DE ZANDVOORTSCHE FINANCIËN.
ELECTRICITEIT
WEERBERICHT
Thermometerstand
BURGERLIJKE STAND
UIT DE OMSTREKEN
HAARLEM'S DAGBLAD
DINSDAG 19 AUGUSTUS 1930
HERINGA WUTHRICH - HAARLEM
(Adv. Ing. Med.)
had, bleek beide achterpooten gebroken te
hebben; het dier is later op de plaats afge
maakt. De bestuurder van den motorwagen
liep door glasscherven sneden aan het hoofd
op.
Kort na het gebeurde verscheen op het ter
rein van de ramp de substituut-officier van
Justitie, Mr. Van Dullemen, die hierbij ge
assisteerd door den heer E. C. G. Staal,
hoofdinspecteur der Verkeerspolitie, enkele
ooggetuigen een verhoor afnam. Voorts ver
richtte de heer Staal verschillende opmetin
gen.
De belangstelling van het publiek was uit
den aard der zaak zeer groot.het tramver
keer ondervond voorts aanmerkelijke stag
natie, ofschoon de directie der tram dadelijk
de noodige maatregelen genomen had voor
het doen functionnceren van het vervoer
der reizigers in beide richtingen.
MR. J. D. PASTEUR HERDACHT.
IN DE CIVIELE ZITTING.
In de civiele zitting der Arr. Rechtbank
alhier werd hedenmiddag de hedenmorgen
overleden president der Rechtbank, Mr. J D.
Pasteur, herdacht in tegenwoordigheid van
het O. M., de leden der rechtelijke macht en
van de Balie en het personeel van de Grif
fies der Rechtbank en van het Kantonge
recht.
Het eerst werd het woord gevoerd door den
vice-president van de Rechtbank, Mr. G.
Sluis, die ongeveer het volgende zeide:
„Wij zijn nog geheel onder den indruk van
het overlijden van onzen hooggeachten pre
sident. Wij wisten dat gedurende de laatste
weken zijn krachten gesloopt werden, maar
wij hoopten toch dat wij hem binnen afzien-
baren tijd hier terug zouden zien. Deze
wensch is niet in vervulling gegaan. Gedu
rende bijna 29 Jaren is Mr. Pasteur bij de'
Haarlemsche Rechtbank werkzaam geweest:
de laatste twee jaren als president en wij
kunnen thans nauwelijks inzien, wat hij voor
onze Rechtbank is geweest. Hij was een man
met een helder verstand en degelijke rechts
kennis, een sieraad voor elke Kamer, waarin
hij zitting nam. Zijn werklust was groot. Als
de Rechtbank het hoofd heeft kunnen bie
den aan den steeds wassenden stroom van
werkzaamheden, is dit ook te danken aan de
werkzaamheid van Mr. Pasteur.
Zachtheid van gemoed, oprechtheid en on
partijdigheid, dat waren wel de eigenschap
pen, die hem het meest sierden. Hij was een
goed, humaan en rechtvaardig voorzitter dei-
Rechtbank, die hij leidde met groote energie
en met de opgewektheid die hem eigen was.
Onze gedachten gaan ook in dit oogen-
blik uit naar zijn diepgetroffen weduwe, voor
wie hij een zorgzaam en liefhebbend echt
genoot was. Zijn nagedachtenis zal bij do
Rechtbank in hooge eere gehouden worden".
Namens het O-M. sloot de Officier van
Justitie, Mr. L. H. Roeters van Lennep, zich
bij deze woorden aan. ,,Mr. Pasteur", aldus
spr., „werd gewaardeerd in alle geledingen
van de Rechtbank. Hij was een voortreffe*
lijk president, met wien het aangenaam
samenwerken was en dien wij noode zullen
missen, al moeten wij berusten. Zijn nage
dachtenis zal ook het O.M. in hooge; eere
bewaren".
De Deken der Orde van Advocaten, Mr.
A. H. J. Mercns, zeide o.m. dat de Balie
evenals de Rechtbank een zwaar verlies
geleden heeft door het overlijden van Mr.
Pasteur. Spr. sprak woorden van deelneming
tot de weduwe, die voor de overledene steeds
een trouwe gade is en die hem in zijn ziekte
met liefderijke zorg heeft verpleegd en tot
de Rechtbank. Meer in 't bijzonder namens
de Balie gaf spreker uiting aan de sympathie,
die de Balie voor Mr. Pasteur gevoelde. Hij
was een bekwaam jurist, volmaakt op de
hoogte met het maatschappelijk leven, iemand
met een zeer ruimen blik, uiterst humaan
en vol plichtsbetrachting.
