WEILL en
ANTHRACIET VIER
Ml N1COLAAS 1929
G. v.d. HAAK Jr.
ST. NICOLAAS-CADEAUX
VOORAL OM
EEN ÜCilJlE MS
A. v. d. Maaren Jansen
87 KLEINE HOUTSTRAAT 97
07 KLEINE HOUTSTRAAT 97
DENKT U ER
ST. NIC0LAAS CADEAUX
K. SLICHT, Uurwerkmaker
Mantels op Maat
RITSEMA Co.'s Koffie- en Theehandel
Barteljorisstraat 26~28
Is repetitor van de Russische opera te Parijs)
speelde eenige operafragmenten, waarin
R. liederen verwerkt zijn, op de piano. Spij
tig was het, dat hem geen vleugel ten dienste
stond en hij zich met dit instument, in den
waren zin, moest behelpen. Hij begeleidde
ook met veel zaakkennis de liederen der zan
geres en maakte alzoo, naast het kunstzin
nig echtpaar ten volle aanspraak op onze
dankbaarheid. Ik mag niet te uitgebreid
worden, en dus alles wat de geleerde spreker
ons van de Kozakken vertelde hier niet her
halen. Er was veel, zeer veel schoons. Dat in
algemeenen zin bijdroeg, het, hart te openen
voor wat in de folklore van Rusland nog ver
borgen ligt. Een dankwoord van den weledel-
geb. heer Bierens de Haan als voorzitter van
den »Haarl. Kunstkring vertolkte de gevoe
lens, die de aanwezigen bezielden tijdens het
bijwonen van dezen mooien en leerzamen
avond.
G. J. KALT.
HET TOONEEL.
SCHOOLVOORSTELLING
PAUL BR ANN'S MARIONETTENTHEATER
In de pauze van de marionetten-vertooning
op Zaterdagmiddag verscheen Paul Brann in
eigen persoon voor het doek om zich in ze
kere mate te excuseeren voor zijn „brutali
teit" de Groteske „Goethe" voor de Haarlem-
sche jeugd te brengen en dat op een school
voorstelling nog wel!! De jongens en meisjes
moesten vooral uit deze vertooning niet de
gevolgtrekking maken, dat Paul Brapn met
de opvoering van Goethe de leeraren be-
lr chelijk wilde maken. Volstrekt niet. In
Duitschland zou hij Goethe voor de jeugd
moeilijk kunnen opvoeren, want daar waren
de toestanden heel anders dan hier! In Hol
land was het onderwijs veel ruimer en de
Hollandsche jeugd was veel „gebildeter" dan
de jeugd in Duitschland.
Paul Brann stotterde er van, toen hij dit
alles zei. Niemand liet tot mijn verbazing
ih de zaal 'n spottend: „Hum! Hum!" hoo-
ren, ja, er werd zelfs niet eens gelachen door
de jongens en meisjes, die anders toch
heusch wel gevoel voor humor blijken te be
zitten.
'n Kostelijke spotternij, deze groteske van
'Egon Friedell en Alfred Polgar! Züst, een
niet' bepaald uitblinkende leerling, heeft den
volgenden dag examen over Goethe. De arme
jongen zit er vreeselijk mee In en klaagt zijn
nood bij zijn zuster. „Waarom", zoo zucht hij.
-.noest die Goethe zou oud worden en to4 zijn
83ste jaar schrijven? Alleen maar om ons te
•D.'.ii-e.v na uvlijk' Was r ij maar a's .Lo
ner op 23-jarigen leeftijd gestorven, dan had
den wij nu mei zooveel over hem te leeren!
De duivel hale Goethe!".
Patsdaar staat op hetzelfde oogenblik
Goethe in eigen persoon voor hem! De dui
vel heeft Züst's wensch verhoord! Goethe
heeft met den armen joneen te doen en hij
biedt hem uit puur medelijden aan den vol
genden dag voorr hem het examen te doen.
