RAADSVERGADERING
MARKTNIEUWS
SCHILDERWERK
RADIO - PROGRAMMA
SCHEEPVAARTBERICHTEN
UIT DE OMSTREKEN
BILLY BOE
,.Ben jij daar, kleine Billy?
„Ben jij daar. beste vrind?
„Ik ben erg blij, mijn jongen,
„Dat ik je nu eindelijk vind.
,,'k Heb je lang moeten zoeken.
„Ik was daarom al erg bevreesd.
„En jij kunt zeker niet raden,
„Waarheen ik wel ben geweest."
Merkwaardig, Billy had zi;
VOOR DE KINDEREN
„Ik raad het dadelijk," zeidc Billy.
„Jij komt van mijn lieve moe,
Ik ben nieuwsgierig wat ze zeidc
Ot' ze nog dacht aan Billy Boe."'
„Daar kun je van op aan. Billy:
Ze zei: „Groet hem toch, mijn kleine vent!
En weet je ook, zeidc de pelikaan nog,
Dat je vandaag jarig bent?"
eigen verjaardag vergeten.
HAARLEM'S DAGBLAD
BEVERWIJK
Het uitbreidingsplan voor-
loopig vastgesteld. De
Radio-distributie. Gelegen
heid tot hei-inenting.
Woensdagavond vergaderde de
Baad dezer gemeente onder voorzitterschap
yan den burgemeester.
Aanwezig alle leden.
De Voorzitter bracht allereerst in behan
deling het voorstel-Maters, om het aantal
leden van de verschillende raadscommissies
op twee terug te brengen.
B. en W. nemen dit voorstel over.
De heer E y k i n g juicht het voorstel toe.
Hij twijfelt er echter aan, of het zal hel
pen. Als spreker daarna allerlei zaken buiten
het voorstel om gaat bespreken, wordt hij
door den Voorzitter tot de orde geroe
pen.
De Voorzitter stelt voor den heer
Eyking het woord te ontnemen.
Dit voorstel wordt aangenomen met de stem
yan den heer Eyking tegen.
De heer Groot zegt dat als het zoo
voortgaat, de commissie voor Openbare Wer
ken wel ontbonden kan worden.
De heer Eyking protesteert er tegen dat
de heer Groot daarover het woord voert.
De heer Groot voortgaande, meent dat
er wel reden is, de commissie in stand te
houden, maar dan moet de commissie niet
gepasseerd worden, zooals nu zoo dikwijls
gebeurt.
De heer Eyking zegt dat hij zijn stem
zal uitbrengen niet op de R.K. fractie, om
dat die door dik en dun met B. en W.
meegaat, maar op de linksche fracties.
De heer Tromp achtc het beter de com
missies op te heffen. De ambitie is bij de
leden zoek.
De heer Visser heeft bezwaren, nochtans
zal hij voor het voorstel stemmen.
Het voorstel wordt met algemeene stem
men aangenomen.
Benoemingen.
Tot leden der Commissie van bijstand in
Jiet beheer der lichtbedrijven worden benoemd
de heeren W. Mater en W. Groot.
Tot leden der Öommissie van bijstand in
het beheer der financiën worden benoemd de
heeren M. Tromp en Pa Noordeman.
Als de bus rondgaat voor de benoeming
van twee leden der commissie van bijstand
in het beheer der openbare werken, gaat
de heer Eyking door, verschillende zaken
te bespreken die niet aan de orde zijn.
De Voorzitter dreigt het nieuwe art.
van het reglement toe te passen.
Als de heer Eyking daarop zwijgt heeft
de stemming voortgang.
Benoemd worden de heeren J. Braun en
J. Groot.
Tot leden van de Commissie van bijstand in
het beheer van het Openbaar Slachthuis
■worden benoemd de heeren N. C. M. Brantjes
en J. Visser.
Tot lid van de commissie van overleg voor
de werklieden (vacature Steyn) wordt be
noemd de heer P. Noordeman.
Bij deze stemming blijkt, dat men niet weet
uit welke leden deze commissie bestaat.
Aangenomen wordt het voorstel tot het
verhuren aan het Rijk van een lokaaltje
bij het Openbaar Slachthuis.
Eveneens worden aangenomen de voorstel
len tot afkoop van den voormaligen onder
houdsplicht der Hondsbossche zeewering en
tot het toekennen van een crediet voor den
aanleg van een aiarmeerinstalla'tie voor de
brandweer.
