SPORT EN SPEL
SCHAAKRUBRIEK.
T t
g
11
7
fiS
1:5
m
3
B
fjrUI
ji
m
m
$r
i
i
fl
i
f§
SE
n
ITT
g§
Mt
H
gj
k S
TT
11
H2
m'
ui
IP
n
i
i
pi
i
i
L
g
te
i
SU
fl
m
111
15
m
g§:
IS
PP
H
ES
ÉSi
s
H
m
Pi
ODXerfïOOD
GASFORNUIZEN
MARKTNIEUWS
BURGERLIJKE STAND
BINNENLAND
HAARLEM'S DAGBLAD
WOENSDAG 11 JUNI 1930
Oplossingen, vragen enz. te zenden aan
den Schaakredacteur van Haarlem's Dag
blad, Groote Houtstraat 93, Haarlem.
PROBLEEM No. 513»)
L SALMINGER (1856-1012).
K
m
IS
I
PP
V'
Z
w
i
g|P
-
Mat ln vier zetten.
Stand der stukken:
Wit: Kei, Dbl, Lb6, Pd4, Ph5, e4. f2. g2.
Zwart: Ke5, La7, Lc8, a5, c4, c7, d5, e6.
No. 2 van den wedstrijd (5e ladder).
PARTIJ No. 604.
Eerste matchpartij, gespeeld te Rotter
dam, 26 Mei 1930.
Wit: Zwart:
Goza Maroczy S Landau
(Boedapest). (Rotterdam).
ALJECH1N VERDEDIGING
e2—e4 1 Pg8—f6
d2 - d3 2 c7 c5
De partij krijgt nu een Siciliaansch
tintje.
Pbl— c3 3 Pb8-c6
Pgl - f3 4 d7—d5
C4Xd5 5 Pl6Xd5
Ltl-e2 6 Pd5Xc3
Wellicht is 6.e7—e5 sterker,
maar vermoedelijk was het de bedoeling van
Zwart een aanval tegen den c3-plon op
touw te zetten.
b2Xc3 7 g7 g6
0 0 8 Lf8-g7
Lel d2 9 Dd8-a5
Ddl-el 10
Daarmede is de aanval op genoemden
c-pion gestuit en staat Wit uitstekend op
den Damevleugel, terwijl integendeel de
zware Dame op a5 niet best is geposteerd.
10 0-0
a2-a4 11 c5—c4
Zwart probeert zijn aanval door te zetten,
waarvoor hij zijn c-pion offert.
d3-d4 12 e7-e5
De Rotterdamse' meester gaat conse
quent met zijn a: ul door.
Lc2Xc4 13 e5Xd4
c3Xd4 14 Da5-c7
Er dreigt Pc6Xd4.
Ld2-b4 15
-
Up 15. c2—c3 zou gevolgd zijn 15.
Pc6Xd4; 16. Lc4Xf7f. Tf8X17; 17. Pf3Xd4 en Wit
behoudt den door Zwart geofferden pion.
15 Pc6Xd4
Op 15.Tf8d8? zou volgen 16.
Pf3g5, enz. En op 15.Pc6Xb4;
16. Delxbé, met behoud van den plus-pion.
Pf3Xd4 16
Er zijn hfer andere mogelijkheden, b.v.ï
I. 16. Lb4Xf8, Pd4Xf3f: 17. g2Xf3, Lg7Xal; 18.
DelXal en wint, want op 18.Kg8Xf8
volgt 19. Dal—h8f, enz. en op 18.Dc7Xc4
volgt 19. Dal—g7+.
II. 16. Lb4Xf8, Pd4Xf3f; 17. g2Xf3. Kg8Xf8!
met kansrijk spel voor Zwart. Op 18. Del-b4+
kan b.v. volgen 18.Kf8-g8; 19. Tal-dl,
Lc8-h3; 20. Tfl—el. Dc7-f4 en wint.
