RUBRIEK VOOR VRAGEN
inde ren.
EEN GROOT PERCENTAGE
HAVERSCHMIDT KLAJE
BURGERLIJKE STAND
RADIO - PROGRAMMA
HAARLEM'S DAGBLAD
WOENSDAG II SEPTEMBER 1929
DUIDELIJK GESTELDE VRAGEN
van aüe A bonnes oan Haarlem's Dagbladvoorden door een specialen
Redacteur en zijn talrijke medewerkers zoo mogelijk en ten spoedigste
beantwoord.
De oragen moeten worden geadresseerd aan de Redactiet Groote Hout-
straat 93, met duidelijke vermelding oan naam en woonplaats. Vragen,
waaraan naam en adres ontbreken, worden terzijde gelegd.
De antwoorden worden per auto GEHEEL KOSTELOOS thuis bezorgd»
De namen der vragers blijven redactiegeheim.
BELASTINGZAKEN.
VRAAG: Mijn jongste broeder, vrijgezel,
te Rotterdam, is overleden. Ik heb in het ge
heel niets van hem geërfd; ben ik nu ver
plicht zijn achterstallige inkomstenbelasting
te betalen?
ANTWOORD: Als gij erfgenaam zijt wel,
tenzij gij de nalatenschap verworpen hebt
of aanvaard onder voorrecht van boedel
beschrijving.
RECHTSZAKEN.
1 VRAAG: 1. Kan een meerderjarige onge
huwde dochter, zonder betrekking, bij haar
ouders inwonende en door# hen onderhou
den, doen en laten wat zij wil?
2. Wanneer de vader verlangt, dat zij
bijv. des avonds om 10 of 11 uur thuis
moet zijn, mag zij dan thius komen, wan
neer dat haar belieft?
ANTWOORD: 1. Neen
2. Neen.
VRAAG: Als de man, die het huurcontract
heeft geteekend, is overleden, moet zijn
vrouw dan, als zij gaat verhuizen, toch het
contract tot het einde betalen?
ANTWOORD: Ja, tenminste als zij erfge
naam is en geen afstand heeft gedaan van
de gemeenschap.
VRAAG: Mijn dochter is op een mode
vakschool, waar als regel geldt, dat men
zich voor een vol jaar voor de lessen op
geeft. Zij is daar een half jaar geweest en
heeft nu opgezegd, omdat het lesgeld haar
te zwaar werd. De dames eischen nu beta
ling over het tweede halfjaar en dreigen
met vervolging indien he tniet voldaan wordt.
Er is geen contract geteekend. Hebben zij
het recht daartoe?
ANTWOORD: Als het overeengekomen is
;wcl, anders niet.
VRAAG: Ik heb een bovenhuis met afz.
opgang gehuurd van iemand, die het geheele
huis gehuurd heeft. I-Iij heeft belastingschuld
en nu is rnij per deurwaardersexplolt aange
zegd, dat ik de huur verder aan den deur
waarder moot betalen, bij gebreke waarvan
ik gerechtelijk vervolgd zou worden. Ben ik
yerplicht hieraan te voldoen?
ANTWOORD: Ja, gij moet ten 'kantore van
den Ontvanger der Directe Belastingen be
talen.
VRAAG: Bij welk art. der A. P. is het
verbranden van vuil in de kom der gemeente
verboden?
2. Indien dit niet verboden is, wat kan
men er dan tegen doen, als een aannemer
geregeld op een binnenplaats vuil laat ver
branden, waarvan de omwonenden veel last
hebben?
ANTWOORD: 1. In de Politieverordening
van Haarlem komt het niet voor.
2. Wend u tot een advocaat.
u
VRAAG: Er bestaat te Haarlem een art.
van de A. P. dat verbiedt op hinderlijke
wijze geluid te verspreiden met een radio
toestel of andere instrumenten.
1. Welke is de woordelijke tekst van dit
artikel?
2. Is men verplicht hieraan te gehoor
zamen?
3. Zoo ja, waarom stoort dan toch niemand
zich er aan?