Namens de Balie gaf spr. de verzekering
dat de nagedachtenis van Mr. Pasteur in eer
biedige herinnering zal blijven.
Hierna werd de zitting eenLge oogenblik*
ken geschorst.
De redevoeringen werden door pile aan
wezigen staande aangehoord.
VERGADERING VAN HET WITTE
KRUIS TE HAARLEM.
Dinsdag 7 October zal te Haarlem de 73ste
algemeene vergadering van de Noord-Hol-
landsche Vereenlglng „Het Witte Kruis" ge
houden worden, in de Gemeentelijke Con
certzaal.
Aan de orde Is o.m. de verkiezing van drie
leden van het hoofdbestuur in plaats van de
op 31 December aftredende heeven dr. Th. W.
Beeker, J. E. G. C. Dibbits en C. Bos, die allen
herkiesbaar zijn. Aangezien slechts één can-
dldaat is opgegeven, worden deze heeren vol
gens het huishoudelijk reglement als geko
zen beschouwd.
In de vacature D. H. Prins te Alkmaar die
bedankt heeft als lid van het Hoofdbestuur
moet nog voorzien worden.
Het hoofdbestuur stelt voor om, met af
wijking van art. 6 van het huishoudelijk re
glement en voor zoover noodig met wijziging
van dit artikel in de vacature van voorzitter,
ontstaan door de verkiezing van den thans
fungeerenden voorzitter tot algemeen secre
taris tot aan de algemeene vergadering in
1931 tijdelijk te voorzien door de aanwijzing
als zoodanig van mr. L. G. van Dam te Haar
lem, adviseerend lid van het Hoofdbestuur.
ONGELUK AAN DE P.
CENTRALE.
E. N-
Hedenmorgen is op het werk van de In
aanbouw zijnde Centrale van het P. E. N. te
IJmuiden, een ernstig ongeval gebeurd. Ar
beiders in dienst van de firma Butzer waren
bezig met het versieepen van betonnen palen
op lorrv's. Op een gegeven oogenblik schoot,
vermoedelijk door het te hard aanzetten van
de locomotief, de lus van de staaldraad van
een der palen af. Twee arbeiders. H. v. d. Zon
te Heemskerk en Raspoort te IJmuiden-Oost
kregen de staaldraad tegen.de beenen. waar
door zij een breuk aan beide on der beenen be
kwamen.
Na op het werk te zijn verbonden werden
zij per ziekenauto naar het Roode Kruls-zie-
kenhuis te Beverwijk overgebracht.
HET SPOORWEGONGELUK IN
LOTHARINGEN.
35 GEWONDEN.
PARIJS, 18 Augustus (N.T.A.) Bij de
treinbotsing in het station Kreuswald, in
Lotharingen, waarbij gelijk reeds gemeld, vier
personen om het leven kwamen, werden, vol
gens de laatste berichten 35 personen gewond,
waarvan er 15 in zorgelijken toestand ver*
keeren.
Van zes der gewonden moesten de beenen
worden geamputeerd.
De uit Saarlouis komende personentrein
die in het station Kreuswald op een goede
rentrein liep was bezet met mijnwerkers.
De machinisten va nbeide treinen konden
het ongeluk niet voorkomen hebben daar hun
locomotieven zich aan het einde van den
trein bevonden.
Het traject was vrijgemaakt voor den trein
uit Saarlouis.
32 ARBEIDERS VERDRONKEN.
CALCUTTA, 19 Augu. (Reuter) Bij het om
slaan van het rivierschip op de Hooghly
kwamen 32 textielarbeiders om het leven.
EEN EISCH VAN GANDHI.
ONAFHANKELIJKHEID EN AMNESTIE.
LONDEN, 19 Aug. (N. T. A.) Nu de onder
handelingen met de leiders der Gematigde
Indiërs zijn afgeloopen heeft Gandhi een
brief gericht aan den onderkoning.
Gandhi verlangt dat de onderkoning en de
Britsche regeering zich zullen verplichten de
werkelijke onafhankelijkheid van Indië op
de a.s. ronde-tafel-conferentie ter sprake te
brengen.
