BUITENLAND
EEN VEEMGERICHT OVER ROEMENIE?
DE TOEKOMST VAN DEN ROMAN.
öMtóö
UIT DE PERS
MARKTNIEUWS
Houdt U Koel met
Eau de Cologne
HAARLEM'S DAGBLAD
TWF.EDE BLAD
VRIJDAG 8 AUGUSTUS 1930
Zonderlinge onthullingen in een Roemeensch blad.
Na den moordaanslag op Angelescoe.
De politieke concentratie in Duitsch-
land levert niet het gewenschte
resultaat op.
HET BELANGRIJKSTE NIEUWS.
De Frankfurter Zeitung heeft van zijn cor
respondent in Boekarest een zeer geheim
zinnig verhaal ontvangen, naar aanleiding
van den moordaanslag op den plaatsvervan-
genden minister van binnenlandsche zaken
Angelescoe. Volgens deze mededeelingen, die
gezien de mentaliteit van de Balkansta-
ten in ieder geval vrij waarschijnlijk klin
ken. zou er een wijd vertakte samenzwering,
een soort veemgericht, in Roemenië op touw
zijn gezet, dat ten doel zou hebben het uit
den weg ruimen van een lange reeks politieke
leiders. Angelescoe had klaarblijkelijk als
nummer één op de lijst gestaan. Hoe komt
nu de correspondent van het Duitsche blad
aan de onthullingen? Hij heeft deze ontleend
aan een bericht in het Roemeensche blad
„Cuvantoel", waarin de oud-rector en profes
sor van de universiteit te Czernowitsj. Ra-
doelescoe bekepd heeft gemaakt, dat hij en
kele maanden geleden bezoek kreeg van een
kolonel en twee van diens neven. Nadat de
professor zijn eerewoord had gegeven de na
men van zijn bezoekers niet te zullen bekend
maken, verklaarde de kolonel, dat in verband
met den moeilijken toestand, waarin de poli
tici 't land hadden gebracht, 'n geheime orga
nisatie in 't leven was geroepen om deze po
litici uit den weg te ruimen. De organisatie
beschikte over voldoende mannen, die tot
handelen bereid waren, maar men moest
raadgevers en rechters hebben. Daarom ver
zocht hij prof. Radoelescoe, die rechtsgeleer
de is, om lid te worden van het veemgericht,
waarvan de vonnissen dan door de jonge
mannen zouden worden ten uitvoer gebracht.
Prof. Radoelescoe verklaart, dat hij het
voorstel had afgewezen, waaraan hij had
toegevoegd de namen niet te zullen noemen
maar verplicht te zijn de autoriteiten op de
hoogte te brengen. Zoowel den premier als
den minister van binnenlandsche zaken had
hij vervolgens per brief ingelicht, maar daar
op heeft hij nimmer iets gehoord.
Deze onthullingen hebben groot opzien ge
baard, vooral, omdat de man, die den aanslag
pleegde, ook in gezelschap van twee personen
zou zijn geweest.
Uit dit bericht blijkt, dat de zoo dringend
noodzakelijke concentratie in Duit-schland,
niet de gewenschte resultaten zal opleveren.
Het heeft er allen schijn van, of de oude ver
snippering zal onder nieuwe namen, ge
handhaafd blijven.
Het Hbld. meldt dat er gisteren in den
Duitschen Rijksdag weer onderhandelingen
plaats gehad hebben tusschen vertegenwoor
digers der D. V. P. der conservatieve volks
partij, der Economische en der Landvolk
partij. Volgens het persbureau van de ver-
eeniging van Duitsche dagbladuitgevers heb
ben de besprekingen niet tot een gemeen-
schappelijken verkiezingsoproep geleid, al
waren de partijen het wel over de wensche-
lijkheid daarvan eens. Men zal nu tenminste
een godsvrede onder de bij de besprekingen
betrokken partijen in acht nemen. Van het
opstellen van gemeenschappelijke lijsten
komt ook niets. Nieuwe onderhandelingen
zullen niet meer worden gevoerd.
