De Komnginnefeesten te Haarlem.
BERICHT.
Het woord is aan
Zondag.
Het Belangrijkste
48e Jaargang No. 14475
yerschijnt dadelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Maandag 1 September 1930
HAARLEM S DAGBLAD
(Pirectïe-: P. W. PEEREBOOM
en ROBERT PEEREBOOM.
UITGAVE DER N.V. LOURENS COSTER
Hoofdre<Ucteort ROBERT PEEREBOOM.
ABONNEMENTENper week 0-27J4, met Geïllustreerd Zondagsblad /0.32
{Per 3 maanden: Haarlem en plaatsen waar een agent gevestigd is (kom der
gemeente) /3A7}4. Franco per post door Nederland 3.87#. Losse nummer»
0.06. Geïll. Zondagsblad per 3 maanden fO-57xA, franco per post.
Bureaux: Groote Houtstraat 93 Drukkerij: Zuid er Buitenspaame 12
Telefoon No*.: Directie 13082 Hoofdredactie 15054 Redactie 10600
Administratie 10724, 14825 Drtfkkerq 10122, 12713 Postgiro No. 38810
ADVERTENTIEN15 regels 1.75, elke regel meer 0-35. Reclames
/0.60 per regeL Reductie bij abonnement Vraag en Aanbcd 14 regels /0.6<\
elke regel meer ƒ0.15, buiten Arrond. dubbele prijs. Onze Groentjes (Dinsdag,
Donderdag en Zaterdag) 14 reg. f 0.25. elke regel meer ƒ0.10. uitsL a contant
Gratis Ongevallenverzekering voor Weekabonnés. Uitkeeringen: Levenslange ongeschiktheid en Overigden f 600.-, Verlies van Hand, Voet of Oog f 400.-, Duim f 250.-, Wijsvinger f 150.-, Elke andere vinger f 50.-, Arm- of Beenbreuk f 100.-
DIT NUMMER BESTAAT UIT
ACHT BLADZIJDEN.
EERSTE BLAD
Wegens het vroeg verschijnen van dit
nummer hebben we verschillende sportver-
slagen tot ons volgend nummer moeten uit
stellen.
ASPHALT BAAN EN KLEINE
HOUTWEG.
KOSTEN ƒ67.000.
Het komt B. en W. gewenscht voor dit jaar
nog te doen overgaan tot asphalteering van
de Baan en het gedeelte van den Kleinen
Houtweg van de Kamperlaan af tot de Oos-
terhoutlaan Asphalteering van de Baan is
ten zeerste gewenscht in aansluiting met de
asphalteering van het Plein. Het gedeelte
Kleine Houtweg tusschen de Baan en de
Kamperlaan hebben B. en W. in het asphal-
teeringsplan van dit jaar uitgeschakeld, om
dat reorganisatie ter plaatse zal geschieden,
nadat de onteigening van de gronden aan de
Kamperlaan haar beslag zal hebben verkre
gen en mede omdat de bestrating aldaar na
de verwijdering van de tramrails geen directe
voorziening eischt.
De rijweg van de Baan zal pl.m. 0.50 M.
worden verbreed en van een sheet-asphalt-
bedekking worden voorzien. Het trottoir aan
de noordzijde zal een gewijzigde betegeling
verkrijgen, terwijl het trottoir aan de zuid
zijde voorzien zal worden van een termac-
bedekklng. Ook zal het riool moeten worden
vernieuwd.
De Kleine Houtweg (Houtgedeelte) zal wat
den rijweg betreft, uitgevoerd worden in den
geest van het Prinsen Bolwerk, t.w. afgedekt
met dichte asphaltbeton. Het westelijk pad
zal worden ingericht tot rijwielpad en voor
zien worden met een termacbedekking.
De kosten aan vorenbedoelde werken ver
bonden ramen B. en W. op 67.000.
12 KINDEREN ERNSTIG
GEWOND.
BIJ EEN FEEST IN SPANJE.
