HAARLEM'S DAGBLAD
leen georganiseerd had werd bekranst en
geridderd" cn van een hoogen hoed voor
zien en op een stoel rondgedragen. En
zoo ging het op verscheidene punten in de
stad!
Het was een zeer gemoedelijk feest waar
aan door duizenden is deelgenomen en dat
tot middernacht een massa feestgangers op
de been hield.
De feestelijkheden in
Haarlem-Noord.
Ook het noordelijk deel onzer stad heeft,
onder leiding der beide Oranjeverenigingen,
op waardige wijze den Koninginnedag ge
vierd. Vooral de kinderen hebben een pret-
tigen dag gehad.
De Christelijke Oranjevereeniging Haar
lem-Noord, organiseerde des morgens na de
aubade op de Groote Markt en des middags
op het Gemeentelijk Sportterrein aan don
Middenweg een groot kinderfeest. Het ijve
rige bestuur en zijn schare helpers en help
sters hadden de handen vol werk, maar ge
lukkig liep alles uitnemend van stapel.
Met allerlei kinderspelen, zooals hlndernis-
loopen, zakloopen, turfrapen, enz. werd de
Jeugd hier beziggehouden. Het veld was één
gekrioel van oranjemutsen, dito sjerpen en
strikken, hetgeen op dezen zonnigen middag
een vroolijk en fleurig effect maakte. De mu
ziekkapel der vereeniging en de Christelijke
mondorgelvereeniging ,JD. W. S.", die met
veel bravoure haar opgewekte wijsjes het
luchtruim inbliezen, zorgden daarbij voor
goede muzikale afleiding. Natuurlijk was er
ook voor versnaperingen gezorgd, en wel in
den vorm van limonade, chocaladereepen en
koeken, dingen, die de zwoegende jeugd bij
zulke gelegenheden noode kan missen.
Ook de Oranjevereeniging „Haarlem Noord"
heeft zich geducht geroerd. De lange rij deel
nemers en deelneemsters trok des morgens
met muziek voorop naar het R.C.H.-terrein
dat. geheel voor de feestelijkheden was in
gericht. Een uitgebreid programma kinder
spelen, dat in den namiddag werd voortge
zet, had men samengesteld. Van de vele on
derdeden van het program was, zooals te be
grijpen is, de hindernisloop weer een van de
succesnummers. Maar ook het „broodjeshap
pen" dat voor de mededingers cn mededing
sters een Tantaluskwelling in den waren zin
des woord beteekende, verwekte groote vroo-
lijkheid onder de toeschouwers.
Het mastklimmen bleek voor velen moei
lijkheden op te leveren; inderaad vergde het
VÜfn de deelnemers kracht en uithoudings
vermogen in ruime mate. Behalve de ver
scheidene andere kinderspelen, werd als bij
zondere attractie op het groote terrein een
voetbalwedstrijd gespeeld tusschen een aan
tal Jongelingen, varieërend van 15 tot 17
Jaar.
Voor dezen wedstrijd waren evenals voor
de kinderspelen, een aantal aardige prijzen
beschikbaar gesteld. In alle nummers hebben
de jeugdige rivalen met veel animo en vecht-,
lust gestreden.
Muzikale medewerking verleenden de Har
monie „Caecilia" en de mondharmonicaclub
„Dindua".
Kermis op het Pretoriaplein.
Op bescheiden wijze hebben de noordelijke
Haarlemmers kermis gevierd.. Een zweefmo
len, een schiettent en het „Hoofd van Jut"
vormden de voornaamste vermakelijkheden,
die op het Pretoriaplein opgesteld waren.
Niettemin, aan belangstelling ontbreekt het
niet en aan feestvreugde al evenmin. Wat
tenslotte de belangrijkste factoren zijn op
een dag als deze.
Concerten cn vuurwerk tot
besluit.
Op verscheidene plaatsen ln deze wijk
hebben muziekvereenigingen des avonds con
certen gegeven. Onder anderen op het Preto
riaplein, het punt vanwaar tegen 10 uur een
lange stoet feestgangers vertrok, om zich
naar het Gemeentelijk Sportterrein te be
geven. Want daar kreeg men de „clou" van
den avond te zien: het vuurwerk. Honderden
toeschouwers hebben ook nu weer het boeiend
schouwspel gadegeslagen. Niet minder dan
61 nummers, een groote verscheidenheid bie
dend, en een fraaie slotdecoratie werden af
gestoken. De bomraketten knalden, dat het
een lust was. En de loodrecht opstijgende
vuurpijlen met hun kunstige sterren brach
ten een ieder in extase. Uitstekend geslaagd
was de pyrotechnische telegraaf, die zich
met groote snelheid over het terrein bewoog,
terwijl de vulkanische batterij, die in razen
de snelheid ronddraaide en een menigte ge
kleurde lichtkogels het heelal inwierp, een
fraai staaltje techniek was. En dan ten
slotte de geweldige slotdecoratie, het „pièce
de resistance", dat ons de woorden „Leve de
Koningin" met de jaartallen 18801930 bege
leid door een sterrenregen en een hevig bom
bardement liet zien en liooren.