Ook al zou Wit in deze variant de kwa
liteit teruggeven, behield Zwart toch het
betere spel. r
16 Dc7Xc4
Op 16.Lg7Xd4 zou volgen 17.
Lb4Xf8. Ld4Xal; 18. DelXal en wint.
Lb4Xf8 17 Kg8Xf8
Op 17.Lg7Xd4 zou volgen 18.
Lf8h6 en na 18.Ld4Xal? 19.
Del - e8+.
c2—c3 18 Lc8-d7
Op 18.Lg7Xd4? zou volgen 19.
C3xd4. Dc4Xd4. 20. Tal—dl en wint in elk
geval. Hoewel Zwart, na den tektzet, het
Looperpaar heeft, zijn de kansen voor Wit
dc beste, omdat hij de kwaliteit vóór fs.
Del—cl 19 Ta8—c8
Pd4-b5 20 Dc4—c5
Del dl I 21
Wit heeft drie dreigingen: 22. DdlXd7,
22. Ddld6f en 22. Pb5—d6.
21 Ld7 - c6
Ddl d6f 22 Dc5Xd6
Pb5Xd6 23
Door den ruil der Dames, heeft Wit zijn
spel vereenvoudigd.
23 Tc8-d8
Pd6-b5 24 a7—a6
Pb5-d4 25 Lg7Xd4
Zwart wint wel een pion, maar zijn Loo
perpaar is daarmede prijsgegeven.
c3Xd4 26 Td8Xd4
a4—a5 27
Om 27.b7b5 te verhmderen.
27 Kf8-e7
Tal-dl 28 Td4-d6
f2-f3 29 Kc7-d7
Kgl f2 30 Kd7 - c7
TdlXdó 31 Kc7Xd6
Tfl—cl 32 Kd6 c7
Tel—bl 33
Om te beletten dat b7b6 volgt, waardor
de Zwarte a-pion vrij wordt.
33 Lc6-b5
Nu kan Zwart zijn doel bereiken, name
lijk een vrijen pion op de a-lijn.
Kf2-e3 34 b7-b6
a5Xb6f 35 Kc7Xb6
Ke3-d4 36 Kb6-c6
h2-h4 37 Kc6 —dó
g2-g4 38 Lb5—c6
1 bl—b6 39 a6—a5
f3—f4 40
De zwarte stelling begint er nu bedenke
lijk uit te zien:
le. de Looper is gepend en om hem vrij
te maken is Kd6c7 noodzakelijk, waarna
Kd4c5 volgt.
2e. de witte Toren kan nu op de a-lijn
komen en daardoor den voortgang van den
zwarten a-pion verhinderen.
3e. de zwarte pionnen op den Konings
vleugel kunnen gemakkelijk (b v. van a7 uit)
door den Toren worden aangevallen.
40 h7-h6
Tb6-a6 41 a5—a4
g4—g5 42 h6—h5
Kd4—c4 43 Kd6-c7
Kc4—c5 44
Nu is het spel spoedig uit. De Looper moet
weg, maar naar d7 of e8 gaan, de eenige
velden waarop hij den a-pion blijft dekken,
heeft geen nut meer, want dan volgt
Ta6—a7+ en de witte Koning komt op de
6e lijn, de zwarte aan den rand en de
partij Is eveneens uit.
44
Lc6-f3
Ta6Xa4
45
Kc7-d7
Kc5-d4
46
Kd7-e6
Ta4—a6+
47
Ke6-f5
Ta6—f6f
48
Kf5 g4
TI6Xf7
49
Lf3—dl
f4-f5
50
Opgegeven
OPLOSSING PROBLEEM No. 510
(No. 10 van den wedstrijd, 4e ladder)
Stand der stukken:
Wit: Kd2, Td8, Pc7, Pf3, g2.
Zwart: Ke4, Pb4, Pf5, e6, f4.
