PHOSFERINE
PHILIPS
RADIO-TOESTEL
MODE-ACADEMIE'
E. M. JAARSMA
VOOR DEN
CHIQUEN
HEER.
UIT DE OMSTREKEN
N.V. Autodienst M001J,Beverwijk,Tel. 2354
ADVERTEEREN HEEFT SUCCES.
KtJ-bisI
Heir Fixe live
mm
INGENIEURS-BUREAU M.E.T.H.A.
INSCHRIJVINGEN VAN LEERLINGEN
HAARLEM'S DAGBLAD
DONDERDAG 11 SEPTEMBER 1930
EEN ANDER GELUID OVER
ITALIë.
alle medewerking aan de ned. reis-
vereeniging.
Gemeld wordt:
De 63 leden van de Nederl. Reisvereeniging
die onder leiding van de heeren J. A. Addens
en P. C. Sant een reis naar Nice hebben ge
maakt over de nieuwe route RijnZwitser
landItalidë, zijn Maandag met den D-trein
over Milaan teruggekeerd.
De Italiaansche autoriteiten hebben alle
mogelijke medewerking voor het slagen van
deze reis verleend. Reeds te Brig mocht van
den retauratiewagen worden gebruik ge
maakt; in gewone omstandigheden blijft deze
gesloten tot de Italiaansche pascontröle is
afgeloopen (na Domodossola)De controle
van de passen geschiedde nu tijdens de
lunch.
Ook te Ventimiglia waren de Italianen bij
de visitatie buitengewoon geschikt en be
hulpzaam.
DE ROOFOVERVAL TE OSS.
twee mannen gearresteerd.
In verband met den roofoverval te Alem
bijde nheer W. A. Otten, kassier van de Boe
renleenbank, waarbij onder bedreiging met
een re volver door een viertal bandieten een
bedrag van f 3000 werd gestolen, kan nader
worden gemeld, dat de politie in den afge
loopen nacht twee vermoedelijke daders heeft
gearresteerd. Zij zijn naar den Bosch over
gebracht voor een eerste verhoor door den Of-
fiecier van Justitie. Zij zullen morgen met
den heer Otten worden geconfronteerd.
MILITAIRE TAPTOE
DEN HAAG.
IN
na de opening der staten-generaal
In den avond na de opening van het nieuwe
zittingjaar der Staten-Generaal op 16 Sep
tember zal op. het Plein 1813 te 's-Graven-
hage te halfnegen een groote militaire taptoe
worden gehouden als gevolg van het reeds
lang gekoesterde voornemen van den minis
ter van Defensie om de Haagsche burgerij
een militair muzikaal schouwspel aan te
bieden.
Aan de taptoe zullen deelnemen de staf-
muziek der Kon. Marine, tamboers en pijpers
der Mariniers te Rotterdam, de Kon. Militaire
Kapel, de tamboers der Grenadiers en die
van het 4e regiment infanterie, de hoorn
blazers van de Jagers en de trompetters van
het 3e half-regiment Huzaren en van het
2e regiment Veldartillerie. Voorts zal een
vijftigtal fakkels het geheel verlichten. De
leiding berust bij den directeur der Kon. Mi
litaire kapel en den kapelmeester van het
stafmuziekkorps der Kon. Marine.
JONGEN BIJ HET ZEILEN VERDRONKEN.
Woensdagmiddag omstreeks vier uur waren
twee jongens aan de Greuns, onder Leeu
warden met een zeilboot aan het varen.
Door verkeer manoeuvreeren met het
roer door een van hen, had een aanvaring
plaats met een ledige modderschuit, welke
werd gesleept.
Beide jongens geraakten te water.
Een van hen werd door de opvarenden van
de modderpraam gered.
De andere jongen, de 18-jarige J. Brand-
stra, uit Huizum, verdronk.
Na eenigen tijd werd het lijk opgehaald.
DE BRUG BIJ VIJFHUIZEN.
een onhoudbare toestand.
Men schrijft ons uit Haarlemmermeer:
Dat de kiachten. die in den laatsten tijd
door ingezetenen uit Vijfhuizen werden ge
uit over de in slechten staat verkeerende
draaibrug over de Ringvaart aldaar, gegrond
zijn, is al meermalen gebleken. De toestand
is onhoudbaar geworden, zoodat ingrijpende
maatregelen niet achterwege kunnen blijven.
