GUT IS STERK
G. WISKER
GRATIS
DOOF? I
MARKTNIEUWS
Vreemd geld en chèques
DAMES- EN HEEREN-
HCEDZN STCOMEN
m
IkVQBCIfljS
VERGADERING
Piano- en Orgell sen
TANDH.KUNDSGE
ZIEKENFOfiDSTARIEF
flink Meisje
Beter Hooren.
ZOEKT GARAGE OF PAND
Betrekking gezocht
NETTE LOOPJONGEN
Broekenmaker
ELECTRICIEN
LOOPJONGEN gevraagd
TE HUUR
Te huur aangeb.
LANDHUISJE
Gem, of gest. halve villa
Gem.m.ofzonüerPension
BOLLENLAND
Gen, Gronjéstr. 95-97
KANTKLOSSEN
12 lessen f 15.— p. p.
Linotype Zetmachine
FORD
Cabriolet of Roadstar
i
f150.- f150.-
DUITSCHE PIANO
S, WllUBST
Leidsctiestr. 19 21
Rijwiellampen 3,98
G. WISKER
Gen. Cronjéstraat 95-97
GEVRAAGD BEKWAAM STRIJKSTER
MACHINE-FIJNSTRIJKSTER
ENERGIEK VERTEGENWOORDIGER
FLINKEN JONGEN.
BEDRIJFSLEIDER GEVRAAGD
TE HUUR
JONG ZAKENMAN
OPENING ZATERDAGMIDDAG
TEMPELIERSSTRAAT 44 - HAARLEM
RADIO
Techn. Bureau J. VAN DEN BERG,
H. NIJSTAT EN Co.
w Dames- en Kinderhoeden m
Bontkragen en Manchetten
WELKE VAKKUNDIG
H. NIJSTAT EN Co.
WED. H. v. ALPHEN, Breestraat 9.
Firma A. C. VAN NIKKELEN KUIJPER,
NIEUWE AANSLAG TE
ROTTERDAM.
Man mishandelt zijn vrouw
ernstig.
DE MAN GEARRESTEERD.
Bij een huiselijk drama, tjjjfc zich Donders
dagavond in het perceel Rembrandtslraa^ 23
afspeelde, heeft naar de Tel. meldt-, ee«a man
zijn echtgenoote zoodanige wonder^ toege
bracht, dat zij in zorgwekkend^ toestand
naar het ziekenhuis aan den. Bjtfxgweg moest
worden overgebracht. Men w^eest voor haar
leven.
De man, de 42-jarige exporteur en kellner
G. v. d. V.. hoeft, bij eeta ruzie de vrouw oo
den grond geworpen en haar met zijn ge
schoeid* voeten zc adanig op en tegen het
hoofd geschopt, verschillende gapende
en hevig bloed'^ade wonden ontstonden.
De vrouw ze^ na een oogenblik kans om op
te staan en. oaar buiten te vluchten. Vervol
gens liep. z/j om bescherming te zoeken bij
buren bimten. Overal waren bloedsporen te
zien.
Onmiddellijk hierop begaf het slachtoffer
zich r^aar een apotheek, waar men haar voor
loops verbond. Per particulieren ziekenauto
is, zij vervolgens naar het ziekenhuis aan den
Bergweg vervoerd, waar zij in ernstigen
toestand ter verpleging is opgenomen.
Inmiddels waarschuwden de buren de po
litie van het bureau Bergsingel. Inspec
teur W. v. d. Berg was binnen korten tijd
ter plaatae en stelde een onderzoek in. De
dader bleek de woning ontvlucht te zijn, doch
spoecfyg gelukte het hem in een café aan de
Jan ▼/an Loonlaan te arresteeren. Hij is over
gebracht naar het bureau Bergsingel en
dy.ar in bewaring gesteld.
Bij het eerste verhoor, waaraan men hem
onderwierp, bekende hij slechts gedeeltelijk.
Hij gaf toe zijn vrouw mishandeld te hebben
doch beweerde uit zelfverdediging te hebben
gehandeld. Ook de vrouw heeft men in het
ziekenhuis nog kunnen ondervragen. Zij ver
klaarde daar hoe het drama zich had afge
speeld.