Naar uit Lissabon gemeld wordt, heeft bij
èen groot feest, waarvan een vuurwerk op
de Cavado (ten N. van Oporto) het hoogte
punt vormde, een eriistig ongeluk plaats ge
had. Allereerst had een rondvaart plaats met
gepavoiseerde motorbooten, waarop zich een
groot aantal kinderen bevond. Bij het be
proeven van een stuk voorwerk vloog plotse
ling de geheele voorraad in brand, waarop
spoedig de boot in lichtelaaie stond. De op
varenden werden door een paniek bevangen.
Er waren meer dan veertig kinderen aan
boord, die gillende met brandende kleeren
heen en weer liepen. De meesten volgden het
voorbeeld van de volwassenen en sprongen
te water. Intussclien waren ook andere vaar
tuigen toegeschoten en werd het reddings
werk aangevangen. Als door een wonder is
geen der kinderen verdronken. Twaalf hun
ner hebben ernstige brandwonden opgeloo-
pen en moesten in het ziekenhuis worden
opgenomen. De» boot, waarmede het ongeluk
gebeurde, is gezonken.
HET LIJK VAN VAN LEAR
BLACK GEVONDEN?
Volgens een bericht uit New York aan de
„Neue Freie Presse", aldus de Tel., zou het
lijk van Van Lear Black, die zooals men
weet van boord van zijn jacht gevallen en
verdronken is, thans gevonden zijn. Verschei
dene booten van de kustwacht hebben aan
de speurtochten deelgenomen, terwijl ook
vliegtuigen helmen meegezocht.
Bevestiging van dit bericht is evenwel van
andere zijde niet ontvangen.
EEN OPENBAAR SLACHTHUIS
TE VELSEN.
BIJZONDERHEDEN OVER DE PLANNEN.
Men schrijft ons uit Velsen:
A.s. Dinsdagavond zal de Ra ad ter behan
deling krijgen het belangrijke voorstel van
B. en W. tot het bouwen van een openbaar
slachthuis.
Reeds 1 Maart 1927 besloot de Raad met
op één na algemeene stemmen ln beginsel
over te gaan tot de stichting van een open
baar slachthuis. Men kan niet zeggen, dat
dit principieele besluit „con amore" werd ge
nomen. De meeste raadsleden stelden zich op
het standpunt: we ktmnen niet anders, de
wet verplicht ons er toe.
Dat het bijna 3 1/2 jaar heeft geduurd,
vóórdat B. en W. met een nader voorstel ko
men, is het gevolg van het feit, dat men geen
geschikte plaats voor de stichting van de in
richting had. Een terrein van voldoende op
pervlakte. ongeveer 2 H.A., dat aan de
eischen voldeed, was nergens te vinden.
In een in den loop van de maand Maart
1927 gehouden vergadering van belangheb
benden, welke vergadering o.a. werd bijge
woond door een lid van het Dagelijksch Be
stuur der Gemeente en een lid der Gezond
heidscommissie had men het oog gericht
op een terrein, gelegen nabij-den spoorweg
overgang ten Zuiden van het station Velsen,
in een toen nog bijna ongerept gedeelte van
de „Ratels".
De Gezondheidscommissie verzette zich in
een uitvoerig rapport om verschillende rede
nen tegen het gekozen terrein. Burgemeester
en Wethouders schenen.'-van dezelfde gevoe
lens, immers een voorstel om het slachthuis
op bedoeld terrein te stichten, bleef achter
wege.
De vraag, waar het slachthuis gesticht zou
moeten worden, werd opgelost in de Raads
vergadering van 2 October 1929 toen besloten
werd tot aankoop van een terrein nabij den
ontwoi-pen Rijksweg VelsenAmsterdam,
van welk terrein een gedeelte voor het te
bouwen slachthuis werd aangewezen. Zooals
uit het betreffende Gemeenteblad blijkt, zal
voor de stichting van het slachthuis noodig
zijn een terrein van 120 x 150 M. Hier volgen
nog eenige nadere bijzonderheden over de
.plannen.