Wellicht zal het nog een poosje duren al
vorens de bouw van een nieuwe brug bij de
Cruquius tot stand komt en de tegenwoordige
Cruquiusbrug naar Vijfhuizen kan worden
verplaatst.
In verband hiermede wordt het niet over
bodig geacht bestuurders van auto's, motor
rijwielen, fietsers en andere rij- en voertuigen
aan te raden bij het passeeren van deze
totaal versleten brug de meest mogelijke
voorzichtigheid in acht te nemen.
Het maximum-gewicht, waarmede deze
brug met vrachtwagens enz. mag worden be
reden, was aanvankelijk bepaald op 2000 K.G.
maar is nu tot 1000 K.G. teruggebracht. Dit
zal wel gedaan zijn om het verkeer over deze
brug tot een minimum te beperken.
Het dekvlak van beide uiteinden ligt onge
veer 10 c.M. hooger dan de bedekking van
het draaivlak; dat dit gevaar oplevert voor
ongelukken, ondervond 's avonds een wiel
rijder, die er niet op bedacht was, door den
schok onderstboven sloeg en zoodanig kwam
te vallen, dat hij een beenkneuzing opliep en
niet dan met moeite zijn weg kon vervolgen.
Het verdient aanbeveling, dat met de ver
betering van de brug te Vijfhuizen spoed be
tracht wordt.
KANTONGERECHT.
UITSPRAKEN.
G. H. het zonder rijbewijs als bestuurder
van een motorrijtuig daarmede rijden 6
subs. 1 week tuchtschool. E. de B. het op den
openbaren weg een wapen bij zich hebben
1 subs. 1 week tuchtschool. A. C. H. K.
idem, idem. L. K. overtreding van het Motor
en Rijwielreglement f 4 subs 4 dagen hechte
nis. J. A. H. S. het met een motorrijtuig op
daartoe niet bestemde wegen harder dan
met een snelheid van 30 K.M. per uur rijden
5 subs. 5 dagen hechtenis. G. S. overtreding
van het Motor- en Rijwielreglement f 1 subs,
ldag hechtenis. D. H. B. het te Haarlemmer-
liede met een motorrijtuig harder rijden dan
25 K.M. per uur 10 subs. 10 dagen hechte
nis. C. K. N. het als bestuurder van een
motorrijtuig op een brug een voertuig voor
bij rijden, nadat dit voertuig was ingehaald
4. subs. 4 dagen hechtenis.
G. D. het als eigenaar van een perceel te
Heemskerk, dit perceel niet aan de water
leiding aangesloten hebben f 8 subs. 8 da
gen hechtenis. J. D., idem f 3 subs. 3 dagen
hechtenis. P. B. idem f 8 subs. 8 dagen
hechtenis. H. v. R., overtreding van het
Motor- en Rijwielreglement f 2 subs 2 dagen
hechtenis: J. M., het Ioopen over verboden
grond f 3 subs. 2 dagen hechtenis. J. v. K.
overtreding Motor- en Rijwielreglement f 10
subs 10 dagen hechtenis. R. N. D. het baden
in zee aan het strand 300 M. ten zuiden van
K.M.-paal 64 tot KM.-paal 67 f 2 subs. 2
dagen hechtenis. L. A. M. v. d. B,, idem f 2
subs 2 dagen hechtenis. H. J. J. S-, idem f 2
subs 2 dagen hechtenis. C. B. het zich op
het strand te Zandvoort alleen gekleed in
badcostuum vertoonen f 1 subs 1 dag hech
tenis. H. v. d. E. overtreding van het Motor
en Rijwielreglement f 1 subs 1 dag hechte
nis. M, K. het te Haarlem eene straat in
verboden richting blijden f 2 subs 2 dagen
hechtenis. W. C. F. de W., overtreding van
de Motor- en Rij viel wet, oproeping nietig
verklaard. J. E. het 's avonds met onver
licht rijwiel rijden f 3 subs. 3dagen hechte-
VELSEN
DE GEMEENTEBEGROOTING.
Reeds eerder publiceerden wij eenige der
belangrijkste CÜ.fbrs. uit de gemeentebegroo-
ting. Thans is verschenen de memorie van
toelichting van Burgemeester en Wethou
ders welke wederom een lijvig boekdeel
vormt. Gaf bij- de begrooting voor 1929 een
nota van het College nog eenige bijzonder
heden omtrent, .verschillende zaken, deze
nota is ditmaal weer achterwege gebleven,
zoodat men siëchts na kennisneming van de
geheelé memorie' een inzicht kan krijgen
van de wijze, waarop het volgend jaar de
gemeentefinanciën zullen worden geregeld.