ANTWOORD: 1. Het is verboden door mid
del van een toestel bestemd tot het hoor
baar maken van muziek of van de mensche-
lijke stem. hetzij in de buitenlucht, hetzij
binnenshuis, met de geopende ramen en
deuren, voor de omgeving hinderlijk geluid te
maken.
2. Ja.
3. Ons niet bekend.
Aa» klachten wordt gevolg gegeven dooi
de politie.
VRAAG: 1. Wij zijn met een huurauto in
het water gereden en deze is ernstig be
schadigd. Voor wien zijn de reparatiekosten?
Er was daaromtrent geen overeenkomst ge
sloten.
2. De auto is op bevel van den verhuur
der gelicht en gesleept. Voor wien zijn deze
kosten?
ANTWOORD: 1. Voor rekening van den
huurder, tenzij van overmacht sprake is.
2. Voor rekening van den huurder.
VRAAG: Mijn huis wordt geheel verbouwd.
Nu heeft de eigenaar zoolang een ander huis
in de buurt ter onzer beschikking gesteld,
waarin wij nu ook wonen. Moeten wij nu
nog huur betalen, zoolang wij in zoo'n rom
mel zitten?
ANTWOORD: Gij hadt daarmee geen ge
noegen behoeven te nemen en de huur doen
verbreken.
Nu gij dat niet gedaan hebt en genoegen
genomen met een andere woning, zult gij
moeten betalen.
VRAAG: 1. Wanneer is de tegenwoordige
faillissementwet in werking getreden?
2. Was iemand onder de vorige wet van
zijn schulden af, als het faillissement was
afgeloopen, ook al was er geen accoord aan
geboden?
3. Kan ik een vordering op zoo iemand
van 1920 gerechtelijk laten innen?
ANTWOORD: 1. Sept. 1896.
2. Neen.
3. Ja.
VRAAG: Wat is de zwaarste straf, die in
Nederland gegeven wordt?
ANTWOORD: Voor burgers levenslange
gevangenisstraf, voor militairen de dood
straf,
PERSONEEL.
VRAAG: Door bemiddeling van een plaat
singbureau kreeg ik een betrekking bij een
Hollandsche familie te Brussel. Daar aange
komen vond ik, dat het huis er alles behalve
netjes uitzag, waarover ik mevrouw den
volgenden morgen een opmerking maakte.
Zij antwoordde, dat ik dan wel op staan-
den voet kon vertrekken en gaf mij reisgeld.
1. Heb ik recht op schadevergoeding?
2. Zoo ja, tot wien kan ik mij wenden, als
zij weigert te betalen?
ANTWOORD: 1. Ons inziens niet.
2. Zie onder 1.
VRAAG: Ik ben op reis geweest en betaalde
over dien tijd aan mijn dienstbode, behalve
het loon, 80 ct. kostgeld per dag, zooals ik
steeds ook aan vorige dienstboden had ge
geven. Bij het verhuren is hieromtrent niets
bepaald. De tegenwoordige dienstbode acht
dit niet voldoende. Is die meening juist?
ANTWOORD: Als uw dienstbode inwonend
is, is u f 1 per dag verschuldigd, anders is
het door u betaalde ruim voldoende.
VRAAG: Moet een dienstbode voor dag en
nacht, die met vacantie gaat, reisgeld ver
goed worden? Zij woont in Drente. Bij het
huren is daaromtrent niets bepaald.
ANTWOORD: Neen, maar het is wel ge
bruikelijk.
VRAAG: Ik ben tweede meispe en mijn
werktijd is tot 5 uur. Als ik des avonds lan
ger moet blijven om bij een diner te helpen,
heb ik dan recht op:
1. een deel van het verval, dat de keuken
meid krijgt?
2. Of moet mevrouw mij den extra werk
tijd betalen en hoeveel?
ANTWOORD: 1. Neen, billijk is het wel.
2. Gij behoeft niet langer te blijven en
kunt overeenkomen hetgeen men u daarvoor
moet betalen, en anders weigeren te blij
ven.
VRAAG: Heeft een werkster, die 4 jaar
bij een mevrouw, gewerkt heeft, recht op een
getuigschrift?
ANTWOORD: Neen.