Een waardig slot op dezen feestdag.
In Haarlem-Oost.
Er is een genoegelijke intimiteit In de
Koninginnedag-viering in een buitenwijk. De
menschen kennen elkaar en zij kennen de om*
geving. Maar niet in die omstandigheden.
En daar schuilt nu Juist het genoegelijke in.
Men is minder vormelijk dan anders. Men
geniet samen de sensatie van het „Champig
non-paleis" en van een gerookte paling, ge
nuttigd aan den rand van het water.
En men heeft gemeenschappelijk pret om
de buitelingen van eikaars kinderen tijdens
het tobbetje steken of het sprietvecihten of
welke goede oude volksvermaken ook. Buur
lui deelen de vreugde van een gewonnen prijs,
en moeders, die elkaar wel kenden van ge
zicht. doch nooit spraken, fcnoopen nu ge
sprekken aan over de bedrevenheid hunner
kleuters in het. vlaggetje steken of het blokje
rapen, het spijker in den balk slaan, of auto»
ped rijden.
O. er is veel aantrekkelijks in deze kinder
spelen, hoewel ze eiken Koninginnedag terug
komen en altijd buiten de prijswlnncrs veel
teleurgestelden opleveren. Zij dragen er toe
bij om een dag als dece feestelijk te doen
zijn in alle opzichten.
Zoo was het ook weer in lvet Oostelijk
stadsdeel. Nadat de plechtigheden van den
ochtend, waarvan wij gisteren reeds een en
ander meedeelden waren afgeloopen, kwa»
onen de kinderen, welke aan de wedstrijden
meededen tezamen in de Bmostraat, een
frlssche, kleurige schare met het vele oranje
en de vlaggetjes. Het feestterrein is niet ver
van de Emostraat. Naast den speeltuin aan
de Zomervaart op een grasveld stonden de
attributen voor de spelen.
Wat zou aoo'n stoet kinderen zijn zonder
muziek0 Zouden ze dansen en hossen en
zwaaien met hun vlaggetjes, wanneer er
igeen muziek was? Wij gelooven, dat de stem-
DINSDAG 2 SEPTEMBER 1930
ming lang niet zoo uitgelaten zou zijn.. En
daarom zijn zij „Utile Dulci" dankbaar dat
het ook dit jaar weer, evenals zoo vele vorige
Jaren voorop ging In den stoet.
Te half drie begonnen de wedstrijden voor
de jongste kinderen. Drie jongens van 7 tot
9 jaar mochten zakloopen, de meisjes vlag-
sfceken, de jongens van 9 tot 11 jaar kregen
het consigne: hardloopen en een spijker in een
balk slaan en zulks in recordtijd. De meisjes
van 9 tot 11 hadden de niet onaantrekke
lijke opdracht om koek te happen, voor de
jongens van 11 tot 13 jaar was autoped
rijden en vlagsteken in flesschen bestemd.
De grooteren, de jongens van 13 tot 17
jaar hadden spriefcvechten en de meisjes
van dien leeftijd tobbetjesteken, tenslotte
was een zeer attractief nummer het gecostu-
meerd ringsteken voor dames en heeren per
rijwiel.
Voor niet alle nummers was even ruim in
geschreven, doch in elk opzicht zijn de kin
derfeesten van de af deeling HaarlemOost
van „Koninginnedag", de oude Oranjebond
Prinses Juliana, een succes geweest. Te half
zes waren dan oök heel wat prijzen uit ic
reiken. en
„Utile Dulci" had den geheelen middag-
ook bij de spelen voor muziek gezorgd.
Een korps, dat wij nog niet hoorden is
„De Spaarnobazuin", <;en harmoniekapel, die
jong is :n tweeërlei zin. Niet alleen is zij
pas opgericht, maar tevens bestaat zij uit zeer
jonge lieden. En deze jongelui beoefenen niet
zonder verdienste de muziek. Wat samen
spel bitr.fv kunnen zij nog veel leeren, doen
hun korps komt reeds voor den dag. Het
maakte een zeer goeden indruk, bij de ope*
ning van den feestdag reeds, toen het dooi
de straten trok als de stafmuziek, met
herauten voorop, en dan tamboers en pijpers,
alles voorafgegaan door den statigen tam-
bour-maitre met zijn stal. En later nog eens
op het TeylerpJein, waar het van drie tot
vijf uur een concert gaf. De frissohen unifor
men trokken zeer de aandacht van yelen,
die bleven luisteren en kijken.
