TENTOONSTELLING
OM ONS HEEN
AMSTERDAM
LETTEREN EN KUNST
MUZIEK.
24 JANUARI-2 FEBRUARI
AUTOMOBIELEN
AGENDA
HAARLEM'S DAGBLAD
DONDERDAG 23 JANUARI 1930
TWEEDE BLAD
No. 3837
WAT KUNNEN WIJ DOEN VOOR HET
NEDERLANDSCH FABRIKAAT?
Het nieuwe jaar is niet met de beste ver
wachtingen begonnen. De crisis in Amerika,
die waarschijnlijk hiervan een gevolg was,
dat vele ondernemingen aan de Amerikaan-
sche Beurs hooger stonden geprijsd dan
hunne werkelijke waarde was, die crisis heeft
natuurlijk een terugslag gehad op de ver
mogens in Europa. Kenners van de toestan
den verzekeren wel, dat Europa en dus ook
Nederland den schok beter doorstaan heeft
dan men aanvankelijk wel zou hebben ge
dacht, maar men kan er toch wel op reke
nen, dat menigeen hier en daar een veer
heeft moeten laten en genoodzaakt zal zijn
tot bezuiniging op dingen, die hij niet drin
gend noodig heeft. Daarbij komt nog, dat er
altijd een categorie van personen, die feite
lijk boven hun stand leven, klaar staan tot
vermindering van hun gewonen staat, of
schoon zij geen schade hebben geleden bij
de beurscrisis; zij ook profiteeren dan als
het ware van de gebeurtenissen en beroepen
zich op het feit, dat ook anderen moeten be
zuinigen om aldus zelf tot bezuiniging te
komen. Als het niet wat gek klonk zou men
kunnen zeggen, dat zij zijn de parasieten
van den tegenspoed.
Nu heeft zonder eenigen twijfel de stand
van het gemeenschappelijk vermogen in
vloed op een land. De koopman verkoopt
minder, de industrieele middenstand krijgt
minder opdrachten, de fabrikant is niet ge
neigd tot verhooging van loon of salaris en
daar wij maatschappelijk gesproken finan
cieel op elkaar leunen en steunen, is een ver
mindering van welvaart een zaak, die wij
allen gevoelen, ook al schijnt voor sommige
vakken en bedrijven het verband met den
tegenspoed ver te zoeken. Maar er is één
ding. dat ons troosten kan; zooals bij een
gevaarlijk zieke kan een crisis spoedig wor
den opgevolgd door een phase van grootere
gezondheid, zoodat wij nog geen reden heb
ben aan te nemen, dat wat in November en
December van 1929 gebeurde, zijn invloed op
het geheele jaar 1930 zal doen gelden. Hier
is het gezegde: „de pap wordt nooit zoo heet
gegeten als ze gekookt is" terecht van toe
passing.
Dit neemt natuurlijk niet weg. dat wil
verstandig doen met den voorzichtigen weg
te bewandelen en voordat wij ons in kost
bare ondernemingen begeven of groote uit
gaven doen, eerst- eens afwachten hoe de
stand van zaken zich ontwikkelt, bovendien
ook eens nagaan wat wij persoonlijk er toe
kunnen bijdragen om die ontwikkeling gun
stiger te maken. Ik geloof wel, dat er in dit
opzicht iets te doen is, dat wij toch niet dik
wijls voor oogen houden. Het is niet gemak
kelijk ons er voortdurend rekenschap van te
geven niet zoo zeer wat ons persoonlijk be
lang meebrengt, maar wat het belang eischt
van stad en staat. Het algemeen belang met
andere woorden is een zoo ruim begrip, dat
de meesten van ons. genoeg te doen heb
bende met de vraag hoe zij voor zichzelf en
hun gezin aan alle verplichtingen voldoen,
voor het algemeen belang geen tijd over- J
houden. Dit is volkomen verklaarbaar en
toch is het goed om nu en dan aan dat al
gemeen belang te worden herinnerd. Als men
zich afvraagt-: „wat kan ik persoonlijk daar
toe bijdragen?" dan geeft men zichzelf daar
op in den regel geen antwoord en toch be
staat dat antwoord wel. Nederland kan niet
meer van landbouw, veeteelt en vischvangst
bestaan; zijn bevolking is zoodanig toegeno
men en blijft nog steeds zoo toenemen (een
millioen zielen in 12 jaar), dat wij gedwon
gen zijn geweest de industrie te hulp te roe
pen om aan zooveel mogelijke personen een
bestaan te verschaffen.
