BUITENLAND
DE DUITSCHERS VIEREN FEEST.
UIT DE OMSTREKEN
HAARLEM'S DAGBLAD DINSDAG 12 AUGUSTUS 1930
TWEEDE BLAD
De verjaardag van de Grondwet.
De volgende bijeenkomst van den Raad van den Volkenbond.
ffleuwe pogingen tot vorming van een
burgerlijke eenheid in Duitschland.
De ver jaardag van de Duitsche
Rijksgrondwet.
BERLIJN, 11 Aug. (V. D.) Heden wordt te
Berlijn feestelijk de verjaardag van de
Grondwet van Weimar herdacht. Alle open
bare gebouwen, vele particuliere huizen en
vele voertuigen als trams en bussen, zijn met
vlaggen versierd. Op verschillende plaatsen
in de stad spelen muziekcorpsen, terwijl zich
in parken en op pleinen de schooljeugd ver
zamelt om een of andere feestelijkheid te
gaan bijwonen. Een dichte menschenmenigte
bewoog zich reeds hedenmorgen vroeg in de
richting van de Tiergarten. Te twaalf uur
vond de officieele herdenkingsbijeenkomst in
den Rijksdag plaats.
De Rijksdagzaal was met bijzondere zorg
versierd. De galerijen waren behangen met
de zwart-rood-gouden kleuren en bloemen en
veel groen boden een levendigen aanblik. De
zaal was tot de laatste plaats bezet, toen te
twaalf uur precies de leden van het Rijkska
binet op hun zetels plaats namen. Even later
verscheen Rijkspresident von Hindenburg.
Allen verhieven zich van hun zetel en het
koor zong den President het lied toe: „Flam-
me empor". Daarna was het woord aan den
Rijksminister van binnenlandsche zaken Dr.
Wirth, die de feestrede uitsprak. Hij herin
nerde er aan, hoe Duitschland in een toe
stand van onrust verkeerde, toen negen jaar
geleden de eerste verjaardag van de nieuwe
grondwet gevierd werd. Leek de grondwet
toen nog „de Staatswet van een lijdend volk",
thans is de eenheid van het rijk verzekerd.
Het Rijnland is niet langer bezet en het her
stelprobleem is in nieuwe banen geleid, doch
belangrijke kwesties zijn er, die nog niet op
gelost zijn: Het Verdrag van Versaille, de
economische nood en de werkloosheid.
Uitvoerig sprak Dr. Wirth over de politieke
vrijheden van het Duitsche volk. Het Duit
sche volk is wat zijn binnenlandsche politiek
betreft, misschien wel het meest vrije volk
ter wereld, waaruit ook de groei van het ra
dicalisme verklaard kan worden.
Het is een radicalisme uit politieken nood,
dat door het Duitsche volk moet worden af
gewezen. i -
Het burgerlijk front in
Duitschland.
BERLIJN, II Aug. (V.D.I Naar verluidt
zullen dezer dagen, wellicht reeds vandaag
of Woensdag tusschen Conservatieve Volks
partij, Duitsche Volkspartij en 'Economische
partij nieuwe onderhandelingen beginnen,
ten doel hebbende het burgerlijk front voor
een groot deel te combineeren. Soortgelijke
onderhandelingen hebben, naar men weet
reeds afgeloopen Donderdag plaatsgehad
zonder tot een resultaat te leiden. Aan deze
besprekingen zullen waarschijnlijk Minister
Trevirianus, Dr. Scholz en de afgevaardigde
Sachsenberg deelnemen.
60e Geneefsche zitting.
De agenda van de 60ste raadzitting, welke
5 September a.s. onder voorzitterschap van
Zumeta (Venezuela) begint, is gepubliceerd,
aldus de Tel. De voornaamste taak zal be
staan uit de voorbereiding van de Assemblée.
