op de winkels als regel gesloten moe
ten zijn, het venten en het verkoopen op of
aan den openbaren weg verboden is.
Dit verbod acht de minister wenschelijk uit
een oogpunt van billijkheid.
Een uitzondering is gemaakt ten opzichte
van het venten van geringe eetwaren op
Zondag.
Wij meenen dat de voorgestelde regeling
zoowel voor de gemeenschap als voor de win
keliers zelf van groot nut zal zijn.
Amersfoort. A. OVER.
VRIJZINNIG DEMOCRATISCHE JONGE
REN-ORGANISATIE.
Men schrijft ons:
De afdeeling Haarlem van bovengenoemde
organisatie hield een gezellige bijeenkomst
in de tuinzaal van „De Kroon".
De voorzitter, de heer M. J. v. d. Plas, hield
een rede over „In Genève niets nieuws! Wat
doen wij?"
Allereerst gaf hij in korte trekken een ka
rakteristiek van het boek Im Westen nichts
Neues" van Erich Maria Remarque en gaf
daarna uit dit goek eenige trekjes uit den
modernen oorlog. Deze werkelijkheid komt
nog te feller uit, wanneer wij haar plaatsen
naast de voorstelling zooals de „oorlogs
films" die geven en zooals wij die verwacht
ten door eeuwenlange ingeroeste denkbeel
den. Naast de doorleefde werkelijkheid, zoo
als Remarque die beschrijft, haalde hij aan
de woorden van een hem bekend ex-Duitsch
soldaat, die alle vier jaren in Rusland en in
Frankrijk heeft gevochten: „Wanneer wij
niet vervuld waren geweest van de begrip
pen roem en glorie en eer voor het Vader
land, maar hadden geweten van de modder
en drek, van de luizen en ratten, van de
weeïg-zoete menschenbloedlucht; wanneer
wij hadden geweten wat de menschen nu
weten, ten minste kunnen weten, dan waren
wij nooit opgetrokken voor God en den Kei
zer, zooals de andere optrokken voor God en
den Tsaar, of God en de Republiek, of voor
God en den Koning. De jongeren van nu
hebben dit voor boven ons, dat zij nu kunnen
weten, dat de moderne oorlog niets roman
tisch of avontuurlijks meer biedt."
Dat Remarque met zijn boek de menschen
heeft wakker geschud, is verheugend; maar
anderzijds is het, volgens spreker, een veeg
teeken, daar het er immers op wijst, dat de
menschen hadden vergeten. Aan ons ook de
taak, de menschen wakker te houden.
Spreker sprak vervolgens over de mis
lukking der Geneefsche conferentie. Dat die
conferentie is mislukt is jammer genoeg het
eenige waarover men het eens was.
Spr. vroeg zich dan af, of men, wanneer
men een dergelijke mislukking ziet, terwijl
toch de afkeer van den oorlog in je brandt,
of men dan maar niet moet zeggen: „Laat
ons er maar niet tegen strijden, het helpt
toch niets". Maar dat is z.i. een laffe rede
neering, en zelfs wanneer er geen licht
puntje viel te ontdekken, dan nog zou men
moeten werken om lichtpunten te maken.
Maar er zijn lichtpunten. Spr. noemde er
vele op; kortom de geheele georganiseerde
vredesbeweging is een teeken, dat het met
de openbare meening den goeden kant op
gaat. t
En zoo moet het. Jhr. Loudon heeft te Ge
nève verklaard, buitengewoon veel gewicht
te hechten aan den krachtig gemanifesteer-
Vrede. Het is jammer, dat de pers nog lang
den wil der volken voor Ontwapening en
niet voldoende haar groote taak in deze be
grijpt en nog zoo weinig ruggesteun geeft
om die openbare meening in die goede rich
ting te leiden. Spr. heeft in Nederland slechts
twee dagbdaden kunnen ontdekken, die iets
positiefs in deze richting doen, te weten „De
Telegraaf" en hier terstede „Haarlem's Dag
blad".
