Rede van Thomas.
Graf Bethlen geeft een
overzicht.
BUITENLAND.
Opzienbarend betoog.
De hand aan handel en industrie
toegestoken.
Haagsche Conferentie.
AGENDA
HAARLEM'S DAGBLAD ZATERDAG 11 JANUARI 1930
TWEEDE BLAD
Hongarlle 's economische toestand
ongunstig.
Het Verdrag van Trianon.
Wederinstelling van
commercieel diplo'
matiehe posten.
Toezegging van de
Londensche City.
T BELANGRIJKSTE NIEUWS.
Minister Thomas heeft aan de lunch van
de Kamer van Koophandel te Manchester
een belangrijke rede gehouden over de indus
trie en den handel, belde factoren, die direct
het verschijnsel werkloosheid beïnvloeden.
Deze rede, is in zekeren zin een openbaring.
De minister had vele autoriteiten laten uit-
noodigen, omdat het vraagstuk waarvan hem
de speciale oplossing was opgedragen, een
vraagstuk was dat alle lagen der maat
schappij betrof. Thomas bracht in herinne
ring wat reeds gedaan was, doch hij was de
eerste om te erkennen, dat noch hij, noch
iemand anders een of andere machts
spreuk kon wegtooveren. Maar wel konden
dingen aangewezen worden, die een regeering
niet moest doen en daartoe behoorde in de
eerste plaats dat belastingpenningen aange
wend werden tot zoogenaamden steun van
industrieën, die zich zelf niet bedruipen kon
den. Maar met deze restrictie was verster
king van den handel en industrie het eenig
doeltreffend middel om de werkloosheid van
zelf te doen ophouden. De regeering kon hier
bij vooral op twee punten helpen. Er was be
sloten nieuwe handelsbetrekkingen aan te
knoopen door de vestiging van attache's of
consuls in Brazilië, Perzië, Argentinië cn Fin
land en handelscommissies zooals die van
lord d'Abernon naar Buenos Aires, zouden
ook naar andere staten en hoofdsteden ge
zonden worden.
Spr. had dezer dagen met de groote finan
ciers in de City gesproken en den indruk ge
kregen, dat er kapitaal of crediet beschik
baar was voor iedere onderneming, die bewij
zen van soliditeit en winstgevendheid kon
leveren. Er waren industrieën, die niet meer
in de City om verlenging van een crediet
durfden aankloppen, omdat zij meenden de
grens van het geduld van hun groote geld
schieters te hebben bereikt- De regeering had
zich kunnen overtuigen, dat deze opvatting
volkomen onjuist was. Het groote City-kapi
taal deed niet-s liever dan zich met het volle
gewicht van zijn crediet achter de industrieën
plaatsen, die de werkloozen weer moesten op
nemen en werk verschaffen, mits de noodige
samenwerking en reorganisatie kon verkre
gen worden. De meeste groote financiers
behoorden niet tot 's ministers politieke
kleur, maar sprekers verwachting, dat de
politiek geheel buiten de oplossing van dit
vraagstuk lag, was niet beschaamd. De mi
nister hoopte na afloop van deze bijeen
komst ook de kopstukken der industrie in
Lancashire te ontmoeten en bij hen dezelfde
energie aan te treffen als te Londen om een
vraagstuk zijn eenig mogelijke natuurlijke
oplossing te geven.
Minister Thomas zei verder nog, dat zijn
mededeeling omtrent het kapitaal van de
City een openbare uitnoodiging aan handel
cn industrie was, om zich aan te melden met
daarwerkelijke plannen tot reorganisatie
Voor de eerste maal is de geheele macht van
het Britsche financiewezen bereid de in
dustrie te ruggesteunen.
De belangrijkheid dezer redevoering kon
moeilijk onderschat worden evenals de ver
dienste van Thomas, die hier. op waarlijk
opzienbarende wijze, in Amer'kaanschen
stijl, begonnen is, met de mobilisatie op
groo*e schaal, der industrie.
Thomas, de Labour-m'nister heeft met de
City gesproken en van zijn polit eke tegen
standers de verzekering meegekregen, dat
de indruk dat de groote geldschieters bang
zouden zijn om nog langer crediet te ver-
leenen aan bona fide zakenlui en industri-
eelen, absoluut valsch is.