Ook de gisteren tusschen dr. Scholz van de
D. V. P. en den Pruisischen minister van fi
nanciën Höpker Aschoff van de staatspartij
gevoerde besprekingen hebben geen resultaat
opgeleverd. In politieke kringen worden op
grond hiervan de pogingen tot toenadering
om tot een burgerlijke middenpartij te ko
men als mislukt beschouwd.
L. A.
Geheime onderhandelingen
tusschen Polen en Litauen?
Volgens de „Express Porannyi" loopen in
diplomatieke kringen te Warschau geruch
ten, volgens welke kort geleden te Wilna ge
heime onderhandelingen zijn gevoerd tus
schen Polen en Litauen, waarbij een verte
genwoordiger van het Vaticaan als tusschen-
persoon fungeerde, meldt ..de Tel."
Bij deze besprekingen zou het plan eener
Poo^ch-Litausche toenadering behandeld
zijn. Polen zou aan Litauen het grensdistrict
van Sejny. dat Oostelijk van Soewalki ligt,
afstaan, terwijl Litauen er van zou afzien bij
zijn eischen in zake Wilna te blijven volhar
den. Litauen zou zich tevreden stellen met
de verzekering, dat Litauen in het gebied
van Wilna cultureel werkzaam mag zijn en
hecht zijn goedkeuring aan de instelling van
een te Wilna te vestigen internationale com
missie. welke tot taak.heeft eventueele natio
naliteitsconflicten bij te leggen. Ook hieraan
zou een vertegenwoordiger van het Vaticaan
medewerken.
Bekend Roemeensch
communiste gearresteerd.
BOEKAREST, 7 Aug. (VD.) Te Kichl-
new heeft de politie de bekende communiste
Ida Goldmann gearresteerd. Men heeft in
haar bezit een aantal brieven gevonden,
welke in geheimschrift geschreven waren,
waarvan de sleutel ook is gevonden.
Uit deze correspondentie blijkt, dat de
Komintern ontevreden is over de leiding
der communistische partij in Roemenië en
besloten heeft deze niet meer te beschou
wen als een afzonderlijke partij, maar m
Roemenië een onderafdeeling van de com
munistische partij in Rusland te vestigen.
De politie heeft Ita Goldmann aan een
streng verhoor onderworpen en als gevolg
van haar uitlatingen is een groot aantal ar
restaties verricht. Men gelooft, dat nieuwe
arrestaties zullen volgen.
Jong'democraten tegen de
Duitsche staatspartij.
De Jong-democratische bond Berlijn
Brandenburg heeft besloten zich niet bij de
Duitsche staatspartij aan te sluiten, omdat
deze niet alle burgerlijke linksehe partijen
omvat. Zij acht aaneensluiting met de half-
nationalistische en anti-semletische organi
satie van Mahraun een zwenking naar
rechts.
Het Fransch-Duitsche
sportincident.
BERLIJN, 7 Augustus (Wolff). Naar
de officieele Pruisische persdienst meedeelt,
heeft het Pruisische ministerie van justitie
een langdurige bespreking gehad met dr.
Blume uit Leipzig, den verdediger van den
Franschen zwemmer Cuvelier. Intusschen
wordt het onderzoek tegen de betrokken na-
tionaal-socialisten, die zich aan landvrede-
breuk, het toebrengen van lichamelijk letsel
en bedreiging hebben schuldig gemaakt,
krachtig voortgezet. Ook tegen den natio-
naal-socialistischen leider Wolbersdorfer,
die getracht heeft invloed op getuigen te
oefenen, is het onderzoek geopend.
Een speciale ambtenaar is ter beschikking
gesteld om het onderzoek te bevorderen.
De crisis in Beieren.
De Beiersche regeering heeft het voor
beeld van de rijksregeering gevolgd §n ac
cijns waarvoor in den Landdag geen meer
derheid was te vinden, bij nood-verordening
ingevoerd. Art. 48 al. 3 van de Grondwet
geeft den landen daartoe het recht, doch
bepaalt dat een dergelijke verordening bui
ten werking treedt als de rijkspresident of
de Landdag daartoe besluit.