Evenwel is de moeilijkheid, om de pro
ducten van deze industrie in het buitenland
te verkoopen, door de beschermende rechten,
die men daar heft, steeds grooter geworden
en daar het niet in ons belang is dat voorbeeld
te volgen en onzerzijds protectie te gaan toe
passen tegen alles wat uit het buitenland hier
wordt ingevoerd, blijft ons één taak over,
maar die wij dan ook niet moeten verzuimen,
namelijk onze eigen binnenlandsche nijver
heid te steunen. Ik weet, dat het moeilijk is;
men moet ervan doordrongen zijn, men moet
er om zoo te zeggen dagelijks aan denken
bij het koopen van dit en van dat en hoewel
er onder ons duizenden zijn, die de noodzake
lijkheid hiervan in theorie toegeven en ook
wel propageeren, op het juiste oogenbhk,
namelijk wanneer ze iets gaan koopen, ont
schiet hun het schoone beginsel en beden
ken ze pas naderhand, dat zij vergeten heb
ben vooral het Nederlandsch Fabrikaat te
vragen. Zooals boven gezegd, dat is hun niet
kwalijk 'te nemen, maar ik zou hun een
ezelsbrug willen geven zooals men dat noemt
om er aan te blijven denken. Wie heeft er
niet in zijn familie of onder zijn goede ken
nissen iemand, die zoekt naar een betrekking,
maar deze ofschoon hij er wel bekwaam
toe is, toch niet krijgen kan? Wie weet er
niet, dat tal van gestudeerden, advocaten,
doktoren en anderen tevergeefs zoeken naar
een positie voor levensonderhoud- Wie ziet
niet met bezorgdheid de statistieken der
werkeloosheid aan op velerlei gebied en wie
denkt niet af en toe met weemoed aan de
noodzakelijkheid van landverhuizing, die juist
de flinksten uit ons midden wegneemt. Wel
nu, al deze kwalen kan ieder voor ons helpen
bestrijden door bevordering van de Neder-
landsche nijverheid. Helpen wij met ons allen
die tot bloei brengen, wij, onder wie de open
bare besturen niet te vergeten, dan komt er
weer behoefte aan jongelui, dan schept een
toenemende welvaart open plaatsen voor onze
gestudeerden, dan komt er weer vraag naar
arbeiders, opzichters en bedrijfsleiders. Kort
om, dan zetten wij ieder voor zich de
schouders onder de bevordering van het ge
meenschappelijk welzijn. Vergelijken wij het
werk. dat gedaan moet worden met een
zwaren balk. die één man niet verplaatsen
kan, dan is het toch zeker, dat tien of
twintig of vu f tig menschen den balk zullen
kunnen brengen waar hij hoort. Zoo is het
ook met de bevordering van het gemeen
schappelijk belang en als wij er maar be
wust van waren, dat wij door hieraan te
denken den toestand voor onszelf en dien
voor anderen beter maken, dan zouden wij
dit eenvoudige geneesmiddel vaker toepas
sen.
Altijd: onder de gewone voorwaarde, dat
het Nederlandsch Fabrikaat evengoed is als
en niet duurder dan het buitenlandsche.
Tenslotte, wij klagen over de belastingen,
die van ons worden gevorderd. Niet ten on
rechte, want ze zijn zwaar en moeilijk te
dragen, maar als wij door mee te werken tot
den verkoop van het Nederlandsch fabrikaat
het aantal menschen, dat de openbare lasten
kan dragen, vergrooten, dan verlichten wij
onze eigen lasten meteen. Ik geloof, dat deze
laatste overweging de minste van de aan
gebrachte argumenten niet zal blijken te zijn.
want aan het betalen van belasting hebben
wij Nederlanders niet ten onrechte een ge-
meenschappelijken hekel.
J. C. P.
LEDENCONCERT DER H.O.V.