De taak van ieder is. waar we allen één
voor één die openbare meening mee helpen
vormen, de waarheid omtrent den moaernen
orlog te leeren kennen. We zullen daartoe in
den aanvang een zekeren afschuw moeten
cverwinnen, maar dan zal in ons groeien een
afkeer van den oorlog, die één wordt met ons
wezen, die onuitroeibaar zal zijn. Daaruit zal
dan groeien de vaste wil om steeds te strijden
tegen de eeuwenoude meening, dat de oorlog
onvermijdelijk of zelfs geoorloofd zou zijn.
Dan zal de vredesgedachte mede daardoor
steeds uitgebreider en dieper worden onder
de menschen, waardoor de regeeringen wel
zullen worden gedwongen om werkelijk ont-
wapenaars naar Genève te zenden, waarbij
dan bij een gelijktijdige democratiseering
van den Volkenbond, het geheele uitsteken
de technische apparaat van den Volken
bond in dienst van de werkelijke ontwape
ning kan worden gesteld.
Wanneer we daarbij nog den nadruk leg
gen op het zakelijke, dat de moderne oorlog
nadeel brengt aan de *)eide partijen, door de
geweldige ineenstrengeling van het moderne
productiestelsel «en den strijd tegen den
oorlog met den inzet van onze volle overtui
ging, dan kan het niet anders, of deze
strijd moet gewonnen worden.
Na deze heldere, door den gloed der over
tuiging gedragen rede, ging men over tot
het gezellige deel van den avond. Tot ruim
half twee bleef men in buitengewoon pret
tige stemming bijeen, waarbij Pereira's band
voor opwekkende dansmuziek en eenige leden
voor afwisseling door voordrachten zorg
droegen. De opkomst was goed te noemen.
„MERCURIUS".
Voor de laatste maal in dit seizoen ver
gaderde de afdeeling Haarlem van boven -
genoemden bond. Het voornaamste punt der
agenda was het verslag der afgevaardigden
der te Amsterdam gehouden bondsvergade
ring. De belangstelilng voor dat verslag was
groot wegens de zeer belangrijke aangele-
geheden welke aan de orde waren. De
heeren G. van Eek en P. Halewijn die
als afgevaardigden te Amsterdam de belan
gen van den Bond zoo uitmuntend hadden
voorgestaan, hadden na voorlezing van het
zeer uitvoerige verslag, een luid applaus in
ontvangst te nemen.
Na behandeling van eenige interne aan
gelegenheden en het besperken van dezen
zomer te houden excursies, behoorde deze
zeer geanimeerde vergadering tot het ver
leden.
Alkaid 26 Mei van Amsterdam naar Rot
terdam.
Batoe 28 Mei van Hamburg naar Am-
sterdam.
Deucalion 28 Mei te Amsterdam van
Bremen.
Gelria 28 Mei van Pernambucco, Amster
dam n. Buenos Aires.
Kertosono 26 Mei te Belawan Deli van
Soerabaja vertr. 27 Mei n. Penang.
Kota Baroe 29 Mei te Rotterdam van
Batavia.
Le Maïre p. 27 Mei Thursday Is.
Nieuw Holland 26 Mei van Brisbane naar
Belawan Deli.
Ouderkerk 28 Mei van Suez, Amsterdam
n. Japan.
Palembang 25 Mei te Padang van New
York.
Rhea 29 Mei 5 u. te IJmuiden verw.,
W.-Indië n. Amsterdam.
Simaloer 25 Mei te Be La wan Deli van
Batavia.
Tjikini 25 Mei van Manila naar Macas-
ser.
Tjikabang 26 Mei te Sjanghai van Ba
tavia.
Tjisalak 27 Mei van Sjanghai naar
Dairen.
Tjisaroea 25 Mei van Batavia naar Hong
kong.