Uitbreidingsplan.
De heer Visser bespreekt een opmer
king in de toelichting over de uitbreiding
der groenten-teelt, waarmede hij het niet eens
is. Men weet nog niet in welke richting de
tuinbouw zich zal ontwikkelen. Verder be
spreekt de heer Visser de opmerkingen
over het weilingwezen; in verband met de
industrie meent spreker dat bijzonder op
de hygiëne moet worden gelet. Er zijn in
deze gemeente al eenige ongewenschte in
dustrieën.
Spreker wijst verder op het geniesluisje,
dat noodig m«et verdwijnen. Bij een be
bouwing in den polder zal zeker getracht
moeben worden de stankverspreiding weg te
krijgen.,
De Voorzitter zegt, dat hij den heer
Visser over de opheffing van het sluisje niet
kan inlichten, omdat hij onvoorbereid is.
Het voorstel, het plan voorloopig goed te
keuren, wordt z.h.s. aangenomen.
Radiodistribulie.
B. en W. adviseeren, het college uit te
noodigen, een onderzoek in te stellen naai
de mogelijkheid van gemeentelijke exploi
tatie van een radio-centrale.
De heer Visser hoopt dat het college
den meesten spoed zal betrachten, om met
een voorstel te komen.
Na eenige discussie wordt overeenkomstig
het voorstel van B. en W. besloten.
Subsidie Harddraverij-
vereen iging.
De heer Visser is wel voor het voorstel
om 100 gulden subsidie te geven. Hij heeft
echter vernomen, dat het bedrag moet dienen
om het tekort van de Vereeniging „Konin
ginnedag" te dekken. Als dit juist is, is spre
ker tegen het voorstel.
De heer Brantjes verzekert, dat dit
onjuist is.
De heer Eyking zegt, dat de heer Vis
ser waarheid en de heer Brantjes onwaarheid
heeft gesproken. Er is in de Harddraverij -
vereeniging een voorstel geweest om 50 gulden
subsidie aan „Koninginnedag" te geven.
Verder zegt de heer Eyking dat- de voor
zitter steeds de Harddraverij dwars heeft ge
zeten.
De Voorzitter: „Dat is niet waar".
Den heer Eyking is het prae-advies van
B. en W. onbegrijpelijk.
De heer Braun zegt dat er geen cent
aan „Koninginnedag" is beloofd.
De heer Tromp meent, dat de hard
draverij niet meer als vroeger een volks
feest is. Door de hekken die er thans ge
plaatst worden kan „Jan Boezeroen" er niet
meer van profiteeren.
De heer Visser stelt als amendement
DONDERDAG 12 SEPTEMBER 1929
op het voorstel van B. en W. voor, te be
palen dat de Harddraverij vereeniging zich
verbindt, geen gelden te geven aan de Ver
eeniging „Koninginnedag".
Na eenige discussi wordt het amendement
Visser verworpen met 2 stemmen voor.
Het voorstel van B. en W. wordt- aange
nomen met 3 stemmen tegen.
Het voorstel tot wijziging en vaststelling
opnieuw der Verordeningen op de heffing
en invordering van rechten voor het gebruik
van het openbaar slachthuis wordt aangeno
men.
De Voorzitter deelt mede, dat in ver
band met het elders voorkomen van alastrim
gelegenheid zal worden gegeven tot herin
enting.
Daarna is aan de orde het voorstel-Eyking
inzake het benoemen van een commissie van
onderzoek in verband met het gebeurde bij
de behandeling van het voorstel om wet
houder Zwager te schorsen.
De V o o r z i tt er stelt voor het stuk voor
kennisgeving aan te nemen.
De heer Eyking protesteert tegen de wijze
waarop de voorzitter zijn voorstel ter tafel
brengt.
Spreker mebkt verder op, dat indien de
voorzitter 'hem in de vorige vergadering op
zijn vraag een duidelijk antwoord had gege
ven, hij niet met het voorstel zou zijn ge
komen. De heer Eyking treedt daarna in
een beschouwing over de kwestie-Zwager.
