SPORT EN SPEL
DOOR DE INTERNATIONALE VOETBALWERELD.
MARKTNIEUWS
INGEZONDEN
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM'S DAGBLAD
VRIJDAG 21 JUNI 1929
WATERPOLO.
DOLFIJN III—H. V. G. E. II (1—5)
H. V. G. B. II schijnt met goede voor
nemens bezield te zijn. Ook de eerste uit
wedstrijd werd Woensdagavond op overtu:
gende wijze gewonnen. H. V. G. B. moest
het zónder zijn keeper stellen.
De eerste aanval komt van Dolfijn, doch
het gevaar wordt in de solide Haarlemsche
achterhoede bezworen. De links-back trekt
cr tusschen uit, zwemt op tot voor het
Dolfijn-dpel en zijn zuiver schot in den
rechterbovenhoek geeft H. V. G. B. dc lei
ding.
Met rusfc is de stand nog steeds 01.
In dc tweede helft wordt de H. V. G. B.-
aanval productiever. Holdrinet weet na een
goed opgezetten aanval den stand op 02
te brengen. Kort hierop trekt Brunt er
tusschen uit en ook deze goed doorgezette
poging heeft succes.
Dolfijn is nu een geslagen zevental.
Holdrinet weet nog tweemaal het net te
vinden en als iederen denkt dat H. V. G.
G. II met een 50 overwinning naar huis
zal gaan, weet cc Dolfijn mid-voor met
een listig boogschot de eer voor zijn club
te redden.
DE WATERRATTEN—HAARLEM (1—1)
Voor dezen wedstrijd bestond veel belang
stelling. Het publiek heeft kunnen genie
ten van een op hoog peil staanden, fairen
strijd.
De aanvallen van beide partijen doen in
snelheid weinig voor elkaar onder; die
van Haarlem zijn iets talrijker, maar een
gevaarlijk schot wordt er niet gelost.
Rust komt met blanken stand.
1 Na rust zijn de Waterratten iets in dc
meerderheid; hun moeite wordt beloond als
Van KoningSbrugge met een mooi schot
den Haarlem-keeper passeert.
Haarlem wordt hierdoor wakker geschud;
de wedstrijd krijgt weer het aspect van
vóór de rust. Als D.e Bruyn binnen de 4 me
ter een fout maakt, wordt hij het water uit
gestuurd: Pieters benut den toegestanen
strafworp (11).
Van Koningsbrugge zendt nog een goed
schot in, dat door den Haarlem-keeper
wordt gestopt. Daarna fluit de scheids
rechter, die de partij volkomen in handen
had, het einde.
H.P.C. I—NEREUS I (7—1).
Het duurt niet lang na den uitgooi of den
van Nereus overgenomen aanval besluit
Kooyman.met een fraai doelpunt.
Dc wedstrijd is vrij snel en onophoudelijk
doen de voorhoedespelers van beide partijen
hardnekkige pogingen om op te zwemmen.
Inderdaad heeft Uitendaal daarmede suc-
C°Na zeer fraai te hebben opgebracht, wordt
de bal foutloos in het doel geplaatst.
De keeper van Nereus weet dan geruimen
tijd stond te houden.
Kooyman raakt bij een aanval in het 2 M.
gebied verzeild en als hij den bal krijgt toe
gespeeld, kan hij den kant opzoeken. De
eerste Nereus-aanval wordt onderbroken,
doch daar ook het schot der H. P. C.-voor
hoede wordt gestopt, krijgen de Nereuïden
een tweede kans, die thans dankbaar wordt
geaccepteerd en benut (2—1).
Nu weer voltallig, is H.P.C. zeer gevaar
lijk. liet vrij zwemmen brengt verwarring in
dc Zaanschc gelederen, waaruit Braam het
derde doelpunt kan scoren. Het vierde doel
punt was een fraai staaltje van snel spel.
Als de bal naar voren wordt gebracht en
tevergeefs wordt ingeschoten, belandt de bal
bij Kooyman. Zijn schot wordt echter ge
stopt, doch hij ziet kans door snel ingrijpen,
den keeper den bal te ontfutselen en te doel
punten. Rust 4—1.
Na dc rust blijft de H.P.C.-aanval domi
neer en.
Kooyman doelpunt dan ook direct na de
hervatting, zonder dat Nereus aan den bal
had kunnen tippen. (51).
Braam zorgt steeds dat de Nereus-achter-
hoede uit een komt te liggen en kan Kooy
man dikwijls goede ballen aangeven.