Het belangrijkste punt is de Poolsch-Litau-
sche verhouding. Bij het secretariaat van den
Volkenbond is een brief van de Lithausche
regeering ontvangen, waarin wordt verzocht
de kwesties te behandelen, welke een gevolg
zijn van de overtreding der bepalingen van
de op 8 November 1928 te Koningsbergen
geteekende overeenkomst in zake een modus-
vivendi betreffende de Poolsch-Litausche de
marcatielijn. Voorgesteld wordt, dat door den
raad een commissie zal worden benoemd, be
staande uit vertegenwoordigers van neutrale
staten, welke een soort van toezicht zal uit
oefenen op de demarcatielijn.
Van de verdere punten kan nog genoemd
worden: het rapport der man datencommissie
betreffende de onlusten in Palestina, de vast
stelling van den datum der bijeenroeping van
de conferentie ter beperking van de fabri
catie van verdoovende middelen.
Pilsoedski en de legionair en.
WARSCHAU, 11 Augustus (P. T. A.) Giste
ren is te Radom een congres van Poolsche
legionairen gehouden, waarop werd besloten
dat de legionairen getrouw zullen blijven aan
de traditie en de leiding van Pilsoedski en de
nieuwe richting in de politiek zullen voort
zetten.
Verder werd besloten solidair te blijven in
het sociale en maatschappelijke element als
grondslag voor de staatsontwikkeling en de
democratische idee in den innerlijken strijd
om den nieuwen vorm van het staatsleven.
De grens van Polen moet onaantastbaar
zijn en de legionairen zullen hun laatsten
droppel bloed storten voor de verdediging
van deze grenzen.
Onderhandelingen met
Gandhi.
LONDEN. 11 Aug. (V. O.) De beide Nehroe's
zijn gisteren van Allahabad naar Poona ver
trokken om daar te onderhandelen met
Ghandi. Ook de Hindoe-leider Seproe, die de
vredesonderhandelingen met Ghandi begon
nen is. is naar Poona gegaan. Woensdag as.
zal waarschijnlijk in de gevangenis van
Yeravda, waar Ghandi ondergebracht is een
gemeenschappelijke conferentie plaats heb
ben, waaraan ook door andere Hindoe-lei
ders zal worden deelgenomen.
Van de resultaten dezer samenkomst zal
de toekomstige houding van de opstandelin
gen ten opzichte van de Ghandi-beweging
afhangen, evenals de vraag of Ghandi of een
ander zal worden afgevaardigd naar de En-
gelsch-Indische Conferentie.
De invallen van de Koerden.
LONDEN, 11 Aug. (V. D.) De Turksche re
geering heeft heden te Angora een Minister
raad gehouden om zich bezig te houden met
het Perzische antwoord op de laatste Turk
sche nota inzake de overvallen der Koerden
aan de Perzisch-Turksche grens. De Minis
terraad besloot aan de Perzische regeering
opnieuw den eisch te stellen toereikende
maatregelen te nemen ter verhindering van
nieuwe grensoverschrijdingen door de Koer
den. Deze nieuwe Turksche nota zal in dui
delijke termen vervat zijn en de regeering
rekent er op binnen tweemaal 24 uur ant
woord te ontvangen.
In politieke kringen te Angora is nog niets
bekend van de maatregelen, welke door Tur
kije zullen worden genomen voor het geval,
dat ook aan dezen eisch niet de gewenschte
voldoening zal worden gegeven.
De staking in Noord-Frankrijk
RLJSSEL, 10 Aug. De situatie in de tex-
tiel-industrie heeft zich niet noemenswaard
gewijzigd, aldus de Tel. De stakers bleven
rustig, en door communisten georganiseerde
bijeenkomsten werden zelfs toegelaten, onder
krachtig politie-toezicht. Er kwamen echter
geen wanordelijke tooneelen voor. Het eenige
incident, dat zich voordeed, was van tamelijk
komischen éard. Een staker drong op eigen
houtje het politiebureau binnen, duwde den
bejaarden gevangenisbewaker opzij en be
vrijdde zijn dronken vriend, die den nacht
in het bureau had doorgebracht.