De dader staat ongunstig bekend. Hij ls
een bruut, die reeds jaren lang doorloopend
ruzie met zijn vrouw heeft. Vooral als hij
dronken thuiskomt, maakt hij het zijn vrouw
zeer lastig. Dezer dagen nog zei hij tegen
de buren: „Ik maak haar eerstdaags kapot",
terwijl hij ln den afgeloopen nacht zijn
vrouw zoo erg mishandelde, dat zij er een
opgezette knie van over hield.
JONGELIEDEN CHRTSTEN GEHEEL
ONTHOUDERS BOND
Men schrijft ons:
De afdeellng Haarlem van bovengenoem-
den bond houdt a.s. Zaterdag 25 October een
bijzondere ledenvergadering in het wijkge-
bouw van ds. Waardenburg aan de Ged.
Oude Gracht 79 alhier.
De strekking van deze bijzondere .verga
dering is om aan het werk van dezen bond
meer bekendheid te geven en het ledenaan
tal der afdeellng Haarlem uit te breiden.
Alle jongeren zijn op dezen avond, die ge
vuld zal worden met een propaganda-inlel-
djng, het voorlezen van een stukje proza enz.
lfartelljk welkom en het bestuur hoopt dan
ook dat velen aan de rondgezonden uitnoo-
diglngs-circulaires zullen gehoor geven.
VEREENIGÏNG „EIGEN TUIN"
Bovengenoemde vereeniging houdt a.s. Za
terdagmiddag en Zondag 26 October een
tentoonstelling van chrysanthen in het
eigen gebouw, aan den Zomerweg.
AANHANGMOTOR GESTOLEN
Bij de politie is Donderdag aangifte ge
daan van diefstal van een aanhangmotor
van een boot in de Jan Gijzenvaart.
ZEVENDEDAGS BAFTISTE GEMEENTE
Kapel Parklaan 21
Vrijdagavond 7.30: Bidstond
8.30 Bijbelbespreking.
Sabbath v.m. 10 uur: Prediking.
In deze diensten voorganger G. Velthuisen,
van Amsterdam.
Zaterdagavond 7.30 Evangelieverkondiging
door voorganger P. N,'euwstraten.
Toegang en plaatsen geheel vrij. Ieder wel
kom!
Haarlem, 22 October 1930.
Appelen 2050 ct. per K.G.
Peren 1660 ct. per K.G.
Snijboonen 3048 ct. per K.G.
Heereboonen 2040 ct. per K.G.
Tomaten 16—30 ct. per K.G.
Bruaselsch lof 2630 ct. per K.G.
Sla f 1f 4.50 per 100 krop.
Andijvie f 0.70f 3.80 per 100 struik.
Spinazie f 0.40f 1.per kist.
Postelein f 1.—f 1.25 per kist.
Spruiten f 2.25f 3.50 per zak.
Komkommers 812 per stuk
Bloemkool 618 per stuk.
Roode kool 58 per stuk.
Gele kool 8—16 per stuk.
Groene kool 49 ct. per stuk.
Knolselderij 612 ct. per stuk.
Wortelen 612 ct. per stuk.
Pieterselie 615 ct. per bos.
Selderij 510 ct. per bos.
Prei 320 ct. per bos.
Beverwijk, 22 October.
Spinazie, per kist f 1.10f 1.35.
Postelein, per kLst 95—f 1.15.
Andijvie. 100 str. f 3—f 6.
Koolrapen, per zak fl.
Wortelen. 100 bos f 10—f 15.
Komkommers, per 100 f 5f 11.
Aardappelen, klei. per K.G. 45.
Idem. zand per K.G. 6.
Snijboonen. per K.G. 2055.
Heerenboonen. per K.G- 8—22.
Trosboonen. per K.G. 2428.
Spruitjes, per K.G. 10—16.
Roode kool, per 100 f 5f 10.
Savoye kool, per 100 f 4f 9.
Bloemkool, per 100 f 8f 18.
Uien, per K.G- 4.
Prei, per bos 812.
Pieterselie, per bos 68.
Selderie, per bos 4—6.
Appelen, per K.G. 1832,
Peren, per K.G. 1430.
Medegedeeld door de Rotterdamscbo
Bankvereen.