De muzikale verrassingen zijn deze week
niet van de lucht. Maandagavond debuteer
den de Utica-Jubilee-zangers voor Kunst aan
't Volk, en him zingen was volgens collega
Kalt en ook volgens anderen zoo leelijk, dat
het voor de leden der vereeniging, die ge
woonlijk slechts zeer uitstekende krachten
doet optreden, een zij het dan ook onaange
name verrassing geweest moet zijn. Dinsdag
avond speelde een jonge onbekende violiste
op het Gemeentelijk orgelconcert en verraste
ons door een voordracht, zoo mooi, gaaf en
rijp als we maar zelden hooren. En Woens
dagavond togen we naar het ledenconcert der
H.O.V., meenende in de persoon van Mevr.
Victoria Binnendijk een of andere debutante
te zullen leeren kennen en we hoorden een
zangeres die zich met de beste harer kunst
zusters meten kan. Dat was weer een ver
rassing, maar evenals die van den avond te
voren een van de aangenaamste soort. Welk
een gave, bezonken kunst heeft deze alt-
zangeres ons geboden: een prachtig getim-
breerde sonore stem, die voor elke dynami
sche schakeering vaardig is en zelfs in het
uiterste fortissimo haar volle welluidend
heid behoudt: een aan het volmaakte gren
zende techniek, volkomen zuiverheid van in
tonatie, goed stijlbegrip, een volkomen door
voelen van de voorgedragen werken en ten
slotte een uitbeelding die alle goedkoope
uiterlijke effecten versmaadt en bLnnen de
grenzen blijft, die voornaam kunstgevoel en
volmaakte beheersching getrokken hebben.
Moest ik een vergelijking maken, dan zou ik
zeggen dat. haar zingen mij eenigszins aan
dat van Ch. Panzéra herinnerde en evenals
dit den indruk wekte: ..lè. tout n'est qu'ordre
et beauté". Het is onbegrijpelijk dat deze
zangkunstenares uit het Noorden des lands
tot nu toe zoo weinig bekendheid in de cen
tra van ons muziekleven heeft verworven;
en ik aarzel niet de aandacht van dirigenten
en concert-besturen op Mevr. Binnendijk te
vestigen. Zij zou heusch op een Bachcon-
cert geen onwaardige gast zijn.
Een deel van het artistieke succes der
zangnummers komt ongetwijfeld toe aan ons
orkest en zijn leider, die zoowel bij Gluck als
Sj Caplet en Berlioz zeer klankschoon en
volkzaam gesecondeerd hebben. Het w-as een
nobele muzikale samenwerking d e tot de
mooiste en beste behoort welke mij van H.O.
V-concerten in herinnering gebleven zijn.
Het orkest speelde de eerste Symphonle van
Beethoven met prijzenswaardige correctheid
en zelfs met virtuositeit, hoewel eenigszins
vlak. Het Andante voerde ons in marsch-
tempo langs liefelijke landschappen, die we
gaarne wat rustiger en intensiever op ons
hadden laten inwerken. Toch was het tempo
dat Van Beinum nam, niet sneller dan het
in het partituur aangegevene. De indruk re
sulteert vaak meer uit kleine tempo- en
rhythme-nuances daü uit het hoofdtempo.
Opmerkelijk is dat de dirigent, die in de
eerste drie hoofddeelen vrij nauwkeurig de
metronomische gegevens volgde in de finale
2025% daar beneden bleef en daardoor het
werk niet tot zulk een brillant einde voerde
als we verwacht zouden hebben. Desondanks
was de vertolking der finale te roemen om
haar doorzichtige helderheid.
De „Danse macabre" van Saint Saëns en de
balletmuziek van Borodin werden zeer ver
dienstelijk gespeeld; het belangrijke aandeel
van het orkest in de vocale werken van Ca-
plet en Berlioz memoreerde ik boven reeds.
Het werk van Caplet beleefde zijn eerste uit
voering in ons land; het is ongetwijfeld de
muziek ten volle waard.
De opkomst der leden was matig, en ln
geen geval te vergelijken met den toeloop,
toen Pembaur speelde. En, al werd de zan
geres levendig toegejuicht en een paar maal
teruggeroepen, bleek haar gedistingeerde
kunst bij het- gros der hoorders nog niet zulk
een geestdrift te kunnen wekken als de for
midabele bombast van den klaviergewelde
naar. Maar wat is er aan te doen, wanneer
iemand meer van groote valsche briljanten
houdt dan van kleine echte? Waarmee ik, in-
tusschen geen twijfel aan Pembaurs oprecht
heid wil uitspreken.
K. DE JONG.
„DIE JAHRESZEITEN".