Wanneer Engeland deze politiek officieel
tot de zijne maakt en zijn belofte bekrach
tigt door het verleenen van algemeene am
nestie aan politieke gevangenen, dan is
Gandhi bereid de thans gevoerde actie te
staken.
In verband hiermede merkt de Daily Tele
graph op, dat de onderhandelingen dus vol
komen nutteloos zijn geweest en dat de re
geering dus niets anders overblijft dan ook
in de toekomst haar plicht te doen.
VREESEL.IJK AUTOBUS
ONGELUK BIJ GRENOBLE.
TOT NOG TOE 4 DOODEN, 10 ZWAAR
GEWONDEN.
PARIJS, 19 Aug. (V, D.) Gisteravond heeft
bij Grenoble een ernstig ongeluk met een
autobus plaats gevonden. Tot nu toe zouden
reeds vier dooden zijn te betreuren, terwijl 10
personen zwaar gewond zijn.
De autobus, waarin 32 personen gezeten
waren, kwam van Grenoble en wilde de brug
over de Isére passeeren, toen uit tegenoverge
stelde richting een auto naderde, "waarvoor de
chauffeur van de autobus moest uitwijken. De
chauffeur maakte den hoek zóó scherp, dat
de zware wagen in volle vaart tegen het
hek van de brug reed en naar beneden in de
rivier stortte, die op deze plaats zeer diep
onder de brug doorstroomt. In het water
.speelden zich vreeselijke tooneelen af. De bus
passagiers klemden zich in hun angst aan el
kaar vast en trokken elkaar in de diepte.
De ipzitteenden van de auto, die van den
tegenovergestelden kant was gekomen, tracht
ten zooveel mogelijk hulp te verleenen, en
waarschuwden de dlchtsbijzijnde brandweer
en politie. Volgens de ontvangen berichten
waren gisteravond laat reeds vier lijken ge
borgen. terwijl tien zwaar gewonden naar het
ziekenhuis konden woi'den overgebracht. Een
aantal buspassagiers had kans gezien, zich
onmiddellijk na het ongeveel zwemmend te
redden. -
naar waarnemingen, verricht in den morgen
van 19 Augustus. Medegedeeld door het Kon.
Ned. Met. Inst. te de Bilt.
Hoogste barometerstand 768.6 m.M. te La-
coruna.
Laagste barometerstand 747.7 m.M. te
Aberdeen.
Verwachting tot den avond van 20 Aug.:
Matige in het Noorden krachtige, later af
nemende Zuid-Westel. tot Westel. wind, licht
tot half bewolkt, overdag toenemende be
wolking, mogelijk een enkele regenbui, iets
koeler.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM.
Vorige stand: 760 m.M.
Stand van heden: 762 m.M.
Neiging: Vooruit.
Opgave van Fa. KEIP,
Groote Houtstraat 137, Telefoon no. 11640.
19 Augustus 1930.
Hoogste gisteren 73 F.
Laagste heden nacht 60 F.
Hoogste heden tot 12 uur 64 F.
Haarlem, 19 Augustus 1930.
Bevallen: 15 Aug. C. J. Dingjande Keijzer,
z., 16 Aug. H. de GraaffSchreijers, z., M. E.
Kossen—Lunstroot, z., L. VerhagenDrent, z.,
C. H. KimmanMartinot, d.. 17 Aug. M. Stie-
merBleeker, z ,A. M. Vogelv. d. Hoek, z„
A. v. Tongeren—Schenk, z.,J. RensenBeen
tjes, d., C. H. Dreijer—Prins, d„ A. M. C. Veld
manRijsdijk, z., 18 Aug. M. H. de LethTer
hoeven, d.
Overleden: 16 Aug. S. Bontjema, 42 j. Al-
lanstraat, 17 Aug. E. G. Drenth, 78 j. Patri
moniumstraat, M. Mons, 55 j., Spaarnwou-
derstraat.
GEBREK AAN OVERLEG.
NU DE SCHOLEN BEGONNEN ZIJN, GAAT
MEN HERSTELLEN.
Vier weken lang hebben'de scholen ledig
gestaan en was er dus'gelegenheid om wat.
hersteld moest worden in dien tijd te her
stellen.