1. Td8d5, enz.
Goed opgelost door:
C. Dekker en H. Hassebroek. beiden te
Amsterdam; H. de Ruijter, te Bloemcndaal;
M. D. L. Artz, D. Baas, G. Bollebakker, C. v.
Dort, H. W. v. Dort, H. M. Hoed Jr., J. ten
Hove, C. P. Koene, I. Sschoon en B. A. Snel-
Ieman, allen te Haarlem; J. Germeraad en
K. Siegerfst, beiden te Santpoort (allen 3
punten).
CORRESPONDENTIE
Haarlem. J v. d V. Door u werd als op
lossing van No. 510 opgegeven 1. Tb7, maar
die zet kan niet uitgevoerd worden. Welke
zet was echter door u bedoeld? Indien van
een schrijffout sprake is en Td5 werd be
doeld zullen wij zulks gaarne alsnog ver
nemen.
HENGELEN.
DE VRIJE HENGEL.
Bovengenoemd college houdt op 15 Juni
a.s. haar eersten kaswedstrljd in het door
haar gepachte water in de Ringvaart, 's Mor
gens 4 uur vertrekt men van de Nagtzaam-
brug. De prijzen bestaan uit luxe voorwer
pen.
BILJARTEN.
DE.S—VRIENDENKRING.
Voor de eerste zes partijen der match
tusschen bovengenoemde aloude tegenstan
ders bestond begrijpelijk zeer veel belang
stelling in Café „Hof van Holland".
Begonnen werd met de partij Teunen-
broek (Vriendenkring) tegen Kuiper Sr.
(D.E.S.). Eerstgenoemde begon aardig: hij
kwam spoedig ln de dubbele cijfers. Zijn
partner presteerde weinig en zag zich ten
slotte met 75 tegen 40 car. geklopt.
Op het andere biljart gaven Goedemans
(Vriendenkring) en De Vries (DES.) elkan
der weinig toe. Hoewel de laatste met een
goedgespeelde serie van 17 spoedig iets uit
liep haalde de constant spelende bezoeker
steeds op, doch kon niet verhinderen, dat De
Vries in de 39ste beurt het pleit in zijn voor
deel beslechtte. Uitslag: 100 om 91.
Kuiper Jr. (D E S toonde zich daarop ge
decideerd sterker dan Kelderman (Vrienden
kring). Vooral tegen het einde was de gast
slecht op stoot en moest zich met 68 van de
100 punten tevreden stellen.
Met een goede overwinning op Ronde (D E.
S.) bracht v. d. Gevel (Vriendenkring) dc
partijen vrijwel op gelijken voet- Eerst toen
zijn nederlaag vrijwel vaststond, kwam de
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN k 60 Ct». per rcgrl.
GE KUNT NIET ZONDER VITAMINEN in de juiste verhoudingen. Eet
ARS'*
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Ct». per regel.
Fa. GEBRS. BRAKEL
SOPHIAPLE1N 6-12 - TELEFOON 10533
D.E.S.'er er in en wist nog flink op te halen.
De bezoeker won desniettemin met 100 tegen
91 car.
De match Wagenaar (Vriendenkring)—
N.N (D.E.S.) was er eén van de goede soort-
Nadat de bezoeker met series van 10 en 13
iets uitgeloopen was, nam de speler der
thuisclub met een fraaie 22 de leiding over
en stond weldra bijna 50 car. voor. Een uit
stekend klein gehouden serie van 35 bracht
weder spanning in de partij. Toch zegevierde
de gastheer en wel met 125 tegen 103
Na spannenden strijd slaagde Bottelier er
tenslotte in om de laatste partij tegen
Zijlstra te winnen en wel met 80 om 72
caramboles.
Het resultaat is thans:
Vriendenkring D.E.S.
1. Wagcnaar 103—N.N. 125
2. A. Goedemans 91J. de Vries 100
3. Kelderman 68Kuiper Jr. 100
4. v. d- Gevel 100Ronde 91
5. J. Zijlstra 72Bottelier 80
6. Teunenbroek 75—Kuiper Sr. 40
Totaal 509
536
ROEIEN.
„TELEGRAAF"-BEKER WEDSTRIJDEN.