DOOPSGEZIND ZANGKOOR.
Het Doopsgezind Zangkoor, directeur de
heer Jac. Zwaan, geeft Dinsdag 28 Januari
een feestconcert in de Gemeentelijke Con
certzaal, waar „Die Jahreszeiten" van Jos.
Haydn wordt uitgevoerd met medewerking
van de Haarlemsche Orkestvereeniging en
de volgende solisten: Hélène Cals, sopraan,
Jac. van Kempen, tenor. Nico Huisman, bas,
Mart. J. Lürsen, cembalo.
„Die Jahreszeiten" is de muzikale schilde
ring van den indruk, dien de verschillende
jaargetijden maken op Simon, een pachter,
Hanne, diens dochter en Lucas, een jonge
boer.
Haydn heeft „Die Jahreszeiten" geschre
ven na zijn verblijf in Engeland van 1794—
1795, toen hij benoemd was tot hofkapel-
meester bij vorst Nikolaas van Es ter hazy, in
denzelfden tijd, dat hij „Die Schöpfung"
wrocht. Beide oratoria waren oorspronke
lijk op Engelschen tekst. De eerste uitvoe
ring van „Die Jahreszeiten" was op den
29sten en 30sten April 1798, in het paleis
van den vorst Schwarzenberg. Behalve deze
twee genoemde oratoria componeerde Haydn
er nog-een minder bekend geworden derde,
„11 riiorno di Tobia."
ALLIANCE FRANCAISE.
HET FRANSCHE LIED IN DE
12e EN 13e EEUW.
De heer Edmond Faral, Professeur de Lit-
térature La tine du Moyen-Age au Collége
de France et a l'Ecole des Hautes Etudes
te Parijs hield Woensdagavond voor de leden
der afdeeling Haarlem van de Alliance
Fran?aise in de bovenzalen van De Kroon,
die flink bezet waren, een lezing over het
Fransche lied in de 12e en 13e eeuw.
Hij was zoo gelukkig geweest, zich daarbij
de medewerking te kunnen verzekeren van de
operazangeres mademoiselle Lumière.
Spr. behandelde achtereenvolgens het dans
lied, het herderslied, de romance en het lief
deslied.
Men danste gaarne In de open lucht den
klassieken dans van die dagen. Hierbij wer:
een „keten" gevormd.
De herderszangen droegen het karakter van
een vertrouwelijke mededeeling betreffende
een avontuur.
De liefdesliederen bezongen de liefde over
't algemeen op een verheven toon. vol ernst.
Dit is vooral het geval in de chansons van
den chatelaire de Concy, wiens gedichten
ln dit opzicht een groot contrast vormen met
die van zijn tijdgenoot Conon de Béthune, die
vaak op 't kantje van onbeschaafdheid of
grofheid was. Men denke aan het chanson,
door mademoiselle Lumière gezongen, waarin
de dichter de vergane schoonheid van een
vrouw vergelijkt bij de ruïnes van de eens
zoo roemruchte stad Troje.
Maar overigens kan gezegd worden dat deze
liefdesliederen slechts de deugd en de trouw
bezongen en niets aardsch hadden, maar een
ideaal, een droom, tot onderwerp hadden.
Er zijn bezwaren geopperd tegen de een
tonigheid van deze liederen, ook omdat cr
zoo weinig variatie is in de melodie, maar
de conférencier deelde deze bezwaren niet.
Maar wij menschen van dezen gehaasten tijd
zijn zoo geheel anders dan onze voorouders
uit die lang vervlogen eeuwen; wij hebben
geen tijd om ons te vervelen op de lange
winteravonden en om studie te maken van
fijne nuanceeringen in chansons.
Toch hoopte de spreker belangstelling te
hebben gewekt niet alleen voor een kunst,
maar ook voor een geestesgesteldheid uit lang
voorbije eeuwen.
De medewerking van mademoiselle Lumière
die verschillende oud- Fransche liederen
zong, werd door de aanwezigen ten zeerste
op prijs gesteld.
De voorzitter, de heer Sauveur, dankte con
férencier en zangeres met een geestig woord
HOLLANOSCHF, FILM-
UNIVERSITEIT.
Een interessant programma.