De heer Visser geeft als zijn meening
te kennen, dat een meer bevredigend ant
woord van den voorzitter wenschelijk was
geweest. Het was noodig geweest, dat Ge
deputeerde Staten de zaken in het openbaar
hadden behandeld. Spreker zal het voorstel
Eyking niet steunen, omdat er toch eindelijk
een eind aan moet komen.
De heer Eyking handhaaft zijn voor
stel. „H. M. de Koningin weet niet, wat er
in Beverwijk gebeurt", aldus spreker.
De heer Tromp vraagt den Burgemeester
pertinent, of de stukken naar Gedeputeerde
Staten zijn gezonden of niet. Van het ant
woord van den voorzitter zal afhangen of
spreker vóór of tegen het voorstel van den
heer Eyking zal stemmen.
De heer Groot -geeft den heer Eyking in
overweging, zelf een onderzoek in -te stellen
en niet z'n collega's den neus te laten stoot en.
Als de heer Eyking voor de derde maal
het woord verlangt, wordt hem dit door den
Raad niet verleend.
De Voorzitter zegt dat hij den heer
Tromp het antwoord op z'n vraag schuldig
zal blijven.
Dit geeft den heer Visser aanleiding op
te merken dat hij thans vóór het voorstel
Eyking zal stemmen.
Het voorstel-Eyking wordt verworpen met
3 stemmen vóór.
Een adres van C. Schuit inzake een ge
weigerde bouwvergunning wordt in handen
van B. en W. gesteld om prae-advies.
Bij de rondvraag feliciteert de heer B r a u n
als oudste lid den burgemeester met 'diens
benoeming totofficier in de Oranje-Nassau
Orde (applaus).
De Voorzitter dankt den heer Braun
voor diens gelukwensch en den Raad voor
de instemming daarmede.
De Raad gaat daarna over in besloten
zitting.
VELSEN
OPENBARE VERKOOPING.
Woensdagmiddag vond in „de Prins" een
openbare verkooping plaats. Het woon- en
winkelhuis aan den Wijkerst-raatweg 79 was
inmiddels uit de hand verkocht.
Het woon- en winkelhuis met werk
plaats. erf en grond, waarin wordt uitge
oefend rijwielhandel en smederij, Rijksstraat
weg te Velsen, werd gekocht door den heer
W. Nol, Beverwijk voor f 9600.
VERGADERING WINKELIERSVEREENI-
GING.
De vereeniigng van Winkeliers en Nering
doenden „Wijkeroog" hield Woensdagavond
in „de Prins" een ledenvergadering welke
druk bezocht was.
Het bestuur heeft zich m verbinding ge
steld met den heer van Tetering, secretaris
der Haarlemsche Middenstandsvereenigmg
omtrent de verplichte winkelsluiting. Binnen
kort zal hierover een lezing worden gehou
den.
BESPREKING HANDELSBEURS.
Uit de mededeelingen aangaande de te hou
den Handelsbeurs blijkt, dat de voorberei
dende werkzaamheden, goed vorderen. Vele
stands zijn reeds verhuurd en de Burgemees
ter heeft zich bereid verklaard, de beurs offi
cieel te openen. Zoodra de goederen der stand
houders in het gebouw, waar de beurs gehou
den zal worden, aanwezig zijn, zijn deze tegen
brand verzekerd. De beurs zal gehouden wor
den van 8 tot 15 October, den Zondag uitge
zonderd.
Over het al of niet gesloten zijn op Zondag
ontstaat een breedvoerige discussie. Met een
overgroote meerderheid van stemmen wordt
tenslotte besloten, de beurs ook op Zondag
open te stellen.
Op een desbetreffende vraag van een der
leden deelde de voorzitter mede, dat de be
schikbare ruimte bijna geheel is verhuurd.
In de eerste dagen van October kan ieder
met de opstelling beginnen.
Met den wensch, dat de handelsbeurs schit
terend mag slagen sloot de voorzitter de ver
gadering.
BLOEMENDAAL.
CONCERT IN HET BLOEMENDAALSCHE
BOSCH.
Buitenconcert in de tent in het Bloemen-
daalsche Bosch op Vrijdag 13 September,
's avonds 8 uur, te geven door het Chr. Fan
farecorps „Sursum", directeur J. A. Meng.
Programma:
Gezang 49.
Groot Rotterdam, marsch, Willi Schoote-
meijer.
Antigone, ouverture, Fern. Rousseau.