Tjikandi 26 Mei van Cebu naar Yoko
hama.
Vechtdijk 28 Mei n.m. van Rotterdam naar
Hamburg.
Venezuela 28 Mei van Amsterdam naar
Hamburg.
LUCHTVAART.
de ontwikkeling van de inter
nationale luchtvaart.
een amerikaansch vliegtuig op
een europeesche zakenreis.
Men meldt ons:
Zaterdag jl. is het eerste Amerikaansche
vliegtuig, dat ooit ons land bezocht, op
Schiphol geland. Op zich zelf beschouwd is
dat reeds een bijzondere gebeurtenis in de
geschiedenis van het Nederlandsche Vlieg-
wezen. Maar een minstens even belangrijk
feit is wel, dat de vlieger niemand minder
was dan de Amerikaansche Majoor E. E. Al-
drin, leider van de luchtvaartafdeeling der
Standard Oil Company, die op deze wel zeer
moderne manier een zaken- en studiereis
door Europa maakte. Majoor Aldrin is de
eerste Amerikaan, die met een Amerikaansch
toestel Europa voor zaken afreisde. Zijn
machine, een Lockheed-Vega toestel, voorzien
van een 450 P.K. Pratt-Whitney Wasp mo
tor, was op het S.S. „Paris" gemonteerd en
wel naar Le Havre vervoerd. Daar begon
Majoor Aldrin zijn tocht, welke hem over
Parijs, Londen, Berlijn, Rome, Weenen, Praag
en Noord-West Europa voerde. Zaterdagmid
dag kwam hij te Amsterdam aan en vertrok
van daar weer naar Le Havre, waar hij 28
Mei met zijn toestel weer scheep ging op de
„Paris". In totaal legde hij in een maand tijd
ongeveer 10.000 K.M. af en vond inmiddels
nog tijd om met de groote Luchtvaartonder
nemingen en verschillende Luchtvaartauto
riteiten in de voornaamste Europeesche lan
den besprekingen te voeren over een der be
langrijkste vraagstukken, welke de interna
tionale luchtvaart raakt nl. het standaardi-
seeren van de brandstoffen en smeermidde
len. Dit vraagstuk is belangrijker dan de
leek vermoedt. Want vooral op internationale
lijnen veroorzaakt het gebruik van verschil
lende soorten benzine de grootste moeilijk
heden. Motoren, welke zijn afgesteld op een
bepaalde soort benzine, loopen uit den aard
der zaak minder goed of zelfs zeer slecht op
een andere benzine, en waar in de meeste
landen verschillende soorten benzine wordt
gebruikt, zou de internationale luchtvaart
ongetwijfeld gebaat zijn bij een algemeene
standaardisatie der brandstoffen en smeer
middelen voor luchtvaartmotoren. Majoor
Aldrin heeft uitgebreid studiemateriaal ver
zameld, dat bij zijn terugkeer in Amerika
een basis zal moeten vormen voor het bestu-
deeren en onderzoeken van de middelen wel
ke tot standaardisatie zouden kunnen leiden.
Hier te lande heeft Majoor Aldrin met de
A. P. C. tevens een regeling besproken voor de
voorziening van bedrijfsstoffen aan vliegtui
gen, die speciale interland-vluchten maken.
SCHAKEN.
WEDSTRIJD KAMPIOENSCHAP 2de KLASSE
Zondag werd te Bussum de wedstrijd ge
speeld om het kampioenschap tweede klasse,
tusschen het Bussumsch Schaakgenootschap
en het Haarlemsch Schaakgezelschap.