Het groote City-kapitaal heeft zich achter
Thomas geschaard en den minister in staat
gesteld om handel en industrie een hart
onder den riem te steken.
De tweede merkwaardigheid die nadrukke
lijk vermeld moet worden, is, dat de han-
delsattaché's weer aan het werk gezet zullen
worden. Toen Groot-Brittann'.ë dit econo
misch leger terugriep mobiliseerden de Ver-
eenigde Staten er één in denzelfden geest.
Thomas heeft ingezien dat Groot Bnttan-
nië niet bu'ten dat vreedzame leger kan; er
zullen dus opnieuw attaché]s uitgezonden
worden naar Colombia. Perzië. Zwitserland.
Brazilië en Argentinië en er zullen nieuwe
posten geopend worden oa in Finland;
voorts de bestaande handelsvertegenwoor
digingen in Egypte, China, Canada, Zuid-
Af rika. Oost-Afrika en West-Indië te ver
sterken.
Thomas heeft een groote daad aangekon
digd. Hij zal dus kunnen zeggen dat hij voor
Engeland niet voor niets minister is geweest.
L. A.
De arbeidsduur in de mijnen
De voorbereidende steenkoolconferentie
heeft Donderdag en Vrijdag 't ontwerp-con-
ventie voor de regeling van den arbeidstijd
in de steenkoolmijnen besproken. Een voor
stel van den Poolschen regeeringsgedelegeer-
ae, dat ten doel had niet slechts de steenkool
en bruinkool, maar ook de kali- en ertsmij-
nen onder de conventie te brengen, werd met
19 tegen drie stemmen verworpen.
Een Duitsch regeeringsvoorstel dat ten
doel had de werkzaamheden, die in de mijnen
worden verricht door arbeiders, die niet door
de mijneigenaars zijn aangesteld, zooals b.v.
timmerlieden, eveneens onder de conventie te
brengen, werd aangenomen, aldus het Hbld.
Tenslotte is nog met 15 tegen 12 stemmen
besloten dat de conventie niet, zooals. de ar
beiders wenschten, tot de employé's, die geen
handenarbeid verrichten en tot personen, die
leidende functies verrichten, uitgebreid zal
worden. Zij zal dus beperkt blijven tot de ar
beiders in engeren zin.
De 10de jaardag van den
Volkenbond.
Gisteren was het juist tien Jaar geleden,
dat door de ratificatie, door Duitschland, van
het Verdrag van Verseilles, het Volkenbonds
pact, dat zooals bekend in het Verdrag van
Versailles is opgenomen, in werking trad.
Wanneer men te Genève den lOen Januari
ieder jaar en ook ditmaal vrijwel ongemerkt
voorbij laat gaan, dan is dit voornamelijk
omdat aan dezen datum voor Duitschland
zeer bittere herinenringen verbonden zijn, al
dus het Hbld.
Alleen heeft Vrijdag de voorzitter van het
Economisch Comité, Sir Sidney Chapman,
in het kort de stichting van den Bond her
dacht en de voldoening der leden vertolkt
over de ontwikkeling der economische Vol
kenbondsactiviteit.
Een tweetal ministers van bultenlandsche
zaken, nl. die van Zweden en Denemarken,
hebben de delicate attentie gehad, telegra
fisch den secretaris-generaal met dezen dag
geluk te wenschen.
Von Simson over het Saar-
gebied.
Von Simson de leider van de Dultsche de
legatie bij de Parijsche onderhandelingen
over het Saargebied heeft tijdens een te
Frankfort gehouden rede daarover het een
en ander meedgedeeld. Het Fransche voor
stel, zeide hij, om de mijnen in het Saarge
bied te laten overgaan in het bezit van ge
mengde vennootschappen, waarin behalve
kapitaal uit Duitschland en uit het Saarge
bied ook Fransch kapitaal zou worden be
legd, vindt bij de Duitsehe delegatie tegen
kanting. Deze wil namelijk, dat Pruisen en
Beieren, de vroegere eigenaars dezer mijnen,
in hun rechten worden hersteld. Van dezen
elsch zal om redenen van sociaal-politieken
en algemeen oeconomischen aard niet worden
afgeweken. Van Duitsehe zijde zal elk ander
voorstel tot het oplossen van het vraagstuk
der mijnen van de hand worden gewezen.