Bij Openbare Werken schijnt men er ech
ter anders over te denken. Nu de vier weken
om zijn en in deze vier weken, alles in de om
geving van de school rustig is geweest, komt
men van Openbare Werken met groote auto's
vol met zand. er wordt op het voorpleintje
van de school aan de Karolingenstraat een
materlaalhulsje nedergezet.en men be
gint lustig het voorpleintie geheel op te
breken, om het in zijn geheel op te hoogen.
Nu moeten al de kinderen vier maal per
dag door dit alles heen trekken; er wordt ge
speeld met al het zand en terwijl onderwijs
gegeven wordt hoort men steeds het eentonig
gehamer van den straatmaker enz.
Met een klein beetje overleg was het toch
niet noodig geweest dergelijke werkzaamhe
den eerst thans uit te voeren.
Over 1928 en 1929 een tekort van f350.000.
De toekomst belooft gunstiger resultaten!
Omdat wij vernamen, dat de Zandvoort-
sche gemeenterekening over 1929 vrijwel ge-
reedi is, zijn wij naar het raadhuis getrok
ken om inlichtingen in te winnen over den
stand van de gemeente-financiën.
Daarbij bleek ons, dat de eindcijfers van
de rekening over 1929 zijn: uitgaven 958.430,
inkomsten 778.124, zoodat er een nadeelig
slot is van niet minder dan 180.316.
De tegenvaller zit weer voor een groot deel
In de belastingen. Om de begrooting voor
1929 indertijd sluitend te maken was daarop
een belasting-ontvangst geraamd van
405.000, terwijl de zekerheid bestond, dat
die raming minstens een ton te hoog was.
Aan belasting is in 1929 ontvangen 265.000,
zoodat dit al een verschil maakt van 140.000.
Indertijd hebben wij medegedeeld, dat
Zandvoort een serie kwade posten met het
rijk te verrekenen had, veroorzaakt door te
hooge aanslagen. Zandvoort moest dit jaar
niet minder dan f 163.000 aan kwade posten
betalen, zoodat feitelijk aan belasting niet
meer dan 102.000 ontvngen is 265.000
verminderd met 163.000)
Het jaar 1929 begon met een nadeelig slot
van vorige rekeningen van f 20-500. Tegen
valler is ook de post schoolgelden. Er was ge
raamd 10.000, terwijl slechts 6156 ontvan
gen werd.
Het Burgerlijk Armbestuur kostte f 19 000,
terwijl nog 1 11 222 aan werkloozen werd uit
gekeerd, plus 8186 aan werkverschaffing.
De winst van het waterleidingbedrijf was
slechts 1013, van het gasbedrijf f656.
De rekening over 1928 leverde een tekort
op van 169.500. Dat wil dus zeggen, dat
Zandvoort nu over de jaren 1928 en 1929 voor
een tekort zit van f 350 000, Indertijd heeft
de raad bij het vaststellen van de begrooting
voor 1930 een saneeringsplan ontworpen. Dit
is evenwel nog nooit door Ged. Staten goed
gekeurd. Nu kan de raad dus een nieuw sa
neeringsplan ontwerpen, want nu in 1931 de
financieele verhouding tusschen het rijk en
de gemeenten opnieuw geregeld is, komt de
rekening voor Zandvoort er geheel anders bij
te staan.
De toekomst ziet er voor Zandvoort veel
gunstiger uit.
De uitkeering per inwoner is voor Zandvoort
zeer gunstig gesteld. Zandvoort krijgt f 21-67,
terwijl de meeste gemeenten niet meer ont
vangen dan f 6 a f 7. Zandvoort's aandeel
in de fondsbelasting is gesteld op niet min
der dan f 170.000. Verder krijgt Zandvoort
tengevolge van de nieuwe regeling, zonder
dat de lasten op de Ingezetenen verzwaard
worden, de volgende bedragen: 3'4 van de
hoofdsom der grondbelasting f 30.000, de
hoofdsom der pcrsoneele belasting ongeveer
f 100.000. Tezamen dus f 300.000. Daardoor
komt wel de post inkomstenbelasting van
f 265.000 te vervallen, maar dan behoeven
ook geen kwade posten meer verrekend te
worden. Als Zandvoort in 1931 niet zou zit*
ten met tekorten van 1928 en 1929 (vermoe
delijk wordt het tekort van f 350.000 in 1930
nog belangrijk verhoogd) dan zou Zandvoort
om de gewone uitgaven te dekken, geen op
centen op de fondsbelasting behoeven te
heffen. Zandvoort zal evenwel opcenten moe
ten heffen op de fondsbelasting om het be*
staande tekort in een reeks van jaren weg
te werken. Daarover zal overlegd moeten
worden met het college van Gedeputeerde
Staten. Als Zandvoort per jaar f 30.000 van
het tekort moet wegwerken, zou dit beteeke-
nen 30 opcenten, want de raming is, dat de
hoofdsom der fondsbelasting te Zandvoort
f 100.000 zal bedragen. Eischen Gcd. Staten
evenwel dat er meer wordt afgelost, bij
voorbeeld f 60.000, dan zullen er 60 opcenten
geheven moeten worden.