VRAAG: Een Duitsche dienstbode voor dag
en nacht heeft bij het huren met mevrouw
afgesproken, dat zij bij vacantie reis- en
kostgeld zou krijgen. Nu heeft mevrouw wel
reisgeld maar geen kostgeld gegeven en be
weert, dat zij op dit laatste geen 'recht
heeft.
1. Heeft zij recht op kostgeld?
2. Op hoeveel.
ANTWOORD: 1. Ja.
2. f 1. per dag.
VRAAG: Men heeft mij gezegd, dat er met
1 Januari 1930 een nieuwe wet op het winkel
personeel in werking treedt.
1. Is dat juist?
2. Zoo ja, vallen de kappersbedienden er
ook onder?
3. In welk opzicht?
ANTWOORD: 1. Neen. wel een nieuwe
K. B., steunend op de Arbeidswet, het z.g.
winkelwerktijdenbesluit.
2. Ja.
3. De werktijd is maximum 9 1/2 uur per
dag en 53 uur per week.
VRAAG: Kan ik een dienstbode, die per
maand betaald wordt met 14 dagen opzeg
gen en dwingen om te vertrekken? Zij is
brutaal en ongemanierd.
ANTWOORD: Mits gij haar bij het ont
slag dadelijk meedeelt, waarom het geschiedt;
er moet dan een ernstig feit hebben plaats
gehad.
DIEREN.
VRAAG: Mijn kippen loopen geheel onder
glas, behalve de deur die van hout is. Is
dat goed of is gaas beter?
ANTWOORD: De kippen geheel onder glas
is een groote fout, vooral des zomers. Bij
strenge koude moet de ren nog minstens
half van gaas zonder glas zijn.
PLANTEN.
VRAAG: Wat is er te doen tegen luis bij
Lathyrus?
ANTWOORD:
Als men direct, als men de eerste beestjes
waarneemt, de planten bespuit met phyto-
philine of met aftreksel van tabak, is het
mogelijk de Lathyrus ervan te bevrijden.
Wacht men te lang, zoodat het aantal groot
is, dan is het bij deze plant bijna niet meer
doenlijk.
TOCHTJES.
VRAAG: 1. Wat is de kortste fietsweg naar
Amersfoort?
2. Heeft u voor mij een boekje „Uitstapjes
per rijwiel door mooi Nederland"?
ANTWOORD: Het tochtje staat beschre
ven in het toegezonden boekje.
VRAAG: Wat is de fietsweg Haarlem-
Ede?
Hoeveel K.M.?
ANTWOORD:
Haarlem, Amsterdam, Diemerbrug, Muiden,
Hakkelaarsbrug, Naarden, Laren, Eemnes
buiten, Eemnes binnen, Soestdijk, Soest,
Amersfoort, Nieuw Leusden, Woudenberg,
Scherpenzeel, Renswoude, de Klomp, Ede.
Ruim 91 K.M.
VRAAG: Wat is de mooiste weg per auto
bus van Haarlem of Amsterdam naax de
bloeiende heide in het Gooi?
ANTWOORD: Vermoedelijk kunt ge dan het
beste de autobus Amsterdam-Hilversum
nemen; deze vertrekt van de Linaeusstraat
bij de Gasfabriek van al 7.30 alle heele en
halve uren.
VRAAG: 1. Wat is de fietsweg naar Doorn?
Hoeveel K.M.?
2. Heeft u een boekje Rijwieltochtjes door
Nederland, voor mij?
ANTWOORD: 1. Haarlem, Hoofddorp,
Aalsmeer, Kudelstaart, de Kwakel, Uithoorn,
Mijdrecht, Wilnis. Ruwiel, Breukelen, Maars-
sen, Utrècht, de Bilt, Zeist, Rijsenburg, Drie
bergen, Doorn.
73.5 K.M.
2. Toegezonden.
INGEZONDEN MEDEDEEL1NGEN
a 60 Cts. per regel.
der ons ter behandeling gegeven zijden
kleedingstukken is door zelf knoeien
of onoordeelkundig behandelen vaak
ONHERSTELBAAR BEDORVEN
Voorkomt Schadelaat
Uw garderobe verzorgen.
RECEPTEN.
VRAAG: Kunt u mij een recept geven voor
cake, zooals de banketbakkers die bakken?