's Avonds begon het feest opnieuw. Te 7
uur reeds was „Utile Dulci" weer present om
een muzikalen ommegang te maken door het
kwartier. En de menschen, vooral de jonge
menschen, hoewel er nu gaandeweg meer
ouderen kwamen, waren er ook, om te hossen
en te zingen. Het werd een triomfantelijke
tocht, die aan de Amsterdamsche Poort be
gon en zijn einde vond op het Teylerplein.
In de mooie groote, tent, die de Oranjebond
sinds verleden jaar rijk is, had de zangver-
eeniging „St. Caecilia", reeds plaats genomen,
het bleek dat de tent*zeer goed een groot aan
tal zangers kan -bergen, wij kunnen de Ooste
lijke Oranjevereeniging dan ook geluk wen*
schen met dezen aanwinst. De zang van St.
Caecilia, kwam zeer goed over en er waren
velen, die er met aandacht naar luisterden.
Na 'het „Wilhelmus" deed St. Caecilia een
zestal liederen over het ruime plein -klinken.
In den idealen, bijna windstil geworden na
zomeravond werden dit, ook door de keuze
van de liederen, oogenblikken die wijding aan
het feest gaven.
Van 8 tot 9 uur was het opnieuw het ijverige'
„Utile Dulci", dat de tent bezette. Deze ver
eeniging heeft een bekwamen directeur in den
heer A. C. Jutjens en wij mochten constatee-
ren hoe onder zijn vaste leiding het spel zeer
harmonisch is. En dat het uitgebreide pro
gramma, dat de heer Jutjens met zorg ge
kozen had in den smaak viel, 'bewijst wel de
bijna volmaakte stilte, die tijdens het con
cert heerschte.
Wat een aardige sfeer schept toch een stoet
kinderen met lampions. Als ze aankomen met
de verlichte ballonnetjes zijn ze als dwaal
lichtjes en als ze zich gevoegd hebben tot
een stoet wordt het sprookjesachtig. Vooral
wanneer er fakkels bijkomen en de instru
menten van de musici glimmen, in het on*
zekere licht.
Dan komen alle bewoners van het kwartier
voor zoover zij nog thuis zijn in hun deuren
staan en de jongelingschap voelt zich meer
den ooit geneigd tot hossen en tot het zin
gen van Houdt er den moed maar in".
Te kwart over negen vertrok de fakkelop*
tocht en na een omgang door het kwartier
was hij tegen tienen terug. Waarna „Utile
Dulci" het concert voortzette.
En darna verplaatste zich de geheele drukte
naar de oZmervaart, waar de kramen en de
draaimolens stonden en waar men oliebollen
en ijsco's en duizend andere begeerlijkheden
kon verorberen.
Te half elf volgde opnieuw een muzikale
rondgang, waarop een vuurwerk, dat alle
vuurpijlen, voetzoekers en zevenklappers van
den dag bij elkaar genomen, verre overtrof,
den dag voor het Oostelijk stadsdeel officieel
-besloot.
Alleen het onofficleele, de kermis in het
klein, ging nog wat door en de Amsterdam
sche Poort stond in haar floodlight waarbij
als een merkwaardig contrast uit de mid del-
eeuwsche gewelven muziek kwam van een
hoogst moderne radio. Zoo verbinden wij
het "oude met het nieuwe.
Het offici'èele vuurwerk
te Overveen.
Zondagavond is er op een terrein op Rol
land een vuurwerk afgestoken, waaraan een
aardige, niet onvermakelijke voorgeschiede
nis is verbonden.
Vuurwerk afsteken op straat is nu eenmal
niet toegestaan. De politie, die haar plicht
kent, trekt er streng achter heen. En menige
voetzoeker en menig rotje werd vroeger in
beslag genomen, zonder ooit aan zijn doel te
beantwoorden.
De jongens van Rolland en Tuindorp heb
ben dit Jaar die risico,niet weer willen loo-
pen en daarom hebben zij zich heel officieel
gewend tot den burgemeester van Haarlem
met het verzoek op Zondagavond vuurwerk
te mogen afsteken. Dit officieele jongens-
verzoek is heel officieel behandeld. Welke
wegen en gangen 't gevolg heeft, behoort na
tuurlijk tot de geheimen van de Haarlem -
sche autoriteiten. Maar de vergunning
kwam af! Ja. ja! En toen staken de jongens
de koppen bij eikaar, er werd krijgsraad ge
houden en een plan de campagne opge
maakt. Elk droeg wat bij cn vele ouders en
jongensvrieden openden hun portemonnaie
en weldra was een aardig bedragje bij el
kaar. Zaterdagmiddag werd dit kapitaal om
gezet ln pijlen, zonnetjes, voetzoekers, zeven
klappers en wat de klein-vuurwerk-Industrie
al meer weet voort te brengen. En Zondag
avond, tegen negenen trok de Tuindorpsche
Jongelingschap, aankomende jongelingschap
en ook gewezen jongelingschap naar het
terrein op Rolland, om,daar den inhoud van
de groote kartonnen doos te verklappen, te
versissen, te verzonnen en te verpijlen. Al
dus geschiedde. Er was veel publiek en er
werd flink geapplaudiseerd.