De Beiersche Landdag is echter naar huis
en daarom heeft de socialistische groep het
Seniorenconvent verzocht een buitengewone
zitting bijeen te roepen en daarin een voor
stel tot intrekking van de verordening te be
handelen. Aangezien de regeering slechts
over een minderheid in den Landdag be
schikt, nu de Boerenbond zich in de ac
cijnskwestie bij de oppositie heeft gevoegd,
is te verwachten dat zij voor dergelijke moei
lijkheden zal komen te staan als het rijks
kabinet.
10 PER DAG.
Uit de verkeersstatistiek over het jaar
1929 blijkt, dat het autoverkeer in Frankrijk
gemiddeld ongeveer tien doodelijke onge
vallen per dag veroorzaakt. In '29 zijn in
Frankrijk 3717 personen door auto-onge
vallen gedood. De secretaris-generaal van
het departement van binnenlandsche za
ken en chef van den veiligheidsdienst heeft
zich met een rapport gewend tot minister
president Tardieu, met het verzoek, scher
pere maatregelen ten aanzien van het ver
keer te willen treffen. Tardieu heeft thans
een circulaire gezonden aan alle plaatselijke
politie-autoriteiten met het verzoek strenge
re verkeersmaatregelen te willen treffen.
DE ALLERMOOISTE!
GALVESTON (Texas), 7 Aug. (V.D.) De
uitslag van het schoonheidsconcours te Gal
veston is, dat „miss America", in het gewo
ne leven miss Dorothy Dellgoff geheeten en
wonende te New-Orleans, gekozen is tot Miss
Universe. Miss Helen Hannan (Vereenigde
Staten) werd nummer twee; mej. Maria
Namiyica (Roemenië) derde en mej. Nadia
Dekosarin (Rusland) vierde.
BELGIë OP DE FIETS.
België blijft, wat het aantal rijwielen be
treft, niet ver bij ons land ten achter. Er
zijn in het' geheele land 1.81/.596 fietsen,
of één per 4.5 inwoners. De provincie _Ant-
werpen slaat het record met 310.000 „vélo's".
Sedert 1926 is een jaarlijksche stijging van
100.000 stuks te constateeren.
Er is nog een punt van overeenstemming:
de regeering heeft beloofd haar voortdu-
denre aandacht te blijven wijden aan het
wagenvraagstuk en speciaal de belangen
van den wielrijder. Het plan is, voldoende
rijwielpaden aan te leggen met een mini
mumbreedte van 1.50 meter.
Nu overal weer jacht wordt gehouden op
fietsers, die niet hun rijksdaalder hebben
voldaan, zullen de Nederlanders het wel bij
zonder betreuren, dat de overeenkomst tus
schen beide landen ook niet op belasting
gebied bestaat. Een rijwielplaatje, van num
mer voorzien, zoodat diefstal geen doel heeft
kost er namelijk slechts tien francs of 70
cent, aldus de Tel.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel.
Stofzuigerhuis MAERTENS
BARTELJORISSTRAAT 16
TELEFOON 10756
VAMPYR Stofzuigers f98.-
OoA hij dames zeffr
I V gfe/iefdvarkrjjgi>aarperf/esch
"rei gedeponeerd eitket of per
js fit RJB g^i3S- t>ere/d van spu/t-mineraaf.
q or sodawater a/ ofmet met
sr sv/ker- en een scheutje.
Dc Phohi stopgezet om de kosten?
Volgens het orgaan van de V.A.R.A. had het
bestuur van de Phohi reeds besloten, vóórdat
het advies inzake den Indischen zendtijd
door den Radio-raad was samengesteld, de
experimenteele uitzendingen op 1 Juli te sta
ken wegens de groote kosten. Dit werd de
V-A.R.A. door den vertegenwoordiger van den
Phohi medegedeeld ter vergadering van den
Radio-raad, waar haar meening gevraagd
werd over het plan van den Radio-raad.
De aangevoe/de reden voor de stopzetting
is dus, volgens het orgaan, niet de ware.
Men maakt echter een handig „politiek",
maar afkeurenswaardig gebruik van het ad
vies van den Radio-raad om de ware reden
te camoufleeren!"