Geen der Nereus-achterspelers kan Kooy
man afdoende bewaken; nog drie doelpun
ten zijn het resultaat.
Het laatste doelpunt werd echter gemaakt
juist tijdens het eindsignaal en daarom niet
toegekend.
Einde van dezen fraaien, uiterst fair ge
speelden wedstrijd kwam met 71.
Voclbal In Noorwegen. De organisatie van het spel in Noorwegen en het internationaal voet
bal. Nieuwe wijzigingen in de spelregels. Radio-uitzending van voetbalwedstrijden.
Griekscho vootbalbeschaving. De taak van den scheidsrechter in Griekenland. Zelfs met behulp
van alle Goden van den Olympus kan een bezoeko nde club te Saloniki niet winnen.
n.P.C.-ADSP. B.H.V.G.B.-ADSP. B (4—1).
Het begin is vrij afwisselend en de jongens
zwemmen dikwijls op, waardoor alles door
een komt te liggen.
Na 2 1/2 minuut doelpunt H.P.C., doch
H.V.G.B. weet kort daarop gelijk te maken.
Als na de rust de H.V.G.B.-keeper eenige
malen heeft gered, haalt hij den bal door
het doel 2—1.
Een scrimmage voor het doel, uit een cor
ner ontstaan, levert H.P.C. een derde doel
punt op. Müller mist dan weer een straf
worp, doch Smit weet het nadeel voor HP.C.
op te heffen en den vierden goal te maken.
Einde 41.
H. V. G. B.—R. Z. C. (3—6).
Het eerste zevental van H.V.GJB. heeft
Donderdagavond zijn aanhangers danig te
leurgesteld. Op eigen terrein, de zweminrich
ting aan de Kleveriaan, werd van een gelijk-
waardigen tegenstander met flinke cijfers
verloren, vooral in de tweede helft werd er
vaak tactloos gespeeld waarvan de tegen
partij telkenmale profiteerde.
R.Z.C. had haar besten schutter op de
2 Meter lijn gestationeerd; alle doelpunten
kwamen voor Boerée onhoudbaar, van zijn
hand. Eerst in het midden der tweede helft,
toen het te laat was, werd het gevaar van
die zijde door een gewijzigde opstelling, be
zworen.
H. V. G. B. had zoowel voor en na de rust
bepaald pech mer zijn schoten. Tweemaal
verdween de bal in het doel, zonder dat een
doelpunt kon worden toegekend.
De wedstrijd onder leiding van den heer
K. Anthoni had het volgende verloop.
Beide partijen zijn volledig en na den uit
gooi neemt Schouw den bal mede naar voren.
Dit levert geen voordeel op, want het eerste
schot komt van de R.Z.C.-voorhoede.
Het spel gaat vlug op en neer; in deze
begin periode wordt door beide partijen
goed gespeeld. Boerée krijgt van dichtbij een
verraderlijk schot, dat hij juist nog weg kan
tippen. Beurtelings moeten beide keepers
optreden, waarbij de R.Z.C.-doelman een niet
a! te zekeren indruk maakt.
Als van Ommeren uit een vrijen worp den
bal toegespeeld krijgt, maakt hij zich vrij
en zijn scherp schot is den Rotterdamschen
keeper te machtig (10).
De hoopvolle verwachtingen worden even
wel onmiddellijk .-iierop te niet gedaan, als
de R.Z.C.-midvoor van dichtbij gelijk maakt.
Weer ontstaat een spannende strijd om de
leiding, waarbij H.V.G.B. iets in de meerder
heid is. Er wordt evenwel weinig kan tot
schieten gegeven en het is tenslotte weder-
de middenvoor van R.Z.C. die Boerée pas
seert (12).
Kort voor rust zwemt v. d. Boogaardt op;
hij schiet keihard in den hoek, doch de bal
springt weer terug en een doelpunt wordt
niet toegekend.
Rust komt met 12.
Direct na de hervatting valt R.Z.C. on
stuimig aan; even houdt H.V.G.B. stand doch
dan bezwijkt de verdediging voor den druk
en ten derden male wordt het H.V.GH.-doel
doorboord.
Nog geven dc Haarlemmers niet op en
wanneer P. van Ommeren uit de achterhoede
opzwemt, verkleint hij met een hard schot
den achterstand (23).