Züst danst van lculer vreugde in het rond!
Als Goethe voor hem zal antwoorden, dan ls
hij zeker van den uitslag!
Maar het loopt eenigszins anders dan Züst
en Goethe gedacht hebben. Goethe verschijnt
voor de examencommissie enstraalt,
zooals er nog nooit één leerling gestraald is.
Van den Goethe, zooals hij op de scholen
onderwezen wordt, weet echte Goethe
niets af.
In dat examen ligt de kostelijke en scherpe
satire van deze grotesks! Het is een doorloo-
pende, geestige spot met het onderwijs, zoo
als het in Duitschland wordt gegeven! Al
leen in Duitschland? Leert de jeugd bij ons
ook niet veel, dat louter ballast is? En
leeraart men bij ons ook wel niet eens te veel
naar 'n vast model? Ik dacht bij de episode
van „Torquato Tasso" in deze groteske, aan
mijn onvoldoende, die ik op de Militaire Aca
demie eens bij een proef over Nederlandsche
literatuur opliep, omdat ik in een opstel over
Tollens een meening verkondigde, die niet
strookte met de opinie van onzen leeraar.
Wij schreven toen 1893 en het werd ons als
een zonde aangerekend, als wij sympathi
seerden met de tachtigers! O, ik weet wel.
dat er na dien tijd heel veel veranderd is.
maar een kern van waarheid is er toch altijd
nog in deze spotternij.
Schade aan het prestige der leeraren
waarvoor Paul Brann blijkbaar bevreesd was
zal zoo'n opvoering van Goethe zeker al
lerminst hebben gedaan. De spot in deze gro
teske is zoo sterk aangezet, dat wel niemand
onder de jongens en meisjes het ernstig zal
hebben genomen en geen leeraar of onder
wijzerof het moest al 'n heel ouderwetsche
pruik zijn zal er zich aan hebben gestooten
En welk een kostelijk genoegen heeft de
opvoering van deze groteske ons geschonken!
Hoe prachtig waren de koppen van die Duit-
sche professoren, wat een verrukkelijk type
was die in zijn neus en ooren peuterende
,.knapt>e leerling"! En dan die snorkende pe
del! De Goethe-vertooning door deze nen-
schelijke marionetten heeft ons meer ver
maakt dan vijf blijspelen door marionetach
tige menschen tezamen!
Vooraf ging „Kasperl als Portratmaler", de
klucht van Von Pocci, die hier ook vroeger
door Paul Brann is vertoond.
De opvoering waarin vooral de bewe
gingen van den politiecommissaris prachtig
zijn amuseerde de jeugd zeer, maar deze
klucht kan toch niet in de schaduw staan
van de groteske van Friedell en Polgar!
Het was een kostelijk idee om de marionet
ten van Brann op een schoolvoorstelling te
laten komen! De Haarlemsche jeugd heeft er
een mooien middag aan te danken.
J. B. SCHUIL.
JACOB VAN LENNEP
CABARET-AVOND
De cabaretavonden zijn te beschouwen als
de entremets van het uitgebreide menu, dat
de vereeniging Jacob van Lennep haar le
den elk jaar biedt. Het is de lichte, gemak
kelijk verteerbare kost, die lang niot het
slechtste smaakt!
De cabaret-avonden zijn als groote fami
lieavonden, waarop de banden tusschen de
verschillende leden weer wat sterker wor
den toegehaald! Bij Van Lennep behoef je
nooit bang te wezen, dat de stemming er
niet zal zijn! Wat voor artisten ook optre
den de vroolijkheid en de jool zijn er altijd.
Daar zorgen de leden zelf wel voor!
De artisten, die gisteren voor Van Len
nep in de gezellige bovenzaal van de Kroon
optraden, waren ons aangekondigd als „eer
ste rangs artisten". Nu kan men een eerste
rangsartist zijn van Parijs of één, die als
zoodanig beschouwd wordt op de Haarlem
merdijk te Amsterdam en daartusschen heb
ben wij eerste rangs artisten in soorten.
