PIHI ELI PS
PASTOR SEB. KNEIPP's
SPORT EN SPEL
ZATERDAGMIDDAG
COMPETITIE.
MARKTNIEUWS
ONTVANGTOESTEL 2511
HAARLEM'S DAGBLAD
VRIJDAG 14 FEBRUARI 1930
rend spelletje beschouwt! Van een kinder
lijke, zonnige, maar ietwat burgerlijke le
vensblijheid was deze violist, die mat zijn
aangebeden vrouwtje en zijn betrekking aan
het conservatoire al het geluk van de wereld
gevonden meent te hebben!
In het verdriet is zoo'n groot kind al even
uitbundig als in zijn vreugde en ook dat gaf
Van der Lugt Melsert prachtig weer. Hij
was roerend in zijn verlangen naar steun- en
in zijn hulpelooze verlatenheid, wanneer
Romaine hem alleen heeft gelaten. Met het
«chrijnend-realistisch tafereel op het kerkhof
dat eigenlijk meer een filmtableau dan
een tooneelscène is wist Van der Lugt door
zijn aangrijpend stil spel ons te verzoenen.
En in het teer gespeelde slotgesprek met
Marcel, waarin Pierre voor ons verschijnt
als een nieuw, door de smart geheel veran
derd mensch, was Van der Lugt subliem! Dat
gesprek werd ook in de opvoering het hoogte
punt van Mèlo.
Annie van der Lugt Melsertvan Ees heeft
ons in de rol van Romaine verrast. Wij had
den niet verwacht, dat zij zulk een dramati
sche kracht zou ontwikkelen. Toch meen ik,
dat een actrice van geprononceerd drama-
tischen aanleg een Tllla Durieux bijvoor
beeld de rol hooger zou hebben opgevoerd!
Annie van Ees speelde de rol naar zich toe,
bleef aldoor het kindvrouwtje! Dat gaf aan
de figuur in de groote dramatische scène wel
iets zieligs, iets, dat innig medelijden op
wekte, maar de rol vraagt hier toch mijns
inz:ens meer. In de tooneelen met Pierre in
het tweede bedrijf was het Pierre, die in zijn
verdriet den diepsten indruk maakte. En
toch is Romaine dan hoofdpersoon. Van de
ondragelijke spanning, de doodelijke angst
van Romaine merkten wij te weinig! Het was
een hyper-nerveus kindvrouwtje, dat wij
zagen, niet een vrouw, die met het demoni
sche plan rondloopt haar man te vergiftigen
en die gefolterd en gepijnigd wordt door
haar zlele-onrust! Maar prachtig was zij in
het tooneel met Marcel, wanneer zij zich in
haar hulpeloosheid en haar angst aan hem
vast klampt en geen woorden meer kan vin
den, enkel maar snikken! En ontroerend -
mooi ook in het tafereel bij de Seine, wan
neer zij verwezen ronddoolt, als in trance,
voordat zij den sprong naar beneden waagt.
Plet Bron was de derde van het trio, Mar
cel! Ik heb een groot respect voor Bron als
acteur, maar zijn talent is beperkt. Men
doet dezen acteur geen goed met hem rollen
op te dragen, die hem niet liggen, zooals de
vader in Het Graf van den Onbekenden
Soldaat en Marcel in Mélo. Hij speelde met
ernst en toewijding, maar hij kon ons niet
doen gelooven, dat de kleine, teere Romaine
door een passie voor dezen Marcel werd ver
teerd. Bron is een te stroeve figuur voor deze
rol, hij miste er ook in zijn stem de
charme voor.
Van der Lugt Melsert heeft de vertooning
uiterlijk voortreffelijk verzorgd. Vooral het
door Eduard Veterman ontworpen decor van
het nacht-restaurant dient genoemd te wor-
denJDe opvoering maakte merkbaar indruk
op het publiek en wij zijn het Hofstad-
Tooneel dankbaar, dat het ons dit belang
rijke stuk van Bernstein heeft gebracht. Of
wij het nog eens te Haarlem zullen krijgen?