Dinsdagavond hadden op den Amstel te
Amsterdam tusschen „Het Kalfje" en het
Clubgebouw van de roeivereeniging „De Hoop"
de voorwedstrijden plaats van de jaarlijksche
„Telegraaf'-bckerwedstrijden. De publieke be
langstelling was ln verband met het niet al
te schitterend weer zeer gering. Alleen de
Amstelbrug maakte een uitzondering. Deze
stond als steeds bij roei wedstrijden tjokvol
belangstellenden.
De resultaten waren als volgt:
Eerste heat: 1. Triton in 15 min. 55 sec.
2. Maas, ruim 5 lengten achter.
Tweede heat: 1. Laga in 15 min. 44 sec.
2. Njord ongeveer twee lengten achter.
Hedenavond 7 uur de finale tusschen Triton
en Laga.
PAARDENSPORT
POLITIE-RUITER WEDSTRIJDEN.
Op Zaterdag 14 Juni zullen te Amsterdam
op het A- F. C.-terrein politie-rufterwed-
strijden worden gehouden, waaraan zullen
deelnemen politieruiters uit Rotterdam,
's Gravcnhage. Utrecht en Amsterdam
Prins Hendrik zal deze wedstrijden bij
wonen.
Het programma vermeldt o.m. een défilé,
patrouille-springen, individueel springen
en een wedstrijd voor het beste politie-
dlcnstpaard.
POSTDUIVEN.
columba.
De vcreenlging „Columba" hield ter gele
genheid van haar eerste lustrum een wed
vlucht van Orleans waaraan door de leden
met 112 duiven werd deelgenomen. Als eere-
prijzen werden onder meer vervlogen een
gouden, een verguld zilveren en een zilveren
medaille, die resp. gewonnen werden door
J, Bonke, L Gimbrère en M. E. Fehres. De
eereprijs voor de eerstgetoonde twee aange
wezen duiven werd gewonnen door J. Bonke
met de le en 3e prijswinners.
De prijzen werden behaald als volgt: J.
Bonke 1. 2, 3. 4,L. Gimbrère 5, 9, 13, 14, 17,
M. C. Fehres 6, 7, 12. 15, 16, J. Phllippo 8, 10,
P, Boeree 11. 21. F. Neuman 18, 23; H. Bewar-
der 19. 20; G. Mollema 22.
Los 8 uur v.m. Eerstgetoonde duif te 7.27.23.
DE SNELVLIEGER.
Uitslag der wedvlucht van Orleans, afstand
532 K.M. Losgelaten te 8 uur met Noord-Oos
ten wind. De prijzen werden als volgt be
haald:
J. J. Petri 1. 3. H, Fikkert 2, 5, 7. 13; P. J.
van Daalcn 4, 6. 10; H. V. Roosdorp 8, 9, 11;
J. J. Doeglas 12, 14, W. Petri 15.
DE OOIEVAAR.
Uitslag van de wedvlucht van Corbell:
Eerste prijs A. Selhorst en 9: P. v. d. Pol 3,
5: A. J Bosch 3, 4, 7, F. Krijgsman 6, J. Keijs-
per 8.
A. Selhorst medaille 1ste getoonde duif, 3
uur 4557.
Uitslag van Dourdan:
le prijs P. v. d. Pol 3, 4, A. J. Bosch 2. 7, L.
v. d. Horst 5, F. Krijgsman 6, J. Keijsper 8.
P. v. d. Pol. Dulvcnklokje. 1ste getoonde
duif 12 uur 48, 59.
Uitslag Van Orleans:
le prijs A. Selhorst: P. v. d. Pol 2. 3. 4, 5.
H. P. v. d. Pol 6, A. J. Bosch 7, L. v. d. Horst 8,
A. Steffens 9. A. Selhorst, eerekruis. Eerstge
toonde duif 8 uur 3, 45.
Kampioen P. v. d. Pol.
Door den voorzitter den heer J. Keijsper. is
een gouden medaille beschikbaar gesteld
voor de vluchten met Jonge duiven.
