dsvieXfdz
■(yiif&n
«e/t ue^eeï"
c£a£" c£e kwaliteit
yjiw^Juld uwJi
faah uit
yeyahajtd&eSbd
De Beste voor Uw Gezondheid!
WEERBERICHT
BURGERLIJKE STAND
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN 60 Cts» per rege!.
VIRGINIA
HAARLEM'S DAGBLAD
ZATERDAG 9 AUGUSTUS 1930
HERINGA WUTHRICH
HAARLEM
EXIDE BATTERIJEN
OOK REPARATIES
(Adv. Ingez. Med.)
de groote meerderheid van de oppositie
vormt, en al sinds veel jaren in de Liberale
Partij. Ramsay MacDonald, die geen meer
derheid in het parlement heeft, wordt boven
dien bestookt in eigen partij en in eigen re-
gecring. Gevolg, onvermijdelijk: een zwak,
weifelend bewind, dat links en rechts pogin
gen moet doen om de kool en de geit te
sparen. De toestand in Indië is voor Engeland
gevaarlijk, de verhouding met de Dominions
is précair in vele opzichten, en als binnen
een half jaar de wereldmarkt zich herstelde
tot het welvaartspeil van ruim een jaar ge
leden, zouden er van de twee millioen werk-
loozen nog de helft minstens overblijven.
Want ledereen beseft, dat er nieuwe mid
delen voor genezing noodig zijn, die nie
mand nog heeft durven ondernemen.
In Duifcschland is de partijstrijd tot de
ergste verwordingen gestegen, en wij zullen
Maandag een artikel van onzen Berlijnschen
correspondent „Duitschland zonder Lei
ders" publiceeren, dat ik u ter aandach
tige lezing aanbeveel. De corruptie bij onze
Oostelijke buren geeft heel veel te denken.
Ik behoef niet terug te komen op het vele,
dat daarover ook in ons blad geschreven is.
In deze situatie, in internationale nooden
van de wereld die internationale samenwer
king en opbouw vereischen, negeert men het
Keliogg Pact en bouwt zee- en luchtvloten
voor internationale vernietiging.
De tijd schijnt overrijp voor een zwenking
In den internationalen koers.
Zoolang die uitblijft is al het vage opti
misme nonsens, blijft de algemeene toestand
slecht en hangt het stormseln uit: Weest op
uw hoede.
Ook voor ons in Nederland.
R. P.
VULKAANRAMP IN JAPAN TE
WACHTEN?
PANIEK ONDER DE BEVOLKING
TOKIO, 9 Augustus (V.D.) De werking
van den vulkaan Asama is sterk toegenomen.
De vulkaan werpt groote hoeveelheden
bloeiende asch uit. Het op 16 K.M. van de
Asama gelegen door Europeanen veel be
zochte ontspanningsoord Karoeizawa op 140
K.M. afstand van Tokio is door de gloeiende
asc-h bereikt. Een paniek heeft zich van de
bevolking meester gemaakt. De berg Asama
toonde in de maand Juni van dit jaar voor
het eerst vulkanische werking.
DE WERKING VAN DEN
KRAKATAU.
HET EILANDJE ANAK KRAKATAU WEER
VERDWENEN.
BATAVIA. 9 Augustus (V.D.) Het eilandje
Anak Krakatau (kind vap den Krakatau)
dat door de werking van den Krakatau uit
zee was opgerezen, en gisteren een hoogte
bereikte van 170 voet, is hedenmorgen bij de
heftige werking van den vulkaan plotseling
onder den zeespiegel verdwenen. De werking
van den vulkaan ging gepaard met het uit-
stooten van vuurfonteinen.
GROOTE BRAND OP OOST
LOMBOK.
KAMPONG GROOTENDEELS AFGEBRAND.
BATAVIA, 8 Augustus (Aneta). De regee
ring ontving een telegram van den resident
van Bali en Lombok, meldende, dat op 3
Augustus de kampong Kembang Kerang
(Oost Lombok) grootendeels is afgebrand.
148 huizen en 90 padlschuren zijn verbrand
Er hadden geen persoonlijke ongelukken
plaats. De schade bedraagt 220U0 gulden.
ERNSTIGE MIJNGA5-
ONTPLOFFING.