Terpsis Fantaisie, Ballet, Jean Heijmans,
Fantaisie sur l'Opéra Norma, Bellini.
Vers l'Avenir, marsch, Sam Vlessing.
Lodoiska Fantaisie, Ed. Larose.
Rèveries. Grande Valse de Concert, Lagasse
Pamphile.
Soli Deo Gloria, ouverture met slotzang,
Psalm 138, L. E. Rugers.
Finale.
IJMUIDEN.
UITBREIDING TRAWLERYLOOT.
Naar wij vernemen hebben de heeren A.
de Koning c.s. in Emden 3 trawlers aange-
kocht-.Thans zijn reeds van de uit 24 trawlers
bestaande Emdener vloot 7 naar IJmuiden
verkocht.
Het verblijf van verschillende IJmuiden-
sche reeders te Emden doet verwacht-en, dat
binnenkort nog meer booten aangekocht zul
len worden.
HAARLEMMERMEER
PERSONALIA.
In verband met het aan den heer W. W.
Vallentgoed, hoofd van de openbare lagere
lagere school te Vijfhuizen alhier wegens ge
zondheidsredenen verleend verlof is tot tij -
delij onderwijzeres aan genoemde school te
vens waarnemend hoofd) benoemd mej.
Zwart te Haarlem.
DE a.s. BIETENCAMPAGNE.
Het mooie,zonnige weder is voor de in den
Haarlemmermeerpolder te velde staande sui
kerbieten, met welk gewas dit jaar ruim 3500
hectaren werden bet-eeld in verband met
de verhooging van het suikerpercentage
van zeer gunstigen invloed geweest.
De voorbereidende werkzaamheden aan de
suikerfabriek „Holland" te Halfweg zijn voor
de a.s. campagne reeds in vollen gang.
Ook de bietenbladdrogerij, waarmede de
fabriek wordt uitgebreid, hoopt men dan in
werking te.kunnen stellen.
HILLEGOM
OPENING VAN HET SLACHTHUIS.
Het openbaar slachthuis der gemeente
Hillegom zal Vrijdag 20 September a.s. offi
cieel geopend worden.
Het gebouw staat aan de Nieuwe Haven
bij de Hofstraat en Prins Hendrikstraat.
(Onderstaande berichten zijn reeds in een
deel van de vorige oplaag opgenomen).
KANTONGERECHT.
Menschen die geen rij
bewijs behoorden te
hebben.
De kantonrechter veroordeelde weer een
groot aantal verkeersovertreders. En opnieuw
moesten het hechtenisstraffen zijn voor hen,
die in dronkenschap een auto bestuurd had
den.
Wanneer vroeger het Openbaar Ministerie
hechtenis tegen dezulken eischte, maakte
de kantonrechter er gewoonlijk boete van.
Maar de categorie van automobilisten die
dronken een auto pleegt te besturen heeft
daar door haar optreden zelf een eind aan
gemaakt. Omdat er aan het autorijden in
dronkenscha-p geen einde kwam.
Zoo hoorden twee automobilisten, die de
veiligheid op den weg in gevaar gebracht
hadden door de ergerlijken wijze waarop zij
reden, respectievelijk te Bloemendaal en
Zandvoort ieder 7 dagen hechtenis tegen
zich eischen, met intrekking van het rijbe
wijs voor den tijd van 6 maanden. Want-
zei de ambtenaar van het O. M., „zulke
menschen behooren geen rijbewijs te heb
ben" en iedereen die zijn leven lief heeft
zal dit met hem eens zijn.
Laat de veroordeeling conform den eisch
anderen nu eindelijk eens ten heilzaam voor
beeld zijn.
Nog meer onbehoorlijks
op den weg.
't Wordt vervelend op het Kantongerecht
met al die aanrijdingszaakjes en al dat wan
gedrag van automobilisten. Nu weer een
chauffeur uit Zandvoort, die met een „shim-
my-ende" auto 50 K.M. had gereden, zoo
dat de wagen vreeselijk slingerde en de
menschen op het trottoir het veege lijf
moesten redden door allerlei salto's.
De jongen vond dat nu niet zoo erg, zijn
houding tenminste was allerminst deemoedig.
Zijn zaak werd aangehouden om nog getui
gen te hooren.