Er bestaat evenwel de zekerheid dat er in
de toekomst een verbetering zal komen in
den stand der Zandvoortsche financiën.
MUSSOLINI TOCH ERNSTIG
ZIEK?
LONDEN, 19 Augustus (V.D.) Ondanks
alle officleele tegenspraken blijft het gerucht
dat Mussolini lijdende is aan een ernstige
maagkwaal hardnekkig de ronde doen. Thans
wordt gemeld, dat hij zich aan een operatie
zal moeten onderwerpen, wil hij in het leven
blijven.
Wij achten de grootste reserve omtrent
deze geruchten noodzakelijk. De juistheid
lijkt ons minst genomen twijfelachtig.
TUMULT NA EEN REDE VAN
HITLER.
KEULEN, 19 Aug. (Wolffbureau)Giste
ren heeft de nationaal-socialistische leider
Hitier hier een rede gehouden waarin hij
onder andere zeide, dat zijn beweging natio
naal en pacifistisch was tot in de uiterste
consequentie.
Hij noodigde het publiek uit den strijd na
de verkiezingen met alle wettelijke middelen
te voeren.
Na afloop der vergadering ontstond op
straat eenig tumult doch de politie dreef de
menigte uiteen.
BRAND IN EEN BIOSCOOP-
THEATER.
LONDEN, 19 Augustus (V.D.) Uit Bour
nemouth wordt gemeld, dat gisteren tijdens
de voorstellingen in een klein bioscoopthea
ter aldaar door tot nu toe onbekende oor
zaak een gedeelte van de zaal in brand ge
raakte. Het vuur greep snel om zich heen,
maar het publiek, bestaande uit een hon
derdtal personen behield zijn kalmte en zon
der incidenten of zonder dat iemand ook
maar eenigszins gewond werd, verlieten de
bezoekers in goede orde de zaal. Nauwelijks
hadden de laatste bezoekers het gebouw ver
laten of de zoldering, die blijkbaar al gerui-
men tijd gebrand had, zonder dat men er
iets van gemerkt had, stortte met donderend
geraas naar beneden.
VOORBEURS TE AMSTERDAM.
Op de ochtendbeurs ging het heden leven
dig toe. Er was nogal wat materiaal aan de
markt zoowel van de zijde van den daghandel
als van de arbitrage, dfe zich vooral occu
peerde met Koninklijke en Margarine Unies.
De eerstgenoemde daalden tot 374 1/4. Mar
garine Unies vervolgden de gisteren begonnen
daling en reageerden tot 226. De Philips-aan-
deelen liepen na opleving op 326 tot 322 terug.
De Accoustiek-aandeelen werden eveneens
lager genoteerd. In rubberwaren bestond
wederom aanbod, hetgeen Amsterdam Rub
ber tot 93 liet reageeren.
[VIJFTIEN PERSONEN DOOR GAS
BEDWELMD.
SAN PEDRO (Californië), 18 Aug. (Reuter).
Twee schilders die in het ruim van het
Britsche schip Tascaluco werkzaamheden
verrichtten in de haven alhier, werden door
opstijgende gassen gedood. Drie andere schil
ders verkeer en in zorgelijken toestand terwijl
nog tien personen zich onder medische be
handeling stellen moesten.
AMSTERDAMSCHE BEURS.
DINSDAG 19 AUGUSTUS 1930
OPGEGEVEN DOOR DE ROTTERDAMSCHE
BANKVEREENIGING, KANTOOR HAARLEM.
Staatrleaningea
4MpCt.Nederl.I9U
5 pCt Nederl 1919
Sche«p*un
Oude Vaart......