Nu defce flinke snaken dit zaakje zoo kra
nig hebben opgeknapt, raden we hun aan
ook eens 't initiatief te nemen tot oprich
ting van een buurt- of wijkvereenising. Met
zulke gangmakers aan 't hoofd kan daar
zeker wel wat goeds uit groeien.
Christ. Oranjevereeniging
„Schoten".
Ook het bestuur van de nu af vijf jaar be
staande Christ. Oranjevereeniging „Schoten"
heeft alleszins reden om over de uitvoering
van de door deze heeren georganiseerde fes
tiviteiten tevreden te wezen. Zondag, toen
het weer zoo plotseling omsloeg en de wind
van het Z. O. naar het N. W. draaide, vrees
de iedereen, dat het Maandag mis zou loo-
pen. Maar ziet, de wind was 's nachts weder
om gedraaid, zoodat het Maandagmorgen
mooi zonnig weer was.
De feesten konden dus toch doorgaan!
Maandagmorgen tegen negen uur was het
op het Pretoriaplein al een groote drukte,
want daar zou de optocht van de 420 kin
deren, die aam de feesten zouden deelnemen,
worden opgesteld.
Met het vaandel voorop en begeleid door
de Christelijke Mondorgelclub D. S. V. trok
de lange stoet langs Kloosterstraat, Klever
laan, Terspij tweg, Hoogerwoerdstraat, Pijn-
boomstr., Eschdoornstraat, Eikenstraat, Aca-
siastraat, Elzenplein, Wilgenstraat, Olmen
straat, Eikenstraat, Populierstraat, Zaanen-
laan, Middenweg naar het speelterrein op de
gemeentelijke sportvelden aan den Midden
weg, waar alles voor de ontvangst in gereed
heid was gebracht. Ook de politie zorgde voor
een uitstekende afzetting van het terrein.
Onder leiding van den heer, D. van Dalen
blies het uit zestig man bestaand mondorgel-
orkest er lustig op los.
De voorzitter, de heer Z. Eikerbout, opende
het feest op de gebruikelijke wijze, waarna
hij een toespraak hield. Hij vestigde hierbij
de aandacht op de beteekenis van den 50sten
verjaardag van onze Koningin. Spreker
hoopte, dat de kinderen hun Vorstin altijd
trouw zullen blijven.
De kinderen werden met verschillende spe
len op aangename wijze bezig gehouden, oa.
mot voetballen, koekhappen, zeilkruipen,
boegsprietloopen, mastklimmen, tonkruipen,
vlagsteken enz.
Er heerschte op het terrein een prettige
stemming, die nog verhoogd werd door de
vele tractaties, die de kinderen kregen; ze
konden eten en drinken, zooveel ze wilden.
De heer C. Smit, eigenaar van een slagerij
in Haarlem-Noord, schonk gratis de fijne
vleeschwaren, waarmee niet minder dan 1500
broodjes belegd werden. De heer Zuurland
leverde de speelgoederen, die aan de kinde
ren overhandigd werden, tegen inkoopsprijs.
Leden van de Roode Kruis Transportco
lonne waren aanwezig, om eventueel hulp te
bieden. Er gebeurden echter geen ongeluk
ken.
Te ongeveer vier uur werden de kinderen
die ten hoogste voldaan waren, weer tot een
stoet geformeerd, waarna ze langs verschil
lende straten naar het Pretoriaplein mar
cheerden, waar de stoet ontbonden werd.
In het gebouw „Olympa" aan den Kinder
huissingel had het avondfeest van bovenge
noemde vereeniging plaats. Er was geen
plaatsje onbezet en ook nu weer verleende
de mcxndorgelclub haar zeer gewaardeerde
medewerking.
De heer Eikerbout opende dit feest weer
op de gebruikelijke wijze, waarna hij een uit
voerige welkomatrede uitsprak. Hij dankte
God, dat Hij onze Koningin en haar Huis zoo
rijk gezegend heeft. Spreker herinnerde er
aan, dat deze vereeniging op 9 September
haar eerste lustrum hoopt te vieren.
Met den wensch, dat allen een aangena-
men avond zouden hebben, eindigde de heer
Eikerbout zijn met luid applaus beloonde re
de. Op zijn verzoek zongen alle aanwezigen
staande twee coupletten van het Wilhelmus.