Hierna komt het keerpunt in den wed^-
strijd. Bouwer moet het water wegens onge
steldheid verlaten terwijl R. Z. C. blijft met
zeven man doorspelen. Als direct gevolg
hiervan kost het den bezoekers niet veel
moeite om den stand op 24 te brengen,
waarna ook een R.Z.C.-speler verdwijnt.
H.V.G.B. komt nu weer in den aanval,
waarbij J. Schouw een hard schot in zendt
dat in den doelmond verdwijnt; weer springt
de bal terug vlak voor v. d. Boogaardt. Deze
in de meening verkeerend dat het doelpunt
reeds gemaakt is, laat den bal rustig weg
nemen; de nu vrij komende R. Z. C-man
zwemt op en de stand is 25.
Wel verkleint Van Ommeren wederom den
achterstand, doch bij H.V.G.B. is de fut er
nu uit.
Kort voor het einde in de laatste seconde,
maakt de mid-voor der gasten zijn zesden
goal.
HONKBAL
OVERZICHT.
De voornaamste wedstrijden van het pro
gramma dezer week zijn. QuickConcordia,
AjaxZ. R. C., en Blauw Wit 2A. G. H. C.
Quick en Concordia zij nvrijwel gelijkwaar
dige tegenstanders; een overwinning van
een van beide negentallen zal waarschijn
lijk van kleinigheden afhangen.
Ajax zal met het zwakke Z. R. C. wel
korte metten maken. We verwachten een
overwinning met groot verschil in cijfers.
Dat zelfde kan ook het geval zijn met den
wedstrijd Blauw Wit 2A. G. H. C. waarin
de Gymnasiasten de beste kansen hebben.
FINALE DER SCIIOOLNEGENTALLEN.
Zaterdagmiddag van 2—3 uur spelen de
H.B.S. (B.) en de Rijkskweekschool, beide
uit Haarlem, den eindstrijd der Schoolne-
gentallenserie op het Sportterrein aan de
Kleverlaan. Na wat wc verleden week van
het spel der beide partijen zagen, gelooven
we aan een kleine overwinning der H.B.S.
HAARLEM—CONCORDIA (15—4)
Woensdagavond ontving Haarlem het
Amsterdamsche Concordia.
Haarlem verkiest eerst in het veld ti
gaan. Het begin is goed, Smit geeft den eer
sten man „drie slag", terwijl door zijn toe
doen nummers twee en drie op het eerste
honk worden uitgemaakt.
Tegenover deze nul van Concordia's eer
ste inning stelt Haarlem een beurt van drie
punten. De tweede en derde innings hebben
vrijwel hetzelfde verloop. Zelfs haalt Con
cordia in de vierde en vijfde innings weer
niets dan nullen.
Haarlem verkrijgt in de vierde inning zes
punten. Dan verandert Concordia van wer
per en dat is voor de Amsterdammers een
verbetering.. Drie innings achtereen gaat
Haarlem voor een nul aan den kant. Het
voornaamste Haarlemsche trio SmitC.
HunikVrugt blijft echter op peil. Toch
wordt later ook door Concordia heel be
hoorlijk geslagen. De meeste ballen gaan
eohter hoog en worden onverbiddelijk ge
vangen.
Als Concordia negen innings gespeeld heeft,
is de stand 154, zoodat Haarlem de ne
gende beurt niet meer behoeft te spelen.
De innings-cijfers zijn: en
Concordia: 000001111 is 4.
Haarlem: 32260002*isl5.
POSTDUIVEN.
DE SNELVLIEGER.
Uitslag der wedvlucht van Chatereaux; af
stand 655 K M. Los 6.30. Helder weer. Zuid-
Westen wind.
Ie Duif 2-27-32. laatste 3-16-54. Snelheid
1872 meter per minuut.
De prijzen werden als volgt behaald: P. J.
M. van Tetering 1. 8, 11; H. V. Roosdorp 2;
C. J. v. Tongeren 3, 6: R. Slot 4, 7; H. Hols-
ken 5, 9; H. Fikkert 10.
WIELRIJDEN
NEDERLAND—FRANKRIJK OP DE STA
DION-BAAN.
Donderdagavond heeft op het Amster
damsche Stadion de wielerwedstrijd Neder
land—Frankrijk plaats gehad. Aan het Hbld.
ontieenen we de voornaamste uitslagen.
Wedstrijd voor amateurs te verrijden in
drie ritten telkens over 2000M. en een be
slissing met drie klassementen over 4500 M.
Nederland—Frankrijk tandemwedstrijd
voor beroepsrijders te verrijden in drie rit
ten, telkens over 1000 M.