ANTWOORD: Roer 1 ons boter met 2 ons
suiker tot een roomachtige massa. Voeg
daarbij 2 eierdooiers en vervolgens langzaam
225 gram bloem en iets zout. Klop de 2 ei
witten stijf en roer die luchtig door het deeg.
Vul met dit deeg een met boter ingesmeerden
cakevorm en bak het in matig warmen oven
met onderwarmte ongeveer drie kwartier tot
een uur.
VRAAG: 1. Hoe verwijdert men vlekken
uit een eikenhout tafeltje?
2. Hoe maakt men een bontkraag, die
vettig geworden is, schoon?
ANTWOORD: 1. Wrijf de plek stevig af met
den platten kant van een groote schoone
kurk. Mocht de vlek hiermede niet geheel
weg te krijgen zijn, schuur dan met fijn
schuurpapier af. Indien noodig daarna bij-
beitsen.
2. Maak in een ijzeren pan, onder gesta
dig roeren, roggezemelen zoo heèt, dat ge
er de hand nog juist in kunt houden. Schudt
ze dan op het bont en wrijf dit er sterk mee
tot alle vettigheid er uit is. Daarna flink
uitschudden, opdat de zemelen er geheel
uitkomen.
VRAAG: 1. Hoe krijg ik bruinachtige vlek
ken, die ontstaan zijn door eèn knoopje uit
een groene Shantung japon?
2. Hoe krijg ik een wit zijden zakdoekje,
dat geel geworden is door het wassohen weer
helder wit?
ANTWOORD: 1. Dit moet roest zijn van den
metalen onderkant van het knoopje. Koop
een immaculus roeststift; de gebruiksaan
wijzing staat'er op.
2. Witte zijde wordt in het wasschen meestal
onherstelbaar geel.Ge kunt nog eens pro-
beeren het doekje een half uur te leggen in
een mengsel van gelijke deelen waterstof
superoxyde en gedistilleerd water en daarna
in schoon water naspoelen en niet in de
zon drogen. Wij kunnen echter niet voor een
goed resultaat instaan.
Hoe zoudt ge het vinden om het doekje
door een aardig licht kleurtje te halen? Dat
gaat heel goed.
VRAAG: Hoe verwijdert men vliegenvuil
uit. een zalmkleurige zijden lampekap?
ANTWOORD: Doop een watje in waterstof
superoxyde en maak de vlekjes daarmede
goed vochtig. Laat dit 10 tot 15 minuten goed
inwerken. Bet dan met water alle waterstof
superoxyde er goed uit; bet- daarna met een
droge schoone doek half droog en laat stil
verder drogen.
VRAAG: 1. Hoe kan men een beige met
bruin wollen karpet ontvlekken?
2. Hoe kan men op een cake letters spui
ten? Een spuitzak heb ik al.
ANTWOORD: 1. Doe in een kom 2 deelen
warm water en 1 deel ammonia. Doop hier
in een borstel of een harde doek en borstel
of wrijf daarmede de vlekken stevig af, tot
ze verdwenen zijn. Laat dan stil drogen, zon
der dat er over geloopen wordt.
2. Benoodigd 1 ons poedersuiker en 1 ei
wit. Voor den smaak doet ge er bij een paar
druppels vanille essence, kirsch of ma
rasquin en desverkiezend voor de kleur 1/2
druppel karmijn.
Zeef de poedersuiker, voeg er bij kleine
hoeveelheden eiwit bij, tot een glimmende
massa is verkregen, die zoo stijf is, dat ze
niet van de lepel, waarmee men roert, afloopt
doch stevig blijft staan. Voeg er het smaakje
(en desgewenscht de kleurstof) bij en vul
er het spuitzakje mee. Spuit dan de ge-
wenschte letters op de cake.
VRAAG: Waar kan men een yoghurt-
plant-je krijgen en hoe is de behandeling?
ANTWOORD:
In enkele groote melkinrichtingen kunt
ge die plantjes bekomen. In den boekhandel
is verkrijgbaar een werkje van Dr. C. J.
Koning en W. Mooy over de bereiding van
yoghurt met een yoghurtplantje.
Veel eenvoudiger is het maken van yoghurt
met behulp van yoghurt van den vorigen
dag. Dit wordt ook meestal gedaan.