N'ed. Scheepv. Unie
Oude Boot-
Stoomvaart Nederl.
Marine Pref
ludaatrieëe
Alg. K.zijde-Unle...
84H-85
25
Margarine Unie.
223-22(1
Calvé Delft
113
Van Berkei's Patent
70
93H
94
290
Gem. Beeit Philips
322
260
Ind. Ond. Builen).
Anaconda copper..
96
United States Steel
163
Bethlehem Steel
81
Fokker Aircraft
17
9
Baaken
155
135
Cert Handel Mij...
151
Petroleum
372
Koninkl. Petroleum
20
16
Prolongatie
1 H%
Cultunr My.
H.V.A
395
308
CultuurMij. Vorsten
120
Mijnbouw
Algem. Exploratie
158
Boeton
74
Tabak Mijan
275
310
Deli Batavia Tabak
296
60
Rubber
Deli Bat. Rubber-
69
Amsterdam Rubber
60
Intercont. Rubber
96
Amerika
Wabash
Comm. Milwaukee
30
Pref. idem
12K
Comm. Cities
21
Service Cy
27
1023/s
102M
24
144
137
21
WIJK AAN ZEE
STAKING.
Maandag is bij het in aanbouw zijnd R.K.
sanatorium voor chirurgische tuberculozen
„Helionare" een staking uitgebroken. De sta
king omvat ruim 30 man.
VELSEN
VERKEERSONGEVAL.
Heden, Dinsdagmorgen vond nabij het!
Pontveer ten zuiden van het Kanaal een
hevige autobotsfng plaats. De bestuurder van
een vleeschauto van den heer P. te Haarlem,
De J. genaamd, meende door snel te rijden
nog bijtijds de voor afvaart gereed liggende
pont te halen. Het spreekwoord „Hoe meer
haast hoe minder spoed" kon echter ook hier
in toepassing worden gebracht.
De bestuurder zag namelijk niet, dat van
den kant van den Kanaalwcg, dus van rechts
een groote vrachtauto met steenen naderde.
De vleeschauto botste met volle vaart tegen
de auto met steenen, waardoor deze laatste
als het ware door de vleeschauto werd „ge
schept", De voorwielen van de auto van den
heer P. verdwenen namelijk geheel onder de
steenen. De bestuurders bleven ongedeerd. De
beide auto's werden echter ernstig beschadigd.
KIND IN DE SLOOT.
Maandagmiddag gejaakte een 5-jarig jon
getje spelende in de sloot nabij de Graaf
schapstraat. Op het geschreeuw der kame
raadjes kwam direct de moeder aanloopen,
die juist naar het kind aan het zoeken was
en zelve in de moddersloot ging om het kind,
hetwelk met het hoofdje onder was, er uit
te halen. Men kan zich de blijdschap der
moeder voorstellen toen zij met haar kind
in de armen naar huis kon gaan en het kind
door het geschreeuw toonde dat het mis
schien alleen maar erg geschrokken was.
IJMUIDEN
VISSCHERIJ-OPBRENGST.
DE BESOMMINGEN.
Heden waren aan den Rijksvischafslag 20
stoomtrawlers. De besommingen waren:
S. D. f 8200 Mies en Truus f 1500, John
Brown f 1600; Johanna Elisabeth f 2200; J. T.
Cremer f 2400; Henriëtte Jacoba f 2200; De-
rlka 5 f 1000; Derika 8 f 2200; Poseidon
f 1100; Penelope f 1300; Ada f 1300; Timor
f 2100; Christina Catherina f 2600; Sclioorl
f 2700; Alcmaria f 1000; Maria van Hattem
f 1900; Caroline f 1900; Albatros f 1100; Ma
ria Elisabeth f 1500; Wilhelmina f 1600 (IJs-
landsche versche visch).
ONGEVAL IN DE VISSCHEKSHAVEN. i
Maandagavond had aan boord van den
Duitschen stoomtrawler S. D. 108 bij het ver
trek uit de Visschershaven, de bootsman het
ongeluk met zijn voet tusschen de winch te
geraken, waardoor dit lichaamsdeel ernstig
werd gekneusd. Na door dr. Rutten te zijn
verbonden, werd de man naar het Antonius-
ziekenhuis overgebracht.
VERKEERSONGEVALLEN.