Men zal zich eveneens verzetten tegen het
Fransche voorstel om het Saargebied, zelf,
indien het voor 1935 weder onder Duitsehe
souvereiniteit komt, tot dit jaar te blijven
behandelen als Fransch douanegebied.
In de Parijsche onderhandelingen voegde
von Simson er aan toe, is hoewel ze reeds
maanden duren nog geen schot gekomen,
niet alleen tengevolge van de Fransche re-
geeringswisseling, maar omdat Tardieu de
besluiten van de Haagsche conferentie wil
afwachten, alvorens haar houding ten op
zichte van de Duitsehe voorstellen te bepa
len. De voor 10 Januari aangekondigde zit
ting van de commissie is daarom tot 21 Jan.
uitgesteld. De commissie voor de handelspoli
tiek, die zich voornamelijk met tarief-aange
legenheden bezig houdt, zal haar werkzaam
heden op 15 Januari hervatten.
Gandhi ov<°r de verhouding
tot Engeland.
In de jongste uitgave van „Young India**
geeft Gandhi een uiteenzetting van de voor
waarden. waaronder eensgezindheid tus-
schen de door hem aangevoerde meerderheid
der Indische beweging, en de Britsche regee
ring mogelijk is, terwijl hij tevens de politiek
aangeeft die gevolgd zal worden indien geen
overeenstemming wordt, bereikt. Ghandi
schrijft: „Indien de Britsche regeering het
Indische Nationale Congres tot een gemeen
schappelijke conferentie zou uitnoodigen ten
einde het ontwerp van een plan voor een
werkelijk onafhankelijke regeering te bespre
ken, dan zouden* naar ik verwacht de leiders
van het Indische Congres deze uitnoodiging
aanvaarden. Of een dergelijke stap gedaan
zal worden, moeten wij afwachten. De keuze
van het tijdstip waarop en de methoden vol
gens welke het lijdelijk verzet zal plaats heb
ben Is aan het congres overgelaten. Ik geef
echter toe, dat voorlooplg de atmosfeer voor
dezen maatregel niet gunstig is. Met het oog
op de huidige stemming van tal van leden
van het Congres, de interne gedachtenwis-
seüngen en de spanning tusschen Hindoes en
Moslim, is het moeilijk een uitvoerbaar plan
van actieven tegenstand op te stellen. Ik kan
echter den Indisch en patriotten de verzeke
ring geven, dat ik met alle kracht zal stre
ven naar het tot stand brengen van een wer
kelijk uitvoerbaar plan",
DE AUTO-DRAAISCHIJF.
(Van onzen Londenschen correspondent)
Hier is een voorbeeld uit Londen, dat na
volging verdient in al die steden van alle
landen, waar de verkeerskwestic nijpend
wordt. Elke stad in het meest ontwikkelde
deel van Europa, die dus een oude stad is.
heeft haar verkeerszorg omdat de stad in
haar aanleg niet is berekend op het drukke
motorverkeer van den tijd- Ze heeft nauwe
en bochtige straten, doodloopende straatjes
pleinen met nauwe toegangen en uitgangen.
Londen heeft ze bij honderden. De stad met
het zwaarste verkeer heeft de slechtste stra
ten voor verkeer, beschouwd van het stand
punt der ruimte. (Dit standpunt der ruimte
is een van die vele standpunten die een taal
gevoelig mensch niet zal kunnen zien, maar
de lezer weet wat wordt bedoeld). En nu is
men er op het denkbeeld van de draaischijf
gekomen. Waarom zal de automobiel, die a s
de locomotief, aan een enkel spoor is g-bon
den, niet gebruik maken van een draaischijf?