De voorgevel ligt langs bovengenoemden
weg, met de verharding waarvan juist on
langs een aanvang is gemaakt. Links van
den ingang bevinden zich de gebouwen en
lokalen vóór directie, administratie en labo
ratorium, geheel op den hoek is een terrein
gereserveerd voor een eventueel te bouwen
directeurswoning. Rechts van den ingang
komen keuringsdienst, douane, kleed- en
waschgelegenheden en geheel rechts twee
woningen voor opzichters.
Het hoofdgebouw zal verrijzen op het mid
denterrein. In dit hoofdgebouw worden o.a.
ondergebracht een slachtplaats voor 10 a 12
stuks groot vee met eenige aparte ruimten
voor het slachten van klein vee, verder een
slachtplaats voor varkens, een ruim koelhuis
met ongeveer 50 aan slagers te verhuren
koelcellen, pekelruimte, een cantine, enz.
Verder zullen natuurlijk worden opgericht
de noodige gebouwen voor de technische in
stallaties, een vrijbank, een noodslacht-
plaats enz.
Voor het hoofdgebouw is geraamd een be
drag va n f 145.000.
Gerekend is, dat de inrichting voldoende
capaciteit bezit voor een gemeente van 60.000
inwoners. Verschillende gebouwen zijn zóó
geprojecteerd, dat ze heel gemakkelijk ver
groot kunnen worden.
Gerekend wordt, dat de inrichting na 10
jaar, gerekend van het tijdstip der in wer
king stelling, in vol bedrijf zal zijn. De ex
ploitatie-rekening voor vol bedrijf wijst een
voordeelig saldo van f 6060. Voor het in be-
bruik te nemen complex wordt, een exploi
tatie-tekort geraamd van f 10.331.65.
De terreinafsluiting zal bestaan aan de
voorzijde uit een steenen muur, aan de andere
zijden uit een omheining van vlechtdraad.
VARA-ORKEST.
T$t 1ste violist bij het Radio-orkest van
de VA.RA. is benoemd de heer D. Walesen,
2de concertmeester bij de Haarlemsche Or
kestvereniging.
De jonge Pielerjellcn op weg naar het Arbelders-Sport/ecst aan ion Vergierdeweg.
Horatius s
Wat lacht gij? Verander slechts den naam
en de geschiedenis geldt Uzelven.
Hè, die week is afgeloopen,
Zei mijn buurman Zaterdag
En de rust is niet gestolen
Die ik Zondag hebben mag.
'k Heb geploeterd in die hitte,
's Ochtends vroeg en 's avonds laat
En ik viel zoo tusschenbeiden
Bijna van den (warmte)graad.
Elke dag dier week was zondag,
Maar zoo'n Zondag was niet vrij,
Doch de echte vrije Zondag
Kwam voor mij steeds dichterbij.
En nu zal ik je vertellen
Wat ik morgen. Zondag, doe.
Ik ga in de prille vroegte
Heel alleen naar t zeestrand toe.
En daar ga ik liggen braden
In de stralen van de zon,
Die ik in de laatste dagen
Niet genoeg verwenschen kon.
Ik neem enkel maar een badpak,
Parasol en handdoek mee,
En dan ga ik liggen slapen
Tusschen 't baden in de zee.
Ik was beurtlings dezer dagen
Van de kook en aan de kook,
Maar nu ik mijn rust kan nemen,
Profiteer ik dubbel ook,
Laat de zon me morgen branden
Ik verlang er nu al naar,
Dagenlang halfgaar gebakken
Word ik dan volkomen gaar....
Zondagmiddag zat mijn buurman
Achter zijn gesloten ruit.
Een partijtje schaak te spelen
Liever ging hij maar niet uit.
Zondag zei mijn buurman peinzend,
Moet als dag toch zonnig zijn,
Maar geen schijn van zon op Zondag
Maakt de zonneschijn maar schijn.
Morgen als ik naar kantoor ga,
Zal de zon weer stralend staan,
Maar dan is met zon op Maandag,
Weer mijn Zondag naar de maan.
P. GASTJS.
AUTO IN BERLIJN GEKRAAKT.