VRAAG: Hoe is het recept voor rozen-
botteljam of marmelade?
ANTWOORD: Rozenbottels zijn ons hier
voor niet bekend.
Onderstaand heeft u een goed recept voor
marmelade. Jam wordt precies zoo behan
deld, evenwel worden hierbij de vruchten
die bij marmelade zooveel mogelijk heel
blijven, goed fijn gewreven.
Maak de vruchten goed schoon en gebruik
er 3/4 van het gewicht aan suiker bij. Zet
vruchten en suiker op een zacht .vuur; bij
harde vruchten met een weinig water en
laat het, met deksel er op, aan de kook
komen. Laat, zonder deksel, onder af en toe
roeren, inkoken, tot het zoo dik is, dat een
druppel van het vocht, in een kopje koud
water gedaan, niet uitvloeit, maar in zijn
geheel naar beneden zakt. Neem dan van
het vuur en haal er het schuim zeer zorg
vuldig af. Giet het, zoo heet mbogelijk, in
de goed uitgekookte pot-jes en sluit dadelijk
met vochtig perkament af.
BILLY BOE
VOOR DE KINDEREN
S«. - V '/t
Toen de ezel was verdwenen,
Vloog een pelikaan 't circus rond.
Die aldoor en luide schreeuwde
,,'k Wou maar dat ik Billy vond.
Billy, Billy, kom toch bij mij,
Billy, toe, waar blijf je nou?
Billy, ik heb je zoo noodig
*k Wou dat je naar mij luisteren wou."
Billy dacht: ,,'t Is een nieuw spenetje."
Dacht niet meer aan den pelikaan,
Hij had heusch bijna vergeten, dat
Het dier naar zijn huis was gegaan.
EindTijk had hij begrepen
Dat hij hem zochtBilly Boe
Riep„Hier ben ik, pelikaantje,
Ik ketn dadelijk naar je toe."
Jullie hadden zeker dadelijk begrepen, wat de pelikaan wi?de.
VRAAG: Hoe kan men wollen dekens was
schen?
ANTWOORD: Klop de dekens uit en zet ze
in ruim zeepsop van ammoniakzeep (niet te
vet sop). Laat dichtgedekt een uur staan.
Spoel dan flink door het sop, wring ze uit
en spoel in schoon, koud water, waarin een
flinke scheut ammonia is gedaan, ruim na.
Wring ze uit en laat in de schaduw dro
gen.
VRAAG: Hoe kan men vlekken verwijde
ren uit een crème katoenen sporbblouse?
Zij zijn ontstaan door doorregenen van een
blauwgrijze overjas.
ANTWOORD: Voeg bij elkaar 4 deelen
koud water en 1 deel zuiver zoutzuur. Doop
hierin een schoon penseel en bestrijk de
vlekken hiermde voor ichtig tot ze geheel
vochtig zijn. Laat 5 a 6 minuten inwerken
en spoel dan met koud water goed na. Zoo
noodig herhalen.
VRAAG: Ik heb in mijn huis verbazend
veel last van muggen. Kunnen de klimop en
moerbeienboom daarvan oorzaak zijn? Is er
een afdoend middel tegen?
ANTWOORD: Kiimop, enz. bevorderen dit
wel erg. Een afdoend middel is des morgens
en des avonds de kamers te bestuiven met
een verstuiver met bijbehoorende vloeistof
en ze dan 5 tot 10 minuten dicht te houden.
Er blijft dan in de kamers geen mug leven.
DIVERSEN.
VRAAG: 1. Heeft er na den brand al een
uitloting van het Paleis voor Volksvlijt plaats
gehad?
2. Welke loten worden het eerst afgehandeld
die van f 10 of die van f 2.50?.
ANTWOORD: 1. Ja, in Juni, de loten van
f 2.50.
2. Die van f 10 hebben de laatste jaren xiiet
geloot.
VRAAG: Zijn de beroemde Engelsohe detec
tive Geoffrey Gill en zijn vriend Mr. Hen
driks nog in leven, of is het waar, dat de
eerste om het leven is gekomen, gelijk in
„De donkere poort" beschreven is?