Een ander chauffeur had op den Zeeweg
een achter hem rijdend automobilist over
een vollen kilometer geen gelegenheid gegeven
om te passeeren. Met zijn autobus is hij niet
voldoende naar rechts gegaan, met het ge
volg dat de achterliggende auto in den muilen
berm terecht kwam waarbij een der inzit
tenden met het hoofd tegen den wand van
de auto sloeg en een buil opliep.
De inzittenden van de laatste auto meen
den, dat het plagerij geweest was. Maar ge
tuigen a décharge waren het met den ver
dachte eens, dat de vele fietsers een be
hoorlijk uitwijken van de autobus onmogelijk
maakten.
Het O.M. wees er echter op, dat de bus
chauffeur had kunnen remmen en achter
de fietsers blijven in plaats van er omheen
te gaan. De ambtenaar zou echter ook wel
gewenscht hebben, dat de fietsers, die niet
op het fietspad gingen, allen vervolgd waren.
Spr. vroeg f 8 of 6 dagen. De chauffeur werd
conform veroordeeld.
VISSCHERIJ-OPBRENGSTEN.
DE BESOMMINGEN.
Heden waren aan den Rijksvischafslag te
IJmuiden 22 stoomtrawlers, 2 loggers en 2
kotters.
De besommingen waren:
Trawlers: A. V. 96 f 3100, Gerberdina Jo
hanna f 4400, Christina f 3373, Schiedijk
f 2452, Jacqueline Klazina f 2400, Klazina
Luther f 2600, Bolder f 2100, Henriët-te Jacoba
f 2600, Gerbrig f 2100, Derika 9 f 2300, Pene
lope f 1300, Holland 2 f 1687, Holland 3
f 2400, Azimuth f 2900, Urania f 1581, Erica
f 2265, Bertha f 2200. Acacia f 1721, Emerald
f 1306, De Hoop 2 f 1700, Rijnstroom f 1800,
Jeanne VI. 10 f 3600, Odin f 4672, (IJsland-
6Che Zoutevisch).
Loggers: K.W. 40 f 829. K.W. 178 f 760.
Kotters: O. 267 f 717, E. 110 f 820.
WAALSCHE KERK.
De bijzondere diensten in de Waalsche
Kerk op Vrijdagavond zullen ook dit winter
seizoen weer gehouden worden. De eerste
dienst begint Vrijdagavond a.s. te 8 uur.
In den gewonen dienst van Zondagmorgen
a.s. te half 11 zullen de heeren J. H. Marcus
(ouderling) en B. F. Enschedé (diaken), die
herkozen zijn in de genoemde functies, be
vestigd worden.
JONGEN BIJ DELFT DOOR EEN TREIN
GEDOOD.
Maandagavond omstreeks half acht is op
den onbewaakten overweg aan het „Haantje"
bij Delft de 13-jarige J. P. door een uit Den
Haag komende trein gegrepen en gedood.
De jongen was met eenige vriendjes gaan
zwemmen en aarzelde met het overateken der
rails met het noodlottig gevolg, dat de knaap
door de locomtief werd overreden. De ma
chinist had blijkbaar den jongen niet, gezien
en reed door. Het verminkte lijk werd naar
het Gasthuis vervoerd.
PRINCIPIEELE DIENSTWEIGERING.
Voor den Krijgsraad te 's-IIertogenbosch
hadden zich Dinsdag weer een paar princi-
pieele dienstweigeraars te verantwoorden,
meldt het Hbld. Overeenkomstig den eisch
van den auditeur militair werden zij veroor
deeld tot zes maanden gevangenisstraf met
ontslag uit den militairen dienst zonder ont
zetting van de bevoegdheid om bij de gewa
pende macht te dienen. Onder hen was een
23-jarig vaandrig bij de le schoolcompagnie
van het 8e reg. inf. gedetineerd in de bij
zondere Strafgevangenis te 's-Gravenhage.
BEVERWIJK.
Op de op 11 Sept. alhier gehouden groen-
tenmarkt waren aangevoerd en verkocht:
Spinazie per kist 65 cent.
Postelein per kist 3050 cent.
Andijvie 100 str. f 3—f 6.
Wortelen 100 bos f 10—f 14.
Komkommers, per 100 f 3f 6.
Augurken per KG. 2040 ct.
Aardappelen, klei, p. KG. 3—5 cent.