Herna werd met de afwerking van het
rijk voorziene programma begonnen. Dat be
stond hoofdzakelijk uit voordrachten en too-
neelstukjes, opgevoerd door de Reciteerclub
van de vereeniging. Vooral het stukje „Daar
is Mijnheer!" werd vlot gespeeld. De vertolk
sters en vertolkers van de dankbare rollen
hadden eenige keeren een „open doekje" in
ontvangst te nemen.
In de pauze werd ten bate van de viering
van het vijfjarig bestaan een verloting ge
houden. In den loop van den avond deelde
de Voorzitter mede, dat hij hiervoor van een
onbekenden gever een gouden tientje had
ontvangen. Deze mededeeling werd met een
daverend applaus begroet. De Voorzitter
deelde verder mede, dat voor ditzelfde doel
nog een gouden en zilveren horloge verloot
zouden worden. Tenslotte riep hij aller me
dewerking in voor den bazar, die op 11, 12
en 13 November ten bate van de kas der
vereeniging gehouden zal worden.
De Christelijke Oranje-Vereeniging „Scho
ten" heeft den vijftigsten verjaardag van de
Koningin op een waardige wijze gevierd.
Te Veisen.
De beide deelen van Velsen vierden Maan
dag gezamenlijk den verjaardag van de Ko
ningin. Evenals andere jaren waren het in
hoofdzaak kinderfeesten.
Des morgens werd op het weiland nabij
„de Prins" kinderspelen gehouden, waaraan
honderden kinderen der verschillende scho
len deelnamen.
's Middags trad op hetzelfde terrein een
goochelaar op. Deze openluchtvoorstelling
was voor iedereen toegankelijk. Het waren
dan ook niet alleen kinderen, die naar de
handige toeren van den wonderkunstenaar
stonden te kijken. Vlak vóór het podium was
een ruimte gereserveerd voor de kleintjes,
zoodat deze althans alles goed konden zien.
Na afloop vond een vliegerwedstrijd plaats,
waaraan 12 jongens deelnamen. Dank zij het
gunstige „vliegweer" gingen alle vliegers op.
Sommige stonden stijf in de lucht, De prijs
winnaars waren H. Tekamp en A. Oudshoorn
beiden een eersten prijs, een rijksdaalder. N.
Pasma. C. van Heyst, J. Veenstra en D. Scha-
venma'ker allen een tweeden prijs, f 1,50. Ver
der ontvingen de andere deelnemers ieder
een troostprijs a f 1.
De goed geslaagde feestelijkheden werden
besloten met den traditioneelen lichts toet.
Te Santpoort.
Dit jaar voor het eerst had „Koninginne
dag" zich een ander „home" moeten kiezen,
daar het oude terrein tegenover „De Uyle-
boom" niet meer beschikbaar was. Thans
werd het feest op een terrein tegenover het.
snijpunt van Hagelingerweg en Hoofdstraat
gelegen gevierd en naar we meenden te
mogen constateeren, met niet minder op
gewektheid.
's Morgens om 8 uur was het reeds ver
zamelen voor de jeugd. Van het punt van
samenkomst den Kruidbergerweg af,
marcheerde men in optocht naar het feest
terrein. Hier was alles voor de ontvangst
gereed: De draaimolen, tenten, waarin de
feestvierders gespijzigd en gelaafd konden
worden en de heeren, die de verschillende
spelen zouden leiden.
De Volksspelen werden des middags en
des avonds gehouden. Die in de avonduren
namen feitelijk te veel tijd in beslag, zoodat
het vuurwerk pas laat een aanvang kon ne
men. Dat genoemde spelen te lang duurden
was een gevolg van de groote deelneming,
wat dus op zich zelf weer een goed teeken
was.
Des avonds gaf „Wilhelmina" een concert
op het feestterrein. Tot slot werd, zooals
reeds gezegd, een vuurwerk afgestoken, dat
ondanks het late uur nog een groote be
langstelling genoot. De viering van den
50sten verjaardag onzer Koningin kan te
dezer plaatse dus al zeer goed geslaagd be
schouwd worden.
De uitslagen der volksspelen zijn:
Ringsteken per fiets (dames)1. Mej. A.
Wigchert; 2. mej. Wenneps, 3. mej. J. v. d.
Putten.
Ringsteken per fiets (heeren): 1. J. Duine-
veld; 2 D. v. d. Putten, 3. P. Hoekstra.
Touwtjespringen (dames) 1. mej. de Jong,
2. mej. Böhm, 3. mej. Hoogzand;
Reiswedstrijd (voor paren). 1. De heer
Oorthuis en mej. Slebos, 2. De heer Wempe
en mej. Hoenderdors.
Watersteken per rijwiel: 1. D. v. d. Put
ten; 2. J. Moolenaar, 3. Mej. J. v. d. Putten.