De Hollandsche Film-Universiteit, kortweg
Holfu genaamd, die nu al voor het tweede
jaar voorstellingen in Haarlem g^eft, zal
nu naast de gewone abonnementen ook kaar
ten voor scholieren, jongelui beneden de
achttien, uitgeven tegen sterk gereduceerde
prijzen. Om meer bekendheid aan haar werk
te geven had de Holfu hoofden een leerkrach
ten van tal van onderwijsinstellingen uit-genoo
digd om de voorstelling van gisteravond bij te
wonen.
Zoo was de groote zaal van den Haarlem-
schen Kegelbond dan ook flink bezet en het
publiek volgde met aandacht de verschillen
de films. Merkwaardig was we! de rolprent
over de ademhaling, iets totaal anders, maar
zeker even interessant, zagen we van Athene,
de oude en de nieuwe stad, van het vervaar
digen van ijzer en staal, waarbij technisch
knappe gedeelten waren. Ook van de Let-
landsche houtnijverheid kreeg men interes
sante bijzonderheden te zien. En het pro
gramma werd aangevuld met beelden uit
Marken en Volendam, met een journaal en
een geestige teekenfilm. Zooals altijd onder
houdend en door de variatie in de onderwer
pen steeds de aandacht trekkend.
STADSSCHOUWBURG.
Russisch es Kiinstlcr Theater
„Arlekin".
Vrijdag 24 Januari treedt in den Stads
schouwburg het Russische Künstler Theater
op. Het gezelschap bestaat uit 15 personen
en beschikt over eigen decors en costuums.
Uitgevoerd worden 16 tooneelen met zang cn
dans. Het orkest is samengesteld uit Haar
lemsche musici en staat onder leiding van
den Russisschen kapelmeester Andrejeff.
Uit de persbeschouwingen volgen hier enkele
uittreksels:
De Telegraaf; Ze hebben hun decors eigen
lijk niet noodig om den indruk van verfijning
te wekken die dit- ensemble in zich zelf bezit
Zij brengen Russische dansen en Russische
tafereelen die in opzet en beschaving aan
het beste van „Der Blaue Vogel" herinne
ren.
Nieuwe Rotterdamsche Courant: Het ge
zelschap telt goede zangers en zangeressen en
buitengewoon behendige en lenige dansers, die
allen b.v. in de „Bojaren scène" en in het
„Zigeunerkamp" gelegenheid geven hun kwa
liteiten te bewonderen. De costuums zijn
kleurig en fleurig.
HET ZEVENDE RETOUR-
VLIEGTUIG.
VRIJDAG OP SCHIPHOL.
Volgens bij de K. L. M. ingekomen bericht
Is het zevende retourvliegtuig uit Indië, de
PH-AEO Woensdagmorgen om 7.45 uur uit
Aleppo vertrokken en om 13.15 te Konstan-
tinopel aangekomen. Indien zich geen bij
zondere omstandigheden voordoen, wordt het
vliegtuig Vrijdagmiddag op Schiphol ver
wacht. De PH-AEO, die op 15 Januari uit In
dië is vertrokken, zal de vlucht IndiëNeder
land dan ln negen dagen hebben volbracht,
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN 60 Cu. per regel.
1
MOTORRIJWIELEN
GEOPEND VAN
O I IOVM.-5NM1 ÖNW.-10N.M DA V
2 UUR N.M.
Toegangsprijs f 1.20
HET VOED1NGSCIJFER VAN WITTEBROOD i» nog altijd 17 lager dan van
ARR'5 IVSOUTBROOD
NEDERLAND EN BELGR
BESPREKINGEN IN DEN HAAG
GEVOERD.
De Brusselsche correspondent van de N
R. Ct. meldt:
Naar ik uit de beste bron verneem, hebben,
tijdens -de conferentie te 's-Gravenhagc,
tusschen de Nederlandsche en Belgische mi
nisters van buitenlandsche zaken, wisselin
gen van gedachten plaats gehad betreffende
den stand der tusschen de beide landen han
gend gebleven vraagstukken. Op enkele de
tailpunten na blijkt men het terrein der al
gemeenheden niet te hebben verlaten. Een
dezer detailpunten gold de kwestie der door
dn Gentschen handel verlangde nieuwe zee
sluis te Terneuzen en de daarmede verband
houdende gelijkstelling dezer Nederlandsche
haven met de Belgische havens, voor wat de
Belgische spoorwegtarieven betreft. Van bei
de zijden werd deze kwestie met welwillend
heid onder het oog genomen maar van eenig
tastbaar resultaat is in Brussel te bevoegder
plaatse, niets bekend.
