Het woord is aan
De Gemeente en het Koopen op Veilingen.
47e Jaargang No. 14406
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Donderdag 12 Juni 1930
HAARLEM S DAGBLAD
pIRECTEUR: P. W. PEEREBOOM.
UITGAVE DER N.V. LOURENS COSTER
HOOFDREDACTEUR: ROBERT PEEREBOOM
ABONNEMENTEN per week f 0.27A. met Geïllustreerd Zondagsblad ƒ0.32
Per 3 maanden: Haarlem en plaatsen waar een agent gevestigd is (kom der
gemeente) 3.57)4. Franco per post door Nederland 3.87)4. Losse nummers
0.06. GeïlL Zondagsblad per 3 maanden 0-57)4, franco per post.
Bureaux: Groote Houtstraat 93 Drukkerij: Zuider Buitenspaarne 12
Telefoon Nos.: Directie 13082 Hoofdredactie 15054 Redactie 10600
Administratie 10724, 14825 Drukkerij 10122, 12713 Postgiro No. 38810
ADVERTENTIEN: 1—5 regels 1.75. elke regel meer 0-35. Reclames
ƒ0.60 per regel Reductie bij abonnement. Vraag en Aanbcd 14 regels 10.60,
elke regel meer 0.15. buiten Arrond. dubbele prijs. Onze Groentjes {Dinsdag,
Donderdag en Zaterdag) 14 reg. f 0.25, elke regel meer ƒ0.10, uitsl. a contant.
Gratis Ongevallenverzekering voor Weekabonnés. Uitkeeringen: Levenslange ongeschiktheid en Overlijden f 600.-, Verlies van Hand, Voet of Oog f 400.-, Duim f 250.-, Wijsvinger f 150.-, Elke andere vinger f 50.-, Arm- of Beenbreuk f 100.-
DIT NUMMER BESTAAT UIT
VEERTIEN BLADZIJDEN.
EERSTE BLAD
AUTOTOCHT VOOR OUDEN VA
DAGEN.
Verleden jaar, op 13 Juni, werd voor het
feerst een autotocht voor Ouden yan Dagen,
verpleegden in verschillende inrichtingen te
dezer stede, gehouden. Het werd een volko
men succes, het was roerend om de vreugde
der oude menschen te zien. Voor vele een
zame oudjes werd dit een dag van heerlijk,
zonnig genieten, die hun een blijde herinne
ring meegaf. Het comité, dat den tocht or
ganiseerde, ondervond van vele zijden groote
medewerking. Niet minder dan 59 autobezit
ters stelden hun wagens ter beschikking;
ook de directie van het hotel Groot Badhuis
in Zandvoort waar halt werd gehouden
en de oude menschen op het terras een trac-
tatie kregen en anderen, gaven hoog ge
waardeerde medewerking.
Het comité vergaderde dezer dagen en be
sloot, met medewerkihg en toestemming van
de besturen der betrokken inrichtingen (het
Stads Armen- en Ziekenhuis, St. Joannes de
Deo, de Ned. Herv. Diaconie, het St. Jacobs
Godshuis en het Wees- en Oudeliedenhuis
der Evang. Luth. Gemeente) opnieuw een
der gelijken tocht te trachten te organiseeren
op Donderdag 3 Juli a.s. In de vergadering
van het comité herdacht de voorzitter, de
heer B. W. Lasschuit, in enkele treffende
woorden de beide gestorven leden, de heeren
A. Beynes en J. C. Peereboom, en heette de
drie nieuwe leden, de heeren Dr. Th. Koot,
Robert Peereboom en C. H. Vogelzang, wel
kom.
Het comité bestaat thans uit de heeren: B.
W. Lasschuit (voorzitter), Robert Peereboom
(secretaris), Groote Houtstraat 93, tel. 15054,
A. M. Duytshoff (penningmeester), H. Fran
ken Jr., Dr. Th. Koot, E. H. Tenckinck, C. H.
Vogelzang en G. van Zon.