Te Hillegom.
Het feest der kinderen van de Boaz-school
de Chr. Burgerschool en de Juliana*school is
Maandagmorgen goed geslaagd. Het terrein
een weiland van den heer W. van der Marei,
bleek bijzonder geschikt te zijn. In enkele
uren tijds was daar het lange gras gemaaid,
vlaggen waren er geplaatst terwijl de ver
schillende terreinen voor de spelen afgebakend
waren. Tegen 10 uur kwamen de kinderen dei-
drie scholen met het onderwijzend personeel
het bestuur der Chr. Oranje Vereeniging, die
het feest- organiseerde, ouders en belangstel
lenden bijeen, benevens helpsters en helpers
van het bestuur.
Toen de honderden (kinderen opgesteld
waren, sprak de heer J. C. de Koning de
schare toe in verband met den 50sten ver
jaardag der Koningin, waarna onder zijn
leiding eenige liederen werden gezongen.
De heer L. Schoonderbeek was er met een
auto om muziek van gramofoonpLaten te
geven. Zang en muziek klonken heel goed.
In een tent waren de versnaperingen gebor
gen zooals koek, limonade, ijsco's enz. In
verscheidene groepen zijn spelen en wedstrij
den uitgevoerd en ruim 12 uur keerden de
kinderen huiswaarts.
In den morgen is op de toren koraalmuziek
gespeeld en zijn liederen gezongen.
's Avonds had een herdenkingsbijeenkomst-
plaats in de Hervormde kerk.
Te Bloemendaal.
De kermis voor de kleuters in den morgen
blijkt toch altijd een groote attractie te zijn.
Als de jeugd kiezen moest tusschen den
draaimolen en de specialiteiten, dan won de
kermis het, hoe interessant overigens deze
kunstenaars waren.
En kunstenaars waren de Nelsons als equi
libristen, H. de Verra als komische gooche
laar en Huibert Korvera. Het talrijke publiek
hééft van de verrichtingen van dit gezelschap
genoten.
Onderwijl werden de volkswedstrijden ge
houden, waarvoor mooie prijzen waren uitge
loofd. De uitslagen waren:
Wedstrijden op vliegende Hollanders voor
jongens: 1. Herbert Huysser, 2. Willy Valken
burg, 3. Jaap Lanson, 4. Wim Cassee.
Waschophangen voor meisjes: 1. Guuske
Schipper, 2. Betsie Cornelissen, 3. Annie
Schoorl, 4. Jannie Mellema.
Wedloop op 3 beenen voor jongens: 1- Hans
Neumann en Henk Obdam, 2. Joh. Buysman
en Jan Bersee, 3. Karei Valkenburg en Kees
Vesjes.
Bloempotloopen voor meisjes: 1. Helena Roo-
zen, 2. Inke Cassée, 3. Popje Cassée, 4. Nellie
Zwarteveen, 5. Jopie v. d. Ham, 6. Greta
Lindeman, 7. Marietje v. Rixel, 8. Gerda Vos.
Wedstrijd op rolschaatsen voor jongens:
1. Hans Verbeek, 2. J. Mellema, 3. J. de Vries,
4. F. Hekker, 5. M. Mellema.
Wedloop op 3 beenen voor meisjes: 1. J.
Timmer en Truus v. d. Valk, 2. Jo Zuurbier
en Annie v. d. Worp, 3. Marie Cornelissen en
Greta Bersee.
Tonloopen voor jongens: 1. Gerrit Helle-
waard, 2. Willy Lindeman, 3. Piet Hendrikse,
4. Auke Voerman, 5. Arie Schoorl, 6. G. Hart
man.
Langzaam fietsen voor meisjes: 1. Els Tille-
ma, 2. Annie Cornelisse, 3. Miep Nelissen, 4.
Nelly Veen.
Tonsteken voor jongens: 1. W.. Huisman,
2. J. Loerakker, 3. J. Dankbaar, 4. W. v. d.
Werff, 5. H. Aartsen.
„Sursum" vroolijkte het morgenfeest op
met een concert.
Alle dfeelnemende kinderen ontvingen een
reep chocolade.
Het zwaartepunt van den middag was een
groote optocht van praalwagens en versierde
reclamewagens met herauten te paard.
Kwart voor twee vertrok de kleurige stoet
van Elswout en maakte een flinke ommegang
door de gemeente.
Langs den geheelen langen weg stonden de
menschen en er was maar één roep over den
mooien stoet, waarin Euphonia meewerkte.
De jury, bestaande uit de heeren J. L.
Bouwer, A. v. d. Boom en- R. Peereboom
kende de volgende prijzen toe:
le Prijs: B.V.C. Bloemendaal, Med. Ge
meentebestuur v. Bl'daal.