Eerste rit: Nederland 7 pt., Frankrijk 14
pt. De rit werd gewonnen door Ikelaar—Hij-
zelendoorn, 2 v. d. Bogaerd—Berkoens, 3.
VaillierBertrand. cn
Tweede rit: Nederland 8 pnt., Frankrijk
13 pnt. Gewonnen door' BontekoeDe Leur.
Derde rit: 1. Nederland 9 pnt., 2. Frank
rijk 12 pnt.
Vaillez—Bertraud winnen.
Totaaluitslag: Nederland 24 pnt., Frank
rijk 39 punten.
Het land met het kleinste aantal punten
wint.
Triplet-wedstrijd voor beroepsrijders te
verrijden in drie ritten, telkens over 1000 M.
Het triplet BustraanBrilmanHoevens
wonnen.
Derde rit: 1. Nederland 4 punten, 2 Frank
rijk 6 p.
Nederland wint met 1218 pnt.
Omnium-wedstrijd voor beroepsrijders
tusschen Blanchonnet, Girardengo en P. v.
Kempen.
Wedstrijd over 6000 M.
Totaaluitslag: 1. Girardengo, 2. Blanchon
net, 3. van Kempen.
Voor de tweede maal heeft het Neder-
Iandsch elftal een wedstrijd in de hoofdstad
van Noorwegen gespeeld en voor de tweede
maal bleef de strijd onbeslist. Den eersten
keer werd het 11, thans werd het 44. In
het volgend seizoen zullen de Noren een
wedstrijd in Amstrwdam komen spelen en in
verband daarmede is het wél van belang
eens iets van het Noorschc voetbal te vertel
len.
Het voetbalseizoen in Noorwegen loopt van
half April tot half October, evenals in Zwe
den Is derhalve voetbal in Noorwegen feite
lijk een zomerspel. De Noorsche V. B. organi
seert jaarlijks de wedstrijden om den
Noorschen beker, die verspeeld wordt in ze
ven ronden, zoodat in totaal 128 clubs tot
dC2e wedstrijden worden toegelaten. De win
naar krijgt den titel kampioen van Noorwe
gen, een titel, die in de laatste twee seizoe
nen door Orn uil Horten gewonnen is. Deze
kampioenswedstrijden beginnen half Augus
tus en duren tot het einde van het seizoen.
Noorwegen is op voetbalgebied verdeeld in
36 districten, die ieder een eigen bestuur
hebben. Volgens het laatste jaarverslag van
den bond bedroeg het aantal toegetreden
verccnlgingen 385 met in totaal 28000 leden.
In alle districten worden door het distriets-
bestuur competities georganiseerd en wel in
verschillende klassen, ook voor jongens.
Het bestuur van den Noorschen V. B. heeft
dus hoofdzakelijk de algemeenc leiding cn
(ie regeling van het internationaal voetbal.
Hoewel men reeds in 1903 wedstrijden om
het kampioenschap van Noorwegen speelde,
is men eerst in Juli 1908 met interlandwed
strijden begonnen. De eerste interlandwed
strijd speelde Noorwegen toen tegen de Zwe
den te Goteborg, toevallig was dat tegelij
kertijd ook de eerste interlandwedstrijd van
de Zweden. De Zweden wonnen dezen wed
strijd met 11—3.
Dc wedstrijden tegen de Zweden cn
sedert September 1915 tegen de Denen
werden geregelde jaarlljksch terugkeerende
gebeurtenissen voor Noorwegen. Tot dusver
hebben de Noren tegen Zweden 31 wedstrij
den gespeeld waarvan ze er slechts 5 hebben
geWonncn en er 6 gelijk speelden. Ook het
doelgemiddelde van 43 tegen 106 wijst op
de meerderheid der Zweden.
Tegen de Denen heeft Noorwegen tot dus
ver 20 wedstrijden gespeeld met een nog
minder gunstig resultaat. Noorwegen won er
slechts 2. beide malen in Oslo, driemaal
speelde Noorwegen voorts op eigen terrein
tégen de Denen gelijk. Het doelgemiddelde
2176, wijst ook op een overwicht der
Denen.
Noorwegen heeft deelgenomen aan de
Olympische voetbalwedstrijden te Stockholm
en te Antwerpen. In de Stockholmsche spe
len had de ploeg geen succes, doch in 1920
te Antwerpen verraste het de geheele voet
balwereld door Engeland dat driemaal het
Olympisch kampioenschap had gewonnen,
met 3—1 te slaan.