Ik vrees, dat de vele decors hiervoor een
beletsel zullen zijn.
J. B. SCHUIL.
AUGUST KIEHL GEHULDIGD.
In. de Wakkerstraat te Amsterdam, het an
ders zoo stille straatje in Watergraafsmeer,
heerschte Donderdagavond leven en bewe
ging. In het helle schijnsel van groote acety-
leenlampen flikkerde het koper van trom
petten en hoorns en twee dichte rijen van
menschen stonden langs de trottoirs ge
schaard.
Toen August Kiehl, de populaire 75-jarige
acteur, die gisteren zijn 55-jarige tooneel-
jubileum vierde, met zijn familieleden voor
de deur van zijn woning verscheen, had hij,
alvorens in het rijtuig te stappen, een ovatie
in ontvangst te nemen.
Het werd een zegetocht voor „Oom Guus".
Een muziekcorps voor en een muziekcorps
achter het rijtuig. Het rijtuig bespannen met
vier gepluimde paarden en in dat rijtuig glun
derend en groetend de jubilaris.
Langs Middenweg, Linnaeusstraat, Mau-
ritskade en Plantage Middenlaan ging het
naar den Hollandschen Schouwburg, waar
Kiehl jubileert in zijn oude glansrol in „De
Klokken van Corneville". De schouwburg was
geheel uitverkocht en na afloop van de voor
stelling werd de jubilaris opnieuw en nu op
uitvoeriger wijze gehuldigdd.
DOOD DOOR SCHULD.
GRONINGEN, 13 Februari (V.D.) De of
ficier van justitie bij de Rechtbank heeft
vanmorgen een maand gevangenisstraf ge-
eischt tegen den 19-jarigen E. J. N., die in
den avond van 14 December onder de ge
meente Kanten met zijn auto in het Boter-
diep is gereden, waarbij een der inzittenden,
mevrouw Meinardi om het leven kwam. De
verdediger vestigde er de aandacht op, dat
roekeloosheid niet vast stond en hij drong
aan op een geldboete.
DE EERSTE KAS-KOMKOMMERS
Aan de Koningin gezonden.
De kweeker J. Maalsen te Eist heeft Woens
dag reeds uit zijn kassen de eerste kom
kommers van den nieuwen oogst gesneden.
Z~ werden aan de Koningin in haar ver
blijf te Oberstdorf aangeboden, meldt de
Tel.
VOETBAL.
DE STRAFSCIIOPREGEL.
Naar de „Sportkroniek" meldt zal in over
eenstemming met een besluit van het uit
voerend comité van de F.I.F-A. aan de wijzi
ging van regel 17 der spelregels, zooals deze
gepubliceerd is in de officieele mededeelin-
gen in het orgaan van 12 September 1929 No.
73. zoodanige uitleg worden gegeven, dat- de
deel verdediger bij het nemen van een straf
schop on zijn doellijn moet blijven, doch dat
hij zich hierop wel mag verplaatsen. Deze
beslissing treedt dadelijk in werking.
WIELRIJDEN
DE ZESDAAGSCHE TE BRESLAU.
Uit Breslau: In de zevende zesdaagsche ra
ces, die te middernacht geëindigd waren,
werd het tweetal van Kempen (Nederland) -
Buschenhagen overwinnaar. Tweeden werden
Pijnenburg Nederland)-Junge, derden Goe-
bel-Rieger.
De wedstrijd Ulvsses—IJ. F. C-, die voor jl.
Zaterdag was vastgespeld, is op verzoek van
eerstgenoemde vereenielne. die 's avonds
feest moest vieren, niet dooreaan. IJ.F.C.
moet dus nog even geduld hebben met het
behalen van het kamn'oenschap.
Kennemerland blijft oo den'goeden weg
voortgaan; zij won thans van RCV. met 52.