VRIJDAG 24 OCTOBER 1930
Koersen tot hedenmiddag 12 uur
BILJETTEN
Berlijn 59 02 -59 12
Parijs 9 7! - 9 80
Belga M 35 -34 60
New York2 2 49
Londen 12 05 12.CS
CHEQUES
Berlijn 59 12 -59 22
Parijs 9 71 - 9 78
Brussel 34 Ï7 34 66
Zürich 48 !S 48 29
Londen 12 Oc^-12 07)4
Rome 12 96 —13.04
Madrid 34.95 - 35 C5
Weenen geen noteeringen
New-York (Cable)2 475/e 2.4is/e
Kopenhagen 66 37 66.54
Oslo 66 37 - 66-54
Stockholm 66 60 —66 75
Praag 7.32 7.40
Baron en Barones
VAN TILL—VAN MERLEN
geven hierbij kennis van de ge
boorte van hunne Dochter
MECHTELD LOUISA
Aerdenhout. 22 Oct. 1930
„Aokerduyne"
Verloofd:
G. T. OOSTERHOORN
en
J. W. DAUDEIJ Jr.
Heemstede, 23 October 1930
Raadhuisplein 4
Oosterlaan 13
Thuis 26 October: 3-30—5 uur
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig, geduldig lijden,
voorzien van de laatste
H.H. Sacramenten, enze
innig geliefde Echtgenoot,
Vader. Behuwd- en Groot
vader
Hendricus Timmer
in den ouderdom van 76
jaren.
Uit aller naam:
Wed. H. M. TIMMER
DE GRAAFF
Haarlem. 24 Oct. 1930
Magdalenastraab 24
Eenige en algemeene
kennisgeving
van den
GEMEENTERAAD VAN HAARLEM
Op Woemdag 29 October 1930,
des namiddags ten 114 ure in de
Statenzaal (Prinsenhof).
Bloemenmagazijn
Gierstraat 75
Bloemwerken
gelegenheden.
Telef. 14858
aangeb. voor eerstbeg. en meer-
gev. Cond. 4— P. m. Br. no.
4327 bur. van dit blad.
H.RAYMUND WILDERMUTH
ENGELSCHMAN.
LEERAAR M O ENGELSCH
BEEEDIGD VERTALER
GROOTC HOUTSTRAAT 529
(INGANG ANEGANG) TEL. 12827
CONVERSATIELITERATUUR.
GRAMMATICA. OPLEIDING VOOR
ALLE EXAMENS. VERTAUNGCM.
PRAKTIJK EN KLINIEK
ennemerplein 5 Tel. I5144
Spreekuren v. 9 11. Maandag
avond v. 7—9. Partic. v. 1—3
KUNSTTANDEN EN GEBITTEN
voor fondsleden en minverm.
AANGEBODEN
voor terstond. 1 of 15 Nov. al?
noodhulp en voor vast Holi. en
Duitache keukenmeisjes, dlenstb.
als meid alleen, 2e meisjes, werk-
m.. dagm.. huish. en werkvrou
wen Adres of br. MeJ. MOSER.
Gr. Houtstraat 159 ri. tol. 116&4
Beich. Duitiche Juffrouw
29 Jaar zoekt betr. bij dame all.
(P.G.) voor huish. en gexelsch.
goed kunn. werken en koken.
Hulp voor ruw werk gewenscht
Jaren derg. betr. gehad. Sal. 30
Omstr. Haarlem—Bl'daal. Br. on
der no, 100 Kiosk Frederiksplein
Amsterdam 10
Biedt zich aan
NET R.K. MEISJE
leeftijd 23 jaar. £°ed bekend met
de huishouding. Brieven no. 5107
bur. van dit blad. 5
GEVRAAGD
een keurig net meisje voor he?ie
dagen met voller, kost Adre«
Zuider Stationsweg 9. Bloemen-
daal 6
Gevr. een
van 830—5 uur. Zondags vrij
Oosterlaan 19, Heemstede. 5
NET MEISJE
21 Jaar. tegen 1 Nov., liefst veel
vrU. Br. no. 5110 bur. v. d, blad
4
NET DAGMEISJE
gevraagd., in gezin zonder kinde
ren. van 9 tot 3 uur. Loon 4
Zondags vrij. Aanm. Rijksstraat
weg 1% rood. 5
Gevr flinke Huishoudster
m. 1. v. dir. intern, bij teJ. echtp
waar de vrouw vers. behoef;
Oranjestraat 125- Leidsche b. na
8 uur. 5
Vraagt bij
GEERVLIET
Oude Spiegel
straat 3, Amsterdam, de brochure
GRATIS TOEZENDING.