Twee onbevestigde geruchten, die de ronde
deden, hebben echter de stemming onder de
stakers verscherpt. Volgens het eene zouden
enkele eigenaars voornemens zijn. hun fabrie
ken geheel en al te sluiten, indien de staking
nog langer mocht duren. Het andere luidt,
dat morgen uit andere districten arbeiders,
die niet bij de vakvereenigingen zijn aange
sloten. in het stakingsgebied zullen worden
te werk gesteld. Dit zou echter een gevaar
lijk experiment zijn, vooral op een Maandag,
die altijd de dag van hoogspanning is bij
stakingen. Het is echter moeilijk aan te ne
men, dat het gerucht waarheid bevat, daar
er geen werkloosheid is in Frankrijk en er
dus geen overschot van arbeiders is. De pre
fect verklaarde heden, niets van een derge
lijk plan te weten. Hij beperkte er zich toe
mede te deelen, dat de politietroepen in elk
geval toereikend zijn om incidenten te voor
komen.
Tusschen vertegenwoordigers van werkge
vers en arbeiders te Bailleul is een conferen
tie gehouden. De werkgevers boden een duur-
tetoeslag aan, te beginnen op den dag van
de hervatting van het werk. In een arbeiders
vergadering werd dit voorstel echter met
groote meerderheid verworpen zoodat te
Bailleul verder wordt gestaakt.
De strijd nabij Pesjawar.
LONDEN, 11 Aug. (V. D.) Naar uit Pesjawar
gemeld wordt, hebben de Afridi's thans Ba
hama, op een afstand van 160 K.M. ten Wes
ten van Pesjawar aangegrepen, waar zij ech
ter weer werden teruggeslagen. Daar zij
thans een plaats op zoo grooten afstand van
Pesjawar hebben aangevallen, neemt men
aan, dat de opstandigheid zich uitbreidt.
Een fiscaal invoerrecht voor
Engeland van 10 pCt.?
LONDEN, 11 Aug. (N. T. A.) Volgens de
.Daily Herald" is den ministers opgedragen
het programma voor de Britsche Rijksconfe
rentie samen te stellen.
Onder de te behandelen punten bevindt
zich een door Britsche raadgevers uitgewerkt
voorstel tot tijdelijke invoering van een doua
netarief van 10 pet. tot versterking van de
inkomsten. Hierbij wordt opgemerkt dat over
zulk een vergaande maatregel natuurlijk in
plenaire zitting moet worden gestemd, daar
deze stap een belangrijke afwijking van het
vrijhandelsstelsel beteekent. Eenige ministers
zijn uitgesproken vrijhandelaars, terwijl an
deren onbevooroordeeld de besprekingen zul
len beginnen.
De werkloosheid in
Duitschland.
DRESDEN, 11 Aug. (V.D.) Te Grosz-
dubrau een kleine gemeente bij Bautzen, die
1350 inwoners telt, zijn twee derden van de
inwoners werkloos. Deze werkloosheid houdt
verband met de sluiting van twee staalgiete-
rijen. In de jongste gemeenteraadszitting
werd medegedeeld dat een catastrophe ge
schieden zal, indien niet spoedig maatregelen
worden getroffen.
DE VERDWENEN BABY.
De „Daily Herald" is er in geslaagd de baby
van drie weken oud terug te vinden die Vrij
dag in Londen uit een kinderwagen verdwe
nen was. Het knaapje werd door den repor
ter van het blad aangetroffen in de armen
vande moeder. De vrouw die het kind
verloor blijkt niet de moeder geweest te zijn.
Het kind was slechts aan haar zorgen toe
vertrouwd door de werkelijke moeder, een ar
beidersvrouw, die het kind had afgestaan
omdat zij geen kans zag het groot te bren
gen. De pleegmoeder, wier man zeer aan het
kind gehecht is geraakt, vil het nu weer te
rug hebben maar daar wil de moeder niets
van weten, aldus het Hbld.
In zijn begrijpelijke opgetogenheid over
dezen ..primeur" verzuimt de man van de
„D. H te vermelden hoe het kind weer in
het bezit der moeder is gekomen. Men mag
echter wel aannemen dat deze het op een
onbewaakt oogenblik uit den kinderwagen
heeft genomen.
HET CIRCUS SCHNEIDER.