Men is bezig er een te maken in het zuiverste
hart van de City, in St. Helen's Court, waar
auto's zoo vaak, vanwege de nauwe toegan
gen tot dit plein, aan dat eene spoor zijn ge
bonden. Het is het meest indrukwekkende
zakenkwartier van de stad. waar de meest
illustere kopstukken van den handel hun
werk doen. Voor Nederlanders kan het van
belang zijn te weten dat ook onze petro'.eum-
koning. Sir Henri Deterding, er zijn City-
pied a terre heeft. Men zal dus beseffen dat
er niet slechts veel auto's komen maar dat
de auto's daarenboven de langste radiator-
kappen en de langste wielbases hebben. De
chauffeur, die zulk een wagen dezen hof van
den handel binnenloodst, weet tenslotte hoe
hij binnen is gekomen maar weet niet hoe hij
er weer uit zal gaan. Hij vindt er vele mak
kers in dezelfde moeilijkheid. Met handig
wurmen staan er de wagens netjes in elkaar
gevoegd. Tot nu toe heeft de chauffeur, die
een uitweg zocht, met geduldig achteruit- en
vooruitrijden en energiek werken met zijn
stuurrad na lang tobben het feit kunnen vol
brengen. Wanneer de draaischijf er zal zijn,
stuur hij den wagen eenvoudig vooruit naar
dit toestel, zet hem er op neer en draait met
een duw der handen het vehikel in tegen
overgestelde richting of in elke richting, die
hij verkiest. Hij zal binnen een paar tellen
dit plein der opperste congestie kunnen ver
laten. Er zijn nog duizend andere plekken
in Londen, waar de auto-draaischijf nuttig
werk zou kunnen doen. En het is zeker dat
elke oude stad vele punten heeft waar de
draaischijf tactisch van hooge waarde moet
zijn voor de verkeersmanoeuvres. Als hulp
middel voor bestrijding der verkeersplagen
mag het idee niet worden onderschat.
REIZEN PER STALEN DOOS.
(Van onzen Londenschen
correspondent).
De maatschappij voor de ondergrondsche
spoorwegen heeft men mag aannemen niet
zonder trots bij het begin van het nieuwe
jaar verklaard dat de verandering in de buis-
treinen nu gereed is gekomen. Met die ver
andering wordt bedoeld dat alle treinrljtui
gen nu automatisch openende en sluitende
deuren hebben, die geleidelijk de traliehek
ken aan beide einden der wagens bediend
door treinpersoneel, hebben vervangen. De
Underground vertelt verder dat ongeveer
vijf millioen pond sterling is besteed om de
reizigers van Londen cn de voorsteden te
voorzien van deze nieuwste typen rijtuigen.
Het is niet zeker dat de reizigers er onver
deelde goedkeuring aan- hechten of de goede
diensten, aldus bewezen, zullen waardeeren.
De nieuwe typen zijn als stalen doozen, waarin
de reizigers automatisch worden opgesloten
voordat de trein het station verlaat. Het is
geen prettig gevoel zich opgesloten te weten
in een trein, die diep onder den grond voort
jaagt. Dit is weliswaar sporadische maar zeer
complete gevangenschap. De oude rijtuigen
met de ijzeren heksluitingen aan beide einden
en door een man bediend, gaven het gevoel
dat men zoo noodig den trein kon verlaten.
Nu sluit een onzichtbare conducteur de reizi
gers op. Het hangt van het behoorlijk werken
van de mechaniek der deursluiting af of
men spoedig een vrij man zal zijn of niet.
De ervaring heeft al geleerd dat het mecha
nisme wel eens hort en dat men aan het
"tat-ion van bestemming het rijtuig niet kan
verlaten. Meer dan ooit zijn de reizigers
overgeleverd aan de genade der machine.
Niet lang geleden weigerde die machine ge
nade te geven. Dat was in het geval van een
longe vrouw, die op het nippertje, juist toer.
de deuren dichtgingen, nog wilde instijgen
Zii was te laat. Maar haar rok raakte vast in
de deur. Zij werd meegesleurd en door de
botsing met den tunnelingang gedood. He',
was een zeer ongelukkige samenloop van om
standigheden. Maar het feit bewees dat zulke
onsrelukken nie* onmogelijk zijn.
Heden!
ZATERDAG 11 JANUARI
Stadsschouwburg: Ver. Rott. Hofstad Too-
neel (Cor v. d. Lugt Melsert) „Men trouwt
geen meisjes zonder geld". 8 uur.
Palace. „Het Ontwaken" (Awakening). Too-
neel: Two Siemonls, 2.30 en 8.15 uur.
Luxor Theater: „IJzeren Klauwen" en
„Geboorterecht". Tooneel: The Lloyd Sisters
en Jean Modern. 2.30 en 8.15 uur.
Rembrandt. Theater: ..Schimmen uit het
Verleden (Forgotten Face)" Tooneel: Kees
Pruis. 2.30, 7 en 9.15 uur.
ZONDAG 12 JANUARI
Stadsschouwburg- Het Schouwtooneel. (A.
v. d. Horst en Jan Musch). „Het Kamermeis
je". 8 uur.