Het was wel zeker, dat de wiegjes van Mi
chel Swaap en Truus Keiler dichter bij den
Haarlemmerdijk dan bij Parijs hadden ge
staan- Dit was niet alleen te merken aan de
uitspraak, die onvervalscht Amsterdamsch
was, maar ook aan de wijze van voordra
gen. Er waren in het repertoire van Michel
Swaap en Truus Keiler heel wat liedjes, die
nog al ,.op 't kantje" waren! Artisten uit- de
richting Parijs kennen de beteekenis van de
woorden „glissez! glissez!" en zouden over
al die kantjes licht heengegleden zijn! Op den
Haarlemmerdijk houden ze van het volle ge
wicht, zoodat de hoorders niets te kort krij
gen. Salon-artisten waren Michel Swaap en
Truus Keiler zeker niet Maar contact met
de zaal hadden ze wel. zoodat zij mee heb
ben geholpen om de gezellige stemming te
Verhoogen.
Eerste rangs in zijn soort was Barandini
met zijn sprekende pop. Dat was een aller
aardigst nummer en Barandini en nog meer
zijn pop hebben de Van Lennepers doen
schudden van het lachen! Het komische was,
dat de pop het contact met de zaal had, zoo
sterk, dat je er op het laatst geen pop meer
in zag! Al zou alleen Barandini maar op het
programma hebben gestaan, dan hadden wij
al tevreden kunnen zijn!
Een afzonderlijk woord van lof voor den
heer Floor Visser voor de virtuoze wijze,
waarop hij op zijn viool een Czardas speelde!
J. B. SCHUIL.
DIERENBESCHERMING.
Eenigen tijd geleden meldden wij. dat de
Bond voor daadwerkelijks dierenbescherming
te Amsterdam een fotowedstrijd organiseer
de op het gebied van dieren of dierenbe
scherming. De wedstrijd is een groot succes
geworden. De jury heeft den eersten prijs
toegekend aan den heer K. E. Aartsma te
Doetinchem. den 2en prijs aan den heer P.
Vermeulen Jr. t-e Haarlem, den 3en prijs aan
den heer D. Dijkstra te Amsterdam, den 4en
prijs aan den heer J. Sosef te Bussum, ter
wijl de heeren P. J. v. d. Woerd te Heere
waarden en V/. P. Majoor te Beverwijk een
eervolle vermelding verkregen.
JACKTONGELUK.
Een verdwaalde kogel.
De boschwachter J- van Tilburg is tijdens
een klopjacht georganiseerd op het landgoed
Burgst onde'r Beek (Princenhage), door een
verdwaalden kogel in het hoofd geschoten en
zoodanig verwond, dat hij in het ziekenhuis
te Breda moest worden opgenomen.
Zijn toestand is ernstig en niet zonder
levensgevaar, aldus de N.R.Ct.
WEGGELOOPEN.
Zondagavond omstreeks 11 uur zijn door
den brigadier van politie te Nleuwer-Amstel
aangehouden drie jongens van ongeveer 14
jaar. Spoedig bleek, dat de jongelui ontvlucht
waren uit het Martha gesticht to Alphen
aan den Rijn. Te voet hadden zij de reis
afgelegd. Maandagmorgen zijn zij op transport
gesteld naar Alphen.