VOETBAL.
H. B. C. NAAR DUITSCHLAND.
Nadat Zaterdagavond In Eisetidorf was
gespeeld, werden rijtoeren gemaakt.
Zondag werden de verschillende beziens
waardigheden bezichtigd. Op den tweeden
Pinksterdag werd gespeeld tegen „ESn-
tracht".
Voor den wedstrijd had een huldiging
plaats, waarbij Duinhoven aan den aan
voerder van „Elntracht" een door den heer
J. Beek te Heemstede vervaardigde pastel
van „Berkenrode" aanbood.
Daarna werd de wedstrijd begonnen. H.
B. C. fs er eerst niet in: de verdediging
is niet best. waardoor „Eintracht" al spoe
dig ccn 2—0 voorsprong heeft. Dan lukt het
H. B C. beter: een kwartier voor rust scoort
Tolido. in de tweede helft maakt Martin ge
lijk
Het einde van dezen spannenden strijd
komt met 2—2.
Tot laat in den nacht werd feest gevierd.
Dinsdagmfddcg half 3 werd de terugreis
aanvaard. Te tien uur arriveerde het gezel
schap ln Haarlem.
COÖP. CENTRALE EIERVEILING
PURMEREND G.A.
Weekbericht afdeeling eieren.
Aanvoer 178377 eindeieren f 3,60 a f 4.
132649 kippeneieren: 70 tot 80 KG. f5,80
a f7, 65 tot 66 K.G. f4,90 a f5,60, 63 tot 64
K.G. f4,80 a f540, 60 tot 62 K.G. f4,40 a
f5,10, 58 tot 59 K.G. f4 a f4.80. 56 tot 57
K.G. f4 a f4.50, 53 tot 55 K.G. f3,60 tot
f4,30, 50 tot 52 K.G. f3,40 a f 4, 45 tot 49
K.G. f23,20 a f3,80.
Weekbericht afdeeling pluimvee.
Oude kippen f 1,20 a f2 per stuk; oude
hanen fl,20 a f 1,50 per stuk: jonee hanen
f 0,60 a f 1,30; kiloprijs oude kippen f0.80 a
f0,85; 'kiloprijs jonge hanen f0,80 a f0,90.
VELSEN.
Geboorten: E. van DelftHartog d.; A. H.
KoomenHof z.; H. Ankerde Vries d. en z.
C. A. van TeijstMollevanger z. S. W. W. van
WalravenEysten z.
Ondertrouwden: A. M. Haringa en C. Borst;
G. J. van Eeken en C. Boot; A. O. Brode en P
J. Boon; B. de Neef en C. M. v. d. Kolk; J.
v. d. Tooren en G. v. Gerven; P. N. Ragethe
en A. H. Hooyschuur; J. J. Ph. van Vliet en
A. J. Vorstelman.
Gehuwden: H. Maas en A. M. Dieckman;
J. F. de Vos en P. M. Koone; J. Hubregtse en
J. Castricum; L. A. Schoorl en A. M. Heere*
mans; G. A. Kok en A. M. Scheers; J. Maas
en A. M. Warmenhoven; W. Alfrink en A. H.
P. Nieuwéhhuis; J. A. IJntema en E. M. Lan-
genhoff; G. H. Porringa en Ch. E. Koning*
stein; H. v. d. Werff en C. K. Thiele. I. Levas*
sier en I. Onderdelinden; T. van Dijk en M.
Schipper; T. de Gelder en W. v. d. Oever;
G. Wernke en E. v. Citters; W. H. van
Reeuwijk en G. J. Goes.
BLOEMEND AAL.
Bevallen: M. J. MullerVonk z.; M. J.
BienfaitBiemond z.; B. B. M. Mendes de
LeonVeltman z.; A. M. van der WalVer
beek d.
Getrouwd: J. G. Diependaal en A. A. Kerk
vliet; A. A. van der Werf en H. J. van
Wamel.