Ook in de Woensdag gehouden vergade
ring van de Belgische Kamercommissie voor
Buitenlandsche Zaken kwamen de Neder-
landsch-Belglsche betrekkingen, bU de voor
lezing van het verslag van den rapporteur,
oud-minister-president prof. Poullet, over de
begrooting voor 1930, even te berde. In dit
verslag werd o.m. met voldoening nota ge
nomen van de verklaring, door minister Hij-
mans onlangs gedaan, betreffende een gelei
delijke verbetering der betrekkingen met Ne
derland. Op de sociaal-democratische leden
na die zich, om oppositioneele redenen, van
stemmen onthielden, werd het verslag door
de commissie goedgekeurd.
HET STOOMSCHIP „FREYA"
ALS VERLOREN BESCHOUWD.
17 MAN OMGEKOMEN.
Tot heden is nog steeds geen bericht in
gekomen omtrent het vermiste Duitschc
stoomschip „Freya" uit Stettin, zoodat vrij
wel met zekerheid kan worden aangenomen,
dat dit stoomschip, dat een bemanning had
van 17 koppen, tijdens den jongsten zwaren
storm nabij Texel is vergaan.
Bij de reederij „Retzlaff" te Rotterdam
kwam het bericht binnen, dat nabij Den Hel
der een reddingboei van het s.s. „Freya" was
aangespoeld meldt het Hbld.
HET NIET DOORGAAN VAN EEN
LEZING VAN DR. BORMS.
Schadevergoeding
Volgens de N. R. Ct. had Mr. v. d. Oever
het voornemen, namens de R. K. Reisver-
eeniglng, den directeur van De Twee Steden
in kort geding te dagvaarden, wegens het
verbreken van het contract met die vereeni
ging, waardoor de lezing van Dr. Borms niet
kon doorgaan.
Hij heeft daarvan thans evenwel afgezien
en is bezig in minnelijk overleg een schade-
vergoedingsregeling te verkrijgen.
Verklaring van dc directie van „De
Twee Steden."
Naar aanleiding van de berichten over den
uitgestelden lezing van dr. Borms. welke
aanvankelijk in hotel „De Twee Steden" en
vervolgens in „Amicitia" gehouden zou wor
den, wordt van de zijde van de directie van
„De Twee Steden" medegedeeld dat er geen
sprake ls geweest, als zou de avond niet zijn
doorgegaan „op verzoek van den burgemees
ter".
De directie van het restaurant verkeerde
volgens het Hbld. in de meening, dat be
doeld werd een lezing over een of ander on
derwerp, op het terrein eener ReLsveieeni-
ging liggend, doch verwachtte niet dat dr,
Borms zou optreden, waardoor de bijeen
komst eenigszins een politiek karakter
kreeg. De directie verwachtte een grooten
toeloop en achtte daarvoor haar zaal minder
geschikt.
De directie van het restaurant heeft Za
terdag door een advocaat bij exploit aan de
Reisvereeniging doen weten, dat zij de zaal
niet beschikbaar stelde op de volgende gron
den; le onvolledige Inlichting (niet opgeven,
dat het een Borms-avond zou zijn)2e. door
den grooten toeloop zou de zaal overvol wor
den, waardoor last met de politie en brand
weer zou ontstaan; 3e zouden wellicht de
overige bezoekers in het restaurant van de
groote drukte hinder ondervinden.
Nadat dit besluit genomen was. kwam het
verzoek van den burgemeester in om dc zaal
niet beschikbaar te stellen. De directie heeft
toen geantwoord, dat harerzijds deze zaak
reeds beslist was, geheel los van de argumen
ten van den burgemeester,
Mr. Patijn beeft zich vervolgens in ver
binding gesteld met Amicitia.
Daar de directie van De Twee Steden zich
door de voorstelling van zaken door de R.K.
Reisvereeniging gegeven, in haar goeden
naam ten zeerste geschaad acht. zal zij deze
vereeniging rechtens aanspreken en vergoe
ding eischen voor de geleden moreele schade.
ALLE BEGIN IS MOEILIJK.
MOTORRIJDER VERWONDT TWEE
PERSONEN EN RICHT SCHADE AAN.