De uitslag hiervan luidde als volgt:
B. S. G. I, Bussum—H. S. G. I, Haarlem.
L. C. DekkerR. A. G. Davidson 01
Dr. v. ForeestG. Bollebakker 01
H. A. KoenJ. A. B. Zoontjes 10
J. C. A. FicherP. Appelboom y2y-
D. N. Heuff—D. Wielenga 0—1
B. Smit Jr.K. W. v. Brederode y2y:
E. C. v. d. KaayJ. F. H. Busking y2—y3
E. H. J. BrombergW. A. de Boer 1—0
W. HazenJ. v. Teunenbroek 10
E. SmitJ. J. Gort 10
Totaal voor B. S. G. $y24y.
A.s. Zondagmorgen vindt de wedstrijd
plaats tusschen H. S. G. I tegen Max Euwe
I, Amsterdam, in gebouw „de Nijverheid",
aan de Jansstraat.
ZWEMMEN.
H. P. C.
Woensdagavond 7 uur speelt H. P. C. II
een vriendschappelijken wedstrijd in den
Zwemvijver aan den Glipperweg te Heem
stede tegen Haarlem L De wedstrijd Nexeus
I—H.P.C. I heeft Woensdagavond plaats in
Koog a. d. Zaan.
H. P. C. zal dan als volgt uitkomen:
J. Schutter,
H. Leijenaar, J. Kodde, F. W. Moolenaar,
J. Uitendaal, J. Kooijman, A. Braam.
B. Moolenaar is nog verhinderd wegens
uitstedigheid, maar zal wederom de H. P. C.-
kleuren als keeper verdedigen.
HENGELEN.
MOTIE VAN DEN ALG. HENGELAARSBOtND
In de N-R.Ct. lezen we, dat op het Zondag
te Arnhem gehouden congres van den Alg.
Hengela^rsbond de volgende motie is aan
genomen:
„De bond, kennis genomen hebbend van
het besluit van den minister van binnen-
landsche zaken en landbouw om den karper-
hegel te verbieden voor Noord-Holland van
1 Juni tot 21 Augustus, constateert, dat dit
besluit genomen is zonder de vertegenwoor
digers der sport te hooren; protesteert ten
sterkste tegen dit eenzijdige besluit; is van
oordeel dat door deze beslissing een aanval
op de hengelsport wordt gedaan; is verder
van oordeel dat mede door dit besluit art.
577 en 579 van het Burgerlijk wetboek,
welk het vrije hengelen in alle openbare
wateren toestaat, tot een aanfluiting wordt
gemaakt; spreekt zich uit. dat door dit be
sluit de verhouding tusschen sport en be
drijf weer scherper tegenover elkaar komen
te staan en protesteert uit naam van
duizenden Nederlanders die door dit be
sluit worden gedupeerd".
Deze motie is ter kennis van den minister
gebracht.
kamer-planten
Extra aanbieding zeer geschikt
voor verjaringscadeau. Aurecaria
(Sier-Den) p. st. 1.75. Aspedbtra
(blttdplan) p. st. 1-50 Clivia p. st.
2-50- Cocos-Palm p. st. 90 cent.
Waaier-palm p. st. 3.-. Phoenix
(Sier-Palm) p. st. 4-Begonia-
planten in 7 verschilL kl. p. 10
st, 1.—. p. 25 st. 2-25. P- 100 st.
Dahliastekplantjcs. Cart us.
Pioen of Pompoen Dahlia (ver
schilL kL p. st. 20 et., per 10 st.
1-50). Zomerbloeiende bloem-
plantjes zooals Struisveder-asters,
Zinnia, Chrysanthen. Korenbloe
men. Afrikanen, Latyras, Zomer-
violieren p. 25 st. 40 et-, p. 100
st. 1.25.
J. WALRAVEN
Leidschestraat, Hillegom
20
„ALBA"
SPAARNW OUD E B STRAAT 98
heeft een RIJWIEL voor 47*50
Komt eens kijken, het loont de
moeite.
adverteeren doet
verkoopen
A... DONDERDAG 10 unr r.w. tol S uur n.m.
ZIJNDE DE RESTANTEN UIT VERSCHILLENDE MAGAZIJNEN
EN MODELKAMERS.