BERLIJN, 30 Aug. (Wolff). Een ontzet
tend verkeersongeval, waarbij twee personen
levensgevaarlijk en vijf andere ernstig ge
wond werden, heeft Zaterdagochtend te
Charlottenburg plaats gehad. Een particu
liere auto is n.l. in de Guerickerstrasse tus
schen twee tramwagens beklemd geraakt en
volkomen verbrijzeld. De twee personen, die
ln den auto zaten, werden in hopeloozen toe
stand naar het ziekenhuis overgebracht. De
vijf andere gewonden waren trampassagiers.
TWEE ONGELUKKEN TE
IJMUIDEN.
Een jongetje in het Kanaal
verdronken.
IN ZEE VERDRONK EEN JONGE MAN
UIT BEVERWIJK.
Zooals men reeds In ons blad van Zaterdag
heeft kunnen lezen, werd sedert j-1. Vrijdag
middag vermist het 7-jarig zoontje van den
heer K. wonende in de Melklaan te Velsen-N.
Het jongetje was dien middag uitgegaan om
wat bij huis te gaan spelen. Toen het
des avonds nog niet was teruggekeerd, werd
de politie gewaarschuwd. Overal waar men
vermoedde, dat het knaapje zich zou kunnen
hebben opgehouden, werd gezocht, doch zon
der resultaat.
Zaterdagmorgen werden de nasporingen
voortgezet, maar ook toen had men geen
succes.
Zaterdagmiddag vond het personeel van de
Amsterdamsche Ballast Mij. in het Noordzee
kanaal bij een steiger het lijk van een jon
getje. Later bleek het, dat het van het ver
miste knaapje was. Vermoedelijk is het jon
getje in het kanaal gaan baden en daarbij te
ver van den kant gegaan of in een kuil ge
raakt, met het- noodlottige gevolg, dat het
verdronk. Het lijkje werd naar de woning
der diepbedroefde ouders overgebracht.
Zondagmiddag omstreeks één uur is nabij
de Noorderpier te IJmuiden de 24-jarige J. Z.
wonende te Beverwijk, bij het zwemmen ver
dronken. Zijn lijk spoelde twee uur na het
ongeval op het strand onder Wijk aan Zee
aan. Door de zorgen van de gemeentepolitie
van Wijk aan Zee en Duin werd het naar
het lijkenhuisje te Wijk aan Zee overgebracht.
Z.die op dezelfde plaats verdronk waar j.l.
Dinsdag de Duitsche arbeider B. om het leven
kwam, was ongehuwd.
Binnen één week elschtc de hitte te IJmui
den dus drie slachtoffers.
Zondagmiddag Is bij paal 61 aan het Bloe-
mendaalsche strand 't lijk aangespoeld van
een man, gekleed in zwemcostuum. Met de
brancard van de Bloemendaalsche Reddings
Brigade is het lijk vervoerd naar den politie
post aan den Zeeweg en vandaar per auto
naar de Alg. Begraafplaats te Blocmendaal.
Volgens het signalement, verstrekt door de
IJmuidensche politie, is dit het lijk van den
voor eenige dagen geleden verdronken 26-
jarigen Duitscher M. B., werkzaam aan de
Hoogovens en afkomstig uit Bochum.
TSJOENG KING DOOR EEN
BRAND GETEISTERD.
DRIEDUIZEND HUIZEN VERWOEST.
DUIZENDEN DOODEN.
PARIJS, 31 Augustus (V.D.) Uit Sjang
hai wordt gemeld, dat de hoofdstad van de
Chineesche provincie Szetsjoean, Tsjoeng
King, door een geweldigen brand is geteis
terd.
Drie duizend huizen zijn verwoest. Duizen
den menschenlevens zijn te betreuren. De
schade is niet te overzien.
ERNSTIG MIJNONGELUK IN
SCHOTLAND.
LONDEN. 30 Aug. (N.TA.) In een kolen
mijn bij Bantyre (Schotland) werden ten
gevolge van een ontploffing veertien arbei
ders bedolven. Tien hunner konden gered
worden, hoewel eenigen zware verwondingen
hadden bekomen .Bovendien is een lijk gebor
gen. Men vreest, dat ook de overige arbeiders
omgekomen zijn.
IJscoventer aan de Leidsche Vaart aange
reden en gedood.