2e Prijs Mandolineclub Sancta Maria,
Overveen, Medaille BI. Bloei.
3e Prijs Vrijwillige Brandweer, Medaille
Commissie Koninginnedag.
Hercules en Volkstuinen, Overveen, eervolle
vermelding.
Reclamewagens
le Prijs: J. C. v. Kessel.
2e Prijs: Firma J. A. Boskamp.
3e Prijs: Firma Gebr. Beekman.
Firma Balm, eervolle vermelding.
Voor deze klasse waren geldprijzen uitge
loofd.
Toen de stoet ontbonden was begon het
tonsteken, waar weer hartelijk is gelachen
om het overvloedige tonnewater- Veel belang
stelling was er voor den voetbalwedstrijd
Haarlem IBloemendaal I. Rust 11. Eind
stand 55. Een enthousiast gespeelde wed
strijd. Nauwelijks was dit afgeloopen of het
stroomde naar het Bosch voor het concert
van „Volkszang", afd. Bloemendaal, met
medewerking van „Sursum". Tusschen de
nummers van Sursum werden een aantal
liederen gezongen.
De duisternis viel nu ln en het avondfeest
op het terrein met de kermisvermakelijk
heden begon. Druk als altijd was het.
Om 11 uur begon het Lang verwachte vuur
werk, dat een waardig slot was van dezen
mooien feestdag.
Te Zandvoort.
Maandagmorgen van 8 tot 9 uur werd ge
wijde muziek ten gehoore gebracht, ditmaal
niet door de Muziekkapel, maar met welwil
lende medewerking van den heer Geuzen
dam door den luidspreker.
Iets nieuws was de rede van den voorzit
ter der Zandv. Feestcommissie, den heer
Poolman, en van Burgemeester van Alphen,
eveneens door den luidspreker, een rede,
waarin de burgemeester in warme bewoor- I
dingen opwekte tot aanhankelijkheid aan
het Oranjehuis. Bij het plein voor het raad- I
huis was het gesprokene minder verstaan
baar dan verderaf. Pas had de burgemeester, I
voor het publiek onzichtbaar, het laatste
woord gesproken, of de heer E. Dees, onze
bekende dirigent, liet de op het plein opge
stelde kinderen het Wilhelmus aanheffen.
Een geheel repertoire vaderlandsche liede
ren, besloten met het Wien Neerlandsch.
bloed, werd verrassend zuiver en met veel
kleur gezongen. Een mooie prestatie van di
rigent en kinderen.
De kinderen, die in optocht met de Ober
Bayern kapel voorop, naar het Raadhuisplein
gekomen waren, werden na het zingen ont
haald bij den heer Rinkel en verrast met een
portret van de koningin. Na een ommegang
werd de vroolijke stoet op het Badhuisplein
ontbonden.
De voetbalwedstrijd voor schoolelftallen
begon 10.45 op het mooie terrein van de Z.
V. V. Zandvoort. Geen wonder, dat er met
animo gespeeld werd.
School C en School B speelden een gelijk
spel 33. Na loting won School C.
De Wilhelminaschool verloor met 06 van.
de Mulosehool. waarna school C met 38 van
de Mulosohool verloor.
De Mulosehool kwam in 't bezit van een
beker en school C verkreeg een gouden me
daille.
's Middags kwamen de kinderen, die wil
den deelnemen aan de volksspelen, in op
tocht van het Stationsplein naar het terrein
aan de Heerenstr. De Ober Bayern kapel
bracht den gang erin.
Op het feestterrein werd de muziek weer
door den luidspreker over het veld gebracht
er was zelfs gelegenheid tot dansen.
Het stortbad bij het tonnetje steken be
viel sommigen minder dan het geval geweest
zou zijn een paar dagen te voren.
Groote belangstelling was er voor den
goochelaar Ali-Libi en voor het manusje van
alles Poor Billy.
Om vijf uur was aan de drommen kinde
ren in de Tramstraat, bij Suisse, wel te zien,
waar de prljsuitdeeling was.
's Avonds half 8 werd in de Ned. Herv. kerk
een concert gegeven, waar de bekende so
listen voor viool, orgel, cello en zang hun
medewerking verleenden.
Negen uur trok een lange stoet met lam
pions door de Haltestraat en de Zeestraat
naar het strand. De stoet was te lang voor
het aardige jongens fluitkoor, dat aan het
hoofd ging, om allen op de maat te doen
loopen.
Precies 10 uur ging de eerste vuurpijl de
lucht in.
't Was een prachtavond voor vuurwerk,
zoodat eenige tienduizenden strand en
duinen bezetten, 't Blijft altijd een mooi
schouwspel, wanneer bij de groote stukken
het geheele strand verlicht is. Het slotstuk:
Leve de Koningin, werd met applaus begroet.