Bijdragen aan vereeni-
gingen enz.
B. en W. stellen voor. bijdragen en subsi
dies te verleenen aan: Stichting „Rust- en
Vacantieoord" van den Nederl. Bond van
gemeenteambtenaren f 25; Witte Kruis
f 3235 (V. j. f 5352), Drankbestrijding f 325
(onv.) Uitzending en verpleging van kinde
ren en gezondheids- en vacantiekoloniën
f 1400 (v. J. f 1150). „Wit-Ctele Kruis" te Vel-
sen f 1550 (v. j. f 900). Dit bedrag is hooger,
omdat B. en W. wenschen in te trekken de
subsidie aan de af deeling Beverwijk. De af-
deeling Velsen dient dit nader met de afd.
Beverwijk te regelen. Nederl. Instituut voor
Volkshuisvesting en Stedebouw f 50, Vereeni-
ging „Kindervreugd" f 800 (v. j. f 600), Be
roepskeuze f 500 (onv.) Nut van 't Algemeen
f 100 (onv.) Zwakzinnigenzorg f 1000 (onv.)
„IJmuiden's Bloei f 440 (v. j. f 400) Ver. tot
bestrijding der Tuberculose f 8975 (v j. f 8955)
Neutrale Ziekenhuisvereeniging f 490 (v. j.
f 520).
Openbare Werken.
Opbrengst Straatbelasting f 110.000 (v. j.
f 100.000).
Belangrijk is wederom de post: Onderhoud
van straten en pleinen. Totaal is hiervoor
geraamd f 93.925 (v. j. f 69.643).
De voornaamste der uit te voeren werken
zijn: vernieuwen Kanaalstraat van Anna-
straat tot Visseringstraat f 11000, vernieu
wen Bloemstraat van Koningstraat tot de la
Reystraat f 12.000, vernieuwen IJmuider-
straatweg van Lumeystraat tot Zeeweg f 4100
tegeltrottoirs Stationsweg van Willebrord-
straat tot Ra tolstraat f 7275, en vernieuwing
bestrating f 5250, te gel trottoirs Willemsbeek-
weg f 9500. Voorts worden verschillende kei-
stratingen voorgesteld.
Wandelplaatsen en plantsoenen eischen
f 47555 (v. j. 43365), w.o. voor hek om plant
soen Willemsplein f 1500, plantsoenaanleg
Kennemerplein f 7000. Dit belooft een bij
zondere verfraaiing te zullen worden. Vel-
serbeek vraagt niet minder dan f 20445 w.o.
f 1600 voor nieuwe beplantingen en f 1190
voor aanschaffing motormaaimachine.
Dc belastingen.
Onder „Algemeen Beheer" Is een bedrag
van f 321.879.56 geraamd voor uitkeering uit
het gemeentefonds. De raming is berekend
naar een vermoedelijk aantal inwoners op l
Januari 1931 van 40800, zoodat over een vol
jaar zou worden uitgekeerd 40800 X f 10.51894
(het bedrag per inwoner, vastgesteld door de
Regeering) of f 429.172.75. Van dit bedrag zal
over 1931 3.4 worden uitgekeerd.
Verder wordt onder hoofdstuk XII (Be
lastingen) geraamd:
Uitkeering van het Rijk wegens hoofdsom
der grondbelasting op de gebouwde eigen
dommen f 77600 en op ongebouwde eigendom
men f 9000. 80 opcenten grondgeslasting ge
bouwde eigendommen f 82400, 20 opcenten
ongebouwde eigendommen f 2000, hoofdsom
personeele belasting f 140.000 80125 opcen
ten personeele belasting f 135000. Uitkeering
van het Rijk wegens 48 opcenten div. en tan
tièmebelasting f 40.000, belasting naar het
inkomen f 308.000, 30 opcenten gemeente
fondsbelasting f 80.000, honden f 5500 (v. j
f 6000), tooneel f 20.000 (v. j. f 16.000), ver
gunningsrecht f 5000 (onv.)
Diversen).
Di verband met de in 1931 te houden ver
kiezingen voor leden Provinciale Staten en
Gemeenteraad is voor kiezerslijsten en het
uitoefenen der aiesverrichtingen uitgetrok
ken f 4700 en voor presentiegelden leden
stembureau f 2400.
Uitgaven ter zake van de elfde algemeene
volkstelling f 4600.
AANBESTEDING.