Schouwburg Jansweg. „Rose Marie" 2 uur.
,.De Broadway-Meloche" 8.15 uur.
Gem. Concertzaal. Middagconcert H. O. V.
2.30 uur.
„De Voddenraper van Parijs". 8 uur.
Remonstrantenhuis, Wiihelminastraat 22:
Zondagmorgenwijding Ver. van Spiritisten
„Harmonia". 10.30 uur.
Gebouw Caecilia, Jansstraat. Cursusverga
dering Ver. ,De Dageraad". 10.30 uur.
Bioscoopvoorstellingen, van 2 uur af.
MAANDAG 13 JANUARI
Stadsschouwburg. Abonn. voorst. 2e serie.
„De groote Reis". 8 uur.
Schouwburg Jansweg. Het Oost Neder-
landsch TooneeL ..Volpone". 8 15 uur.
Gem. Concertzaal. Concert Johanna Ree-
ser, alt, Jacob Bijster, orgel piano. 8.15 uur.
Gebouw Ned. Protestantenbond. Volksuni
versiteit. Lezing met filmver tooning door H.
C. Verkruysen: „Japan". 8 uur.
Psycho Synthese. Openbare voordracht B.
v. d. Meer: „Goethe's Faust". 8.15 uur.
Bioscoopvoorstellingen.
Teyler's Museum, Spaarne 16. Geopend op
werkdagen van 11—3 uur, behalve 's Maan
dags toegang vrij.
Het noenmaal der
journalisten.
s-Gravenhage10 Jan.
In een persconfentie heeft hedenmiddag
graaf Bethlen de drie punten besproken die
bovenal voor Hongarije op deze conferentie
van belang zijn, t.w.:
Ie. de vraag betrefffende de herstelbeta
lingen: 2e. die betreffende de liquidatie van
het verleden: 3e. de kwestie in verband met
de gemengde scheidsgerechten.
Wat het eerste punt aangaat herstel
betalingen stelde graaf Bethlen voorop,
dat ten eenenmale onjuist is wat wel be
weerd wordt, dat Hongarije weigerachtig
zou wezen aan zijn verplichtingen uit hoofde
van het verdrag van Trianon te voldoen. Het
heeft tot dusverre betaald en zal tot 1943
voortgaan met te betalen waartoe het ver
plicht is. Hij wees er op dat men nooit pre
cies had vastgesteld welk aandeel in de schul
den op Hongarije zou rusten, dat zulks even
min ten aanzien van de te betalen sommen
was geschied en dat men alleen een beta
lingsprogramma tot 1943 had opgesteld. Van
een moratorium was dan ook geen sprake. De
Hongaren hadden al hun schulden betaald
door middel van leveringen in natura, afge
stane goederen enz. Het bedrag dat daarme
de gemoeid was gegaan, schatte hij op een
totaal van 3 a 4 milliard goudkronen. Dat is
een som, die in verhouding tot de betalings
capaciteit van Hongarije onevenredig groot
is.
Men moest niet uit het oog verliezen, dat
juist het verdrag van Trianon voorschreef,
dat men met de betalingscapaciteit van
Hongarije rekening diende te houden.
Toen nu in 1924 de regeling betreffende
een Volkenbondsleening ten behoeve van
Hongarije was getroffen, werd vastgesteld,
dat Hongarije 10 millioen goudkronen jaar
lijks zou moeten betalen tot 1943, het tijd
stip waarop de leening zou eindigen. Hierbij
werd uitgegaan van de veronderstelling dat
het financieel en economisch herstel zou zijn
Ingetreden.
Graaf Bethlen wees er op, dat vandaag
aan den dag de economische toestand van
Hongarije verre van gunstig is in het bijzon
der tengevolge van de agrarische crisis die
het doormaakt, welke een uitvloeisel is van
de Amerikaansche concurrentie, die zich
vooral in Hongarije sterk doet gevoelen en
waartegen het zich als uitvoerland niet vol
doende kan verweren.
De betalingsbalans vertoont een sterker
negatief karakter dan ooit te voren.