Door den voorzitter werd een woord van
hulde gericht tot den heer G. van Zon, hoofd
agent van politie, van wien verleden jaar het
initiatief tot het houden dezer tochten was
uitgegaan.
Het comité heeft zich nu weer per circu
laire tot vele autobezitters gericht, om hun
medewerking in te roepen. Gaarne bevelen
wij deze zaak warm aan.
Er zijn kosten aan verbonden in verband
met de tractatie, die het comité weer aan de
oude menschen (op ongeveer 200 wordt ge
rekend) wil geven. Bijdragen daarvoor zal
de penningmeester, de heer A. M. Duytshoff,
(hotel Lion d'Or, Kruisweg, giro 20365, dus
ook zeer gaarne in ontvangst nemen). Ver
leden jaar vond het comité ook in dit opzicht
de nood'ige medewerking, en het hoopt die
opnieuw te krijgen.
Het is, voor allen die er toe medewerken
dezen tocht te doen slagen, een dankbare
taak. In het leven van zoovele ouden van
dagen wordt een zonnetje gebracht. Wij be
hoeven ons maar even in te denken wat zij
missen dat velen onzer zoo vaak genieten, en
welk een groote, blijde gebeurtenis dit voor
hen is
POGING TOT VERBETERING VAN
HET WERELDDUURRECORD
VLIEGEN.
SEVILLA 11 Juni (VD.) De luitenant»
vliegers Haya en Rodriguez zijn hedenmorgen
opgestegen tot het doen van een poging om
het wereldduurrecord in gesloten circuit te
breken. Het vliegtuig heeft een nuttige lading
aan boord van 500 K.G.
EEN RAADSELACHTIGE
GEBEURTENIS.
STUTTGART, 11 Juni (VD.) In het
dorp Undingen onder Reutlingen, trof een
jachtopziener in het bosch een man aan,
die zoodanig uitgeput was, dat hij geen woord
kon uitbrengen. Eerst na opname in het zie
kenhuis was hij in staat mede te deelen, dat
ook zijn vrouw zich in uitgeputten toestand
in het bosch moest bevinden. Men ging aan
het zoeken en vond inderdaad het lijk van
een vrouw. Uit een sectie, welke op haar
verricht werd, bleek, dat zij met veronal ver
giftigd was. Op de doode werden voorts
levensmiddelen en eenig geld aangetroffen.
De man is nog steeds niet in staat geregel
de mededeelingen te verstrekken. Papieren
werden noch op hem, noch op het lijk aan
getroffen. zoodat men betreffende hun identi
teit nog in het duister tast.
DE VERBREEDING VAN DE
PIJLSLAAN.
DE BOOMEN AAN DEN ZUIDKANT
BLIJVEN.
Tot geruststelling van hen, die tot hun
schrik hebben gezien, dat de boomen aan den
Noordkant van de Pijlslaan in verband met de
verbreeding worden gerooid, kunnen wij mede-
deelen dat de boomen, die daar aan de Zuid
zijde staan, niet zullen verdwijnen. Als de
werkzaamheden gereed zijn zal overwogen
worden of er weer nieuwe boomen kunnen
worden geplant.
We herinneren er aan, dat de thans gevelde
boomen niet aan de gemeente Haarlem be-
Jiooren, maar aan de buitenplaats Elswout.
E. Temple Thurston
Ze zeggen wel, dat een roos ook zoet zou
geuren, als zij een anderen naam had. Maar
ik kan me niet indenken, dat dat ivaar zou
zijn stel u toch eens voor hoe vreeselijk
het zou zijn, als een roos nietroos maar
knolraap heette
DIE TON.
De zeer begeerde honderdduizend
Is weder uit de loterij
En Haat ik dadelijk bekennen,
Ze gaat opnieuw mijn neus voorbij,
'k Heb volgens steevaste gewoonte
Alweer verzuimd om mee te doen
Het is ook niets voor ons soort menschen,
Wij doen 't niet onder het millioen.