De rapporten over het gebeur
de te Maastricht.
Het Volk klaagt over de langzame be
handeling van de publicatie der rapporten
inzake de schietpartij tijdens de staking te
Maastricht.
Het duurde negen maanden eer een sa
menvatting van de rapporten overgelegd kon
worden. Het blad constateert dan een leu
genachtige campagne van de katholieke pers
tegen de socialisten en besluit:
„Echter klemt hiennee te meer de nood
zakelijkheid, dat de justitieele rapporten,
desnoods, als zij zeer uitvoerig zijn, met weg
lating van al te bijzondere détails, behalve
aan de Kamerleden ook aan de openbare
meening worden overgelegd. De uiterst sobere
mededeelingen van de regeering kunnen niet
volstaan. Wij vernemen thans, dat aan bur
gemeester en commissaris van politie wegens
hun beleid ontevredenheid is betuigd. Zijn zij
echter de eenigen, wier beleid in de stakings
dagen volgens de rapporten te wenschen over
heeft gelaten? Wij kunnen dit onmogelijk
aannemen. Er zijn heel andere machten dan
deze beide gezaghebbers te Maastricht aan
het werk geweest in een richting, die tot het
bloedbad van 16 October leidde. Over de
handelingen dezer machten lazen wij noch
in de eerste, noch in de tweede samenvatting
der rapporten iets. Het is echter in de hoog
ste mate onwaarschijnlijk, dat de rapporten
hieromtrent niets zouden bevatten.
De interpellatie-Vliegen had ten doel de
waarheid omtrent de noodlottige gebeurte
nissen aan het volle licht te brengen. De re-
geerings-toezegging omtrent een officieel on
derzoek kon slechts beteekenen, dat die
waarheid vastgesteld en gepubliceerd zou
worden. Hier past niet de treuzelige geheim
zinnigheid die de regeering tot dusver be
tracht heeft. Er valt hier niets en niemand
te sparen.
De stukken op tafel, opdat de waarheid
bekend worde.
De waarheid, naar onze overtuiging, om
trent een ongehoorde campagne van volks-
verleugening".
Bureaucratie in den radio-omroep.
Onder het opschrift „Chaotische radio
verhoudingen" schrijft de Telegraaf:
„Met de aanstelling van drie „omroepcon-
troleurs" heeft de Nederlandsche Regeering
een nieuwe instantie toegevoegd aan de lijst
der vele, waartoe de radio-affaire al aanlei
ding gegeven heeft. Nauwelijks beter kan
men een inzicht krijgen in het chaotische
van de radioverhoudingen dan door te zien
naar alle bedenksels, die twee opeenvolgende
ministers van Waterstaat te dezer zake uit
hun resp. mouwen hebben geschud. Wij heb
ben thans;
één radio-wet, deel uitmakend van de Tele
graaf- en Telefoonwet;
één radio-raad;
één radio-algemeene-programma-commis
sie;
één radio-reglement:
één radio-contrölereglement;
één radio-programmacommissie;
drie radio-omroepcontroleurs, en last not
least:
één Minister van Waterstaat.
Al deze instanties waaraan wij den
Directeur-Generaal van P.T.T. kunnen toe
voegen zijn in roerende harmonie doende
om alle frischheid, alle snelheid, alle actuali
teit uit den omroep ie verbannen. Wie wat
zeggen wil, moet het een week of wat te
voren insturen, wie wat zingen wil, moet ook
de muziek ter keuring voorleggen, en als dan
de zeef nog 't een en ander doorlaat, zitten
drie ijverige ambtenaren angstvallig te luiste
ren of geen omroepvereeniglng ondeugend
Ter gelegenheid tan het groote stenograplien congres te Berlijn 3000 snelschrijvers ver-
eenigden zich in den Duitschen Metropolis werd een stenograpliic-wedstrijd gehouden.
Winnaar en houder van den Hindenburg prijs werd Heinrich Kierzeck - Aachen, die in 5
minuten 2000 lettergrepen schreef.
Zal het romanschrijven vervlakken
Hedendaagsche revolutionnaire symptomen.