In totaal heeft Noorwegen tot dusver 77
interlandwedstrijden gespeeld, waarvan het
cr 16 heeft gewonnen cn 15 gelijk gespeeld.
Het verloor cr dus 46. Het doelgemiddelde
staat met 109 tegen 232 in het nadeel der
Noren.
Van die 77 wedstrijden waren er 51 tegen
Zweden of Noorwegen en 8 tegen Finland,
waaruit wel blijkt, dat de Noren slechts zel
den zich ver buiten hun grenzen hebben ge
waagd.
De International Board, het lichaam, dat
de spelregels vast stelt, heeft op zijn verga
dering te Parijs slechts eenige wijzigingen
van ondergeschikt belang in de spelregels
gebracht. Er waren eenige vrij ingrijpende
voorstellen van Engeland en van Schotland,
doch slechts twee Engelsche voorstellen, bei
de zooals gezegd van weinig bcteckenis. kon
den de vereischte meerderheid krijgen.
In de eerste plaats werd aangenomen een I
voorstel betrekking hebbende op het nemen
yan den strafschop. Dit brengt echter voor i
ons land geen verandering, daar deze regel
hier tot dusver steeds werd toegepast als
thans door een redactie-wijziging is vastge
steld. De oude redactie liet ruimte voor ver
schillende opvattingen, zoodat het zelfs mo
gelijk was. dat de achterspelers zich bij het
nemen van een strafschop naast hun doel
konden opstellen. Dat is thans niet meer
mogelijk, daar uitdrukkelijk is bepaald dat
alle spelers, behalve de doelverdediger en de
speler, die den schop neemt, zich buiten het
sti*afschopgebied moeten bevinden en op zijn
minst 10 yards van den bal verwijderd moe
ten zijn. De doelverdediger moet zich op zijn
doellijn bevinden en mag eerst die lijn ver
laten nadat de bal is getrapt.
De tweede wijziging is in de voorschrif
ten betreffende het schoeisel. Volgens de
oude bepalingen mocht een speler, die be
trapt was op het gebruik van niet aan de
bepalingen voldoend schoenwerk, niet ver
der meespelen. Daarin zat een onbillijkheid,
immers schoenen, die vóór den wedstrijd aan
de voorschriften voldeden, konden tijdens
het spel wel zoo veranderd zijn b.v. door
het losraken van een spijker dat ze niet
langer aan de bepalingen voldeden. Men
heeft daarom thans bepaald, dat een speler,
wiens schoenen niet aan de bepalingen vol
doen, weer terug mag komen en verder mee
spelen als hij de fout naar genoegen van den
scheidsrechter heeft hersteld. Hij mag ech
ter alleen zich weer bij den scheidsrechter
aanmelden op een oogenblik, dat de bal niet
m spel is.
Het voorstel van Engeland, dat de buiten
spelregel niet van toepassing zou zijn bij
vrije schoppen gegeven voor overtredingen
van artikel 9 en het Schotsche voorstel, dat
een geheele reorganisatie van den strafschop
zou brengen, werden niet aangenomen.
Het bestuur van de Engelsch Football
League heeft eenigen tijd geleden bepaald,
dat het aan Leagueclubs verboden is haar
wedstrijden draadloos uit te zenden, dit in
afwachting van een door de algemeene ver
gadering te nemen beslissing. Men had ge
dacht dat het Leaguebestuur op de jongste
algemeene vergadering een voorstel hierom
trent zou doen, doch dat is niet geschied.
Blijkbaar wil men den gang yan zaken nog
VOETBAL
HOLLAND—DUITSCHLAND TE YELSEN*.
Hedenavond zal op het terrein van „De
Kennemers" een voetbalwedstrijd gespeeld
worden tusschen een elftal Hollandsche em
ployés van de Hoogovens en een elftal Duit-
sche employés van de „Mekog" (stikstoffa
briek).
Ir. H. A. Ingen Housz, directeur van het
Hoogovenbedrijf, zal den aftrap doen.
Scheidsrechter is de heer D. Pigge uit
Haarlem.
R. C. H.—E. D. O.
Kampioenschap van Haarlem.
Deze wedstrijd wordt Zondagmiddag twee
uur aan den Middenweg gespeeld. Leden en
donateurs van E. D. O. hebben op vertoon
van hun diploma toegang tot dezen wed
strijd.
ZEILEN.
HAARLEMSCHE ZEILVEREENIGING.