/Tin-^r m«n beweerde, dat het Hongaar-
sche budget zoo hoog was en dat deze staat
dus best meer zou kunnen betalen, wenschte
graaf Bethlen er op te wijzen dat men na
tuurlijk elk budget wel een beetje kan ver
lagen, doch dat het in het gegeven geval
niet daarom ging. Waar het op aankwam
was dat in een conferentie, waar men het
allerlei staten gemakkelijk maakt, men
alleen Hongarije meer zou willen laten be
talen dan tot dusver. Dit verlangen, dat al
leen Hongarije een nieuwen last op zich zou
nemen stemt niet overeen met de politiek
van toenadering die men heet voor te staan,
en met wederzijdsche offers, welke daan-oor
noodig zijn.
De publieke opinie ln Hongarije zou dan
ook nooit kunnen aanvaarden dat Hongarije
op een dergelijke wijze behandeld werd.
Graaf Bethlen merkte vervolgens ten op
zichte van het tweede hoofdpunt, de liquida
tie van het verleden op, dat de Hongaren
hierin zich geenszins passief, doch wel dege
lijk actief gedroegen. Teneinde hun goeden
wil te toonen en uiting te geven aan hun
vreedzame gevoelens, waren zij bereid, ten
opzichte van deze kwestie offers te brengen,
doch die bereidheid gold natuurlijk alleen
als zij op andere punten voldoening zouden
verkrijgen.
En nu het 3e punt, de kwestie in verband
met artikel 250 van het verdrag van Trianon,
dat. ae gemengde scheidsgerechten heeft In
gesteld. van welke scheidsgerechten er drie
zijn: één voor Hongaarsch-Tsjechische, één
voor Hongaarsch-Romeensche en een voor
Hongaansch Yoego-Slavische aangelegen
heden.
Graaf Bethlen herinnerde eraan dat Juist
deze bijzondere bescherming ten behoeve van
Hongaarsche burgers, die eigendommen had
den, op het voor Hongarije verloren gegane
grondgebied (dat niet minder dan 72 pet van
het vroegere territoir uitmaakte) opzettelijk
in het verdrag was opgenomen teneinde te
voorkomen dat het grootste deel van het roe
rend vermogen der Hongaren zou kunnen
worden onteigend.
Toen men in de buurstaten tot sequestra-
tie en liquidatie van de goederen was over
gegaan niet alleen grond, maar ook onder
nemingen, filialen van banken, bankdepo
sito's enz. had men aldus den eigendom ont
nomen had men zich gewend tot do ge
mengde scheidsgerechten. Graaf Bethlen
verklaarde, dat hét heolemaal niet alleen
een kwestie was waarbij uitsluitend de be
langen van groot grondbezitters betrokken
waren, maar hij noemde haar van zeer ver
gaande algemeen-economische beteekenis.
Nu was te Parijs aan de Hongaren verzocht
óf wel afstand te doen van de rechten uit
art. 250 óf wel zelf zijn burgers voor de ont
eigeningen schadeloos te stellen.
Op het eerste kon Hongarije niet Ingaan,
aangezien dan voor de toekomst geen enkele
speciale bescherming meer zou bestaan.
En het tweede was onaanvaardbaar aan
gezien dc Hongaarsche staat (wiens bela-
lingscapaciteit toch zeker nog heel wat min
der is dan die van de buurstaten (die bewe
ren, dat hetgeen zij zouden moeten vergoe
den een lasi ls, welke te zwaar op hen zou
drukken) zou moeten betalen voor schaden,
door anderen veroorzaakt.
Toch willen wij. zoo verklaarde graaf
Bethlen. als het mogelijk is, een regeling
treffen wel te verstaan niet ten opzichte van
de beginselkwestlc, doch alleen op don
grondslag eener flnanciee'.e regeling. Dit is
echter een aangelegenheid die tusschen de
particulieren zelf en den Roemeenschen
staat geregeld moet worden. De Hongaarsche
regeering is bereid den particulieren te advl-
seeren, zulks te probeeren. want tenslotte
is het tot stand komen van een overeen
komst zoowel in hun belang als in het be
lang van Hongarije en tenslotte ook van de
conferentie.
De lunch der Volkenbonds-
journallsten.
's-Gravenhage, 10 Jan.
Aan de lunch van de Vereen, van Volken
bond-journalisten heeft de minister-president
Ruys de Beerenbrouck, nadat de voorzitter
der vereeniging een dronk op de Koningin
had Ingesteld, hiervoor dank gebracht, als
mede voor de vriendelijke woorden ln de bui-
tenlandsclie pers aan Nederland en Den
Haag gewijd. Hij eindigde met het glas op
te heffen op den bloei van de vereeniging.