De uitslag van de op 10 September 1930
ten Raadhuize te Velsen gehouden openbare
besteding voor het rioleeren enz. van den
Doodweg te Velsen is als volgt:
Ingekomen 9 (negen) biljetten.
1. Jac. Kingma, Hantum bij Dokkum
f 20.220.
2. S. Schuitmaker, Leeuwarden, f 19800.
3. D. Esser, Delft, f 16.197.
4. B. M. van Noordennen, Giessendam
f 15.950.
5. H. Bakx en H. Steenkist, Haarlem
f 14.980.
6. Firma A. Schoort, Haarlem f 13.892.
7. G. den Adel, Velsen, f 12.500.
8. Gebr. H. A. en G. de Graaff, Halfweg
f 11.579.
9. Firma Joh. Dienaar en Zonen, IJmuiden
f 10.649.
Gunning aangehouden.
HAARLEMMERMEER
INENTING.
In het tijdvak van 30 September tot 8
October a.c. zal in Haarlemmermeer op de
daartoe gebruikelijke plaatsen door de ge
meentelijke geneeskundigen gelegenheid wor
den gegeven tot kostelooze inenting en her
inenting.
DE BIETENTEELT IN HAARLEMMERMEER.
Omtrent de uitkomsten van de bietenteelt
in den Haarlemmermeerpolder worden goede
verwachtingen gekoesterd. Het gunstige weder
der laatste dagen heeft op de ontwikkeling
van dit gewas zijn gunstigen invloed in ruime
mate doen gelden. De bieten staan er dan ook
goed bij, terwijl eht percentage suikergehalte
ongetwijfeld nog sterk toegenomen is.
Er is ook dit jaar weder in deze polder
een groot aantal hectaren met bieten be-
teeld, zoodat er met de a.s. campagne in
dezen polder en aan de suikerfabriek „Hol
land" te Halfweg gedurende enkele weken voor
vele handen weder volop werk zal zijn.
DE IEPZLEKTE
In Hoofddorp en op andere plaatsen in
Haarlemmermeer, zijn vele oude en jonge
iepenboomen door de ziekte aangetast. Een
groot aantal is reeds doodgegaan en zal
naar verwacht wordt wel spoedig worden
opgeruimd om plaats te maken voor nieuwe
aanplantingen.
BLOEMENDAAL
OPENING MONTESSORI-SCHOOL.
Naar wij vernemen zal de Montessori-school
aan den Vijverweg op Zaterdag 20 Septem
ber officieel worden geopend.
NAAR DE TENTOONSTELLING.
De kinderen der hoogste klassen der scho
len hebben een uitnoodiging ontvangen om
een bezoek te brengen aan de groote bloemen
tentoonstelling, die van 1215 Sept. door de
Afd. BloemendaalVelsen van Tuinbouw t«
Overveen wordt gehouden.
DE SPOORWEGOVERGANG BIJ DE
KLEVERLAAN.
Eindelijk zal op dit gevaarlijke punt een
kleine verbetering aangebracht worden. Het
voetpad aan den Noordelijken kant van de
Kleverlaan zal worden doorgetrokken.
De ntpuwe spoorboomen zijn aangevoerd
en wachten op het personeel om geplaatst
te worden.
ZANDVOORT
DE AARDAPPELEN.
Hadden de vorige maal de meeste Zand-
voortsche aardappelentelers veel tegenslag,
doordat er zoo weinig van het gewas terecht
kwam, dit jaar liet het zich aanzien, dat het
een goed jaar zou worden. Overal elders
wordt geklaagd over de aardappelziekte ont
staan door de overvloedige regens, maar de
zandgrond kan heel wat vocht verdragen. En
toch is ook te Zandvoort op de meeste lager
gelegen stukken aardappelland van het goede
te veel gekomen en blijven ze niet bewaard
voor ziekte. Alleen de hooger gelegen velden
blijven nog vrij.
GYMNASTIEKLOKAAL WTLHELMINA
SCHOOL.
De bouw van een gymnastieklokaal bij de
Wilhelmlnaschool is opgedragen aan A. van
Hoften en Zn. te Haarlem, als laagste in
schrijver voor f 17.970.
FLORA-MATINEE.
Zaterdag 13 Sept. houdt Flora in Zomer-
lust een kindermatinée, voor kinderen, die
plantjes inleverden.
BEVERWIJK
FLORALIATENTOONSTELLING.