Overleden: A. Houwen, 63 j. overleden te
Haarlem.
DE UITVOERING VAN DE
ZUIDERZEE-STEUNWET.
DE REKENKAMER IS TEGEN TWEE
ORGANEN.
Bij de uitvoering van de Zuiderzeesteun-
wet waren aanvankelijk twee organen be
trokken. In de eerste plaats de Generale
Commissie welke door den minister ge
machtigd was tot het nemen van beslissin
gen inzake de toekenning van tegemoetko
mingen, toelagen, credieten enz. ten behoeve
van de belanghebbenden bij de Zuiderzeevis-
scherij. Na deze commissie trad de Crediet
vereeniging voor de Zuiderzee op, een orgaan
dat vóór de inwerkingtreding van de Zuider-
zeesteunwet een belangrijke taak vond in het
verkenen van credieten aan visschers, noo-
dlg tot voortzetting van hun bedrijven. Deze
vereeniging had echter haar bevoegdheid
tot het toekennen van credieten verloren
Zjj was alleen nog beiast gebleven met de
afwikkeling van de vroeger gegeven credieten
dus met de administratie van de rentebeta
ling en aflossing daarvan. Daarnevens was
aan de Credietvereeniging het verrichten
van de kassierswerkzaamheden ten behoeve
van de Generale Commissie opgedragen.
Naar de meening van de Algemeene Re
kenkamer brengt de splitsing van de admi
nistratie betreffende de ondersteuning van
de Zuiderzeevisschers, enz. over twee bureaux
elk met eigen personeel, voor het Rijk onnoo-
dig hooge uitgaven mede. zoo meldt de Tel.
De rekenkamer verzocht mitsdien den minis
ter te doen nagaan, of op de kosten van be
heer niet een belangrijke bezuiniging zou
kunnen worden verkregen door een admi
nistratieve centralisatie. Zij vestigde er de
aandacht op, dat blijkens het laatst gehou
den onderzoek ter plaatse, niet alleen slechts
zeer geringe bedragen op de door de Cre
dietvereeniging verstrekte voorschotten wer
den terugbetaald (in 1028 werd in totaal
f 3373.54 ontvangen, maar dat zelfs een be
langrijk deel van de verschuldigde rente on
voldaan blijft. Bij de Rekenkamer was on
willekeurig de vraag gerezen, of het den cre-
dietnemers met de voldoening hunner rente
gezwegen nog van de aflossing niet
gemakkelijk werd gemaakt.
De minister van Waterstaat antwoordde,
dat de Credietvereeniging voor de Zuiderzee
den wensch te kennen had gegeven, van de
kassierswerkzaamheden voor de Generale
Commissie te worden ontheven, welk verzoek
door den minister was ingewilligd. Zij bleef
echter belast met de afwikkeling der oude
credieten. Voorts moet ook de minister van
Waterstaat toegeven, dat in vergelijking met
de uitstaande bedragen de ontvangsten min
der bevredigden waren dan gewenscht zou
zijn. Naar zijn meening hadden daaraan
ongetwijfeld schuld de omstandigheden,
waarin de Zuiderzeevisschers verkeerden in
deze voor hen zoo abnormale laatste jaren,
die aan de geheéle afsluiting van de Zuider
zee en daarmede aan het einde van hun be
drijven vooraf gaan.
De minister van Waterstaat knoopte aan
deze uitkomst geen nadere beschouwing vast
en kon derhalve geacht worden daarmede
tevreden te zijn. Niet alzoo de Rekenkamer
en de minister van Financiën, die door de
Rekenkamer van een en ander op de hoogte
was gebracht. Beiden wezen den minister
van Waterstaat op den onbevredigender! toe
stand, dat bijna het tweederde gedeelte van
de door de visschers bijeengebrachte geiden
aan inningskosten verloren gaat en zij gaven
den wensch te kennen, dat op het kostbare
inningsapparaat zou worden bezuinigd. Naar
de meening van de Rekenkamer zou aan
dezen onhoudbaren toestand slechts een ein
de kunnen worden gemaakt door ook de af
wikkeling van de oude credieten aan de Ge
nerale Commissie op te dragen.