De 21-jarige etaleur N. T. heeft gisteren
avond met zijn nieuwe motorfiets een proef
rit in Rotterdam ondernomen. In de Bloem-
straat. is hij, doordat hU het stuur niet
houden kon, het trottoir opgereden waar hij
een fiets in stukken reed. Daarna schoot de
motorfiets den rijweg weer op, waar de 73-
larige weduwe K. uit de Lange Torenstraat
liep. Zij kwam er echter met. eenige lichte
verwondingen af en kon door den G. G. D.
naar huis worden gebracht. De politie gaf
den etaleur last om zijn motor aan de hand
naar de garage te brengen. Om gemakkelijker
ue loopen zette hij den motor aan, vergat
hierbij echter den gaskraan af te sluiten, met
het gevolg, dat de motorfiets in volle vaart
vooruitschoot, nauwelijks in evenwicht ge
houden dor den hollenden etaleur. Enkele
meters verder liep de 22-jarige kleermaker
G. S uit de Blocmstraat met zijn moeder.
De man werd tegen den grond geslingerd,
waar hij bewusteloos bleef liggen. Met een
hersenschudding, een hoofdwond en een ge
compliceerde beenbreuk moest hij naar hot
ziekenhuis aan den Coolsingel worden ver
voerd.
De motorfiets, die door den etaleur was
losgelaten, is weer een eind verder tegen een
stapel dakpannen aangeloopen. die daar voor
een huis stond. Zoowel de pannen als de
motorfiets werden grootendeels vernield.
Het publiek had zich intusschen zoo ge-
ergerd, dat de onfortuinlijke motorrijder een
huis binnen moest vluchten, om niet een
pak slaag op te loopen. Onder bescherming
van de politie werd hij iiaar bulten' gebracht
en naar de post op het Kruisplein geleid,
waar proces-verbaal werd opgemaakt.
Wat er nog restte van de motorfiets, ls
ln beslag genomen.
NIET VAN EEN RIJDENDE
TRAM SPRINGEN!
BEWUSTELOOS GEVONDEN.
AMSTERDAM. 22 Jan. (V.D.) Gister
avond werd in de Pontanusstraat een onge
veer 40-jarige man bewusteloos tegen het
hek gevonden. HU werd vervoerd naar het
Onze Lieve Vrouwegasthuis. Toen hij weer
bij kennis kwam, heeft hij verklaard dat hij
van een rijdende tram was gesprongen. Op
dat oogenbhk kwam hem een kleine hond ln
den weg; hij is toen gevallen on word bewus
teloos. Hedenmorgen heeft hij het zieken
huis verlaten.
Heden;
DONDERDAG 23 JANUARI.
Schouwburg Jansweg:. „Kindertragedie",
8.15 uur.
Remonstrantenhuis. Wilhelmlnastraat 22.
Openbare debatavond Jongeren Vredes Ac
tie. Mr. A. M. Joekes contra J. de Kadt. 8 u.
Kenncmer Lyceum. Adrlaan Stoopplem.
Volksuniversiteit. Werkcursus Fransche taal.
G. v. d. Laan. 7 30 uur.
Gebouw Ned. Protestantenbond. Evangeli
sche Maatschappij. Dr. Haentjens: „Geeste
lijke aanbidding"; Ds. Foeken: „Philips II
een heilige?", 8.15 uur.
Palace. „Opstandige Jeugd". Tooneel: Fa
mous Imperio Co. 8.15 u.
Luxor Theater. „De eerste kus". Tooneel:
4 Volendammers, Piet Groenendaal. 8.15 uur.
Rembrandt Theater. „The Divine Lady";
Tooneel: 3 Brasello's. 7 en 9.15 uur.
VRIJDAG 24 JANUARI.
Stadsschouwburg. Russisches Kilnstler-
Theater „Arlekin", „Een avond aan de Wol-
~a". 8 uur.
Schouwburg Jansweg: Willy Derby-avond.
uur.
De Centrale, Spaarne 94; Ledenvergade
ring V.A.R.A.
Bioscoopvoorstellingen.
Waag. Spaarne. Tentoonstelling van wer
ken der leden Teekencollege Kunst zij ons
Doel". Dagelijks 104 uur.
1-yler's Museum. Spaarne 16 Geopend op
werkdagen van 11—3 uur, behalve 's Maan
dags, toegang vrU,