Het kampioenschap kan practisch gesDroken
*oor Kenemmerland niet meer worden be
haald. maar de tweede plaats is wel voor de
Haarlemmers.
V.E.W. blijft verliezen. JL Zaterdag speelde
zij tegen Tweede Jeugd, welk elftal eveneens
voor de onderste plaats in aanmerking kwam.
en verloor met 2—1. De VE.W.'ers zijn thans
wel definitief als hekkesluiters te beschou
wen.
Voor morgen zijn de volgende ontmoetin
gen vastgesteld:
AFDEELING L
V.V.U.—R.C.V.
AFDEELING II.
Ulysses 2—V.V.IJ. 2
Kenemerland 3RC.V. 2
V.E.W. 2—Ulvsses 3
VI. Vogels—V V.IJ. 3
Kennemerland 2Telefonia.
Het begin van al deze ontmoetingen is be-
naald op drie uur, hetgeen voor scheidsrech
ters zoowel als spelers aangenaam is, want
half drie is wel wat vroeg. Voor afdeellng I
slechts één ontmoeting. V.V.U. zal hier de
overwinning wel behalen, hetgeen ook noodig
is, wil zij niet door Ulvsses op de ranglijst
voorbij gestreefd worden.
In af deeling n hebben bijna alle elftal
len nog kampioenskansen, alleen VE.W. 2 en
R.C.V. 2 zijn voor de bovenste plaats uitge
schakeld. V.V.IJ. 2 staat er nog het beste voor,
daar zij nog maar twee verliespunten heeft-
Morgen moet dit team naar UJysses 2 en
daar ook dit elftal nog een fraaie kans heeft,
is een spannende wedstrijd te venvachten.
VE.W. 2 zal het wel niet- tegen Ulysses 2
kunnen bolwerken, terwijl van den vermoe-
delijken uitslag van de wedstrijden tusschen
de overige elftallen weinig valt te zeggen,
omdat ze elkaar niet veel in kracht ontloo-
pen.
ZWEMMEN.
HET NATIONAAL ZWEMFEEST
VAN H.V. G. B.
DE ESTAFETTEPLOEGEN VAN H. V. G. B.
IN TOP-VORM.
Van Voorst (A. Z.) wint de 100 M, vrije slag
in 1 m. 6 4/5 sec.
Voor een uitverkocht huis had Donderdag
avond het door H. V. G. B. georganiseerd na
tionaal zwemfeest plaats in Stoop's Bad,
waarheen de vertegenwoordigers van een
twintigtal zwemvereenigingen waren opge
trokken.
Het is een avond geworden van groot
enthousiasme wegens de vele spannende mo
menten waaraan dit zoo welgeslaagd zwem
feest rijk was.
Precies op tijd werd begonnen met de uit
gebreide nummers voor de adspiranten 2a M.
schoolslag. Van de jongste deelnemers, waar
bij reeds verbluffend goede zwemmers waren,
was C. Huysman de snelste in 22,2 sec., J.
Kemp was overwinnaar van de jongens van
11 en 12 jaar in 17,8 sec terwijl van de jon
gens van 13 en 14 jaar J. Hollander in 14,6
sec. triomfeerde.
Op de 20 M. vrije slag maakte in de jongste
afdeeling P. de Jong een tijd van 13,6 sec., P.
Rol deed over dezen afstand in zijn afdeeling
(leeftijd 13 en 14 jaar) 11,8 sec., een zeer goe
de prestatie.
De 40 M. vrije slag voor jongens van 15 en
16 jaar was gedecideerd voor J. Kerkhoff in
25 sec.
Hierna kwam het eerste nationale nummer
voor heeren 100 M. vrije slag.
In de eerste serie zorgde Jan van Hems-
bergen voor een verrassing door op het laat
ste gedeelte Jan Schouw te passeeren.
In de tweede serie gaf S. van der Meer uit
stekend partij aan G. van Voorst, doch slaag
de er niet in dezen voorbij te komen. De A,
Z.-man was nummer één in 1 m. 6,8 sec.