EEN INTERESSANTE VOORSTELLING
Zij, die 's middags nog een bezoek hadden
gebracht aan het terrein aan den Meerweg
te Heemstede, was het Circus Kapitein A1-.
fred Schneider nu zijn vele tenten heeft
opgeslagen en er aan hadden gewanhoopt
of alles nog wel voor den avond gereed zou
komen, zullen Maandagavnd bij de eerste
voorstelling versteld gestaan hebben. Dit
circus geeft er wel een voorbeeld van, hoe
door systematischen arbeid en goede samen
werking in korten tijd veel bereikt kan wor
den. Wie deze eerste voorstelling bijgewoond
heeft, kan getuigen dat alles tot in de pun
tjes verzorgd was, dat alle stallen voor de
paarden en de „woonplaatsen" voor de tal
rijke andere dieren gereed waren en dat er
geen nummer op het rijke programma ont
brak.
Dit flinke en royaal ingerichte circus, waar
zooveel moois geboden wordt, is een bezoek
overwaard en zij die het er maar dadelijk
den eersten avond op gewaagd hebben en de
groote en zoowel van buiten als van binnen
schitterend verlichte tent geheel vulden, zul
len geen berouw hebben gehad van him gang
of rit naar den Meerweg.
Het Circus Kapitein Alfred Schneider ver
dient volkomen den roep. die er van uitgaat.
Op het gebied van dressuur zijn hier bij
zondere dingen te zien. In de eerste plaats
moet natuurlijk genoemd worden de leider,
Kapitein Schneider zelf, de man die met zijn
honderd leeuwen in de film „Quo Vadis"
heeft medegewerkt. Hij heeft hier te Haar
lem al eens meer laten zien, tot welke din
gen hij met zijn gevaarlijke „vrienden" (,Als
de dieren mijn vrienden niet waren, kon ik
er zooveel niet mee doen!" zei hij ons eenige
jaren geleden in een interview) in staat is,
hoe hij als 't ware spelenderwijs met hen om
gaat en hun steeds een opgewekt gezicht
laat zien. Het is merkwaardig. Zonder slaan,
zelden door een barsch commando, weet hij
zich te doen gehoorzamen; meestal is een
„ernstige wenk", een waarschuwend opge
heven vinger, voldoende, om de dieren, in
wier midden de temmer zich bevindt, van
verkeerde dingen terug te houden, Een
spannend oogenblik is het, als de leeuwen in
den circus gevoederd worden en zij de groote
stukken vleesch, die hun worden toegewor
pen, handig opvangen en gaan verslinden. En
dan dat aardige begin van het leeuwennum
mer: een groot aantal manden wordt de
arena binnengedragen en als de deksels
worden losgemaakt, springen er jonge
leeuwen uit. die dadelijk een dankbaar ge
bruik van hun vrijheid maken en al spelend
over en door elkaar gaan rollen. Nu zijn zij
uit hun manden, maar de voorstelling moet
doorgaan en zij moeten er weer in! Dat gaat
lang niet gemakkelijk! Onder groot gelach
van het publiek en ook van den kapitein!
begint de jacht op de dartele jonge die
ren, het kost een assistent een stuk uit zijn
broek, maar na een lange worsteling met
veel humoristische momenten wordt ten
slotte toch het lastige stel weer ingepakt.
Er is verder veel mooie dierendressuur op
ander gebied: de acht Hongaarsche vossen en
de zes Andalusische hengsten van den heer
Wladimir Schaube en nog' eenige andere
paarden ook een liliput muilezeltje: de
schoorsteen vager laten bewonderenswaar
dige dingen zien en de fideele boer „Werner"
heeftmet zijn gedresseerde ganzen en
varkens ook heel wat meten te bereiken; de
volbloed hengst „Haidarabad" geeft fraaie
staaltjes rijkunst uit de Indische hooge-
school.
De clowns Spichalski, Moska, Pippo, Carlo.
Werner, Manne en Alberto zijn échte clowns
die hoogst vermakelijke scènes in elkaar heb
ben gezet. De Schneider Girls geven in mooie
frissche costuums een Engelschen meisjes-
dans ten beste,
De 10 Dawuds laten negerdansen zien en
er is een „vuur-eter" bij, die het publiek
heerlijk laat griezelen.