Idem zand per KG. 6 cent.
Doppers per kilo 18—22 cent.
Raspers 18—24 cent per Kilo.
Snijboonen per KG. 16—24 cent.
Heerenboonen per KG. 8—14 cent.
Tros heerenboonen per KG. 1624 ct.
Roode kool per 100 f 7f 10.
Savoye kool per 100 f 14.
Bloemkool per 100 f 10f 20.
Uien per KG. 36 cent.
Sla per 100 krop f 2f 5.
Pieterselie per bos 5 cent.
Selderie per bos 68 cent.
Appelen per kilo 10—16 cent.
Peren, per kilo 1018 cent.
Pruimen per KG. 20—26 cent.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Ct». per regel.
VRAAG VOOR UW BINNEN- EN BUITEN-
FIRMA J. HEYDANUS Zn.
KONINGSTRAAT 25 PARKLAAN 60 rd.
Tel. 11361 van 8—12 en lH~5. ZaLrd. 8—1.
Nictheroy 6 Sept. v. Panama, Rotterdam
n. de Pacifickust.
Noorderdijk 9 Sept. te Portland (O.) van
Antwerpen.
Narenta 9 Sept. te Los Angeles Harbour,
Pacifickust n. Rotterdam.
P. C. Hooft 10 Sept. v. Sa bang, Amsterdam
n. Batavia.
Poelau-Bras 10 Sept. te Port-Said, Amster
dam n. Batavia.
Rondo 11 Sept. te Amsterdam v. Batavia.
Reggestroom 10 Sept. v. Lagos n. Duala.
Springfontein 10 Sept. te Genua, Beira n.
Rotterdam.
Sembilan 11 Sept. v. Londen. Amsterdam
n. Batavia.
Salawati 9 Sept. te Singapore.
Hernate 11 Sept. 11 u, te Bealwan, Bre
men n. Java.
Tjibodas 9 Sept. van Manila n. Hongkong.
Volendam p. 10 Sept. Cape Race, Rotter
dam n. New-York.
Veendijk 11 Sept. te Antwerpen, Bombay
n. Rotterdam.
IJstroom 9 Sept. v. Las Palmas n. Free
town, Amsterdam n. W.-Afrika.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Ct». per regel.
Volgens medisch voorschrift bereid
Doos 20 ct. Tube 35 ct.
VRIJDAG 13 SEPTEMBER
HUIZEN,
10.00 Morgenwijding. 12.15 Concert dooi"
het A.V.R.O.-kwintet. 2.00 Gramofoonmu-
ziek. 4.00 Concert door het A.V.R.O.-kwartet.
5.30 Concert door de stafmuziek van het le
Reg. Inf., o.l.v. S. P. v. Leeuwen. 7.15 Radio
praatje. 8.00 Gramofoonmuziek. 8.15 Aansl.
van het Kurhaus in Scheveningen. Sympho-
niecooncert door het Residentie-orkest o.l.v.
Hermann Abendroth. Alex. Schuster, cello.
Daarna dansmuziek in „La Gaité".
HILVERSUM
10.30 N.C.R.V. Ziekendienst. 11.30 K.H.O.
Godsdienstig halfuurtje. 12.15 KH.O.-Con-
cert door het K.R.O.-trio. 1.15 KJt.O. Gra
mofoonmuziek. 4.00 N.C.R.V. Tijdsein. 5.00
N.C.R.V. Concert. Zang, cello, orgel en piano.
7.00 KR.O. Les in schriftverbetering. 7.35 V.
P.R.O. Persberichten. 7.40 V.P.R.O. Lezing
over: Het Nieuwe Testament. 8.15 V.P.R.O.
Concert. Zang en piano. 8.50 V.P.R.O. Le
zing over: Levensaanvaarding. 9.30 V.P.R.O.
Vervolg concert. 10.00 V.P.R.O. Declamatie.
10.20 V.P.R.O. Vervolg concert.
Alpherat 10 Sept. te Buenos-Aires van
Rotterdam.
Alhena 10 Sept. 20 u. 120 mijl Zuid van
Vincent, Rotterdam n. Buenos-Aires.
Alkaid p. 10 Sept. Finisterre, W.-Afrika n.
Amsterdam.
Agamemnon 10 Sept. 19 u. v. Havre, W.-
Indië n. Amsterdam.
