NUTTIGE
Firma j GOOSENS J*
Heeren Mode Artikelen en Kleermakerjj
Groote Sorteering Geschenken voor Heeren
ST. NICOLAAS
CADEAUX
Fa. Gebr. Vermeulen
DE NIEUWE AVONTUREN VAN BILLY BOE.
DE LINNENBAAL"
J. A. M. KOEHORST U
Heerenmodemagazijn
St. Nicolaas Geschenken
64 GROOTE HOUTSTRAAT - TELEFOON 10623
OPGERICHT 1877
SCHEEPVAARTBERICHTEN
TRANSATLANTISCHE LIJNEN.
Flandria 30 Nov. te Amsterdam van Buenos
Ayres.
Grootendijk 28 Nov. n.m. te Portland O. v.
Antwerpen.
Glamorganshire 30 Nov. v.m. te Hamburg,
Pacific kust roar Rotterdam.
Gelria 29 Nov. van Rio Janeiro, Amsterdam
naar Zuid-Amerika.
Gemma 29 Nov. van Port Said, Japan naar
Rotterdam.
Helder 26 Nov. van Freetown naar Monro
via.
Irene passeerde 29 Nov. 18 u. 10 min. Azo-
ren, Amsterdam naar W.-Indië.
Jan Pieterszoon Coen 30 Nov. te Amster
dam van Java.
Kieldrecht passeerde 29 Nov. Gibraltar,
Rangoon naar Rotterdam.
Koudekerk passeerde 29 Nov. n.m. Kaap
St. Vincent, Rotterdam naar Bombay.
Kedoe 30 Nov. te Batavia van Rotterdam.
Menado 30 Nov. te Soerabaja van Rotter
dam.
Orestes 30 Nov. te Amsterdam van West-
Afrika.
P. C. Hooft. 29 Nov. van Genua, Amster
dam naar Java.
Rietfontein 28 Nov. van East London naar
P Elisabeth, Beira naar Rotterdam.
Rhea 29 Nov. 19 u. van Bremen naar Am
sterdam
Randfontein 30 Nov. van Antwerpen naar
Rotterdam.
Salland 29 Nov. te Montevideo, Z.-Ame
rika naar Amsterdam.
Soesterberg 28 Nov. van Victoria, Zuid-
Amerika naar Amsterdam.
Sirrah 29 Nov. 50 mijl Zuid van Las Pal-
in-.s, Rotterdam naar Buenos Ayres.
Sitoebondo 30 Nov. te Amsterdam van
Rotterdam.
Slamat, 30 Nov. 7 uur te Batavia van Rot
terdam.
Sibajak passeerde 30 Nov. 11 uur Ouessant,
Rotterdam naar Batavia.
Triton 28 Nov. van P. au Prince naar Cap
Haitiën.
Thuban 27 Nov. te Santos van Rotterdam.
Tadja passeerde 30 Nov. Gibraltar, Am
sterdam naar Java.
Prins der Nederlanden 30 Nov. te Suez,
J <,va naar Amsterdam.
Zeelandia 29 Nov. 11 u. van Montevideo,
Zuid-Amerika naar Amsterdam.
Aagtekerk 30 Nov. van Port Said, Australië
naar Rotterdam.
Bennekom 28 Nov. te Talcahuano van Am
sterdam.
Breda 28 Nov. te Tocopilla van Corral.
Deli 29 Nov. van Batavia naar Singapore.
Jagersfontein 30 Nov. van Rotterdam n.
Kaapstad.
Kambangan 30 Nov. van Djedda, Java n.
Amsterdam.
Kota Gedé 30 Nov. 11 u. te Suez, Java naar
Rotterdam.
Meerkerk 30 Nov. n.m. te Genua, Rotter
dam naar Calcutta.
Mirach 30 Nov. van Rotterdam naar Buen.
Ayres.
Kictheroy 29 Nov. van Kingston, Rotter
dam naar de Pacifickust.
Nieuw-Zeeland passeerde 29 Nov. Thurs
day Island.
Nijkerk 29 Nov. te Algoa Baal van Rotter
dam.
Noorderdijk 29 Nov. 14 u. 25 min., 110 mijl
Zuid van Valentia, Rotterdam naar Boston.
Parana 27 Nov. van San Francisco, Paci
fickust naar Rotterdam.
Foelau Bras 30 Nov. van Amsterdam naar
Hamburg.
RADIO-PROGRAMMA
DINSDAG 3 ÏWTABÏER
HILVERSUM 1071 M. (Van 12—6 uur 298 M.)
10.00 Morgenwijding. 12.15 Concert door het
AVRO-kwartet. 2.00 Gramofoomnuziek. 3.00
Knipcursus. 4.00 Microfoon-debutanten. Pia
no en zang. 5.30 Concert door het AVRO-
kwartet. 6.30 Vaz Dias: Koersen. 6.45 Engelsch
Conversatie. 7.15 Engelsch voer gevorderden.