BENZINEr-MAATSCHAPPIJ
langs verkeersweg of centrum stad, voor het plaatsen van
een vrije "benzinepomp. Gegadigden moeten over vrijen tijd
beschikken. Minimum verdiensten ƒ30.per week.
Brieven onder nr. 5120 Burau van dit Blad. 20
^Brv>gr jfïïm DONKERE AVONDEN!
TBF Ge hebt een betrouwbare lamp noodig.
f ÈB J Eischt dus 'n cohtc v T lamp van üw
r handelaar en laat U beslist geen ander
L_V merk of namaak aanpraten!
ELECTRISCHE RIJWIELLAMP Import Heerengracht 208
flO.— en f 11.50 Amsterdam.
Voor gerout. steno-typiste bek.
met boekh. wordt voor halve dg.
Verl. sal. 45.p. m. Br. na.
5121 bur. van dit blad. 6
BANKETBAKKERSBED1ENDE
gevraagd, v. g. g. v., netjes kun
nende werken. Adres BOSMAN
Jr.. Zijlstraat i>2. 5
gevraagd. Gr. Houtstraat 135'
HUWELIJK.
Net persoon wenscht, langs de
zen weg kennismaking met net
meisje, leeftijd 2530 jaar. Ook
weduwe z. k. Brieven met portret
welke op eerewoord worden terug
gezonden onder no. 5113 bur. van
dit blad. 8
biedt zich aan. Br. no. 5112 bur
van dit blad. -
Gevraagd voor direct
ook bekend met radio, niet ouder
dan 30 jaar. Techn. Bur. R. van
Lunzen. Breestraat 5. Beverwijk.
goed kunn. fietsen. Aanv.saJ. 10
p. w. Aanb. Spaamvouderstr 5
5
Halfwas
Machinaal Houtbewerker
gevraagd. Lange Raamstraat 23
E. JON GEN EEL.
TE HUUR
gemeub. vrij landhuis gel. b. h
Stat. Zeeweg. Te bevr. Hagc-
llr.gerv.eg 219 a, b. h. stat. Drieh.
per 1 November a.s, een op net
ten stand te Haarlem gelegen
Keurige Middeostandswooiog
met tuin. Huurprijs 47-50 P51
maand. Inlichtingen verkrijgbaar
Stuyvesantatraat 15 te Haarlem
10
gezell. gem. kam. me: modern op-
kl. bod en prima, degelyj^ pension
Brouwerskade 19. 5
Gem. Zit- en Slaapkamer
of Zit-slaapkar. e
te huur, goede stand, zonder pen
sion. Br. no. 5109 bur. van di:
blad 5
Heer vraagt 1 Nov.
Zit- en Slaapk. of Zit-s!aapk
met volledig pension. Brieven m.
prijsopgaaf o. L. B. 1529 N.V
All a'5 Adv. Bur.. Amsterdam.
zeer billijk te huur
zoO noodig direct te aanvaarden,
voor nette menschen. op zeer
voordeellge voorwaarden. Gel. n.b
stat. Heemstede-Aerdenhout. Br.
no. 5115 birr, van dit blad.
TE HUUR
aeer geschikt voor gr. gezin, op
pracht stand, n.b. Station. 7 k
badk., tel. enz. Cond. billijk. Br.
00. 5117 bur. van dit blad.
Op prima stand zeer gez. gem,
kamers te huur. met gebr. var.
bad en tel,, onm. n.b. Station. Br.
no. 5116 bur. van dit blad.
te huur. Te bevr L. J WILLEM-
SE. VUfhuiaerdük 141. n.b. For:
de Liede. 5
Te huur aangeboden
vrij huis Zeeweg j 49 p. m. T:
bevr. Hagelingerweg 2! 9 a b. h.
Stat. Driehuis.