EEN LIEFDADIGHEIDSAVOND
voor de
H. O. R. A.
Ten bate van de Vereeniging tot onder
steuning van Burgerlijke Ambtenaren be
kend onder den naam van H. O. R. A. zal
de bekende dilettantenvereeniging Varia uit
LJmuiden op Donderdag 21 November in on
zen Stadsschouwburg een voorstelling geven
van het aardige vroolijke blijspel Groote
Stadslucht van Oscar Blumenthal en
Gust, Kadelburg. De vereeniging Varia heeft
te Haarlem een uitstekenden naam en nu zij
wederom voor een zoo goed doel optreedt als
de H. O. R. A. mogen wij zeker het Haar-
lemsch publiek wel opwekken om deze lief
dadigheidsvoorstelling bij te wonen, te meer,
omdat „Groote Stadslucht" onder de cude,
begaafde Duitsche blijspelen nog steeds tot
één der beste wordt gerekend. Voor de
H. O. R. A. en Varia hopen wij dat de Stads
schouwburg Donderdag stampvol moge zijn.
MANNENKOOR „PROZA EN FOèZIE
Aan het door bovengenoemd mannenkoor,
ter gelegenheid van zijn 40-jarig bestaan te
geven feestconcert. zullen medewerken mej.
Annie Veenenbos, alt en de heeren F. E.
Paesi, tenor en Joh. Nelissen, bas. Deze so
listen zullen zich doen hooren bij „Ha kon
Jarl", dat door het koor wordt uitgevoerd.
De begeleiding is in handen van de H.O.V.
De leiding van de werken berust bij den
dirigent, den heer Jan Booda.
nu eens een paar SIGAREN te probeeren bij
MACHIELSE,
Groote Houtstraat 125
Telefoon 13240, HAARLEM.
Op 't moment een keurcollectie. Alles vèr onder
fabrieksprijzen.
PROBEER vooral eens
LA FAMA, een 10 ets. Sumatra, nu voor 6 ets.
In kistjes van 50 en 25 stuks.
Bekendmakingen voorkomen vergissingen.
Hiermede deelt c-ndergeteekende mede, dat zijn
Luxe Auto- en Taxi-Verhuurinrichting
VERPLAATST is naar LEIDSCHEVAART 239, over halte N. Z- II-
richting Amsterdam. De inrichting zal binnenkort OFFICIEEL
GEOPEND worden met geheel nieuw materiaal. 30
GARAGE SMITS
v.h. JAN PIJL, Telefoon 10655.
FIJNPROEVERS
verlangen bij Stamppot de ECHTE
GELDERSCHE ROOKWORST.
Overal verkrijgbaar. 26
STEGEMAM Co., DEVENTER.
Let op het loodje met firmanaam.
„PRIVATE DANCING ACADEMY".
Hiermede hebben wij de eer U te berichten, dat wij thans ook weder
eenige AVONDUREN beschikbaar hebben voor 24
Privé-Dansles.
H. KWEKKEBOOM, Gierstraat 16, Telef. 13525.
Kruisstraat 35 - Telefoon 10002-10322
STOOKT MIJN PRIMA
PER H.Lf2.00
FRANCO BERGPLAATS
De kwaliteit is schilferend
De klanten zeggen het 1111
BURGWAL 9 TELEFOON 10770
WINTERJAS NAAR MAAT f48.-
J. A. STAATS, Kleermaker,
Leidschevaart 246.
Adres voor duurzame kleeding naar maat.
Ruime keuze in
als: Horloges, Klokken, Pendules enz enz.
Nergens beter Nergens goedkooper
als bij
g Beleefd aanbevelend,
coupe en afwerking
gegarandeerd.
Adverteert in dit Blad
Groote Houtstraat 159 Telefoon 10156
Voor de a.s. Feestdagen
ontvingen wij een ruime keuze in Luxe potten
gevuld met fijne Stemgember. Zie onze etalage.
In onze Japanicbe en Cbineeicbe afdeeling vindt U een uitgebreide «ortcering in
nuttige en Luxe St. Nicolaas-geschenken
Bontmantels
Mantels met bont gevoerd
De advertentie onder Brieven, van
Bontmantels op afbetaling in de
plaatselijke bladen van gisteravond
287 is NIET door onze Firma geplaatst.
Dameskleedermakers
Bontwerkers