Naar Koog-Zaandijk.
Na overleg met de Onderlinge Zaanland-
sche Zeilvereeniging organiseert de H. Z. V.
een tweedaagschen tocht naar Koog Zaan
dijk. Zaterdagavond is er een gezellige bij
eenkomst in de „Waakzaamheid", aan velen
der Haarlemsche zeilers wel bekend. Het H.
Z. V.-strijkje zal aanwezig zijn.
Zondags wordt deelgenomen aan den
wedstrijd: op groote deelneming uit Haar
lem wordt gerekend!
Daar er Zaterdagmiddag drie uur vertrok
ken wordt van Spaarndam, is er voor ge
zorgd. dat reeds Vrijdagavond de scheepjes
een veilige ligplaats aldaar hebben. Een
extra autobus brengt de zeilers Zaterdag-
naar Spaarndam.
De terugtocht heeft gezamenlijk in de
sleep plaats.
L.AWNTENNIS.
TOURNAMENT KENNEMER LYCEUM.
De uitslagen van Woensdag luiden:
Klasse B. Heerenenkelspel: W. Levy si J
Reyenga, 9—7, 2—6, 7—5; Verwaal sl. Oos
tenbroek, 62, 46, 60; Groeneveld sl.
Commys, 62, 61.
DamescnkelspelMej. Wamsteeker sl. mej.
Stenfert Kroese, 6—4, 6—1; mej. v. Krieken
sl. mej. Wamsteeker, 63, 06, 64.
Heerendubbelspel: Oostenbroék en Kroon
sl. Mettou en Floberg 64, 6—2; Meyer en
Erkelens sl. Crama en Gimbel 6—3, 7—9
6—2.
Klasse C. Damesenkelspel: mej. v. Houten
v. v. mej. Philippo 0—6, 1—6, mej. Broese
v.v. mej. Gruner, 7—5, 4—6, 3—6; mej. v.
Dooren sl. mej. Thyssen, 6—1, 4—6, 6—1.
Heerendubbelspel: Huizinga en drs. v. Meir
v. v. Sonneveld en Uitendaal 46, 16;
Schaper en Post v. v. Crommelin en Salomon-
son 46, 36; Haard en Kout sl. De Kadt
en Michels, 75, 64; Hoeke en De Graaf
sl. Haard en Kout 64, 62.
TOURNAMENT KENNEMER LYCEUM.
Uitslagen van Donderdagavond:
Afd. B. Heerenenkelspel:
Levy Jr. sl. Groeneveld, 46. 62, 97;
Levy Sr. sl. Kroon 6—4, 26, 62; Jonker
sl. Dé Kruyff 6—1, 6—3, Mettau sl. Hop 6—1,
61, v. Dooren sl. Meijer 61, 6—3.
Gem. dubbelspel:
Mej. Wamsteeker en N. Dooren sl. mej.
Koppen en Uytendaal 63, 36, 6—2; mej.
Philippus en Boeree sl. mevr. Gliijssels en
Westenberg 75, 61.
Heeren-dubbelspel
mr. Bouman en Mettau sl. Kuiters en De
Boer 6—4, 64.
Afd. C. Heeren-enkelspel:
De Kadt sl. Haardt 26, 63, 64; Son-
nemans sl. Crommelin 64, 36, 63; Post
sl. v. Casteren 64, 60.
Dames-enkelspel
Mej. Montauban sl .mej. Joosse 63, 36,
62; mej. Verdel sl. mevr. Gerzon 62. 62.
Gem. dubbelspel:
mej. Philippos en Boeree sl. mej. Sprenger
en Goris 63, 60. mej. Lambrechts en
Wessels sl. mej. Vlugt en Goris 64, 63,
mevr. Sybrandi en v. Rees sl. mevr. Lerke-
master en Komeman 4—6, 61, 62. mevr.
Ghyssels en Westenberg sl. mej. Gruner en
Peltenburg w.o.
eens afwachten, alvorens tot een definitief
verbod te besluitén. Inmiddels heeft de Hon-
gaarsche V. B. zich tegen het rondzenden
van belangrijke wedstrijden verklaard daar
dat van invloed is op het wedstrijdbezoek.
De Oostenrijksche B.V.B. zal binnenkort dat
voorbeeld wel volgen. Het zijn uitsluitend
overwegingen van geldelijken aard, die tot
dit vexhod hebben gevoerd.