(Ie blad, 2e pag.)
Een jongetje en e enman te IJmuiden ver-
dronken.
(Ie blad, le pag.);
De staking bij de K.L.M.
(le blad, 2e pag. en 2e blad, 4e pag.)
De KonlnglnneJeesten.
(le, 2e en 3e pag, le blad)
Verwarde toestand in Polen.
<2e blad, 4e pag.)
WielrennenDe Duitsche MöUer wereldkam
pioen achter motoren.
(2e blad, 3e pag.)
ARTIKELEN:
Lettinga: Financieele Kroniek.
(2e blad, 3e pag.)'
(Voor de laatste berichten zie men de 2e pag
van het le blad).
HET JUNKERS-REUZEN- VLIEGTUIG.
Zondagavond ongeveer half acht is op het
vliegveld Waalhaven het grootste land-
vliegtuig ter wereld, de Junkers G 38 aange
komen uit Dessau. Het werd op het vliegveld
verwelkomd door een groote menigte. De
stationschef, de heer Bauman. heeft- de in
zittenden namens de KL.M, ontvangen. Het
toestel bracht een aantal passagiers mede,
alle leden van de Duitsche delegatie voor
het vijfde internationale Luchtvaart Con
gres. dat van 16 September in Den Haag
wordt gehouden. Heden gaat de G 38 door
naar Amsterdam, waarna de komende week
verschillende demonstratievluchten boven
Nederland zullen worden gehouden.
Reveille.
Met een muzikale reveille zijn de feeste
lijkheden dezen morgen ingeluid.
De muziekverenigingen „Harmonie Cres
cendo" en de Kathedrale Harmonie „Koning
David" zijn er in de vroegte op uitgetrokken,
de eerste van het Stationsplein en de tweede
van de Groote Houtbrug.
De Harmonie Crescendo heeft bij het
rondtrekken de volgende route genomen:
Stationsplein, Kruisstraat Barteljoris-
straat, Zijlstraat, Zijlvest. Wilhelminastraat,
Keizerstraat, Barrevoetestraat. Botermarkt.
Gierstraat, Groote Houtstraat, Anegang, Kor
te Veerstraat, Spaarne, Donkere Spaarne,
Koudenhorn, Nieuwe Gracht. Nassauplein,
Nassaulaan. Ged. Oude Gracht, Verwulft. Ged.
Oude Gracht. Spaarne, Damstraat, Klok
huisplein, Riviervischmarkt, Groote Markt,
Smedestraat-, Krocht, Nieuwe Groenmarkt!
Zijlstraat.. Groote Markt.
De Kathedrale Harmonie van den heer
Chr. Huyboom vertrok van de Groote Hout-
brug en zette haar muzikalen weg voort
langs: Gasthuisvest, Kleine Houtstraat,
Lange Veerstraat, Klokhuisplein. Riviervisch
markt, Jansstraat, Jansweg, Stationsplein,
Rozenstraat, Kenaupark. Hooimarkt. Nieuwe
Gracht, Rolhuizen, Klnderhuisvest, Zijlstraat
Koningstraat, Botermarkt. Barrevoetestraat.
Ged. Voldersgracht, Raamgracht-, Doelstraat,
Groote Houtstraat, Groote Markt.
De optocht naar de
aubade.
Te ongeveer half negen verzamelden de
schoolkinderen uit Haarlem-Noord zich om
zich in optocht naar de aubade op de Groote
Markt te begeven. De muziekvereeniging
„Sint Caecilia' en de mondharmonicaclub
„Dindua" begeleidden dezen muzikalen uit
tocht. De stoet vertrok van de Kieverlaan af
langs Schoterweg, Kennemerstraat, Frans
Halsstraat, Frans Halsplein. Kennemerplcin,
Kruisweg. Kruisstraat, Krocht, Nieuwe
Groenmarkt, Zijlstraat, Gedempte Oude
Gracht.
Ook in Haarlem-Oost was om half negen
verzamelen. Hier zorgden de muziekvereeni
ging Harmonie Crescendo en de Haarlem
sche Harmoniekapel voor een vroolijke bege
leiding Van de Amsterdamsche Poort ging
men langs Spaarnwouderstraat. Melkbrug,
Spaarne. Gedempte Oude Gracht, Verwulft
naar de plaats van bestemming.