Op acrobatisch gebied is er zeer veel: de
zestien Ravenna's vormen prachtige ,.pyra-
miden uit menschenlichamen" en toonen
zeldzame staaltjes van kracht en behendig
heid; Fleur en Folje, de eenige Hollanders
bij dit gezelschap kregen een ovatie voor hun
schitterende prestaties als kunst-wielrijders;
Carlo, op de trapese en de twee Bandellis,
met hun luchtsensaties, steken elkaar naar
de kroon.
Bijna vergaten wij nog Dompteuse „Betty",
die haar beren tot goede humoristen heeft
weten op te leiden.
Tot slot het water ballet: 500.000 liter water
storten in de arena, die eerst natuurlijk voor
de ontvangst van die geweldige watermassa
geprepareerd is en dan worden in die
kunst-zee allerlei vermakelijke tooneelen
afgespeeld: er wordt geroeid en gevischt,
een geweldig dikke agent wordt in het natte
element geworpen, een geheele muziekkapel
maakt kennis met het water en blijft toch
doorblazen. Hier tusschen door en er aan
voorafgaand matrozendansen, een ballet en
als slot-apotheose springende fonteinen met
veelkleurige belichting en een fraaie groep
op de brug, die over het water geslagen is.
Een waardig en schitterend einde van een
interessante circus voorstelling.
Tal van bezoekers maakten in de pauze
gerbuik van de gelegenheid, om de uitmun
tend ingerichte stallen en de uitgebreide col
lectie dieren te bezichtigen.
UIT DE STAATSCOURANT.
ONDERSCHEIDINGEN.
Benoemd is tot officier in de orde van
Oranje Nassau, de hoofdingenieur der Tele
grafie en telefonie P. J. Visser, lid der Tele-
graaf commissie.
BURGEMEESTERS.
Benoemd is met ingang van 15 Augustus
1930 tot burgemeester van Bergeyk: J. M. H.
Klardie, met toekenning van gelijktijdig eer
vol ontslag als burgemeester van Maarheeze.
Met ingang van 16 Augustus is benoemd tot
burgemeester van Etten en Leur H. A. L. Ha
milton.
LANDBOUWONDERWIJS.
Met ingang van den datum, waarop hij zijn
betrekking zal aanvaarden, is benoemd tot
hoofddirecteur van het Rijkslandbouw-proef-
station te Groningen, prof. dr. O. de Vries te
Weltevreden. Met ingang van 1 September is
benoemd tot directeur van het S taats vee-
artsenijkundig onderzoekingsinstituut dr. H.
S. Frenkel, chef van de vétérinaire afdeeling
van het Centraal Laboratorium voor de
Volksgezondheid te Utrecht. (De te verwach
ten benoeming was al gemeld).
AUDIëNTIES.
De gewone audiëntie van den minister van I
Justitie zal op Vrijdag 15 Augustus niet
plaats hebben.
REGEERINGSGEDELEGEERDEN.
Benoemd is tot gedelegeerde van de Ne-
derlandsche regeering bij het derde int. con
gres voor sierkunst van 1115 Aug. e.k. te
Antwerpen de heer J. Jongert, hoofdleeraar
aan de Academie voor Beeldende Kunsten
en Technische Wetenschappen te Rotterdam.
Benoemd zijn tot gedelegeerden bij het
elfde Int. congres voor zoölogie van 411
Sept. e.k. te Padua, prof. dr. J. F. van Bem-
melen, hoogleeraar aan de rijksuniversiteit te
Groningen en prof. H. J. Jordan, hoogleeraar
aan de rijksuniversiteit te Utrecht.
Bij het 2de Int. congres voor Volkskunst van
28 Aug. tot 7 Sept. te Antwerpen. Luik. en
Brussel zijn benoemd tot gedelegeerden:
prof. dr. Jos. Schrijnen, hoogleeraar aan de
R.K. Universiteit te Nijmegen en A. A. van
Erven Dorens, directeur van het Ned. Open
luchtmuseum te Arnhem.