Welken rol de Grieken ten opzichte van
de beschaving ook gespeeld mogen hebben,
het staat vast, dat ze wat de voetbalbescha
ving betreft, nog slechts op de onderste tre
de van de ladder staan. Dat bleek me vrij
duidelijk uit een reisverhaal van een Oos
tenrijksche voetbalclub, die een rondreis
door Griekenland heeft gemaakt. De kwali
teit van het Grieksche spel moet, te oordee-
len naar de resultaten, vrij goed zijn, hoe
wel die resultaten niet steeds een juist beeld
van de krachtverhouding geven. Het blijkt
tenminste, dat de Grieksche scheidsrechters
zich in de eerste plaats tot taak stellen er
voor te zorgen, dat de Grieksche club de
overwinning behaalt en eerst als ze daarvan
verzekerd zijn, gaan ze er toe over de spel
regels op beide elftallen op dezelfde wijze toe
te passen. Zoolang de thuisclub nog niet een
behoorlijken voorsprong heeft gekregen, be
staat er voor de gastheeren geen buiten
spelregel en is daarentegen artikel 9 van het
spelreglement alleen op de gasten van toe
passing.
Deze eenigszins eigenaardige opvatting
van de Grieksche scheidsrechters is oorzaak,
dat de Grieken bij wedstrijden tegenover
buitenlandsche clubs steeds goede resulta
ten weten te behalen. Dat hebben verschil
lende Oostenrijksche beroepselftallen onder
vonden, die konden het tenminste in Grie
kenland slechts zelden tot een overwinning
brengen.
In het bewuste reisverhaal van Hakoah
uit Graz vind ik aangeteekend, dat het spel
der Grieken buitengewoon snel is. Ze hou
den er van het begin tot het einde een ra
zend tempo in. daaraan is het toe te schrij
ven, dat goede Wcensche ploegen, die zich
over het algemeen meer toeleggen op goed
sluitend samenspel, het in Griekenland niet
gemakkelijk hebben. De Grieken hebben
ZEILEN.
DE KIELER WOCHE.
KTFL..2Q Juni. (Y..DJ De uitslagen au
twaalfvoets-jollenwedstrijden alhier gehou
den, waaraan de heeren Huybers, Obst, Bar-
zilay uit Rotterdam, verder de heeren De
Vries-Lentsch uit Amsterdam, Baerselmann
en Maas uit Hilvex*sum deze week zullen deel
nemen, luiden voor heden als volgt: 1 B.
Maas, Hilversum, 2 „Hamburger Segelklub",
3 Obst, Rottërdam; 4 P. J. Huybers, Rotter
dam, 5 Paschen, Hamburg; 6 Laeisz, Ham
burg; 7. Earzilay, Rotterdam; 8 „Hamburger
Segelklub"; 9 Friedburg, Hamburg; 10 W.
de Vries-Lentsch, Amsterdam, 11 Norddeut-
scher Regatta-Verein.; 12 Baerselmann, Hil
versum.
GROENTENMARKT TE HAARLEM.
Op de op 20 Juni alhier gehouden groen-
tenmarkt waren aangevoerd en verkocht:
Bloemkool 1030 cent per stuk.
Andijvie f 0.75f 1.60 per kist.
Spinazie f 1.10f 2.80 per kist.
Postelein f 1.25f 1.70 per kist.
Sla f 1.60—f 4.50 per 100 krop.
Wortelen 1520 cent per bos.
Raapstelen f 0.60f 2.25 per 100 bos.
Rabarber 410 ct. per bos.
Radijs 410 ct. per bos.
Asperge 4085 ct. per bos.
Peulen f 3f 4.25 per zakje van 10 KG,
Komkommers 320 cent per stuk.
Heerenboonen 7585 ct. per KG.
Snijboonen 8296 ct. per KG,
Seldery 412 ct. per bos.
Pieterselie 1020 ct. per bos.
Aardbeien f 2.50f 3 per slof.
Kersen 8492 ct. per KG.
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de Redactie
zich niet verantwoordelijk.
Van ingezonden stukken, geplaatst of niet
geplaatst, wordt de kopij den inzender niet terug-
gegeyen.
VACANTIEBEZIGHEDEN 'VOOR SCHOOL
KINDEREN.
Zooals een advertentie in dit blad aan
geeft worden eenige leidsters en leiders
en eenige assistenten gevraagd om de va-
cantie aan een 100-tal kinderen tot iets
goeds en moois te maken.
Hieruit blijkt dus dat ons Comité geslaagd
en dat zijne moeite beloond is geworden.