Door HUGH WALFOLE, den beroemden Engelschen romanschrijver.
Er is nooit een aanlokkelijker tijdvak ge
weest om over de toekomst van den roman te
schrijven dan dit. De roman is, zoowel in de
goede als de slechte beteekenis, op het oogen-
blik de overheerschende literaire vorm;
iedereen maakt er gebruik van historie
schrijvers, dichters, tooneelschrijvers. filoso
fen; en in plaats, dat er teekenen zijn van
den snel naderenden dood van den roman,
zooals Guedalla en Mc Carthy ons willen
doen gelooven, is het een feit, dat hij zich in
ieder land van de wereld in een verschrikke
lijk gezonde conditie bevindt.
Ik zeg verschrikkelijk, want in Engeland en
Amerika zijn er ongetwijfeld te veel van en
een van de belangrijkste kwesties, met be
trekking tot de toekomst van den roman is
juist dit: wordt de roman zoo populair, dat
hij zal ophouden een kunstproduct te zijn?
Dit is het natuurlijk, wat Guedalla en Mc.
Carthy bedoelden, toen zij zeiden, dat de
roman stervende was. Niet langer kunst en
even laag bij den grond als de goedkoopste
film. Ja, ééns was de toestand bijna net zoo.
Even grof en alledaagsch, even bijzonder en
buitengewoon, even zeldzaam en populair
al deze dingen tegelijk, toen men Red-
ga un tiet" las in de Princes-street te Edin
burgh. omdat niemand er mee kon wachten,
voordat hij thuis was; toen .Les Misérables"
in Parijs bij millioenen werd verkocht en
„Oorlog en Vrede" Rusland als een koorts
aantastte, en de menschen hun sterven uit
stelden, opdat zij van een volgend deel van
„Pickwick" zouden kunnen genieten.
En de roman is tegenwoordig populair in
dezelfde algemeene beteekenis. „Ja maar",
zeggen de critici, „niet de goede roman.
Zeventigduizend exemplaren van Mr. Dee-
ping's .Roper's Row", zijn verkocht en drie
honderd duizend van Mrs. Woolf's „Orlando".
„Ja", antwoordde U. „en driehonderd dui
zend „Van het westelijk front geen nieuws",
honderd vijftigduizend van „De brug van
San Luis Rey" en van J. B. Priestley's „Good
Companions" worden drie duizend exemplaren
per week verkocht", gaat U voort. „Ik weet, dat
deze beoordeeling naar den verkoop erger
lijk is, maar de roman moet lezers hebben
en van den smaak van deze lezers hangt in
hooge mate de richting af, die de roman in
de toekomst zal nemen."
Ja maar, dat is het nu juist! Daarom is de
toekomst van den roman op het oogenblik
zoo onzeker. Nog nooit te voren is de smaak
van het publiek zoo onbepaald geweest en
nooit waren de leiders op romangebied zoo
ver te zoeken.
Moore, Bennett, Galsworthy. Wells zijn lei
ders in dien zin, dat zij hun belangrijke po
sities op waardige wijze hebben verkregen,
maar iedereen weet nu precies, welke middel
tjes zij gebruiken. Zij hebben hun werk ten
aanzien van den Engelschen roman gedaan
en zelfs op zeer waardige wijze, maar nóch
zij, nóch de Jongere generatie, zooals Lau
rence. BrettYoung. Sheila Kaye-Smith,
Compton Mackenzie, Ik-zelf en anderen, zul
len de avonturen van den toekomstigen ro
man beleven.
De moeilijkheid is nu juist, dat we niet
weten, wie de leiders zullen worden. Het
eenige nieuwe geniale werk in de geschiedenis
van den roman gedurende de laatste 5 Jaar
Is Richard Hughes' „High wind in Jamaica"
en dat is feitelijk niet eens een roman. Eenige
van de succesvolste boeken, die van Priestley,
Henry Handel Richardson's „Ultima Thule",
Mazo de la Roche's „Talna" en „Whiteoaks",
zijn alle romans van den ouden stempel
Eén van de beste romans van een jong
schrijver. Aldous Huxley's „Point Counter
Point", vertelt ons heel wat meer van Mr.