TE KOOP
Chevrolet '29 2 öeurs Sed
Cerml. schijnw. Bosch h. en
claxon, z. g. b. 1275. Whippet
'28, aeer goed orvderh., schilt. op
banden. 2 jes.banden 725. Oa
rage COR SCHERMERHORN.
Amsterd. vaart 16IS.
TE KOOP
Engelsch Heeren- en Dames-
rijwie! en Jongensfiets. L. Molen
straat 10- 5
TED v BLl K 1OUTSTR 43
f 4/ü0.—
leeg te koop. vestibule, gang. keu
ken, W.C.. kamers en su.te, 2
slaapkamers, zolder, tuin met
schuur. Zij-ingang. Te bez. Za
terdag van 34 uur. Inlichtingen
Scendaplein 14. S
Te koon aangeboden
vrijst. landii. aan een hoofdweg
Mm. 7009. vr(J huls Zeeweg
5000. Wconh. 3090. voor geld-
beL s pcrceelen winst 13 pCt. Te
bevr. Hagelingerweg 219 A b. h.
Stat. Driehuis.
SPOEDE1SCHEND GEVAL
Ons lotenspel ?.*l reker slagen
Daartoe hebt gij toch bijgedragen
Zoo niet. wil dan uw kansje
wasfn
Door spoedig loten aan te vragen.
Loten a 1— der Gr. Haarlem
se!» Loterij vcrkrpgb. bij Het
HóefijzA kantoor Schoterweg 3.
Tel. 13370 en bij al hare verkoo-
pers. As. Zaterdag reclame-wa
gens op Gr. Markt en Botermarkt
12
Rijwielen met 3 Jaar schriftelijke
garantie, ultjenut met ketting-
kast, bal. achterlicht, buis baga
gedrager met standaard. 3 veerlg
zadel, spatborden mei zware
stangen enz. enz. gaan wij ver-
kcopen voor den halven prijs van
59-50 voor 1 29-75- Twijfel niet
aan- ö.en lagen prijs, wam dcor
wagons rijwielen tegelijk te kco-
pen zjjn wij In staat dit aanbod
te doen. Bij qhs koopen beteekent
geld verdienen.
EN GROS en DETAIL
Telefoon 14050
J. HENR. PLEGING—FABER.
O uc-leer ar es Rijkssch. v. Kunsten.
voor Clubjes van 4 Dames
DUVENVOORDESTRAAT 38
gebruikt, doch in gegarandeerd
goeden staat te koop gevraagd.
Br. met prijsopgaaf en detail--
aan de N.V. drukkerij DE PERS.
Beverwijk.
1929 of 1930 te koop gevraagd.
Br. met opgaaf van prijs en be
schrijving no. 5123 bur. van dit
blad. 10
Te koop goede piano, kruis-
snarig ,goed van toon, en prima
in orde. Bevragen Planoharidei
Eiectr. Rilwiellampen 3.9$ 5-1"
Kaaraltmpen 1.19 1-39 i>9
Carbid lampen 1-9S 2-25 2-''i
Olielampen 0-98
Bus Carbid 025
Handwarmers 0.79 0-96 1-19
Binnenbanden <1.49 0-69 098
Michciin buitenbanden 1,17
Komt zien!
Te veel om op te schrijven!
Telefoon 14056
De Balken Kraken, de Muren Scheuren Yan den
reuzen voorraad Goederen.
PEEPERKORX, Blcckcr>va*nwcg 39. Hcc»»tcde.8
GEVRAAGD: een
of een gewone FIJNSTR1.1KSTFR Stocmwa;
HK1D". Amsterd.iiüsclic 2(>-2s.
icherlj „DE NIJVER-
10
lii HOOVER-HANDliLMAATSCHAPPIJ zoekt voor
HAARLEM en OMSTREKEN een
niet initiatief en werkkracht. V^st inkomen gegarandeerd.
Rcilectaties Zaterdagmiddag; a.s. tusschcn 1 -3 uur p.a.
HERINGA WUTHRICH. Zijlweg 133. Haarlem.
Filmfabriek „POLYGOON" vraagt een
Leeftijd 1416 jaar
sehen 1 en 2 uur.