O.a. zijn nog gloednieuw ter overname5 schitterende Slaapkamers me»
en zonder lits.juraeaux, 5 prachtige Salon». 2 Eetkamer» en J Huis
kamer Ameublementen in prijzen v.a. 37-50; 4 Buffetten. 6 Dressoir»
v a. 29.50 5 Boekenkasten v.a. 19.50; 4 Thecmeubcls v.a. 1 r'.50;
I8 Salon-, Club-. Schuif- en Rooktafels v.a. ƒ4.75; verder 4 Linnen»
kasten, 2 Radio-Salonkasten 11.50; 3 Spiegels. 1 Divan 14 Schilder»
stukken en S DIVAN». 14 TAFEL- en 12 VLOERKLEEDEN.
SPECIAAL VOOR EERSTKOMENDE#:
1 Complete moderne Eetkamer, massief e ken. waarde ƒ540 voor 23 5^
1 Complete Jacobean Eetkamer, mass, eiken, waarde 525 voor ƒ225.
1 Complete Slaapkamer Litsjumcaux. 2 nachtkastjes met marmer,
groote dricdcurs Spiegelkast, toilettafel met drie draaibare Spiegels,
toiletfauteuil of wascheommode. tafel en twee stoelen, waarde ƒ561).—
voor ƒ275.
1 Schitterend Salon Ameublement, werkelijk iets aparts, waarde 325.-a
voor 195.
Het een en ander is over te nemen aan het bijkantoor
ZIJLWEG No. 25
der NEDERLANDSCHE HANDELS
VEREENIGING.
Telefonische reserveering kan plaats hebben onder Telef. no. 14567.
(Alles wordt onder langdurige garantie verkocht.)
JARIG
BESTAAN ONZER FIRMA
Model 279
Gordelband roet zn-
jluiiing Elastieken
iliparvden.
■1 Kousen- TO
houders.
Model 80125
Corselet als oodel
Elastieken zupan-
Kousen- f\?-b
houders. Jfc
Model 497
Veterloos heupcorset.
Sluiting van voren.
Elastieken afpan
den. Bijzonder aan
te bevelen model.
Prima zi|den broche
4 Kousen- 42
houders.
Model 502
Veterloos corset-
Sluiting van voren.
Elastieken mpan-
den. Pnma zijden-
broche. 4 /Wpyn,
Kousen- 'iAJ
houders- 'Tfca
Mode! 484
Eenvoudiger
SYSTÉME BREVETÉ
(WETTIG GEDEPONEERD)
Geheel Nieuw Prijs f 2.00 73
WIJHtW VJtH PUP
1 I) I V t l j COtfO
is het gewoonte een glas
^beden wijn te drinken.
U moet er dus zeker van kun
nen zijn.datgeUwgasteniets
goeds presenteert. Weest
ervan overtuigd: Wijnen van
Oud dragen allen den stem
pel van Zuiverheid. Dus...
in 't vervolg Wijnen van Oud!
Do Wl|nkoopsrs sedert 1877.
Haarlam - Amsterdam - Rotterdam
Den Haag - Batavia - Soorabaja
Springbok.
Zoete Keepsche
Wlln De Spring
bok - Wl|n wsar
Daman ii|n. Per
flssch fl. 1,40.
MerlHon.
Prima wltu Bor
deaux juist
Vlinder-port.
Dat Is Port,In den
besten zin. Per
flesch (1.1.30.
HAARLEM:
M. VAN HEEMS-
KERKSTR. 25a
TELEFOON 15166
den haag:
alex AND ERPL,
la 25
TELEFOON 13052
MEUBELTRANSPORT MIJ.
Verhuizingen Behangerij Stoffeerderij
W Speciale bewaarplaatsen voor inboedels
VRAAGT INLICHTINGEN - PRIJS EN REFERENTIES