Bij het 24ste Int. Amerikanistencongres
van 7—13 Sept. e.k. te Hamburg zijn benoemd
tot gedelegeerden prof. dr. J. P. B. Jo6selin
de Jong. buitengewoon hoogleeraar aan de
rijksuniversiteit en conservator bij het Rijks-
ethnograflsch museum te Leiden.
Bij het 2de Int congres voor kindergenees
kunde van 1821 Aug. e.k. te Stockholm is
benoemd tot gedelegeerde buiten bezwaar
van 's rijks schatkist prof. dr. E. Gorter,
hoogleeraar aan de rijksuniversiteit te Lei
den.
P. T. T.
Aangewezen is het 1 Oct. e.k. als beheer
der van het wijk Post- en Telegraafkantoor
te Bilthoven de commies bij de PT.T. J.
Klop te 's-Gravenhage (postkantoor).
EXAMENS
Voor het examen teekenen M O. acte Ma. is
te 's-jGravenhage geslaagd mej. M. C. Ver-
heus te Haarlem.
Voor het examen Duitsch L. O. is te 's-Gra
venhage geslaagd de heer R. Visser te Zand-
voort.
Voor het examen Hoogduitsch L. O. te Den
Haag is geslaagd de heer P. M. Schellekens
te Hillegom.
Voor het examen Nijverheidsonderwijs acte
Nk slaagde te 's-Gravenhage L. B. A. M. Hout,
Bloemendaal.
Te Utrecht is geslaagd voor het examen
Engelsch L. O. de heer C. Sorgdrager te Haar
lem.
EXAMEN HOOFDAKTE.
Geëxamineerd 8 candidaten. Geslaagd de
heeren C. T. Trompet, Wijk aan Duin, S.
Klein, Amsterdam, G. J. Roeland, Westzaan,
D. Duinker, Bloemendaal, Th. W. P. Veer,
Alkmaar; Ph. M. Koole, Amsterdam.
VELSEN
CLASSICAAL EXAMEN.
Onze vroegere plaatsgenoot de heer K. A.
Scheeres is na gedaan classicaal examen toe
gelaten als predikant bij de Gereformeerde
Kerk. De heer Scheeres was inmiddels be
roepen te Lutjegast. Zijn bevestiging zal 7
September a-s. plaats vinden.
PENSIONNEERING VAN WETHOUDERS.
Het lid van den Gemeenteraad de heer J.
A. Dalmeijer. heeft in verband met de plan
nen tot wijziging der verordening op de pen-
sionneering van wethouders, den Raad êen
conceptverordening toegezonden, welke op
sommige punten afwijkt van die van het „se
nioren-convent". In de eerste plaats is in
het door den heer Dalmeijer opgemaakte
concept de wachtgeldregeling minder hoog
gesteld: echter wordt de wachtgeldregeling
uitgestrekt tot den datum, waarop de betrok
kene pensioengerechtigd wordt en in de
tweede plaats zijn bepalingen opgenomen
om accumulatie van inkomsten te vermijden.
CONCERT.
Programma van het concert, te geven door
de R.K. Harmonievereeniging „St. Caecilia"
op Woensdag 13 Augustus 1930 des avonds
van 7.459.45 in het park Velserbeek.
1. Le chef de Corps, V. Bury.
2. Les Roses du Midi. Joh. Strauss.
3. Lugdunum, G. Allier.
4. Erinnyes, J. Massenet.
5. Suite Oriëntale, F. Popy.
6. Ballet d'Lsoline A. Messager.
7. Vers l'Avenir, Sam. Vlessing.
IJMUIDEN
LEIDEN VOOR DE WINCH
GEVAARLIJK.
UITSPRAAK VAN DEN RAAD VOOR DE
SCHEEPVAART.
De Raad voor de Scheepvaart deed uit
spraak inzake het ongeval aan boord van
het stoomvsisschersvaartuig „Trio" IJ.M. 175
waar tijdens de visscherij bij het Inhieuwen
van het net een matroos tusschen de lijnen
en de winch is bekneld geraakt en gedood.