Ongeveer 22 Juli zal de campagne begin
nen en wel op het mooie terrein rondom het
Huis ter Zaanen, ons vrijwillig door het ge
meentebestuur daartoe afgestaan.
Kindervrienden, die iets kunnen afstaan
van speelgoed: voetballen, sjoelbak, rak-
ketten, poppenwagentjes, poppen of spelle
tjes worden vriendelijk verzocht hiervan
kennis te geven aan de secretaresse mevr.
Boei*ma, Boekenrodestraat 3.
Medegedeeld kan nog worden, dat voor
eenige kinderen.nog plaats is. Zij kunnen
zich aangeven aan hetzelfde adres. Sluiting
aangifte 1 Juli.
HET COMITé.
VELSEN.
-Geboren* G. Martineau—Sterk,d, I.
GroeenGlim, z. G. Struik—Vogelzang, d,
M. van PeltRoodbol, z. W. Koopmanv,
d. Veen, d, A. M. van AurichBreeland, d.
R. de RuiterKenter, d. I. OtterBakker, d,
N. HoekPlug, cl. E. KuilPrins, z.
Getrouwd: G. Foppen met A. Zwart.
BENNEBROEK.
Ondertrouwd: A. Treffers en H. Unk.
HEEMSTEDE.
Ondertrouwd. 19 Juni 1929: L. H. Koster-
A. Dijkstra. J. A. de BieC. W. L. Duin,
J. P. Mertens—C. H. v. d. Putte.
Getrouwd: J. F. Valbracht met A. A. Rij-
kex*s.
Bevallen: P. KoolsDe Gast, d. C. W,
UhlenbroekToe Water, z.
Overleden: H. Beunder, 63 jaar., echtg,
van J. de Boer.
BLOEMEND AAL.
Bevallen: Th. M. Smit-Oorthuijsen, d.
Ondertrouwd: A. de Vos en G. de Vries,
Getrouwd: H. F. vair Luijken en R. A. Ver
hoef. Jhr. A. van Lennep en E. Gibbons,
voorts eenige goede voorwaarts, die van de
geboden kansen gebruik weten te maken en
over een goed schot beschikken. Voegt men
daarbij nog een flinke dosis geestdrift,
waarin dc spelers door het publiek krach
tig worden ondersteund, dan is het duide
lijk, dat het Grieksche voetbal ook zonder
de hulp der Grieksche scheidsrechters, op
den duur zijn weg wel zal weten te vinden.
Vooral in Saloniki moet het voor de gasten
niet gemakkelijk zijn een wedstrijd te win
nen. De bekende Hongaarsche club Ujpest,
een der sterkste Hongaarsche beroepsclubs,
beweerde tenminste, dat men daar geen
wedstrijden kan winnen, zelfs al had men
de medewerking van alle Goden van den
Olympus!
Bij een wedstrijd van Hakoah te Saloniki,
stond het bij de pauze 20 voor de thuis
club. De scheidsrechter meende derhalve,
dat hij zijn plicht als goed vadei-lander had
gedaan. Maar onmiddellijk na de pauze
maakte Hakoah twee doelpunten, die hij
met den besten wil der wereld niet ongel
dig kon verklaren. Toen moest de scheids
rechter het ontgelden. Hij werd uitgeschol
den en met steenen gegooid, wat ten ge
volge had, dat hij de Grieksche spelers ver
der hun gang liet gaan. Kort voor het einde
nam een der Grieksche spelers den doelver
dediger der gasten op gewelddadige wijze
onderhanden. Het werd een geregelde vecht
partij, waarbij het publiek in het veld
stormde zoodat een ware veldslag ontstond.
De scheidsrechter nam zoo spoedig moge
lijk de vlucht. De politie moest tusschen-
beide komen. Ze deed dat op nog al onpar
tijdige wijze, ze nam tenminste den Griek,
die met vechten was begonnen, in hechtenis
en voerde hem onmiddellijk weg. Dergelijke
dingen moeten Zondag aan Zondag voorko
men.
De toer van de Hakoah door Griekenland
vond een ontijdig einde daar na drie wed
strijden nog slechts vier bruikbare spelers
over waren!
Onze Nederlandsche clubs zijn tegenwoor
dig niet meer zoo reislustig als vx*oeger doch
mocht een onzer clubs reisplannen hebben,
laat men dan in geen geval Griekenland tot
doel van de reis maken.
C. J. GROOTHOFF.