Heden, Dinsdagmorgen werd op de Traw
lerkade een handkar, waarop allerlei benoo-
digheden waren geladen bestemd voor den
stoomtrawler „Hoop" door een auto aange
reden, waardoor de geheele inhoud van de
kar in de Visschershaven terechtkwam. Ver
schillende voorwerpen alsmede een hoeveel
heid olie gingen hierbij verloren.
454e STA ATSLUTERTJ.
Trekking van Dinsdag 19 Augustus 1930.
3e Klasse. 2e IJlst.
Hooge Priizen,
2279 1500.
6302 IOOO,
1998, 7942, 14139. 18599, 19557 elk ƒ100.
57
Prijzen
94 1S7 257
45.
310 329
346 452 473 493 523 545 598
648 659 662 671 696 756 757
1208
1538
1782
2165
2440
2771
29S3
3230
3485
3958
4210
4513
4754
51S4
5407
5651
6002
6398
6680 6685
7128 7135
7360 7367
7601 7658
7889 7983
8364 8414
8815 9067
9319 9362
1315
1562
1839
2208
2453
2821
3021
3248
3501
3979
4218
4566
4829
5191
5426
5660
6007
946 991 1027 1061
1362 1369 1405 1440 1517
1601 1646 1677 1683 1762
1878 18S2 1904 1989 2079
2245 2268 2310 2354 2368
2493 2577 2598 2620 2632
2832 2868 2873 2887 2933
3029 3033 3049 3140 3175
33 22 3349 3.370 3377 3430
3502 3718 3719 3726 3769
4030 4055 4092 4109 4123
4251 4276 4420 4433 4467
4570 4597 4612 4693 4719
4836 4862 4910 4937 5l>74
5216 52S6 5287 5.331 5383
5455 5527 5562 55S1 5589
5675 5707 5896 5909 5956
6013 6037 6054 6231 6366
0423 6447 6487 6519 6526
6728 6855 6955 7Ö3S 7071
7166 7211 7257 7371 7274
7457 7461 7507 7518 7540
7698 7777 7816 7822 7854
8010 804 5 8284 8302 8333
8441 8472 8552 8558 8669
9099 9156 9164 9198 9213
9390 9447 9678 9896 10020
10064 10082 10088 10124 10129 10224 10279
10419 10420 10423 10483 10530 10549 10554
10615 10619 10672 10679 10712 10739 10749
10792 10790 10840 10867 10S96 11023 11044
11140 11245 11457 11508 11531 11564 11581
11761 11764 11802 '11807 11808 11819 11SS7
11915 11935 11973 12020 12120 12158 12195
12298 12329 12414 12443 12527 12585 12594
12629 12731 12738 12788 12852 12858 12902
12915 13078 13106 13205 13212 13252 13254
13321 13322 13335 13362 13446 13468 13506
13552 13564 13576 13605 13625 13627 13659
13808 13832 13843 13872 14073 14088 14367
14377 14510 14511 14541 14547 14576 14650
14735 14778 14796 14840 14893 14912 14945
15217 15233 15256 15287 15319 15351 15402
15614 15632 15717 15784 15857 15866 15931
15979 16014 16050 16051 16064 16122 16131
16293 16395 16450 16496 16565 16650 16705
16775 16796 16801 16819 16853 16862 16960
16980 17147 17181 17251 17342 173S2 17569
17685 17741 17748 17821 17921 17942 17971
18004 18072 18078 18082 18109 18118 18170
18208 1S266 18360 18367 18427 18432 1S455
18464 18549 18550 18625 18683 18755 18797
18S72 18914 1S951 19005 19018 19019 19083
19167 19201 19239 19256 19272 19317 19345
19360 19363 19447 19499 19548 19563 19586
19741 19743 19860 19887 19933 I99SO 20025
2ull6 20146 20161 20179 20205 20272 20302
20551 20560 20564 20595 20598 20612 20640
20745 20780 20848 20990 20995.
1 .Verbetering: 3e Klas, le Lijst. 15597 m.lz.
330'
625
828
1125
1518
1776
2131
2404
2709
2954
3194
3137
3862
4162
4479
4730
5120
5403
6575
7115
7325
7551
7S81
8344
8796
9235
10013
10417
10597
10765
11115
11700
11901
12218
12601
12904
13290
13536
13729
14370
14694
15158
15473
15948
16244
16747
16976
17608
17988
18177
18460
18831
19163
19354
19670
20090
20501
20673
15557,