De Raad is van oordeel, dat dit droevige
voorval, waarbij helaas een huisvader aan
zijn gezin kwam te ontvallen, als een be
drijfsongeval moet worden beschouwd. Hoe
wel niemand het ongeval heeft zien aanko
men, moet worden aangenomen, dat de
matroos Van Duivenvoorde, terwijl hij bezig
was met behulp van een lei-ijzer de lijn, wel
ke werd ingehieuwd, te leiden, is komen te
vallen, met het ongelukkig gevolg dat hij
tusschen lijn en winchtrommel bekneld is ge
raakt en onmiddellijk dood was.
Dit ongeval heeft weer eens doen zien.
welke gevaren het leiden der lijnen vóór de
winch meebrengt. Waar dit nog op vele
schepen aldus geschiedt, heeft de Raad met
voldoening vernomen, dat op de „Trio" IJ.M.
175 het leiden thans plaats heeft door mid
del van een leiraam, waarbij dan de persoon
met het leiden belast zich achter de winch
bevindt.
UITKEERINGEN AAN ZEEVISSCHERS.
Gedurende de week van 26 Juli tot en met
1 Augustus werd aan 59 (96) werklooze zee-
visschers f 502 (f 817) door het Fonds voor
Sociale Voorzieningen uitgekeerd. Het aantal
uitgetrokken zeelieden bedroeg 530 (529)
waarvan 144 (143) woonachtig in de gemeen
te Velsen,
JJ. Zaterdag waren nog 32 (37) booten uit
de vaart.
(De tusschen haakjes geplaatst cijfers heb
ben betrekking op de vorige week.
DE „BERGEN" TERUG.
De stoomtrawler ..Bergen", die op haar
laatste reis door de Engelsche vlsscherijpoli-
tie was aangehouden en beboet wegens het
visschen in verboden water, kwam met- een
groote vangst te IJmuiden aan den afslag, in
hoofdzaak bestaande uit „hake". De trawler,
die reeds een deel van de vangst, aan een an
dere boot had meegegeven, besomde f 10.000.
NIEUWE STOOMTRAWLER.
In de VSsschershaven is gearriveerd het
casco van een te Alphen a d. Rijn gebouwden
stoomtrawler voor de Mij. „Marezaihen". De
ze trawler zal door de machinefabriek
„Hera" van machine en ketel worden voor
zien en onder den naam „Elie Chenevière" ia
de vaart worden gebracht.
EEN STAKENDE STOKER.
Nog steeds wordt er op de trawlers ge
klaagd over sle^Jite kolen. Voor de stokers
Is het varen met mindere kwaliteit kolen
een groote plaag, daax zij slechts met veel
moeite en uithoudingsvermogen voldoenden
stoom kunnen produceeren.
Dit was thans wederom het geval aan
boord van den stoomtrawler Wa'.visch. De
oudste stoker vond het wat al te erg. Toen de
boot nog in volle zee was weigerde hij verder
dienst te doen. De machinist en de jongste
stoker hebben daarna zijn deel van deoi ar
beid op zich genomen.
VOGELENZANG.
PASTOOR F. H. BURWINKEL
25 JAAR PRIESTER.
HET FEESTPROGRAMMA.
Vrijdag 15 Augustus, op het feest van Maria
ten Hemelopneming, zal het 25 jaar geleden
zijn, dat postoor Burwinkel zijn priester
wijding ontving.
Daar vele parochianen niet op dien dag,
hoewel het een R.K. Zondag is, vrij kunnen
krijgen, is op hun verzoek de feestelijke vie
ring van dit priesterjubileum verzet op Zon
dag 17 Augustus.
Zaterdagavond te kwart over 7 zal de ju
bilaris (die vandaag naar familie te Baarn
vertrekt) van het station Vogelenzang fees
telijk ingehaald worden.
Zondagmorgen ls er om kwart over 10 een
plechtige Hoogmis. Des middags om half twee
heeft de aanbieding van het geschenk der
parochianen plaats, om kwart voor twee de
huldiging der kinderen, terwijl van 2 tot 3
uur er in de pastorie receptie zal gehouden
worden. Ten slotte is er 's avonds 7 uur een
plechtig lof.