21 ARBEIDERS BEDOLVEN.
NEW-YORK, 9 Augustus (V. D.) Te Potts-
ville in den staat Penssylvanië vond een ern
stige mijngasontploffing plaats, gevolgd door
een aardstorting waardoor een groot gedeel
te van de mijn instortte en 21 arbeiders be
dolven werden. Het onmiddelijk begonnen
reddingswerk leverde groote moeilijkheden
op. Tenslotte konden de lijken geborgen wor
den. De overige 15 arbeiders waren nog in
leven, doch hadden zware wonden opgcloo-
pen.
HET WINKELWERKTIJDEN-
BESLUIT.
EEN ADRES VAN DEN H.B.B.
Door den Haarlemschen Be stuurde rsbond
(tellende 6500 leden) is aan den Raad der
gemeente Haarlem een adres gezonden waar
in adhaesie betuigd wordt aan het adres
van de organisaties der winkelbedienden die
aandringen op een verplichte sluiting van
winkels op Donderdagmiddag.
HOE ZACHTKENS GLIJDT ONS BOOTJE.
Een roeibootverhuurder te Rotterdam had
Donderdagmorgen een bootje verhuurd aan
een jongen en een meisje van ongeveer 20
jaar. De jongelui zijn echter dïen avond
niet teruggekeerd, hun fietsen bleven bij
den verhuurder staan en later werd het
bootje leeg drijvende op de Maas gevonden.
Men vermoedde natuurlijk een ongeluk.
Vrijdagavond is echter aan de politie mee
gedeeld, dat beide jongelui thuïs gekomen
waren. Zij waren gestrand op een zandplaat
en hebben daar gerulmen tijd vastgezeten,
tot een sleepboot hen verloste.
Zij durfden echter in den avond niet meer
op de rivier varen en hebben het bootje aan
den kant met een riem vastgemaakt. De
jongen was van plan om het daar den vol
genden avond te gaan halen, als hij van
zijn werk kwam. Het afdrijven van het boot
je heeft alle consternatie veroorzaakt.
DE EX-AFGEVAARDIGDE ALS
DRANKSMOKKELAAR.
BALTIMORE, 8 Aug. (V .D.) Onder be
schuldiging, in den staat Maryland tezamen
met twee negers een geheime jeneverstokerij
te drijven, is een voormalig Congreslid, de
vroegere republikeinsche afgevaardigde Ma
nuel Herrick (Oklahoma) met enkele andere
alcoholsmokkelaars voor den Staatscommis-
saris gebracht. Later werd hij tegen een
borgtocht van 2500 Dollar op vrije voeten
gesteld. Eerst gfng het gerucht, dat Herrick
zelf prohibitieagent was, doch dit wordt van
regeeringswege tegengesproken. Een ambte
naar van het Openbaar Ministerie herkende
hem als vroeger afgevaardigde en Herrick
gaf daarop toe, als afgevaardigde deel te
hebben gemaakt van het 67ste congres.
ZAL DE PAUS GEOPEREERD
MOETEN WORDEN?
ROME, 8 Aug. (V. D.) Ondanks alle te
genspraak wordt, volgehouden, dat de genees
hoeren een operatie van den Paus noodzake
lijk achten. De Paus zou echter geweigerd
hebben, zich hieraan te onderwerpen.
THYPHUSEPIDEMIE TE
LENINGRAD.
PARIJS, 9 Aug. (V.D.) Volgens mede-
deelingen van uit Sovjet-Rusland aange
komen reizigers zou de typhus-epidemie te
Leningrad sedert het begin van Augustus
onheilspellende afmetingen hebben aange
nomen. Het aantal zieken, dat officieel op
765 wordt gesteld, moet echter veel groo-
ter zijn.
DE AMERIKAANSCHE VERAART.
LONDEN, 8 Aug. In den staat Virginia
heeft de Kamer van Koophandel besloten te
trachten op kunstmatige wijze regen te ver
wekken door middel van uit vliegmachi
nes gestorte chemicaliën. De autoriteiten
staan echter sceptisch tegenover dit expe
riment, daar dergelijke proefnemingen tot
dusverre altijd zijn mislukt.
TWAALF JAREN NA DEN
OORLOG.
EEN LUGUBERE FONDS.
PARIJS, 8 Aug. (V. D.) In tal van dee-
len van het vroegere Westelijk Front zijn
wederom lijken ontdekt van vermiste en
niet begraven soldaten. In een granaattrech
ter in de Vogezen heeft men de lijken ge
vonden van 12 Fransche Alpenjagers; een
hunner kon zelfs nog geïdentificeerd wor
den. In het bosch van Chftteau Thierry
vond men het stoffelijk overschot van
twee Duit-sche 'soldaten van het 403 R. I.