De 4X40 M. vrije slag estafette voor M- O.
scholen om den Dr. Merens-beker bracht een
ongekend enthousiasme met zich mee.
De schitterende ploeg van het Kennemer
Lyceum was verreweg de snelste in 1 m.
41,6 sec.
Niet minder spannend was de 5X40 M.
vrije slag estafette voor heeren. De feestge
vende vereeniging zag haar ploeg, die in een
nieuwe opstelling verscheen, met grooten
voorsprong winnen in 1 m. 59,2 sec.
Het eenige nummer voor dames 100 M. vrije
slag was magertjes bezet. Hier was mej. D.
Hüsken van A. D. Z. de snelste in 1 m. 23,8
sec.
De 100 M. schoolslag was voor den H. V. G.
B.'er Kooy die van meet af de leiding nam en
In 1 m. 22,6 sec. won.
Hierna volgde een demonstratie schoon-
springen, waaraan werd deelgenomen door
den bekenden Haagschen schoonspringer
Statijn en verder dóór mej. Sutherland
Royaards en de H. V. G. B.'ers Jan Schouw en
S. van der Meer. Dit kwartet oogstte veel
succes.
De 4X40 M. wisselslag estafette heeren
bracht wederom een succes aan H- V. G. B.
De eerste ploeg legde in 1 m. 49,2 sec. beslag
op den eersten prijs met 4 seconden voor
sprong op Zlan.
De tweede ploeg van H. V. G. B. slaagde er
in, met miniem verschil „Haarlem" te klop
pen. De chronometers gaven evenwel voor
beide ploegen evenals voor A. Z. 1 m. 53,8 sec.
aan.
Tenslotte werd aan „Haarlem" de derde
prijs toegekend.
De 60 M. vrije slag nieuwelingen was een
succesje voor H. P. C. D. Philippo was hier de
eerste in den zeer goeden tijd van 39,2 sec.,
terwijl L. Schrleder van H. Z.-P. C. in 44,2
sec. de 60 M. rugslag voor nieuwelingen won.
De waterpolowedstrijd tusschen H V. G. B.
I en Nereus I was ondanks het werkzame
aandeel, dat de H. V. G. B.-spe!ers reeds had
den gehad aan het feest, van zeer goed ge
halte. De eerste goal kwam in het H V.G.B.-
doel, daarna herstelden de gastheeren zich
volkomen en door middel van Sletske v. d.
Meer, nam H. V. G B. met twee snel op
elkaar volgende goals de leiding. Met rust
was de stand 21.
Ook in dc tweede helft bleef H. V. G. B.
sterker. Nog drie maal werd de Nereus-keeper
gepasseerd, terwijl Boerée in de tweede helft
slechts één keer moest zwichten voor een
lastig schot.
Het einde kwam met een verdiende 52
overwining voor H. V. G. B.
De heer G. Braam leidde deze ontmoeting
correct.
Na afloop vond de prijsuitreiking plaats.
De volledige uitslagen zijn als volgt:
IA. 20 M. schoolslag voor jongens tot en
met 10 Jaar: 1. C. Huysman 22,2 sec.: 2. J.
Egelle 22,4 sec.; 3- J. Koel 23,2 sec.
1 B. Idem leeftijd 11 en 12 Jaar: 1. J. Kemp
17,8 sec.; 2. R. Kramer 18,4 sec.; 3. B. Knuyt
18.8 sec.
IC. Idem leeftijd 13 en 14 jaar: 1. J. Hol
lander 14,6 sec.; 2, EL de Jong 16,8 sec.; 3. J.
Reus 17 sec.
ID. 20 M. vrije slag jongens 11 en 12 Jaar:
1. P. de Jong 13,6 sec.; 2 J. Flohil 14.4 sec.: 3.
A. Hilarius 14,6 sec.; 5. K. Bongertman 15 sec,
IE. Idem voor jongens 13 en 14 jaar: 1. P.