Hierop voerde minister Jaspar, de presi
dent der Conferentie, het woord. In een gees
tig betoog herinnerde hij eerst aan de span
ning waaraan de Conferentie in de maand
Augustus zoo rijk was geweest, terwijl hij er
voorts op wees, hoe thans de heeren gedele
geerden heiaas uit journalistiek oogpunt
bekeken dc pers geen boeiende copie had.
den verschaft.
Ondanks den goeden wil om de Journalisten
van dienst te zijn had de conferentie tot dus
ver geen enkel incident opgeleverd. Dat kon
ook niet, aangezien het er thans om ging het
zoo belangrijke werk van den afgcloopen zo
mer te voltooien. De heer Jaspar wees er
voorts op, hoe de pers van haar- kant mee
kan werken aan den verheven arbeid in
dienst van het vredes-ldeaal, dat de Haag
sche Conferentie van haar kant trachtte te
bevorderen. Hij gaf te kennen optimistisch
gestemd te zijn ten aanzien van den goeden
afloop dor conferentie.
In een zelfden geest sprak minister Snow-
den en ook Tardieu wees er op. dat men hier
in Den Haag een werk van groote beteekenis
ondernam, ter bevordering van goede inter
nationale verhoudingen. Frankrijk zoo zei-
de hij koestert den oprechten wil en het
vertrouwen, dat hier voor noodig ls. Hij sprak
zijn vertrouwen uit, dat de conferentie gun
stige resultaten zou opleveren en dat men
hierna zich zou kunnen geven aan meerdere
oplossingen, die voor de toekomst van groote
beteekenis zouden zijn Hij hief het glas op,
op de internationale verbroedering, gesym
boliseerd in de internationale pers.
Na hem sprak Curtius. die uit ing gaf aan
zijn streven, de solidariteit der volkerenorga
nisatie in dienst van den vrede te helpen be
vorderen op het voorbeeld van zijn grooten
voorganger, Stresemann.
Het noenmaal werd gepresideerd door den
voorzitter van de Ver. van Volkenbondsjour
nalisten, den Poolschen journalist Vlaslstas
Oryng. Aan dc perstafel was san de rechter
zijde gezeten de president van de conferen
tie, de heer Jaspar en aan zijn linkerzijde de
heer Tardieu.
Aan deze eeretafel zaten tusschen de eere-
gasten verschillende vooraanstaande journa
listen. onder wie de president dor Bulten
landsche Persvereenigtng in Nederland, de
heer Henry Asselln. Mr. Plemp van Dulvc-
land was gezeten tusschen de gedelegeerden
Wrozowski en Pirelli, dr. v. Blankenstein tus
schen de gedelegeerden Tardieu en Adatci.
De gasten, die niet aan de ceretafel hadden
plaats genomen hadden geen aangewezen
plaatsen. De tafels waren met bloemen ver
sierd, dank zU de vriendelijke medewerking
van het Centraal Bloembollencomité te Haar
lem.
Ieder der gasten ontving een menukaart
met teekeningen van de bekende teekenaars
de heeren Derso en Kelen.
Briand vertrokken.
's-Gravenhage, 10 Jan.
Hedennamiddag met de Etoile du Nord van
1.15 ls dc Fransche minister van Bultenland
sche Zaken Briand naar Parijs vertrokken.
Hij werd op het perron uitgeleide gedaan
door zijn medegedelegeerden ter conferentie
Tardieu en Loucheur en door verschillende
andere leden der delegatie.
Even voor het vertrek van den trein boden
2 dames den heer Briand ruikers Lelietjes
der Dalen aan.
SPOORWEGONGELUK.
NEW DELHI 10 Jan. (Reuter). Bij een bot
sing tusschen een expresse-trein en een goe
derentrein te Clutterbuckganj werden zes
personen gedood en veertien gewond.
De goederentrein werd omvergeworpen,
waardoor de lijnen geblokkeerd waren.
ONTPLOFFING VAN ACETYLEENGAS.
PHILADELPHIA, 10 Jan. (Reuter). Ten
gevolge van de ontploffing van erservoirs
acetyleengas, dat gebruik werd om een thea
ter ln het cantrum der stad af te breken,
werden twintig personen gewond. Veertien
hunner moesten naar het ziekenhuis worden
gebracht,