8.01 Vereenigingsuurtje uit Apeldoorn. „Ge
mengd Koor" en het Symphonie Orkest „Jan
Kwast". 9.00 AVRO-NutsiézLngen over Indië:
Het Animisme. Spreker: Prof. Dr. J. B. B. de
Josselin de Jong. 9.45. Concert door het Om
roeporkest. 10.00 Persber. Na afloop van het
concert: Gramofoonmuzick. 12no Sluiting.
HUTZEN, 1875 M.
Uitsluitend K.R.O.-uitz.
11.30 Godsdienstig halfuurtje. 12.15 Concert
door KRO-trio. 1.15 Gramofoonmuziek. 2.00
Vrouwenuurtje. 3.00 Kniples. 3.30 Schooluit-
zending. 5.00 Gramofoonmuziek. 6.00 Beursbe
richten 6.05 Gramofoonmuziek. 6.15 Nieuws-
ber. in 't Esperanto. 6.30 Lezing over: „Het
Openbaar Ministerie". 7.00 Cursus Kerklatijn.
7.30 Lezing over: „La hollande hospitalière:
Souvenirs de jeunesse". 8.01 Orkestconcert.
10.00 Gramofoonmuziek.
DAVENTRÏ 1554 M.
10.35 Morgenwijding. 11.05 Lezing. 11.20
Gramofoonmuziek. 12-20 Orgelconcert. F.
Hatfield (alt). 1.20 Orkestconcert. 2.50 Uit
zending voor scholen. 3.55 Fransche les. 4.20
Orkestconcert. 4.35 Lezing. 4.50 Orkestconcert.
5.35 Kinderuurtje. 6.20 Voorlezing. 6.35 Nieuws
berichten. 6.50 Lezing. 7.05 Piano-recital. 7.20
Lezing. 7.45 Lezing. 8.05 Orkestconcert. 8.35
Orkestconcert. Het Philharmonisch Orkest
van Berlijn. 8-20 Lezing. 9.25 Nieuwsber. 9.40
Voortzetting orkestconcert. 10.30 Nieuwsber.
10.35 Lezing. 10.50 Dansmuziek.
PARIJS ..RADIO-PARIS" 1725 M.
12.50 Gramofoonmuziek. 4.05 Concert. Or
kest en soli. 6.55 Gramofoonmuziek. 7.25 Gra
mofoonmuziek. 8.20 „La Damnation de Faust"
van H. Berlioz.
LANGENBERG 473 M.
6.20 Gramofoonmuziek. 9.35 Gramofoon
muziek. 11.30 Gramofoonmuziek. 12.25 Orkest
concert. 4-50 Concert. Sopraan, harp, viool
en piano. 7.20 Orkestconcert. 8.20 Declamatie,
zang en orkestconcert. 9.50 Verslag van de
Zesdaagsche te Keulen.
KALUNDBORG 1153 M.
11.20 Orkestconcert. 2.20 Concert. Orkest en
piano. 4.20 Kinderuurtje. 7.20 Zang en decla
matie. 8.30 Orkestconcert. 9.30 Kamermuziek.
BRUSSEL
5.20 Dansmuziek. 6.50 Gramofoonmuziek.
8.35 Orkestconcert en zang. 8.35 (op golflengte
338-2 M. Uitzending door de Vlaamsche Soc.
Radio Club.
ZEESEN 1635 M.
6.15 Lezingen. 11.50 Gramotfoonmuziek.
12.15 Berichten. 1.20 Gramofoonmuziek. 1.50
Lezingen. 3.50 Concert uit Leipzig. 4.50 Lezin
gen. 7.20 Orkestconcert. 7.50 Lezing. 8.20 Voort
zetting Orkestconcert. 8.40 Concert. Alt en
plano. Daarna: Berichten.
VOOR DE KINDEREN.
Zoo bleven ze staan voor het huis van Billy,
altijd sprekende over de amulet. Jerry was
werkelijk ontdaan, cmdat het hem scheen alsof
hij altijd op aarde zou moeten leven.
Hij vond het natuurlijk heclcmaal niet erg bij
Billy te moeten blijven, maar nergens is het
beter dan in je eigen huis, zooals hij placht te
zeggen en het was dus wel begrijpelijk, dat hij
verdriet had.
Billy's moeder stond aan de deur op hen te
wachten- ,.0, wat zijn jullie stoute kinderen,"
riep ze, terwijl ze Billy in haar armen nam en
schertsend Jerry en Rcdneb dreigde. „Jullie
zijn lieve jongens om in mijn goede beddelakens
knoopen te maken en dan stilletjes in den nacht
weg te vliegen, en mij al dien tijd zoo ongerust
te maken, omdat ik niet wist, waar jullie waren
en wat er met jullie gebeurd was. Schaam jullie
je niet?"