Rol 11,8 sec.: 2. W- Hilarius 13 sec.; 3. J. Kan
14,4 sec.
I F. 40 M. vrije slag voor jongens van 15 en
16 jaar: 1. J. Ke-khoff 25 sec.; 2. G. Potjewijd
28,4 sec.: 3. J. Hilarius 28,8 sec.
II. 100 M. vrije slag heeren: 1. G. P. v.
Voorst (A. Z.) 1 m. 6,8 sec.; 2. S. v. d. Meer
<H. V. G. B.) 1 m. 7,6 sec.: 3. J. v. Hemsber-
gen (Haarlem) 1 m. 8,3 sec.
in. 4X40 M. vrije slag estafette voor M. O.
scholen om den Dr. Merens-bsker: 1. Kenne
mer Lyceum I 1 m. 41,6 sec.; 2. Gem. Lyceum
1 1 m. 48,8 sec.; 3. H. B. S. b 1 m. 49 sec.
IV. 5X40 M. vrije slag, estafette heeren: 1.
H. V. G. B. I (J. Kerkhof. C. H. van Eenden
burg, P., v. Ommeren, J. Schouw, S. v. d.
Meer) 1 m. 59,2 sec.; 2. A. Z. (F. Wegenaar.
W. Bank, G. v. Voorst. K. Zeegers, W. Lagas)
2 m. 3,2 sec.; 3. Haarlem 2 m. 6,2 sec.
V. 100 M. vrije slag dames; 1. Mej. D. Hüs
ken (A. D. Z.) 1 m. 23,8 sec.: 2. Mej. J. Kort
hoff (Inter Nos) 1 m. 27 sec.
VI. 100 M. schoolslag heeren: 1. H. Koov
(H. V. G. B.) 1 m. 22,6 sec.; 2. C. Vrugi (D. W
R.) 1 m. 24,6 sec.
vn. 4X40 M. wisselslag, estafette heeren:
I. H. V. G. B. I A. J. v. d. Meer, H. Kooy, S. v.
d. Meer. J. Schouw 1 m. 49,2 sec. 2. Zian 1 m
53,6 sec.; 3. Haarlem 1 m. 53,8 sec.; (H. V. G.
B. H en A. Z. I maakten denzelfden tijd).
Vin. Waterpolowedstrijd: H. V. G. B. I—
Nereus I (5—2).
IX. 60 M. vrije slag nieuwelingen. 1. D.
Philippo <H. P. C.) 39,2 sec.; 2. C. H. v. Een
denburg (H. V. G. B.) 39,6 sec.; 3. H. Offers
(H. Z P. C.) 39.8 sec.
X. 60 M. rugslag nieuwelingen: 1. L. Schrle
der (H. Z.-P. C.) 44,2 sec.; 2. A. J. v. d. Meer
(H. V. G. B.) 46,2 sec.: 3. J. H. v d. Brom
(Dolfijn) 49,2 sec.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN 60 Cl», per
GROENTEMARKT TE HAARLEM.
Haarlem, 13 Febr. 1930.
Appelen 852 cent per K.G.
Bloemkool 1832 cent per stuk.
Roode kool 512 cent per stuk.
Gele kool 620 cent per stuk.
Groene kool 58 cent per stuk.
Boerekool 2550 cent per kist.
Spruiten f 1.75—/ 2 75 per kist.
Andijvie 1.60—2.50 per kist.
Spinazie 1.80—2.40 per kist.
Brusselsch lof 1218 cent per K.G.
Knakpeen 9—14 cent per K.G.
Vetsla 5072 cent per KG.
Knolselderij 39 cent per stuk.
Selderij 412 cent per bos.
Pieterselie 615 cent per bos.
Prei 515 cent per bos-
(Onderstaande berichten zijn reeds in een
deel van de vorige oplaag opgenomen.)
DE ZWEEP EN DE LIJF
STRAFFEN IN ENGELAND.