De commissie voor de rijksuitgaven heeft
zich thans bij dezen wensch aangesloten. Zij
acht de houding van den minister van Wa
terstaat in dezen onbevredigend in de eerste
plaats door dat gedurende het verloop van
deze aangelegenheid de beantwoording van
de opmerkingen van de Rekenkamer veel
te lang op zich liet wachten en voorts om
dat de minister zich blijkbaar neergelegd
heeft bij de abnormaal hooge perceptie
kosten van rente en aflossing van de door de
Credietvereeniging verleende credieten.
BELANGSTELLING VOOR
LUCHTVAART.
LIEFHEBBERIJ VOOR ROND
VLUCHTEN.
Gemeld wordt:
Hoezeer "het Nederlandsche publiek nog
steeds belangstelling koestert voor de lucht
vaart, kan blijken uit de volgende cijfers:
Op den eersten Pinksterdag bezochten 2400
personen Schiphol, waarvan 86 van de door
de K1.M. aangeboden gelegenheid tot het
doen van rondvluchten gebruik maakten. Op
dienzelfden dag bezochten 2750 personen
Waalhaven en vlogen er zestig.
Den tweeden Pinksterdag bedroeg het aan
tal bezoekers op Schiphol 5500. waarvan er
348 vlogen en het aantal bezoekers op Waal»
haven 7200, waarvan er 240 vlogen.
Ook het aantal passagiers tusschen Rotter
dam en Amsterdam was zeer belangrijk.
Op het vliegveld Gilze-Rijen bij Breda waar
de KL M. gedurende de Pinksterdagen pleU
ziervluchten organiseerde, maakten Zondag
141 passagiers hiervan gebruik en op den
tweeden Pinksterdag 200. terwijl bovendien
nog een extra^vlucht met negen passagiers
word ondernomen over Maastricht en Luik
naar Brussel, waar geland werd en vandaar
weer terug gegaan naar Gilze-Rijen.
GEDENKSTEEN IN HET GEBOORTEHUIS
VAN LOUIS COUPERUS.
Te drie uur Dinsdagnamiddag heeft, zoo
meldt de N.R.C., de onthulling van een ge.
denksteen in den gevel van het geboortehuis
van Louis Couperus, Mauritskade 43 te
's Gravenhage plaats gehad, door burgemees
ter Patijn en in tegenwoordigheid van mevr.
Pa tij n en van een aantal bekende letter
kundigen, vanwege het Genootschap Louis
Couperus.
De heer Henri van Booven sprak namens
het hoofdbestuur de aanwezigen toe.
Burgemeester Patijn zeide het een groote
voldoening te achten aan deze plechtigheid te
hebben kunnen medewerken. Het is, zoo zeide
de heer Van Booven reeds, plicht, om onze
groote mannen te eeren, doch deze plicht
wordt nogal eens vergeten. Gelukkig, aldus
spreker, is dit ten aanzien van Louis Couperus
niet verzuimd; reeds dadelijk na zijn
overlijden is er een groote vereering voor zijn
nagedachtenis opgebloeid.
Woning en geboortehuis zijn ker niet het
voornaamste uit het leven van groote man
nen. Maar toch is het goed, dat ieder, die
hier voorbij gaat, eraan wordt herinnerd, dat
Couperus in dit huis werd geboren.
Het gezelschap begaf zich hierop naar
buiten, waar de burgemeester den steen ont
hulde, waarna de heer Van Booven den
lauwerkrans daarbij aanhechtte.
VER. VAN CHR. ONDERWIJZERS.
Onder voorzitterschap van den heer J.
Th. R. Schreuder uit Haarlem, is Dinsdag
te Nijmegen begonnen de algemeene verga
dering der Vereneiging van Christelijke on
derwijzers en onderwijzeressen fn Neder
land en de overzeesche gewesten.