AanmeldenZaterdagmiddag tus-
12
in Boek- en Courantdrukkerij, geheel met alle ontlerdeelen van het
vak op de hoogte: vooral met machinezetten. Bekend met bondscalcu-
latie. 'ilij gebleken ge»chiktbci<i levempositie. Ziel» uitfluitend schrifte
lijk te wenden tot «le N.V. Drukkerij ..DE PERS", te BEVERWIJK.
opcavc li)(l>ti|> \vii i.Mieelr :in|iei\^ttredii'.g.14
nog eenige mooie vrije WONINGEN bij de Duinoordstraat,
voor- en achtertuin, vanaf ƒ43.- per maand. Tc bevragen bij
VELDKAMP, Duinoordstraat 3, bij de Marnixstraat. 14
HYPOTHEEK 4% k 4 5 8
GELDEN BESCHIKBAAR voor PRIMA le Hypotheken op huizen
en landerijen. Uitvoerig omschreven aanvragen onder nr. 5114 aan het
'Bureau van dit Blad. 10
raagt voor uitbreiding 'Van
bedrijfeen
2de HYPOTHEEK
groot 3000.op prachtig pand, waarde ƒ15.000 (waarop een 1ste
Hypotheek staat van f 9000.—). 16
-" ^i!it II- 5! 22 het flureatj \-an dit Blad-
Wol- en Handwerkmag&zijn „DE MARGRIET"
Wollen en Zijden DAMES- en IIFERENONDERKLEEDING.
TRUI F. N - JUMPERS - VESTEN
in alle gewenschte kleuren, ook op maat.
HANDSCHOFNEN' - KOUSEN - SOKKEN
FRANSCHF. OVERHEMDEN. e»u.
Uitgebreide sortcering BA BV BENOODIGDH F. D F.N.
GAREN, HAND en aanverwante artikelen.
Ie klas AJOUR- m PLISSERRWERK.
TRAMHALTE AMSTERDAM-ZANDVOORT.
Pracht modern DRESSOIR, iets geheel aparts 110.00
Zeer fijne collectie SALON- en GANGSPIEGELS, iets
anders dan gewoon. Juist iets voor U.
SALON-cn HUISKAMER AMEUBLEMENTEN in zeer
fijne uitvoering en gegarandeerd zooals alleen Handwerk
gegarandeerd kan worden.
Naast de POPULAIRE PHILIPS- en TELF.FUNKEN TOE
STELLEN'. leveren wij t' thans «lc POPULAIRE H. en B -COM BI-
NATIE^ bestaande uit itijlvoi tafeltje, luidspreker en toestel, com
pleet voor 195.24
IETS ZEER BIJZONDERS!
Radio-specialUten, ZIJLSTRAAT 87, Telef. 11322.
GEO. OUDE GRACHT 95
Hoek Frunkeitr.
HAARLEM
GED. OUDE GRACHT 9S
Hoek Frankettr.
HAARLEM
Goedkoopst en Grootst gesorteerde
magazijn
Wij brencen steeds aparte modellen
TEGEN DE LAAGSTE PRIJZEN
BUITENGEWONE SORTEERING
GRATIS WORDEN OPGEZET
Dames-, Heeren- en Kinder-Paraplnies
HET MEEST GESORTEERD
Groote collectie Regenhoeden
ZIET ONZE SPECIALE ETALAGE
LET OP HET JUISTE ADRES S.V.P.
lOOden Winterjassen, Regenjassen, Fantasie- en Blauwe Col-
tuums, stoffen Jekkers, Lederen Jekkers, Jongens- cn Kindcr-
jassen cn lOOOdcn Pantalons, in Fantasie, Manchester. Ert-
gelscb leer. Prima Rijbroeken, Losse Vesten cu «>ok Pantalons
voor corpulente heeren. 36
BIJNA 23 JAAR GEVESTIGD.
"Man vink bij aankoop van 2 pakjes Zevenzaad
voor Vinken, Sijsjes. Putter». Kneuen enz- a 28 ct.
per pak. Nieuwe aanvoer Mannen Sijsje*, thans
slechts 80 cent p. st. Prima Zingende Kanarie
vogels op vollen zaag P- st. Jonge man
nen die al aardig zingen 3.75. Havcrkncuen 50 ct.
enz. enz. Enorme voorraad, laagste prijzen.
I DOELSTRAAT 18. Opgericht 1901. Telef. 12316.