'k Was bovendien fiog nooit fortuinlijk,
"k Vang steeds in loterijen bot,
Al is het treurig om te zeggen,
'k Heb geen vertrouwen in mijn lot.
Ik vind dat van die loterijen
In 't algemeen verdrietig is
Dat iemand's kans om wat- te halen,
Voor negen tienden „nietig" is-
Intusschen wordt die honderdduizend
Alweer buiten mij om verdeeld
En 'k denk: zou ze voor mij geweest zijn,
Wanneer ik nu had meegespeeld.
Ik weet, in deze overpeinzing
Schuilt voor een toekomstgok het zaad,
Maar 'k zal mijn duiten wel weer sparen,
Wanneer het weer beginnen gaat.
Veel hooger dan de kans van winnen
Stel ik tenslotte het idee:
Ik moet het rijk zooveel betalen
Hier doe ik lekker niet aan mee.
P. GASUS.
TSJECHO-SLOWAKIJE.
GEHEIMZINNIGE MOORD OP
MILLIONNAIRE.
PRAAG. 11 Juni (V.D V Woensdagmid
dag is te Praag 'een geheimzinnige moord ge
pleegd op de 63-jarige millionaire Hermine
Burger. Haar echtgenoot vond haar bij zijn
thuiskomst vastgebonden en gekneveld. Een
onmiddellijk ontboden arts stelde, na ver»
geefsche pogingen tot het opwekken van de
levensgeesten vast, dat zij geworgd was. Me»
vrouw Burger was ongeveer 11 uur van het
station naar huis gekomen, sinds welk -.ijd-
stip men niets meer in de woning gehoor-1
heeft. Enkele minuten voor de echtgenoot
thuiskwam zag een dienstmeisje een elegant
heer van ongeveer 45jarigen leeftijd de woning
verlaten. In het huis bevonden zich schilde
rijen en edelsteenen ter waarde van verschei
dene millioenen kronen. Merkwaardig is, dat
niets vermist wordt. Ook is onopgehelderd
de vraag hoe de moordenaar het huis is kun
nen binnenkomen, aangezien alle sloten in
tact waren.
DE MOORD OP DEN GEZANT
VON BALIGAND.
Von Baligand.
DANZIG, 11 Juni (V.D.) De moordenaar
van den Duitschen Gezant te Lissabon, Von
Baligand, de uit Danzig afkomstige zeeman
Piechowski heeft op 1 Februari 1922 te Danzig
een soortgelijken aanslag gepleegd, welke
eveneens van motieven ontbloot was.
De „Danziger Neuesten Nachrichten" deelt
hieromtrent het volgende mede:
De slotenmaker Otto Wittkowski werd des
tijds met een «ernstige schotwonde in de
rechterlong in een der ziekenhuizen opge
nomen. Hij was door Piechowski aangevallen,
die a bout portant een revolverschot op
WittkowsKi loste en zich uit de voe'.en maak
te. De toestand van den gewonde was be^
denkelijk. De caaer scheen niet toerekenings--
vatbaar te zijn. Hij gedroeg zich bij zijn
arrestatie vrij zonderling en deed bij zijn
verhoor allerlei verwarde verhalen. Het was
onmogelijk uit hem te weten te komen op
welke gronden hij de daad gepleegd had.
Blijkens de verhoorei,, zou hij tevoren Wilt
kowski met wien hij in één huis woonde, zon
der eenigc rcdc-n niet een revolver bedreigd
hebben.
Piechowsky werd daarop met het oog op
zijn gedragingen, in een krankzinnigenge
sticht ondergebraent alwaar hij onder ob
servatie kwam te staan,
Een aankoop in den Waarderpolder.
Toen wij het stukje in ons vorig nummer
schreven over de veilingen van gronden,
hadden wij reeds voor 99 pet. zekerheid, dat
de gemeente koopster der gronden in den
Waarderpolder was. De ontbrekende 1 pet.
is er thans ook bijgekomen, zoodat nu vast
staat, dat de heer H. Fibbe in opdracht
van ons gemeentebestuur de terreinen in den
Waarderpolder gekocht heeft voor 80.005.