Huxley zelf. dan over den Engelschen roman
en de "schrijfster Virginia Woolf. die mijns in
ziens tegenwoordig tot de belangrijkste en
boeiendste der levende letterkundigen van
Engeland behoort, leeft in een eigen wereldje.
Maai- niettemin vermoed ik. dat deze
schrijfster meer tot de ontwikkeling van den
roman in Engeland heeft bijgedragen dan
Ieder ander, zelfs veel meer dan Bennett,
Wells en Galsworthy.
..Ulysses", waarvan verondersteld wordt,
dat het een verandering in den roman heeft
gebracht, is niets anders dan een ruwe, ver
warde. bijzonder interessante en treffende
autobiografie.
Het eenige, waar we zeker van zijn met be
trekking tot de toekomst van den roman, is.
dat hij zijn voornaamste kenmerk nooit zal
verliezen, en dat is de karakterteekening. Ge
durende de laatste 20 jaar zijn er herhaalde
lijk pogingen gedaan om hieraan te ontko
men.
Knappe auteurs, als Arnold Bennett, die
beter behoorden te weten, hebben Dickens
voor een armzaligen broddelaar verklaard. Hij
was blind voor Dickens' scheppende kracht,
de verrukkelijkste gave, die een schrijver kan
hebben. Het is tenslotte bijna het eenige wat
we van een romanschrijver vragen, dat hij
levende personen voor ons schept, zoo snel
als hij kan, zoodat hijzelf even opgewonden
over zijn vindingen is. als wij en we kunnen
er zeker van zijn. dat deze scheppende kracht,
wat ook de toekomst moge brengen, de voor
naamste verdienste van den roman voor de
wereld zal zijn.
Zoo is er dus in den roman werkelijk geen
verandering gekomen! Alleen systeem, tech
niek, trucs in de dialoog, trucs in de gedachte,
zich aanpassend bij den tijd, waarin de ge
schiedenis speelt! Allemaal oppervlakkige
dingen! En de roman, indien hij tenminste
voor een langen duur bestemd is. moest juist
onsterfelijke elementen bevatten precies
zooals „Oorlog en Vrede" en „Allee in Won
derland" dat hadden.
(Nadruk verboden)
doet, ln welk geval haar uitzending (wij ken
nen dat!) wordt afgebroken.
Onze toestellen worden geadministreerd-
Enorme kaartsystemen vermelden allerhande
détails omtrent ons zelfben ons radio-appa
raat. Ambtenaren kunnen te allen tijde bij
ons binnenkomen om te controleeren en te
lnspecteeren. Dat alles behoeft men slechts te
zien en te dóórzien om te glimlachen
over de naïviteit van lieden, die meenen, dat
de draadlooze omroep als Staatsbedrijf beter
zou voldoen dan thans. Wie de laatste resten
van wat met zorg en succes is opgebouwd, te
niet wil zien gaan, moet vooral hopen, dat de
bureaucratie haar vlerken nog verder over
den radio-omroep zal uitslaan."
DE HUIZEN VAN TUINWIJK-
ZUID.
ER KOMEN NU MEER HUURDER1S.
In den loop der laatste jaren hebben wij
er meermalen op gewezen, dat zeer veel hui
zen van de middenstandsbouwvereenlging
Tuinwijk in het Haarlemmerhoutpark onbe
woond waren.
Na de annexatie heeft de gemeente Haar
lem ongeveer een ton aan de huizen laten
verwerken om die vochtvrij te maken en
bovendien nog eenige andere gebreken te
verhelpen. De bewoners zijn thans tevreden.
De hoop werd gekoesterd, dat, nu de huizen
verbeterd en de huren wat verlaagd zijn, er
meer huurders zouden komen.
Gedeeltelijk is die verwachting vervuld.
In het najaar van 1928 stonden van de 86
huizen er niet minder dan 56 onbewoond. Nu
hebben wij nog eens een telling gehouden.
Daarbij bleek, dat het aantal onbewoonde
huizen tot 43 gedaald Is.
Wij zijn dus op den goeden weg!