DE DROOGTE.
WASHINGTON, 8 Aug. (V. D.) Het ge
brek aan water in de door de hittegolf ge
teisterde gebieden, wordt immer dreigender.
De Amerikaansche regeering heeft om den
nood van de gebieden Kentucky en Indiana
eenlgszins te lenigen, met water gevulde
tankwagens derwaarts gezonden. Heel Ame
rika hoopt, dat eindelijk eens een flinke
regen zal neerdalen. De buitjes die af en
toe en dan nog maar in -enkele streken ge
vallen zijn, hebben zoo goed als niets ge
holpen.
DE TERAARDESTELLING VAN
SIEGFRIED WAGNER.
BAYREUTH, 8 Aug. (V. D.) Heden
heeft de teraardebestelling plaats gehad
van Siegfried Wagner.
Groote menschenmassa's bevo/den zich
in de straten, die de lijkstoetpasseeren
zou. De stoet werd voorafgegaan door ver-
ecnigingen en corporaties en wagens vol
bloemen. Daarop volgde de met zilver ver
sierde lijkwagen en de rijtuigen met familie
leden en daarachter de overige belangstel
lenden, vrienden en bekenden.
Op het kerkhof werd de kist door fami
lieleden ten grave gedragen.
Nadat een koraal ten gehoore was ge
bracht werd het woord gevoerd door den
burgemeester Freund, die daarna in naam
der stad een kranslegging verrichtte.
In totaal waren er 300 kransen en bloem
stukken.
KRONING VAN CAROL IN
SEPTEMBER.
ZIJ MAG NIET TE DUUR ZIJN.
BOEKAREST, 9 Augustus. (V-D.) Gemeld
wordt, dat Koning Carol den wensch zou
hebben uitgesproken dat zijn kroning zal
plaats vinden op 21 September in plaats van
in de maand October, omdat de weersomstan
digheden in September waarschijnlijk gun
stiger zijn. De kroning zal waarschijnlijk
woi'den uitgesteld, indien de opheffing van
de echtscheiding tusselgen Carol en koningin
Helena voor 21 September niet tot stand zal
zijn gekomen. De kroningsplechtigheid zal
met niet te grooten luister geschieden we
gens den slechten financieelen toestand van
Roemenië.
LEIDEN's GASKAMER KOMT TE KATWIJK
De gaskamer, waarmede Leiden aanvanke
lijk gelukkig zou worden gemaakt, zal nu bij
de schietbanen te Katwijk aan den Rijn
worden gebouwd, verneemt het I-Ibld. Op 13
Augustus kunnen ten gemeentehuize bezwa
ren tegen de plannen worden ingebracht.
HET TEXTIELCONFLICT IN
NOORD-FRANKRIJK.
ALGEMEENE UITSLUITING?
PARIJS, 9 Augustus. (V.D.) De stakingsbe
weging in Noord-Frankrijk zet zich nog
steeds ongewijzigd voort. Tegenover enkele
fabrieken, waar het werk hervat is, staan an
dere, waar de arbeiders het werk hebben
neergelegd. De fabrieken, die nog werken
hebben reeds overwogen de zaak geheel stil
te le ggen, aangezien het gering aantal ar
beiders. dat nog aan het werk is onvoldoende
is om de orders uit te voeren. Men rekent er
daarom op, dat Maandag de algemeene uit
sluiting in de textielindustrie in Noord-
Frankrijk zal worden afgekondigd.
180 HAARLEMSCHE KINDEREN
NAAR APELDOORN.
WEINIG MEDEWERKING DER
SPOORWEGEN
Door het bestuur van het Haarlemsche
kinderkoor „De Kleine Stem", was in ver
band met zijn reis hedenmiddag naar Apel
doorn (waaraan 180 kinderen deelnemen)
een reisgezelschapsbiljet aangevraagd en
tevens verzocht om te mogen reizen met trein
no. 2242 welke te 15.12 uit Haarlem vertrekt.