WETSVOORSTEL TOT AFSCHAFFING
Het Engelsche Lagerhuis heeft met een
meerderheid van 62 stemmen ,(226 tegen 164)
verlof verleend aan 't lid der arbeiderspartij
Benson tot het indienen van een wetsvoor
stel tot afschaffing van lijfstraffen, aldus
het Hbld. De voorsteller noemde lijfstraffen
en met name het gebruik van de „cat"
ouderwetsch en verouderd. In 92 pet. der ge
vallen werd de straf opgelegd voor diefstal
met geweldpleging, maar in Schotland,
waar deze bepaling niet geldt, komt dit mis
drijf niet in grooter mate voor dan in En
geland.
Het conservatieve lid voor Antrim (N. Ier
land), Sir H. O'Neill, erkende dat lijfstraf
een verschrikkelijke straf was, maar zij wera
ook voor verschrikkelijke misdrijven opge
legd. Tijdens de troebelen In Ierland hadden
er herhaaldelijk gewapende overvallen
plaats. In N.-Ierlanö was daaraan een eind
gemaakt door een noodwet, waarbij dergelij
ke misdrijven met geeseling werden ge
straft.
NOODWEER BOVEN SARDINIë EN SICILIë.
ROME, i3 Febr. (V. D-) Sardinië is geteis
terd door een hevige wolkbreuk, die groote
schade heeft aangericht. De rivieren zijn
vele meters gestegen en groote stukken land
zijn overstroomd. In verschillende plaatsen
zijn huizen ingestort, o.a. te Serrenti, waar
de toren en de frontmuur van een kerk, de
kazerne en het gemeentegebouw instortten.
In de nabijheid van Lanussie werd een brug
door de gezwollen rivier weggespoeld. Bij
Nuero werden twee personen door het water
dat bulten zijn oevers trad, meegesleurd.
Ook van Sicilië komen berichten binnen
over het noodweer, dat daar heeft gewoed. In
dc nabijheid van Cesenze werd eveneens een
brug weggeslagen en een auto, die korten
tijd daarna den weg passeerde stortte in de
rivier. De chauffeur werd gewond en de twee
de inzittende vond den dood in de golven.
DE STRIJD TEGEN DE MISDAAD IN
CHICAGO.
NEW-YORK, 13 Febr. (V. D.) De politie
heeft gisteren wederom een groote razzia In
de misdadigerswereld gehouden en voor de
derde maal ongeveer 800 personen gearres
teerd Voor het behandelen van deze zaken
is een speciale rechtbank ingesteld. Van de
in totaal gearresteerde 2180 personen moesten
de meeste weer op vrije voeten gesteld wor
den, zoodat slechts 19 personen overblijven,
tegen wie een vervolging zal worden inge
steld.
BEROEMDE BORSTCARAMEi S. thans volgens origineel recept ook in Nederland gefabriceerd,
door N. V. I. C. KLENE Co.. zitn overal verkrijgbaar k 10 cent per doosje.
Probeert deze aangenaam smakende en geneeskrachtige caramels, 2
Wanneer U wilt genieten van radio
op haar mooist, neemt dan «en
Philips Ontvangtoestel 2511;
wanneer U 'n toestel wilt met een
oesthetisch uiterlijk, groote geluids
sterkte, geperfectionneerde volume
regeling -
wanneer U een toestel wenscht, daf
U op een stopcontact van de licht-
leiding kunt aansluiten,
dat met slechts één knop is af Ie
stemmen,
dat de grootste selectiviteit bezit,
slechts een kleine buiten-antenne
noodig heeft neemt dan een
Philips Ontvangtoestel 2511,
het toestel dat bij referendum op
de groote Olympio Radio Tentoon
stelling te Londen den eersten prijs
behaalde.