•Ja» we schamen ons," riepen ze in koor, maar
daar geen van hen erg beschaamd keek, moest
de moeder van Billy wel lachen, of ze wilde of
niet en daar ze lachte was ze ook niet angstig
meer en ze vergaf hun wat ze gedaan hadden
en bracht hen weer in huis-
Ze gaf hun heerlijke versche melk te drinken,
heerlijke warme pasteitjes om te eten en toen
ze hun buikjes hadden gevuld, vertelden zij van
het verlies van de amulet. Ze verwachtten allen,
dat moeder zou zeggen dat ze er spijt van had»
maar het deed haar erg veel plezier.
,,Daar ben ik nou erg blij om," zeide ze,
„want omdat Billy nu zijn amulet heeft verloren,
zal hij wel in huis blijven en geen kattekwaad
meer uitvoeren."
,,Maar wat zal er nu met mij gebeuren?" riep
Jerry, ,,ik wil weer naar huis op Mars terug."
,,Kun je dan niet met den ballon terugkee-
ren?" vroeg Billy's moeder.
Zouden ze daaraan niet hebben gedacht?
voor DAMES
Zakdoekjes
Kleedjes
Handschoenen
(wol, nappa, zeemleder)
Slobkousen
Tompouces
(12 en 16 baans)
Vesten en Pullovers
Tafelstellen
Ontbijtstellen
Flanel Nachthemden
Pyjama's
voor HEEREN
Overhemden
Zelfbinders
Wollen en Zijden
Shawls
Cache-Nez
Zakdoeken
Pochettes
Pullovers
Pyjama's
voor KINDEREN
Leuke Doosjes Zakdoeken
Handschoenen
Slobkousen
Tompouces
Pullovers 160
Pyjama's
Astracan Jongenshandschoenen
MANUFACTURENMAGAZIJN
KRUISWEG 52 54
HAARLEM
Groote Houtstraat hoek Gr. Markt
Groote sorteering
in alle prijzen
De reputatie onzer Firma garandeert onze kwaliteit
Onze groote omzet is ds waarborg voor onzen matigen prijs
Keukentafels f 1,25
honderden in voorraad
Klompen-Centrale
U vindt bij ons ojn. Waterman-,
Swan. Parker-, Sheaffer's-, Oaw-,
Pelikan-, Dantuma, Peerless- en
Haro Vulpennen
Kantoorboekhandel
ZIJLSTRAAT 90 HAARLEM
Telefoon 11161
GROOTE VOORRAAD
weinig plaats, dus wij moeten
opruimen de
ANTIEKE MEUBELEN!!!
Van aZterdag 23 November tot
26 December mimen wij alles op.
Daarbij zijn: antieke wortelnoten
kabnetten, pracht mahonie kabi
net. wortelnoten orgel bureaux,
gebogen wortelnoten porcelein-
kasten en commode, eikenhouten
en mahonie secretaires, verschil
lende hoekkasten, rond wortalno-
ten salontafeltje met klauwpoo-
ten, wortelnoten theeafel enz.
Verder groote partij antieke dce-
ken. antiek koper, tin, theebladen,
kleine meubeltjes enz.
Profiteert hiervan met de a.s.
feestdagen.
Zijlvest 3 - De Hertekop
pp alles garantie, 25
GELDERSCHE ROOKWORST
en dan van het GOEDE MERK, is
werkelijk een DELICATESSE.
OVERAL VERKRIJGBAAR. 26
STEGEMAN Co. DEVENTER.
AANSTAANDEN ZONDAG GEOPEND.
M. REEMERS.
/VTYvvVTf rvvVTVTWTTVVTTVVVVTVTTVVyVVTVyvrvy
ADVERTEEREN HEEFT SUCCES
VISCHHANDEL - ANNO 1831
J. VAN DER LAAN
R1V1ERVISCHMARKT 13
HAARLEM TELEFOON 10545
ALS SINT NICOLAAS GESCHENK
SCHOTEL; HORS D'OEUVRES
KREEFTEN, ZALM, HARING, GARNALEN,
ANSJOVIS OF HUZARENSALADE.
Wij hebben een grooten voorraad artikelen
voor Hors d'Oeuvres:
GEROOKTE HOLL.- EN AM. ZALM.
GEROOKTE PALING,
PALING EN MOSSELEN IN GELEI.
BISMARCK HERINGE, ROLMOPS IN
REMOULADE SAUS.
ONZE SPECIALITEITEN; OESTERS EXTRA
IMPERIALEN.
KREEFTEN, STEEDS LEVEND EN
GEKOOKT VOORRADIG.
VERSCHE CAVIAR. GROVE KORREL.