Deze trein was aangevraagd, daar men dan
alleen te Amsterdam zou behoeven over te
stappen. Men gaf aan het station de toe=
zegging dat dit goed was en als gevolg van
deze toezegging werden de verschillende maat
regelen getroffen. Het bestuur van het ont
vangende kinderkoor te Apeldoorn werd ge?
waarschuwd hoe laat de kinderen daar zouden
aankomen omdat ze met muziek worden af
gehaald. Het arbeidersmuziekkorps Excelsior
alhier werd er mede in kennis gesteld, daar
dit korps de kinderen hedenmiddag naar het
station zal begeleiden. De ouders en kinde
ren werden natuurlijk op de hoogte gebracht
van den tüd van verzamelen.
Wie schetst echter de teleurstelling en ver
ontwaardiging toen het bestuur Vrijdag (dus
de dag voor het vertrek), toen het reisgeld
gestort werd (een bedrag van f 335.98) de
mededeeling ontving, dat zij niet met den
trein van 15.12 konden vertrekken, doch dat
dit moest geschieden met trein no. 1088,
welke ruim een half uur vroeger vertrekt,
namelijk te 14.34.
Ondanks alle verzoeken en protesten werd
aan dezen trein vastgehouden, waardoor de
kinderen nu niet alleen in Amsterdam, doch
ook te Amersfoort moeten overstappen, wat
voor de geleiders buitengewoon veel zorg be-
teekent. Daarnaast nog de groote last dat
plotseling allen gewaarschuwd moeten wor«
den, dat men een half uur eerder vertrekt,
wat ook weder zijn moeilijkheden rnefc zich
medebrengt.
DUITSCHLAND OP DE JAAR
BEURS NIET GEWEERD.
ANTWOORD AAN DEN NED.
ZUIVELBOND.
Het bestuur van de Nederlandsche Jaar
beurs heeft in een brief aan den Neder
landsehen Zuivelbond meegedeeld, niet te
kunnen voldoen aan het verzoek van dezen
bond om op de afdeeling Zuivelwerktuigen
geen Duitsche goederen toe te staan of de
Duftsche goederen te boycotten, aangezien
dit in strijd zou zijn met het internationaal
karakter van de Jaarbeurs.
AUTO ALS ONWELKOME
HOTELGAST.
ERNSTIGE AANRIJDING TE
'•-GRAVENHAGE.
Vrijdagmiddag kwam een auto, waarin
behalve de bestuurder, diens zoontje en een
andere heer zaten, met flinke vaart van de
Waldeck Pyrmontkade te 's-Gravenhage
rijden. Toen de auto bij het Sweelinckplein
in de bocht kwam, moest de bestuurder uit
wijken voor een anderen auto, aldus het
Hbld. Hij moest krachtig remmen, maar be
merkte tot zijn groote ontsteltenis, dat de
remmen op dat moment hun dienst wei
gerden. Volgens een andere lezing zou de
bestuurder gas gegeven hebben in plaats
van te remmen.. Met volle kracht botste de
wagen tegen het hotel Duinoord.
Een gedeelte van den buitenmuur werd
geheel ingedrukt en maakt nu een vrij
scherpen hoek met het overige gedeelte
van de pui, welke moest worden gestut.
Kasten, spiegels, waschtafels en andere
meubelen, welke in de kamer stonden, die
zich het dichtst bij het getroffen puigedeelte
bevindt, werden omgeworpen. Een kamer
meisje dat daar aan het werk was, schrok
hevig en moest zoo spoedig mogelijk ma
ken dat zij weg kwam.
Dicht bij deze kamer is de installatie van
de centrale verwarming; deze werd even
eens ontzet en het gevolg was, dat het war
me water over den grond stroomde. Binnen
enkele oongeblikken stonden de gang en
enkele kamers blank.
Het meisje, dat in de kamer, welke het
meest beschadigd werd, aan het werk was,
kreeg een der kasten op den voet, waardoor
zij licht gewond werd. In de kamer, welke
in gebruik was bij den eigenaar van het
hotel, is aanzienlijke schade door het water
aangericht.
De politie heeft de omgeving afgezet om
verdere ongelukken te voorkomen.
Het zoontje van den bestuurder, dat uit
den wagen werd geslingerd, werden de tan
den uit de bovenkaak gerukt. De auto werd
door de brandweer weggesleept.
OOK DE PRINS VAN JAPAN IN HET
FRANS HALSMUSEUM.
Vrijdagmiddag kwart over zes heeft Prins
Takamatsu van Japan nog een bezoek ge
bracht aan het Frans Halsmuseum. De prins,
die op de terugreis van de Zuiderzeewerken
naar Den Haag was, heeft ongeveer een half
uur in het museum vertoefd en onder gelei
de van den directeur, den heer G. D. Gra-
tama de schilderijen bezichtigd. Hij was
vergezeld van zijn gevolg.