Wij herinneren er aan, dat die terreinen
een oppervlakte hebben van 66.350 M2. Zij
stonden in bod voor 40.005 en werden door
genoemden makelaar gemijnd op 40.000.
Die afmijning op dit zeer hooge bedrag ver
wekte onder de aanwezigen eenige sensatie.
Er werd geroepen: „dat is natuurlijk voor de
gemeente".
Door dit voorval wordt bij vernieuwing de
aandacht gevestigd op de houding der ge
meente bij het koopen op veilingen..
Ook in ons nummer van 10 April jl., dus
juist twee maanden •geleden, wijdden wij
daaraan onze aandacht. De gemeente heeft
toen 54.940 M2. grond in den Waarderpolder
(achter de lichtfabrieken) gekocht voor
65.900. Bedoelde gronden stonden in opbod
voor 47.900 en werden afgemijnd door den
makelaar die namens de gemeente handelde
op 18.000. Het verwekte toen op die veiling
ook groote verwondering, dat de makelaar op
dat hooge bedrag afmijnde, omdat algemeen
verondersteld werd, dat bedoelde makelaar
gerust den prijs wat had kunnen laten zak
ken, zonder een al te groot gevaar te loopen,
dat een ander den grond voor zijn neus weg
pikte.
Ter verklaring schreven wij toen. dat de
gemeente den grond absoluut noodig had. De
grond lag nabij het Vuilrak en de gemeente
moest er de beschikking over hebben in ver
band met de hangende havenplannen. Het
gemeentebestuur had aan den makelaar op
dracht gegeven om den grond te koopen
wanneer de prijs niet hooger ging dan
(zooveel). .Daarom is het begrijpelijk zoo
werd ons toen opgemerkt dat de make
laar geen enkel risico aanvaard heeft. Als
hij het bijvoorbeeld gewaagd had om
met mijnen te wachten tot de afslager
tot 5000 gedaald zou zijn, had de
kans bestaan, dat een ander, uit specula
tie-zucht, wetende, dat de gemeente de ter
reinen begeert, op 6000 „mijn" geroepen
had. Dan zou de makelaar die nu opdracht
van het gemeentebestuur had vermoedelijk
ter verantwoording geroepen zijn, omdat hij
zich niet behoorlijk van zijn taak gekweten
had.
Het is mogelijk, dat de gemeente, als de
betrokken makelaar het er op gewaagd had,
de terreinen voor 10.000 of zelfs 17.900
minder had kunnen koopen, maar dit is nu
eenmaal een gevolg van het systeem dat de
gemeente bij veilingen toepast. Een make
laar (herhaaldelijk een andere, om zooveel
mogelijk gissingen tegen te gaan!) krijgt
opdracht om voor zooveel een pand of een
terrein te koopen. Die man is nu wel ver
plicht om toe te happen als de som, die de
gemeente beschikbaar gesteld heeft, vol
doende blijkt. Maar daartegenover staat, dat
daardoor wel eens meer betaald wordt dan
misschien noodig is. Een particulier die voor
zich zelf op een veiling koopt, kan naar om
standigheden handelen, maar een lastheb
ber voor de gemeente niet. De gemeente kan
de kans, af en toe te veel te betalen, alleen
ontgaan door vrij mandaat aan een ma
kelaar te geven, maar dan loopt zij de kans,
dat haar, doordat de makelaar te lang wacht
mot „mijnen", een koop ontgaat.
Van .twee kwaden moet dan gekozen wor
den!"
Tot zoover de aanhaling uit ons nummer
van 10 April.
Het geval dat nu aan de orde is, is nog
veel sprekender. Nu werd niet bij een bod van
47.900 gemijnd op 18.000, maar bij een
bod van van f 40.005 op f 40.000.
Den makelaar treft natuurlijk niet het ge
ringste verwijt. Hij had niet anders te doen
dan den grond voor een bepaalden prijs te
koopen en mocht dus geen risico loopen, Als
hij gewacht had met mijnen en de koop was
hem ontgaan, dan zou hij ongetwijfeld door
de gemeente verantwoordelijk gesteld zijn.