Prijs f 330.-
met Philips „Meesterzanger"
een volmaakte combinatie
EEN NIEUWE FRANSCHE OCEAAN-VLUCHT
PARIJS, 13 Febr. (V. D.) De Fransche vlie
gers Assolant, Lefèvre en Loty, die in den
zomer van het afgeloopen jaar reeds in de
richting West-Oost over den Oceaan zijn ge
vlogen, willen binnenkort een nieuwe Oceaan
vlucht ln omgekeerde richting ondernemen.
Bij den bouw van het vliegtuig, dat zij daar
voor zullen gebruiken, zal rekening worden
gehouden met de ervaringen, die zij tijdens
hun eerste vlucht hebben opgedaan. De vlie
gers zullen eerst ter orienteering een vlucht
ondernemen in de richting van Argentinië.
BLOEDIG FAMILIEDRAMA.
WEENEN. 13 Febr. (V. D.) Te Neunkirchen
heeft zich gisteren een bloedig familiedrama
afgespeeld, waarvan drie menschen het
slachtoffer werden. De suikerbakker Karl Ko-
ber, oud 32 jaar, schoot zijn schoonmoeder
en zijn schoonzuster deed, liet toen de ven
stergordijnen omlaag, stopte de lijken in den
vleugel en stak deze ln brand. Hij benam zich
daarna door een schot door het hoofd het
eigen leven. Vermoedelijk bestonden er in de
familie moeilijkheden in zaken, waartoe de
man tot zijn vreeselfjke daad is gekomen.
VADER DOOR 7TT\' DOCHTERS DOOD-
GESLAGFN.
PARUS. 13 Febr (V. D.) Drie mei-'es, die
met hun vader te Puy en Valay woonden, en
durende onmin leefden omdat deze weiger
de, hun het hun toekomende erfdeel thans
reeds gerulmen tijd met den man in voort-
reeds tijdens zijn leven uit te betalen, ge
raakten gisteren met hun vader in een he
vige woordenwisseling. De drie meisjes wier
pen zich ln hun woede op hun vader en sloe
gen hem zoo lang, tot hij geen teeken van
leven meer gaf.
OPHELDERING VAN HFT GEVAL-
KOETJEPOF?
PARIJS, 13 Febr. (V. D.) In justitioneele
kringen te Parijs is men sedert gisteren iets
optimistischer gestemd ten aanzien van een
eventueele opheldering van het geval-Koet-
Jepof. De rechter van instructie verklaarde
gisteren tegenover eenige journalisten, dat
het onderzoek reeds zoo ver is gevorderd, dat
men hoopt, binnen 48 uur verrassende me-
dedeelingen te kunnen doen. Men zou name
lijk op het spoor zijn van politie-beambten
met valsche identiteit, die reeds weken voor
de ontvoering alle gangen van den verdwe
nen generaal nagingen.
PARIJS, 13 Febr. (V. D.) Bij de Parijsche
politie is gisteren een nieuwe getuigeverkla-
ring afgelegd ten aanzien van de ontvoering
van den Russischen generaal Koetjepof. Een
Russisch monteur, die in een garage te Brus
sel werkt, heeft telegrafisch medegedeeld,
dat hij bezig was et mhet reparatie van een
auto, die volkomen voldeed aa nde beschrij-
auto, die volkomen voldeed aan de beschrij-
zou zijn gebruikt De wagen was oorspron
kelijk grijs geweest doch was in de laatste
dagen tweemaal overgelakt. De eigenaars
waren Russen, die heden wilden vertrekken.
Het resultaat van het onderzoek der politie
is nog niet bekend. Omtrent berichten van
enkele bladen, dat reeds arrestaties zouden
hebben plaats gehad, wenscht de Fransche
politie zich niet uit te laten.
WETSONTWERP TOT WIJZIGING
VAN DE DRANKWET.
Niet vóór Paschen in de Tweede
Kamer.
Naar de Tel. verneemt wordt de duur der
beraadslagingen in de Tweede Kamer in
parlementaire kringen op tenminste twee
maanden geschat.