Er komt den laatsten tijd meer liefhebberij
voor de huizen en hoe meer het karakter van
een onbewoonde wijk vermindert, des te ge
makkelijker zal de verhuring gaan.
Dit is voor de gemeentefinanciën van Haar
lem een zaak van veel beteekenis, want de
gemeente moet het tekort op de exploitatie
voor haar rekening nemen. 43 ledige huizen
beteekent nog een schadepost van ongeveer
35.000 in het jaar.
GROENTEMARKT TE HAARLEM.
Op de op 7 Augustus alhier gehouden
groentenmarkt waren aangevoerd en verkocht
Appelen 20—60 cent per KG.
Peren 840 cent per KG.
Spinazie t 0.90—f 1 30 per kist.
Postelein f 0.80—f 1.25 per kist.
Andijvie f 4f 5 per 100 struik.
Sla f 1.50—f 4.50 per 100 krop.
Tuinboonen 1018 cent per KG.
Heerenboonen 918 cent per KG.
Snijboonen 1426 cent per KG.
Tomaten 6—22 cent per KG.
Aalbessen 1626 cent per KG.
Wortelen 412 cent per bos.
Rabarber 410 cent per bos.
Selderij 210 cent per bos.
Pieterselie 6—20 cent per bos.
Prei 320 cent per bos.
Bloemkool 424 cent per stuk.
Komkommers 2—8 cent per stuk.
Roode kool 4—6 cent per stuk.
HrURDERSVEREEXIGING DER
HAARLEMSCHE WONINGSTICHTING
Bovengenoemde verceniging heeft Woens
dag voor de kinderen der leden een uitstap
je naar Zandvoort georganiseerd. 180 kinde
ren en ouders namen daaraan deel. Zij ver
trokken des morgens om half tien per ex
tra tram. Op het strand werden de kinderen
met spelen beziggehouden; ook werden ver
snaperingen rondgedeeld. Er is volop gono-
ten.
De vereenlging kan met genoegen op dezen
welgeslaagden dag terugzien.
SYNAGOGEDIENSTEN.
NED. ISRAëL. GEMEENTE.
Sabbath: Vrijdagavonddienst bij den ingang
te 7 1/2 uur. Ochtenddienst te 8 uur. Middag-
dienst te 1.30 uur. Avonddienst te 9.28 uur.
Werkdagen; Ochtenddiensten te 7 uur. Zon
dag te 7.30 uur. Middag- en avonddiensten te
7.30 uur.
Talmoed Torah: Sabbath 12.30 uur. Werk
dagen: 's avonds te 7 uur.
De middag- en avonddiensten op de werk
dagen, alsmede Talmoed Torah, worden ver
richt in het Gemeentegebouw L. Wijngaard
straat 14. De overige diensten vinden plaats
ter Synagoge, L. Begijnestraat 11.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel
VRIJDAG 8 AUGUSTUS
Schouwburg Jansweg: 2.15 uur: Kinderre
vue: Dickie en Jackie in den tooverdicren-
tuin".
8.15 uur: Revue „Laat waaien".
Palace: 2.30 uur: „Circus"; 7 en 9.15 uur:
„Hollywood Revue". Tooneel: The Willards.
Luxor Theater: „De Opiumsmokkelaars"
en „Slachtoffers dor Zuidzee". Tooneel: 3
Richards. 2.30 en 8 15 uur.
Rembrandt Theater: 2.30 uur: Watt en
half Watt in „Conducteur en Wagenbestuur
der".
7 en 9.15 uur: „The Singing Fool". Tooneel:
Demokritos.
ZATERDAG 9 AUGUSTUS
Schouwburg Jansweg: 2.15. uur: Kinderre
vue: „Dickie en Jackie in den toovecdleren-.
tuin".
8.15 uur: Revue „Laat waaien".
Stadsschouwburg: Revue-operette „Hou je
roer recht". 8 uur
Bioscoopvoorstellingen, 's middags en des
avonds.
Teyler's Museum. Spaame 16. Geopend op
werkdagen van 113 uur, behalve 's Maan
dags, toegang vrij.