De 66.350 M2 in den Waarderpolder
kosten nu 80.005, of (de veilingskosten van
6000 niet meegerekend) iets minder dan
1.20 per M2. Als de makelaar vrij mandaat
van de gemeente gekrègen had, zou er kans
bestaan hebben, dat hij den grond op een
lager bedrag had kunnen afmijnen. Het
gaat op veilingen meestal zoo, dat enkele
bieders het bod opjagen om het trek
geld van 1 pet. voor den lioogsten bieder te
verdienen. Op 40.005 wordt 400 „plok"
uitgekeerd. Nu zou men kans gehad hebben,
dat een speculant, in de veronderstelling, dat
de gemeente den grond noodig heeft, den
grond op een vrij hoog bedrag gemijnd had,
om die dan later met winst aan de gemeente
aan te bieden. Die kans was evenwel niet
groot. Ieder veilingbezoeker weet, dat de ge
meente, als zij gegadigde is, haar makelaar
op de veiling heeft zitten. Het is dus inder
daad een speculatie om op zoo'n veiling
af te mijnen, omdat verondersteld kan wor
den, dat de gemeente naderhand toch niet
meer zal willen geven, dan nu op de veiling.
Vooral als de gemeente voet bij stuk houdt en
later nooit meer betalen wil dan den veiling-
prijs, wordt zulk speculeeren tegen gegaan.
Natuurlijk kan het tot gevolg hebben, dat de
gemeente zich een enkelen keer iets ziet ont
gaan, maar het lijkt ons beter om dit risico
te nemen, dan de kans te loopen meer te be-
taJeQ dan noodig is.
Natuurlijk zou de gemeente dan een royaal
standpunt moeten innemen tegenover den
betrokken makelaar en hem toch uitbetalen
over het volle bedrag, dat hij mocht beste
den. In het algemeen is het make
laars-percentage l pet. tot 50.000 en van
50.000 tot 100.000 3/4 pet. Want het is on
redelijk om iemand voor de keus te zetten de
gemeente te bevoordeelen ten koste van zijn
eigen portemonnaie. Als namelijk een make
laar opdracht heeft voor 80.000 iets te koo
pen. waarbij hij dus 725 zou verdienen, ver
kleint hij zijn eigen verdienste als hij het
waagt om het mijnen uit te stellen tot de
prijs gezakt is. Het zou ongetwijfeld voor de
gemeente financieel voordeelig zijn, als zij
aan haar makelaars zou zeggen: „wij geven
niet alleen 3,4 a 1 pet. over het bedrag dat
wij als limiet gesteld hebben, maar bovendien
1 pet. van het bedrag, dat minder besteed
wordt." Natuurlijk zou de makelaar ook 't
volle percentage uitbetaald moeten krijgen
als buiten zijn schuld een ander het te veilen
perceel voor zijn neus wegkaapte.
De gemeente zou deze houding gemakke
lijk kunnen toepassen als zij het te veilen
perceel wel graag heeft, maar er toch op slot
van zaken wel buiten kïfn. De op 9 Apx-il ge-
veolde grond had de gemeente noodig voor
dehavenylannen. Daarbij kon dus geen
risico genomen worden. Maar hier geldt het
eenige stukken industrie-terrein tus-
schen het Noorder Buiten Spaarne en den
weg door den Waarderpolder te midden van
een complex terreinen reeds door industrieën
gekocht of nog aan particulieren toebehoo-
rend.
De terreinen aan het Spaarne liggen daar
aldus:
Firma Gonnermann en Co.
N.V. Haarl, Scheepsbouw-Maatschappij.
N.V. Kon. Ned. Grofsmederij.
De door Haarlem gekochte perceelen.
Mij. tot aanneming van waterbouwwerken,
voorheen A. Hofman,
R.-K. Wees- en Armenhuis St. Jacob,
A. Hoogeveen en consorten.
N.V. J. J. Beynes.