Het wetsontwerp tot wijziging van de
Drankwet zal vóór Pascchen niet in open
bare behandeling kunnen komen, daar de
Commissie van Rapporteurs over de jongste
nota van wijziging door minister Verschuur
ingediend, een nieuw afdeelingsonderaoek
noodig acht.
VARENDE GARAGES TUSSCHEN
AMERIKA E N EUROPA
HOE AUTO'S ONVERPAKT
VERVOERD WORDEN.
De reederlj A. Ben te Hamburg heeft
de A. B. Line opgericht, die niet anders dan
auto's en tractors vn New York naar Euro-
peesche havens vervoert, schrijft het Hbld.
Acht schepen, wier tonnenmaat van 5300 tot
11.000 varieert, steken telkens met auto's
den Oceaan over. Alle groote havens van 'iet
Europeesche vasteland en Ierland doen zij
aan.
Rijdende bereikt de auto van de New
Yorksche automobielloods het schip, rijdende
komt zij in Europa aan. Kant en klaar, ge
heel volledig uitgerust en van alle toebehoo-
ren voorzien worden de wagens verscheept.
Dat is voor den fabrikant een ander groot
voordeel van dit transport. In Europa be
hoeft men de benzine-reservoirs maar te
vullen om er mee te kunnen wegrijden. Op
de boot behoeft de wagen niet aan dek tc bt-
vakkeeren. De lift staat gereed om hem xaar
zijn „tent" te rijden. De schepen tellen eenige
verdiepingen van compartimenten, waarin
de auto's Juist passen. Zij worden er over-
togen met een wit kleed, dat voorkomt dat
haar "lans verdoft onder een laag stof. Zij
mogen aan boord een beetje meer veerer. als
de golven het schip wiegen, maar auto's die
de neiging in zich voelen om salto's te maken
moeten zich bedwingen tot zij een haar pas
senden mester hebben gevonden. Houten
blokken zorgen dat de wielen niet gaan -ol
iën en neigingen tot verheffing worden
tegegegaan door touwen die voorkomen dat
het vehikel ooit tegen den zolder zou kun
nen stootcn.
In Europa ontsluiten zich de scheepspoor-
ten. De liften worden in werking gesteld en
gemakkelijker dan menig passagier Komen
de wagens aan land. Eigenlijk zouden zij zoo
naar den kooper kunnen rijden, geheel uit
gerust a'- zij zijn met reserveband en ui. Deze
wijze van transport werkt er toe mee de rol
van den distribuant ten opzichte van Jen
fabrikant to verkleinen. Er valt niets -recr
aan den wagen tc monteeren.
Er moeten xhter altijd nog eenige plicvt-
pleglngen vervuld worden. Allereerst bij de
douane. Dan echter moeten zij bij voorbeeld
te Rotterdam, welke haven de A.-B. .ijn xjk
aanloopt, wachten op vervocrgelegenheid het
binnenland in. Eén onzer oude veemen het
Blaauwhoedenvcem, slaat nu ook auto's op.
Het heeft aan de Rijnhaven een loods ge
bouwd, die alloen als garag- dienst doet. Sen
zeer moderne garage Tn het havengebied
moet met ruimte gewoekerd worden in dies
ls hier een garage gebouwd waar de lift de
wagens een verdieping hooger brengt als het
gelijkvloers vol is.
Een 150-tal kan hier stalling vinden. Van
dc auto-schepen kunnen de grootsten er wel
een 700 vervoeren. Naar Hamburg, dat de
schepen ook aanloopen, worden tevens de
wagens voor het beele Oostzeegebied ver
voerd, die van daar met een eigen vloot ge
distribueerd worden. Ook heeft de reederh
haar eigen spoorwagens als autoboxen inge
richt, die van Hamburg uit via de Duitsche
spoorwegen de auto's naar die landen bren
gen, waarheen tengevolge van de Duitsch<*
uitzonderingstarieven ten bate der zeshavens
het voordeeligst van Hamburg kan worden
vervoerd. Een motorlichtcr doet nog dienst
voor het vervoer langs rivieren.