De heer Schreuder herdacht in gevoel
volle woorden wijlen den heer P. Oosterlee
en gaf daarna in zijn openingsrede een over
zicht van de belangrijkste gebeurtenissen In
het afgeloopen vereenigingsjaar.
De heer J. C. Ligtvoet, referendaris van
het departement van Onderwijs K. en W
vertegenwoordiger van minister Terpstra,
sprak den wensch uit dat de vergadering
rijke vruchten voor de vereeniging en voor
het Christelijk onderwijs moge afwerpen.
De heer J. B. Visser uit Rotterdam hield
een inleiding over „De nieuwe stroomingen
in het Rekenonderwijs".
DE BARBIER VAN SEVILLA IN
ESPERANTO.
EEN OPVOERING IN „SEINPOST*.
In „Seinpost" werd door dilettanten een
opvoering in het Esperanto gegeven van „De
Barbier van Sevilla".
Men schrijft hierover o.m. aan de N. R.
Ct.:
Het is met- Esperanto als met de meeste
hervormingsgedachten in de geschiedenis:
het wacht op zijn kans. De kring van be
oefenaars breidt zich weliswaar gestadig uit,
doch het eigenlijke wachten is op het groote
psychologische moment, waarop het der
wereld toonen kan. dat het noodig is en
voldoet. Of het die kans krijgen zal (men
fluistert van de sprekende film!en of Zamen.
hoff's vinding, als het die kans krijgt, de
wereld veroveren zal, het is hier niet de
plaats om ons aan gissingen daaromtrent
te wagen. Wat ons hier interesseert is een
proefneming van Esperanto op de planken.
En het zij zonder restrictie gezegd: het is
een succes geworden. Dat. Esperantisten van
het tooneel gebruik maakten om te toonen
dat men in die taal ook spreken en denken
kan, is we! een bewijs van de kracht en
waarde, die men het tooneel toekent en dat
het tooneel zich prachtig revanoheerde en
met deze voorstelling een mooi pleidooi hield
voor zijn gastheer, is een even groot succes
voor de wereldhulptaal.
Het waren dilettanten, die dit experiment
aangedurfd hadden en hoewel zij het zich
zelf heusch niet gemakkelijk gemaakt had
den, is het hun gelukt om, niettegenstaande
de moeilijkheid der vreemde taal, een uit
voering te geven, die boven het gewone
dilettantisme uitging.
Het stuk is niet gemakkelijk: de rol van
dokter Bartholo misschien de moeilijkste
eischt een sterk talent, terwijl een pientere,
levendige Figaro eveneens onontbeerlijk is.
Welnu, de arglistige, verliefde oude voogd
Bartholo was in deze vertooning uitstekend,
maar ook de andere spelers deden zeer hun
best. Een extra attractie was tevens de mooie,
geschoolde zang van Rosine in Hl. die terecht
een spontaan applaus aan het welgezinde pu
bliek ontlokte.
Opmerkelijk was dat het grootste gedeelte
van het publiek al het gesprokene zeer goed
kon volgen cn dat er betrekkelijk weinig van
de puntige replieken verloren ging. Voor een
goed deel ook was dat te danken aan de
duidelijke en welverzorgde uitspraak en als
men bedenkt, dat alle spelers in enkele weken
de taal hadden moeten leeren, mag men
respect hebben voor deze praestatic!
Men spreekt over plannen van buitenland-
sche acteurs om een permanent reizend ge
zelschap van beroepsspelers op te richten
voor Esperanto-Tooneel.
J. J. G. BARON VAN VOORST TOT VOORST.
Naar de N.R.C. verneemt, is de heer J. J.
G. baron van Voors" tot Voorst oud-voorzit
ter van de Eerste Kamer der Staten-Gene«
raai tijdens een bezoek dat hij dezer dagen
aan zijn zoon te Twello brach:, aldaar plot
seling ernstig ongesteld geworden. De toe»
stand was Dinsdag redelijk.