H. de Jong en consorten.
Mevrouw A. Hilarius-Roos.
Haarl. Machinefabriek.
Natuurlijk laat de gemeente voor zij op
dracht geeft om op veilingen te koopen de
waarde der gronden of huizen taxeeren. De
gemeente is dus wel zeker, dat zij nooit
meer betaalt, dan zij er voor over heeft,
maar het moet juist het streven zijn om
zoo mogelijk minder te betalen
Ons werd verzekerd, dat de makelaars lie
ver een vrij mandaad van de gemeente zou
den hebben. Nog'beter zouden velen het vin
den als een marge gesteld werd, bijvoorbeeld
maximum zooveel, maar als het te veilen
perceel laag in opbod staat, behoeft men het
maximum bedrag niet te besteden, maar kan
men mijnen op 20 of 25 pet boven den prijs
van het opbod. Het is wel voorgekomen dat
een makelaar zoo'n regeling aan Openbare
Werken heeft voorgesteld, maar dat die is
afgewezen.
O its werd nog medegedeeld, dat er voor
den betrokken makelaar reden bestond om
het afmijnen door een ander gegadigde op
een hoog bedrag te verwachten. Onder de
bieders waren geen opjagers, terwijl bekend
geworden was, dat te voren bij den notaris
getracht was om den grond ondershands te
koopen. Bovendien stond de grond laag in
opbod (66.305 M2 voor f 40.005), terwijl reeds
in 1923 belendende grond tegen f 1 per M2
verkocht is. Dat is dus veel hooger dan de
grond nu in opbod stond.
Dezelfde makelaar heeft ook den
grond in Poelpolder aan den Zo-
merweg voor de gemeen to gekocht.
Die grond (32340 M2.) stond in opbod voor
f 11,600. Hoewel de afslager bij het mijnen
f 25.000 daarboven vroeg, heeft hij op
slechts f 1300 afgemijnd.
Blijkbaar is het de bedoeling, dat de ge
meente later de gronden in den Waarder
polder voor industrieele doeleinden be
schikbaar zal stellen. Als de gemeente het
weiland voor ruim f 1,25 per M2. koopt,
zal de grond als zij bouwrijp gemaakt is,
vrij hoog in prijs komen.
Waakt de gemeente er voldoende tegen,
dat zij nfet bij het koopen van grond den
grondprijs in onze gemeente In het alge
meen snel opdrijft?
GROOTE BRAND IN EEN
TEGELBAKKERIJ.
DOODEN EN GEWONDEN.
QUEDLINBURG, 11 Junf (V.D,) Heden
middag te ongeveer vijf uur is tengevolge
van een ontploffing in de stoomtegelbak-
kerij van Katzenstein een groote brand uit
gebroken, waardoor de geheele fabriek
binnen drie uren in de asch werd gelegd.
Een uur na het uitbreken van den brand
stortte een zijmuur in, waardoor negen
brandweerlieden bedolven werden. Drie hun
ner konden slechts als lijken geborgen
worden, twee werden zwaar gewond, drie
licht, terwijl ook nog een burger lichte ver
wondingen opliep.
Het vuur verspreidde een dergelijke hitte,
dat een auto, die op een afstand van 150 M.
van den brand verwijderd stond, vlam vatte.
Het Belangrijkste.
De gemeente en het koopen op verkoopin-
gen. Een aankoop in den Waarderpolder
(le blad, le pag.)
De toestand in Roemenië: Manioc weigert
..om als kabinetsformateur op te treden.
Naar een regeering van generaals?
(2e blad, le pag.)
IntimusDe Eerste Kamer bijeen. Senator
Verkouteren herdacht.
(3e blad, 2e pag.)
Autotocht voor ouden van dagen.
(le blad, le pag.).
ARTIKELEN, enz.
R. P.: Een Millioen.
(le blad, 2e pag.)
J. H. de Bois: Van Kunst en Kunstenaars
Julius Pascin overleden.
(4e blad, 2e pag.)