Pastoor F. A. Burwinkel is geboren den
9den September 1884 te Delft. Na priester
gewijd te zijn, heeft hij van 1905
tot 1008 als kapelaan te Vlaardingcn gewerkt.
Na twee en drie jaar respectievelijk te Velsen
en Lisse kapelaan geweest te zijn, werd hij
in 1913 tot kapelaan te Haarlem In de St.
Elisabeth- en Barbarakerk benoemd, alwaar
hij tot 1925, dus 12 jaren lang, zijn geestelijke
bediening heeft uitgeoefend. Als geestelijk
adviseur van vele vereenigingen, o.a. St. Ra
phael, heeft hij zich toentertijd zeer verdien
stelijk gemaakt. Hij was bij velen, ook nlet-
Roomsch katholieken, bekend door zijn groo
ten organisatiegeest. Van 1925 tot verleden
jaar Augustus is de a.s. jubilaris pastoor te
Hoek van Holland geweest. Hij oefent dus nog
slechts één jaar zijn ambt te Vogelenzang uit.
HAARLEMMERMEER
KONINGINNEFEESTEN.
Op verschillende plaatsen ln Haarlemmer
meer zijn de Oranjevereenlgfngen reeds druk
fn de weer tot het organiseeren van feeste
lijkheden voor kinderen en ouderen ter her
denking van den 50en verjaardag van H M.
de Koningin.
Te Hoofddorp Is het feest bepaald op Dins
dag 2 September, terwijl in Rijk het plan
bestaat om 2 dagen feest te vieren en wel
op Woensdag 3 en Donderdag 4 September.
KIPPENDIEFSTAL.
De klppcndiefstallen behooren In dezen
polder nog niet tot het verleden. Thans wer
den bij den landbouwer Q. aan den IJweg niet
minder dan ongeveer 100 kippen ontvreemd.
Vermoedelijk is hier meer dan één persoon
aan het werk geweest. De politie stelt een
onderzoek ln.
VEEL REGEN.
Tengevolge van den overvloedig gevallen
regen, was de waterstand in dpn Haarlem
mermeerpolder zóó gestegen, dat de water
machines in werking gesteld mpesten worden
en reeds verscheidene uren gewerkt hebben
om het overtollige water naar de Ringvaart
te verplaatsen. De landbouwers zien niet ten
onrechte reikhalzend naar droog weer uit. Een
groot gedeelte van de graangewassen ligt
reeds gemaaid op het land, zoodat wan
neer er verandering in de weersgesteldheid
ten goede komt met het binnenhalen van
den oogst kan worden begonnen.
AGENDA
DINSDAG 12 AUGUSTUS
Groote Kerk: Orgelbespeling van 8.15 tof
9-15 uur.
Schouwburg Jansweg: 815 uur: Revue
„Laat waaien".
Pa'acc: 2.30 uur: „Circus": 7 en 9 15 uur:
„Hollywood Revue". Tooneel: The Willards.
Luxor Theater: .De Opiumsmokkclaars"
en „Slachtoffers der Zuidzee". Tooneel: 3
Richards. 2.30 en 815 uur.
Rembrandt Theater: 2.30 uur: Watt en
half Watt in „Conducteur en Wagenbestuur
der".
7 en 9.15 uur: „The Singing Fool" (100ste
voorstelling). Tooneel: Demokritos.
Teyler's Museum. Spaarne 16. Geopend op
werkdagen van 11—3 uur, behalve 's Maan
dags, toegang vrij.
Heemsted e-H aarlem: Gemeente-
terrein Heerenweg: Circus Schneider.
WOENSDAG 13 AUGUSTUS
Schouwburg Jansweg: 2.15 uur: Kinderre
vue: Dickie en Jackie in den tooverdicren-
tuin."
8.15 uur: Revue ..Laat waaien".
Bioscoopvoorstellingen, 's middags en d^s
avonds.
Heemstede-Haarlem: Gemeente-
terrein Heerenweg: Circus Schneider.
Bloemendaal: Vergadering van den
Gemeenteraad, 10 uur v.m.