ANTWOORD: Dit zijn geen bestaande per
sonen geweest, maar louter fantasie van den
schrijver.
VRAAG: 1. Is het juist dat er in den laat-
sten tijd veel gelegenheid tot vestiging in
Curacau bestaat?
2. Tot wien moet men zich wenden om
inlichtingen?
ANTWOORD: Wendï u tot de Emigratie
Centrale „Holland", Mauritskade 3 te
's Gravenhage.
VRAAG: Ons dagmeisje was teen zij bij
ons kwam 17 jaar. Tot haar 20e jaar heb ik
zegels geplakt van 40 cent en nu krijg ik
een schrijven, dat ik f 5 moet bijpassen.
Hoe kan dat?
ANTWOORD: Voor een dagmeisje, dat
jonger dan 21 jaar is, moet per week een
zegel van 40 ct. geplakt worden. Het te
kort moet dus ontstaan zijn door onvol
doend aantal, of wel het berust op een ver
gissing. Vraagt u eens inlichting aan het
bureau Staten Bolwerk 1.
VRAAG: 1. Wat is de fietsweg naar Arn
hem? Hoeveel K.M.?
2. Gaat er een tram van Utrecht naar
Arnhem? Worden er ook rijwielen mee ver
voerd? Wat zijn de kosten?
ANTWOORD: 1. Haarlem, Amsterdam,
Diemerbrug, Muiden, Hakkelaarsbrug, Naar
den, Laren, Eemnes buiten, Eemnes binnen,
Soestdijk, Soest, Amersfoort, Nieuw Leusden,
Woudenberg, Scherpenzeel, Renswoude, de
Klomp, Ede, Ginkel, Arnhem. 110 K.M.
2. Ja UtrechtZeist, 15 cent en Zeist
Arnhem le kl. f 1.50 en 2e kl. f 1; rijwielen
25 ct.
VRAAG: Ik heb een brief gericht tot een
bestuur. De secretaris heeft dezen brief, al
vorens die aan de bestuursleden te laten
lezen, aan derden ter hand gesteld om er
een afschrift van te maken, waardoor ik
groote financieele schade zal lijden.
1. Is dit als schending van briefgeheim
te beschouwen?
2. Kan ik rechtens schadeloosstelling
eischen?
ANTWOORD: 1. Neen.
2. Alleen als de handeling onrechtmatig
was. Dit kunnen wij zonder meerdere gegevens
niet beoordeelen.
VRAAG: Hoe oud moet men zijn om een
automobiel te mogen besturen?
ANTWOORD: 18 jaar.
VRAAG: Waar moet ik mij vervoegen om
een woning te krijgen van de 118 woningen,
die binnenkort aan de Slachthuisstraat ge
bouwd zullen worden?
ANTWOORD: De exploitatie van deze wo
ningen wordt opgedragen aan twee bouw-
vereenigingen n.l. Onze Woning, Pepijnstraat
13 en Volkshuisvesting.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regeL
vallen en bezeeren zich dikwijls en
het wïegekind heeft vaak last van
roode of gesmette huid. Dit verzacht
en geneest men met
HEEMSTEDE.
Geboren: B. SchreursWeidema z. M.
Vergunstvan Duyn d. J. C. WissingKor
remans d. A. Ridder—ten Bruggencate z. C.
BakkerColtof d. C. M. J. Konijnenburg—
v. d. Velde z.
Ondertrouwd: A. J. Willemse en M. E. Bos,
Jac. van Houten en M. M. de Klerk, F. A.
Bierenbroodspot en W. PI. Groenewegen, K.
E. A. Slansky en B. M. Kollmannthaler, M.
Rudelsheim en E. Franken.
Gehuwd; W. J. van Houten met A. M. Leu
ven. A. Leupen met H. B. Koopman.
Overleden: H. Bergman, wede. G. J. van
Houten, 66 j., M. E. Billroth, wede. H. C. R,
Folmer, 85 j.
VELSEN.
Geboorten: F. Moolemanv. d. Doel d. C,
ZwanenburgMin z. A. B. M. BijlVisser z.
A. H. SchipperPirovano d. A. v. d. Pijl-
Ree d. R. van GelderenPolack d.