Na afloop werd dadelijk met dansen be
gonnen op het Raadhuisplein, dat evenwel
t-e klein was om alle danslustigen te kunnen
bevatten. Er was toch gelegenheid genoeg,
daar de luidspreker ook hier weer zijn dien
sten beweest tot middernacht.
De Zandvoortsche Feestcommissie heeft
eer van haar werk gehad, maar ook de poli
tie heeft weer 'bewezen voor haar taak be
rekend te wezen.
Te Spaarndam.
Om 9 uur des morgens werd het feest met
een rondgang der schoolkinderen, voorafge
gaan door de muziekvereeniging „Crescen
do", geopend. Daar elk kind getooid was met
vlag en oranje sjerp, maakte deze stoet een
aardigen indruk.
Daarna werd een aubade aan het gemeen
tebestuur gebracht, waarbij tegenwoordig
waren de burgemeester den heer C. Maar
schalk en Wethouder Mr. J. N. J. E. Heer-
kens Thijssen met hun dames.
Na de aubade werd de 'heer Zuid,weg, die
elk jaar deze kinderzang leidde en nu 1 Sep
tember zijn functie als hoofd van de school
heeft neergelegd, door den Voorzitter van de
feestcommissie toegesproken' en een bloem
stuk aangeboden.
De heer Zuidweg dankte kinderen, ouders
en feestcommissie voor wat hij als hoofd van
de school te Spaarndam heeft genoten en
voor de blijken van erkentelijkheid.
Nadat de kinderen verschillende versnape
ringen hadden gekregen werd met de kin
derspelen begonnen.
Na de kinderspelen werd aan de winnaars
hun prijs uitgereikt en ontving elk kind een
cadeautje, alsmede vijf bonnen voor den
zweefmolen.
Om 2 uur des middags werd met het ring-
rijden voor dames en heeren begonnen, waar
voor zich resp. 30 en 42 deelnemers(ters)
hadden opgegeven.
Van de dames behaalde de eerste prijs
mej. To Ruijgvoom, 2de prijs A. Jakes. 3de
prijs Marie de vries.
Van de heeren: lst-e prijs Wim Bouwens,
2de prijs George Balm, 3de prijs Cor Storp.
In den behendigheidswedstrijd voor dames
waarvoor zich 32 dames hadden aangemeld,
behaalde Mej. Luidens den lsten prijs., 2de
prijs Sientje Bouwens, 3de Prijs Mej. Stam.
In den behendigheidswedstrijd voor heeren
viel de 1ste prijs ten deel aan K. de Leeuw,
2de prijs R. Krol en 3de prijs aan Wim Bou
wens.
Om half zeven begon de door de Spaarn-
damsche voetbalclub georganiseerde hard
loop. Hier behaalde de 1ste prijs Tijs Oort
huis, 2de prijs Jaap de Vries en 3de prijs
George Balm.
Te 9 uur gaf Spaarndam's Gemengd Koor,
onder leiding van zijn Directeur, den heer
Jac. Zwaan, een welgeslaagd concert in de
muziektent op de Kolk.
Daarna had de gondelvaart plaats waaraan
12 bootjes deelnamen. De Jury bestaande uit
de heeren Dr. W. B. Smit, R. J. Nieuwemveg
en C. Stapel Jr. kende den len prijs f 10 toe
aan De Zwaan, W. van Warmerdam. Tweede
prijs (f 5) aan „De Molen", Heemskerk es.
Derde prijs (f 2.50) aan het jacht met het
wapen van Spaarndam: C. J. van Beyeren.
Tenslotte werd het feest met een vuur«
werk besloten.
EEN GESCHENK VAN PRINSES JULIANA,
Prinses Juliana heeft den brigadier-ma
joor der Rijksveldwacht Eshuis, als aanden
ken aan het verblijf der prinses te Katwijk
met een geschenk bedacht.
KONINGINNEDAG IN BINNEN- EN
BUITENLAND.
Zoowel in het binnenland als in vele bul-
tenlandsche steden is de 50ste verjaardag
van de Koningin met groote opgewektheid
en groot enthousiasme gevierd. Het weer was
overal prachtig en er zijn geen incidenten
voorgevallen, die de feestvreugde zouden
hebben kunnen verstoren.
RELLETJE TE 'S-GRAVENHAGE
Zaterdagavond is het in het Westeinde te
's-Gravenhage weer rumoerig geweest. Een
26-jarige man die in staat van dronkenschap
de orde verstoorde .verzette zich heftig tegen
zijn arrestatie.
Een der agenten kreeg een trap tegen zijn
linkerbeen en moest een schot uit zijn revol
ver lossen om het opdringende publiek vrees
aan te jagen. De arrestant is naar het bureau
Prinsestraat overgebracht.