Willy van der Tak: Voddcnweefscls. Met
teekeningen van Mies Blomsma).
(4de blad, 2e pag.)
Bcp Otten: In delram. (Met teekening van
Willy Schermelé.
(4e blad 2e pag.)
Voor de laatste berichten zie men de 2e
pagina van het Eerste Blad.)
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
KENNISGEVING
Wij hebben de eer UEd. mede te
deelen dat wij vanaf heden onze firma
C. SMIT-DE VOS
uit de firma J. Goosens Jr., Groote
Houtstraat 64, hebben teruggetrokken.
Voor annonce zie binnenpagina.
Hoogachtend
Firma C. SMIT-DE VOS
Old England
DE SCHEEPSRAMP BIJ BOSTON.
48 DOODEN.
NEW-YORK. 11 Juni (V.D.) Volgens
de laatste berichten uit Boston is het aan
tal der bij de aanvaring van den „Fairfax"
met het tankschip „Bllnthus" om het leven
gekomenen gestegen tot 48.
NEW-YORk, 11 Juni (V.D.) Naar het
betrekking tot de botsing tusschen het
kustvaartuig „Fairfax" en het tankschip
„Blinthus" nader gemeld kan worden, staat
thans vast, dat er in totaal 37 personen,
o.w. de geheele bemanning en de kapitein
van het tankschip, verdronken zijn.
Naar ooggetuigen mededeelden heeft de
ontploffing onmiddellijk na de botsing
plaats gehad. De olie in het tankschip vatte
onmiddellijk vlam en verspreidde zich over
het zee-oppervlak. Dit is de oorzaak van
het groote aantal dooden, want de opvaren
den van het tankschip sprongen In doods
angst te water, alwaar hen eveneens de
dood in de vlammen wachtte. Redding was
onder deze omstandigheden niet mogelijk.
EEN INTERVIEW MET
KONING CAROL II.
BOEKAREST. 11 Juni (V.D.) Heden,
middag heeft Koning Carol de vertegenwoor
digers der buitenlandsche pers ontvangen.
Na cer.ige begroetingswoorden richtte de
Koning tot hen het verzoek om van nu af
aan ccn nauwer contact met Roemenië na te
streven opdat het publiek naar waarheid over
het land onderricht zal worden.
Op de vraag aan wien hij zijn terugkeer te
danken heeft, verklaarde de Koning, dat hij
zelf het tijdstip van den terugkeer had vast
gesteld; hij moest echter ook zijn broeder
Nicolaas danken voor het feit, dat hij met
hem samengewerkt heeft. Over de betrek
kingen van Roemenië tot de andere staten
verklaarde Koning Carol, dat tusschen Roe
menië en Zuid-Slavle vriendschappelijke
betrekkingen bestaan, welke nog daardoor
versterkt worden, dat tusschen beide konink
lijke families verwantschap bestaat. Italië en.
Roemenië zijn beiden volken van Romaansche
afstamming door wier adoren hetzelfde bloed
stroomt en die hetzelfde temperament heb
ben. Met Hongarije wil de Koning de beste
nabuursbetrekkingen handhaven, aangezien
beide landen groote landbouwbelangen ge>
meen hebben. Met betrekking tot Frankrijk
verklaarde de Koning, dat hij dit land ten'
zeerste dankbaar is voor het feit, dat het hem
geruimen tijd gastvrijheid verleend heeft.
Op de vraag welke zijn houding tot de
Roemeensche minderheden is, antwoordde de
Koning, dat hij voor deze minderheden de
grootste sympathie heeft. Zij zullen bij hem
steeds steun vinden en zullen altijd als
Roemenen behandeld worden.
T. VAN WAVEREN t
Alhier ls in den ouderdom van 70 Jaar
overleden de heer T. van Waveren, oud-be
stuurslid van den Bond van Bloemboilen-
handelaren. De teraardebestelling zal plaats
hebben Zaterdag 14 Juni, des morgens te
11.45 uur, op de Algemeene Begraafplaats
te Heemstede.