De Aubade.
Altijd een aardig begin van den Koningin
nedag, die aubade op de Groote Markt!
Een vroolijk zonnetje schijnt over het
mooie, oude plein. En daar staat de Kathe
der weer, tegenover het Stadhuis, waar nu
voor den eersten keer de heer R. M. van der
Hart den dirlgeerstaf zal zwaaien.
De kinderen zijn er ai. Zij vormen een
frissche. fleurige groep op "t middengedeelte
van de Markt. De vlaggetjes voortdurend in
beweging, geven aan het geheel een levendig
aanzien. Ook uit Haarlem-Noord cu uit
Haarlem-Oost zijn ze komen aanmarcheeren
met Hinken pas en opgewekte gezichten, on
der leiding van hun onderwijzers.-
Op de Groote Markt zijn aanwezig: Mr.
Th. A. Wesstra, voorzitter van „Koninginne
dag" en eenige bestuursleden dier veroeni-
ging; voorts de heer E. H. Tencklnck, Com
missaris van Politie.
Op het bordes van het Stadhuis hebben
plaats genomen de burgemeester, de heer C.
Maarschalk, mr. J. N. J. E. Heerkens Thijssen
en wethouder Roodenburg met hunne dames,
Mr. Bijvoet, voorzitter van het Centrum Co
mité en later ook de Commissaris van Politie
en eenige leden van den Gemeenteraad.
De ramen van de hulzen in de omgeving
zijn dicht bezet met toeschouwers.
Om 9 uur geeft de heer Van der Hart het
sein, en begint de aubade.
Eerst twee coupletten van het Wilhelmus.
Alle hoeren ontblooten het hoofd, evenals la
ter bij het Wlen Neeriandsch Bloed. De auba
de loopt uitstekend van stapel. Mooi klinkt
de frissche kinderzang over de Markt.
Tc ongeveer half lo is alles afgeloopen.
Hoerah's en gejuich hebben natuurlijk na elk
lied geklonken. Maar het luidste gejuich
komt nu. Want de burgemeester heeft den
heer Van der Hart uitgenoodigd bij hem op
het bordes te komen. En daar complimen
teert de heer Maarschalk den wakkeren diri
gent voor zijn uitmuntende wijze van dlri-
coeren en reikt hem een krans over. De
heer Van der Hart dankt en buigt, ook voor
het luid gejuich der kinderen, die hem met
hun vlaggetjes toezwaaien.
Dan zet de kinderstoet zich in beweging
naar den Hertenkamp. Vroolijk Juichen zij
den burgemeester op liet bordes van het
Stadhuis toe en vriendelijk wordt dc kinder-
g.oet beantwoord.
De Kinderspelen.
In den Hertenkamp ook weer de gewone
prettige aanblik. Honderden en honderden
toeschouwers aan den buitenkant en ook
velen aan de binnenzijde van het hek.
Ook hier waren wethouder Roodenburg,
Mr. Th. A. Wesstra en de Commissaris van
Politie aanwezig; verder eenige gemeente
raadsleden en bestuurleden van „Koningin
nedag".
De kinderen vermaakten zich, onder lei
ding der hoofden, onderwijzeressen en on
derwijzers uitstekend met touwtrekken, zak-
loopen, hardloopen en verschillende vaardig-
heidsspelen.
De harmoniecorpsen ..Harmonie Crescen
do" en „Koning David" hadden dc Jeugd
naar den Hertenkamp begeleid.
Natuurlijk werden de jongens en meisjes
getrakteerd en kregen zij prijzen voor de
beste prestaties in de verschillende wedstrij
den,
Veertig jaar.
Als een merkwaardige bijzonderheid werd
ons medegedeeld dat de heer H. W. Hofmees
ter. de bekende directeur van „Harmonie
Crescendo", heden voor den veertigsten keer
een werkzaam aandeel aan de viering van
„Koninginnedag" nam; vroeger »-* _;2aXauzU