Overleden: Catharina Johanna Beentjes,
18 j„ ongehuwd.
Gehuwd: Th. S. J. Hooij en J. C. M,
Overzier, N. J. Bremnier en J. PI. Bakker.
DONDERDAG 12 SEPTEIMBER
HUIZEN, 1875 M.
10.00 Morgenwijding. 10.30 Gramofoon-
muziek. 12.15 Concert door het Tuschinsky-
orkest. 1.45 Gramofoonmuziek. 3.15 Viool
concert door Lion Contran. 4.00 Ziekenuurtje.
5.00 Sportpraatje. 6.00 Concert door het A.
V.R.O.-kwartet. 7.15 Lezing door J. Sipkes:
Botaniseeren in 't Middellandsche-zee-ge-
bied. 9.00 Kamermuziek door het Hollandsch
Instrumentaal Kwintet (Zepparoni, Oost-
dam, van Hoek, v. d. Beek, Rosa Spier).
9.40 Concert door het Omroeporkest o.l.v,
Nico Treep. Daarna gramofoonmuziek.
HILVERSUM, 298 M. Na 6 UUT 1071 M.
Uitsl. N.C.R.V.-uitz.
10.30 Ziekendienst. 12.30 Concert. Zang,
fluit en piano. 2.00 Uitzending voor scholen.
4.00 Ziekenuurtje. 5.00 Concert. Tenor, or
gel en piano. Ter afwisseling: Declamatie.
6.30 Declamatie. 7.C9 Orgelconcert. 8.00 Le
zing over: „De school en de besmettelijks
ziekten". Medewerking van orkest. Na af
loop Nieuwsberichten.
DAVENTRY. 1554 M.
10.35 Morgenwijding. 11.05 Lezing. 11.20
Concert-. G. Garaide, alt, F. West, tenor, D.
Scott, fluit. 1.20 Orgelconcert. Cinema-orgel.
2.20 Beelduitzending. 3.20 Vesper. 4.05 Le
zing. 4.20 Concert. S. YorkeBowen, so
praan. R. Ford, bariton, A. Cave, viooL K.
Dale piano. 5.35 Kinderuurtje. 6.35 Nieuws
berichten. 7.05 Concert. 7.20 Verslag van
motorrennen. 7.45 Voorlezing. 8.05 Concert.
R. Chivers, bariton, Instrumentaal Kwintet.
9.00 „SqirreFs Cage". Tooneelspel. 10.00
Nieuwsberichten. 10.20 Lezing. 10.35 Verras
sing. 10.50 Dansmuziek.
PARIJS ..RADIO-PARIS". 1725 M.
12.50 Gramofoonmuziek. 4.05 Dansmuziek.
6.50 Gramofoonmuziek. 8.20 Concert. Or
kest, cello en zang.
LANGENBERG. 473 M.
7.35 Gramofoonmuziek. 8.20 Orkestconcen;.
10.35 Gramofoonmuziek. 11.40 Phonola-con-
cert. 12.30 Gramofoonmuziek. 1.25 Orkest
concert, cello. 5.55 Concert. Sopraan, bas-
bariton en piano. 9.05 „Die Tage des Le-
bens". Drama in 4 bedrijven van L. An-
drejew. Daarna tot 12.20 Dansmuziek.
ZEESEN 1635 M.
6.10 Lezingen. 12.20 Gramofoonmuziek.
I.15 Lezingen. 2.20 Gramofoonmuziek. 2.50
Lezingen. 5.20 Concert uit Berlijn. 6.20 Le
zingen. 8.20 „Zeitberichte". Daarna „Die
Strasse". Vervolgens tot 12.50 Dansmuziek.
KALUNDBORG, 1153 M.
12.20 Orkestconcert. 3.50 Concert door t
omroep-orkest. 8.20 Concert. Voorlezing en
zang. 9.05 „Den Graa Paletot", 1-acter,
10.05 Celloconcert. 10.30 Moderne muziek.
II.30 Dansmuziek.
BRUSSEL. 508.5 M.
5.20 Trio-concert. Mme Cluytens, zang.
6.50 Gramofoonmuziek. 8.35 Concert. Or
kest- en vocale solisten.