Amsterdam, 8 Sept. te Panama v. Valpa
raiso.
Abbekerk 10 Sept. 23 u. v. Hull n. Bremen,
Australië n. Rotterdam.
Brielle 9 Sept. van Talcahuano n. Corral.
Beemsterdijk 11 Sept. te Sabang, New-York
n. Java.
Buitenzorg p. 11 Sept. 4 u. Suez, Batavia
n Rotterdam.
Bovenkerk 10 Sept. te Rangoon, Rotterdam
n. Calcutta.
Drechtdijk 7 Sept. van Cristobal, Rotter
dam n. de Pacifickust.
Deli 9 Sept. van Philadelphia n. Soerabaja.
Dinteldijk p. 10 Sept. Azoren, Rotterdam
n. de Pacifickust.
Enggano 9 Sept. v. Sabang n. Suez.
Eemland 7 Sept. v. Victoria, Buenos-Aires
n. Amsterdam.
Enggano 9 Sept. v. Sabang, Batavia n.
Amsterdam.
Eemland 10 Sept. v. Lagos n. Accra.
Flandria 10 Sept. van Rio de Janeiro, Bue
nos-Aires n, Amsterdam.
Gelria 11 Sept. van Amsterdam n. Zuid-
Amerlka.
Glamorganshire 8 Sept. te Curasao, Antwer
per. n. de Pacifickust.
Helder 9 Sept. te Duala, Amsterdam n. W.
Afrika.
Koningin der Nederlanden 11 Sept, v. Suez,
Amsterdam n. Batavia.
Maaskerk, 9 Sept. v. Konakri n. Calais,
W.-Afrika n. Amsterdam.
Lochgoil 6 Sept. be San Francisco, Rotter
dam n. de Pacifickust.
Madioen 11 Sept. v.m. v. Rotterdam n.
Hamburg.
Medan p. 10 Sept. 17 u. Ouessant. Bremen
n. Java.
DAVENTRY 1554 M.
10.35 Morgenwijding. 11.05 Lezing. 11.20
Gramofoonmuziek. 12.20 Concert. M. Dixon,
piano, H. Luard, cello. 12.50 Orgelconcert.
I.20 Gramofoonmuziek. 4.20 Vioolrecital
door E. Andjelkovitch. 4.35 Orkestconcert.
5.35 Kinderuurtje. 6.20 Lezing. 6.35 Nieuws
berichten. 7.05 Concert. 7.20 Lezing. 7.45
Lezing. 8.05 Concert door het Chaplin Trio.
8.20 Concert. R. Morton, sopraan, H. Fry,
bas-bariton, E. Isaacs, piano, Symphonle
Orkest. 10.00 Nieuwsberichten. 10.20 Lezing.
10.35 Concert door het Zigeuner Ensemble.
II.20 Dansmuziek. 12.20 Beelduitzending.
PARIJS „RADIO PARIS" 1725 M.
2.20 Gramofoonmuziek. 12.50 Gramofoon
muziek. 4.05 Concert. Orkest en soli. 7.05
Gramofoonmuziek. 8.55 Concert. Orkest en
vocale solisten.
LANGENBERG 473 M.
7.35 Gramofoonmuziek. 8.20 Orkestconcert.
10.35 Gramofoonmuziek. 12.30 Gramofoon
muziek. 1.25 Orkestconcert. 5.55 Orkestcon
cert. 9.20 „Immensee". Novelle van Theodor
Storm. Muziek van Fr. Ledwinka. Vocale
solisten, strijkkwartet. Daarna tot 12.20
Dansmuziek.
ZEESEN 1635 M.
8.10 Lezingen. 12.20 Garmofoonmuziek.
1.15 Lezingen. 2.20 Gramofoonmuziek. 2.50
Lezingen. 5.20 Concert uit Leipzig. 6.20 Le
zingen. 8.20 Concert. Her-uitzending van
Hamburg.
KALUNDBORG, 1153 M.
12.20 Orkestconcert. 3.00 Concert. Instru
ment. ensemble. 8.50 Werken van Da Pel-
strina door orkest. 10.20 Balalaika-concert.
BRUSSEL 508.5 M.
5.20 Orkest-concert. 6.20 Piano-recital. 6.50
Gramofoonmuziek. 8:35 Concert. Orkest cn
vocale solisten.