RIJWIELDIEFSTALLEN.
Op drie plaatsen in de stad hebben de
rljwleldieven Vrijdag hun slag weten te slaan.
Een heerenrijwiel, dat geplaatst stond voor
een huis aan de Zijlstraat, werd ontvreemd.
Voorts wordt een rijwiel vermist, dat ge
plaatst stond voor een woning aan de Pa-
petorenvest.
Het derde rijwiel, dat gestolen werd. stond
tegen een perceel aan de Nieuwe Gracht.
Vanmojgen heeft men het echter terugge
vonden in een sloot aan den Rijksstraatweg
onder de gemeente Haarlemmerliede.
ZUSTER PIETERTJE HUYGENS
OVERLEDEN.
Op 69-jarigen leeftijd is In het Diacones-
senhuis overleden zuster Pietertje Huygens,
die gedurende 45 jaren aan het Diacones-
senhuis verbonden was.
De teraardebestelling zal plaats hebben op
Maandag 11 Augustus a.s. te 12 uur, op de
Algemeene Begraafplaats aan den Schoter-
weg. (nieuwgedeelte).
Vooraf zal te half 11 in de kerkzaal van
het Diaconessenhuis een rouwdienst worden
gehouden.
naar waarnemingen verricht in den morgen
van 9 Augustus, medegedeeld door het Kon.
Ned. Met. Inst. te De Bilt.
Hoogste barometerstand 770.8 m.M. te La
Coruna; laagste 755.3 te Vestmanoeur.
Verwachting tot den avond van 10 Augus
tus: Zwakke tot matigen West. tot Zuid.
wind. Gedeeltelijk bewolkt. Weinig of geen
regen. Iets warmer.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM.
Vorige stand 762 m.M.
Stand van hedenmorgen tien uur 765
m.M. i
Neiging tot vooruitgang.
Opgave van Fa. KEIP,
Groote Houtstraat 137, Telefoon no. 11640,
Thermometerstand
Hoogste gisteren 65 F.
Laagste heden nacht 58 F.
Hoogste heden tot 10 uur 65 F.
HAARLEM, 9 Augustus 1930.
Bevallen; 6 Aug., J. F. Cordesv. Dijk, z.;
7 Aug., A. E. SpeeNieuwenhuizen, z.; L.
Noteboom—Planting, z.; M. HeijmansMole
naar, 2 z.; T. v. d. WalleBoogaard, z.; H.
A. KoningZuijdwijk, d.; H. M. v. Roon—
Philippo, d.; D. M. WesselinkGootjes, z.;'
C. C. SchoutenRademaker, d.; G. F. J.
SleijpenRutkowski, d.; 8 Aug., M. Vosv.
Westen, z.; H. Michév. Loenen, d.
Overleden: 6 Aug., G. Körberv. d. Heide,
64 j., Emauslaan; 7 Aug., C. Kruijer—Ales,
80 j., Stuverstraat; C. E. Ram, 18 j., Haze-
paterslaan; G. Langeveld—v. d. Voort, 38 j.,
Kamperlaan; 8 Aug., A. Vethv. d. Berg,
90 j., Jansstraat.
ALEX FAASSEN 91 JAAR.
De bekende tooneelspeler Alex Faassen
heeft Vrijdag zijn 91sten verjaardag gevierd
in zijn woning te 's-Gravenhage.
OVERVEEN
AUTO IN BRAND
Hedennacht één uur geraakte op de n-.
woutslaan een auto, die bestuurd werd door
den heer van D. uit Hillegom, in brand. De
vrijwillige brandweer werd gealarmeerd, die
spoedig ter plaatse was, maar toch bleef
van den auto slechts een geraamte over. De
brand is ontstaan bij het aanvullen van de
benzine.
WATERPOLO.
„HET IJ" KAMPIOEN VAN
NEDERLAND.
Vrijdagavond had te Sloten de waterpolo-
wedstrijd plaats tusschen het IJ en Dolfijn
om het kampioenschap van Nederland. Met
de rust leidde het IJ met 2—1, eindstand
42 voor het IJ.
Hiermede is de Amsterdamsche Zwemver-
eeniging „Het IJ" voor de 20ste maal kara-<
pioen van Nederland geworden.