In het Veilinggebouw 't Centrum werd
Woensdagmiddag een tentoonstelling gehou
den van de in het voorjaar aan de school
jeugd uitgegeven potplanten.
De heer Runia, voorzitter van „Floralla"
deelde mede, dat de resultaten in velerlei op
zicht al weer beter waren dan verleden jaar.
Niet minder dan 1054 planten zijn uitgegeven
aan alle scholen te Beverwijk en Wijk aan
Duin en aan de Christelijke school te Heems
kerk.
De tentoonstelling werd geopend door den
burgemeester van Beverwijk, die wees op het
goede werk der vereeniging.
Een jury, bestaande uit de heeren Reyns-
dorp, Steyn en v. d. Wel, belastte zich met do
keuring der Inzendingen. Zij kende een groot
aantal prijzen toe.
ONREGELMATIGHEID in de diensten komt bij
MOOIJ niet voor.
Er is altijd reserve-personeel en er zijn voldoende reservc-'auto-
bussn, zoodat slip-te regelmatigheid der VIER EN ZESTIG DIEN
STEN PER DAG absoluut gewaarborgd is.
MOQIJ'S combfortabcle autobussen vertrekken stipt op tijd van de
beginpunten en komen even stipt op tijd aan hunne eindbestemming.
6' kunt er uw horloge op gelijk zetten.
Dc VIER EN ZESTIG DIENSTEN PER DAG vormen de ideale
verbinding tusschen 'BEVERWIJK en HAARLEM. 30
VANAF den eersten dag dat
U PHOSFERINE gebruikt,
zult U Uw zelfvertrouwen, le
venslust en energie herwinnen.
Het laat U beter eten en beter
slapen en U zult er even goed
uitzien als U zich voelt. Phos-
ferine wordt met even goede
resultaten gegeven aan kin
deren.
Hei
beste van alle
versterkende
middelen tegen
Zenuwstoornlssan
Overspannenheid
Geschikte xenuwen
Geestelijke uitputting
Slechte spijsvertering
Zwakte v. Kraamvrouw
Kortademigheid
Indigestie
Uitputting
Zwakte
Jicht
Malaria
Hoofdpijn
VLOEIBAAR
Slapeloosheid
Rhoumathlek
Slechte eetlust
Vermoeidheid
Moec
icid
In Tablet- en Vloeibaren vorm» In drie grootten verkrijgbaar;
II.-, I 2.35 en I 3.75, de grootere varpakkingen xljn xeer voordeollg.
Neemt een proef met Phosferlne Health Salt. Het
versterkende xout dat versterkt terwijl het reinigt.
Fabrikanten: PHOSFERINE (ASHTON PARSONS) LIMITED,
Ludgate Hill. London, Engeland.
Imp. N.V. v/h HENRI SANDERS, Keizersgracht 52, Amsterdam.
„Antiek Blank' de mooie
moderne uitvoering, waarin
echte E. M. Jaarsma-haarden
te krijgen zijn. Niet zwart
gemoffeld, maar blank, zacht»
glanzend metaal I
Blank ijzer is zoo mooi!
Prachtig harmonieerend met
moderne meubelen.
Vraagt Uw bandelaar echte
E. M. Jaarsma-haarden in
„Antiek blank"-uitvoering te
mogen zien. Verrassend mooi
van lijn, verrassend mooi ook
van kleur! „Antiek Blank")
Uw nieuwe haard moet 'n
echte E. M. Jaarsma zijni
KONINKLIJKE H AAR D E N FAB Rl EK
HILVERSUM m
jt
PRIJS PER FLACON
fCL7J-f|.2s5-f.l.75.
HET NIEUWSTE
TYPE 2531.
ALGEHEELE WISSELSTROOM 195
Verkrijgbaar bij: 60
Schagchelstraat 19 c, HAARLEM.
Hoofdkantoor: ROTTERDAM.
Filialen: LEIDEN, AMSTERDAM, DEN HAAG.
Gemakkelijke betalingsvoorwaarden.
PH. JANSEN, Gr. Houtstraat 3 rd, ing. Spekstr.
AANVANG NIEUWE CURSUS
Opleiding Coupeuse, Costumière,
Lccrares, tevens een cursus
voor eigen gebruik volgens het
Erknmn-ay«teem. Dc leerlingen
kunnen hun lesgeld terugver
dienen, door het vervaardigen
van kledingstukken voor zich
zelf cn anderen.
Knippatronen op maat
verkrijgbaar.
Inlichtingen en Inschrijvingen
iederen dag behalve Woensdag».
