DANSEN
MEISJES
WINKELCHEFS.
TE HUUR
BURGERWOONHUIZEN
TE KOOP
BOVENHUIS
TE KOOP
STADSSCHOUWBURG
Schriftverbetering
Dancing Ülympia
VAN NELLE'S KOFFIE EN THEE
A. PRINS
VIOOL- EN PIANOLES
Hu'pverkoous'ef
JONGMENSCH
flinke mannel. kracht
BRIDGE
PROVISIE
REIZIGER
Winkelhuis
Gemeubileerde
Etage
BURGERWOONHUIS
GARAGE
Sardiac Haarden
Gramofoon
DREEFZICHT
DANSEN
Architect MULOER
Gemeentel. Waterleiding
BOTERKOEKJES
Paul Krugerkade 17-19
Gebruikte Piano's
v. ZANDBERGEN
bekende solide zaak
te HILVERSUM.
bij de Fa. J. H. SWEERTS
KLEINE HOUTSTRAAT 1
PIANO (PILCHCER)
150 GULOEN
STADSSCHOUWBURG
GEROUTINEERD VERKOOPSTER
met veeljarige ervaring, zoekt plaatsing als FILIAALHOUDSTER,
onverschillig welke branche. 'Br. onder nr 5338 worden gaarne inge
wacht aan het Bureau van dit Blad. 10
Aan de N.V. Haarlemschc Stoomzeepfabriek HET
KLAVERBLAD kunnen eenige
geplaatst worden. Aanbieding in persoon, kantoor
Spaarnwouderstraat nr. 14.
Gevraagd: een Vrouwelijk Kantoorbediende
in Handelszaak, bekend met Boekhouden en Facturen.
Brieven nr. 5315 Bureau van dit Blad.
12
NETTE LEERLING-VERKOOPSTER
yoor CORSETTEN- en KOUSENSPECIAALZAAK ge-
yraagd. Persoonlijke aanmelding des morgens tusschen
J0—12 uur, filiaal SPRUYT VAN RIETSCHOTEN, Groote
Houtstraat 20, Haarlem. 16
P. DE GRUYTER ZOON. N.V., vraagt wegens uitbreiding
eenige FLINKE
Vereischten zijn: algemeen ontwikkeld, goed verkooper, vol
doende op de hoogte van winkcladministratie en leiding kun
nende geven. Uitsluitend schriftelijke sollicitaties met foto
en opgave van vroegere betrekkingen, leeftijd, verlangd salaris
aan P. DE GRUYTER ZOON, N.V., Den Bosch.
Indien foto terug verlangd wordt, postzegel bijvoegen. 40
BIJVERDIENSTE VAN 100 GLD.
en meer per maand kunt U verkrijgen dcor een vertegenwoordiging
van de N.V. ZIEKTEKOSTEN WAARBORG MIJ. „HOLLAND", te
Den Haag, Laan van Mecrdcrvoort 25, voor dc veel gevraagde ver
zekeringen van ZIEKENHUIS- en OPERATIEKOSTEN, DOKTER-,
APOTHEKERSKOSTEN enz. Normalee premicn, talrijke dank
betuigingen Schrijft nog heden.
ACCOUNTANT
N. J. TH. SCHMIDT, Leer. M O. Boekh. Belastingcons. Prima referen
ties.'Billijke condities. 1®
WILHELMINALAAN 4. DEN HOUT, Telefoon 14506.
TE HUUR OF TE KOOP
aan den Haarlemmerhout (halte tram) nog 2 van dc 21 P"1"*
huizen, pracht stand, prima afwerking, vee', zen en droog! II Huur 7 750
icn f 900 per jaar; 2 closets, voor- en achtertuin met vrije poort; 6 ka
mers en grootcn zolder. Zoo noodig met 3 kamers. Willem de Zwijger
laan, Haarlem. Tc bevragen: D. ZONNEVELD, Buitenrustlaan 32.
Haarlem Telefoon 12571.
modem BENEDENHUIS met vrijblijvend uitzicht op een plein gelegen
bij E. S. M. en buslijn 2- Onmiddellijk tc aanvaarden. Huurprijs ƒ494.—
per jaar. Te bevragen METTES. Blocmhofstraat 23, Telef. 11673.
TE KOOP: in aanbouw zijnde 'BURGERWONINGEN, bevattende:
kamer en suite, erker, vestibule, gang, keuken, tuin. schuur en vrije
poortboven vier slaapkamers, waarvan één voorzien van gas en
water. Ruime Hypotheek beschikbaar. Te bevragen METTES, Bloem
hofstraat 23, Teiefoon 11673.
Heerenhuizen, gelegen Heemsteedsche Dreef
rondom zon on tuin, 8 kamers cn badk., enz., 2 W.C.'s. Koopsom
13 a 14 duizend Gulden. Tc bevragen H. I. A. ASSENDELFT,
Woningbureau, Postlaan 5. Heemstede. Telef. 28630. 20
T. GRAUWELMAN TV. G. VAN HESTEREN
Kritzingerstraat 23 Madoerastraat S
BOUWKUNDIGEN EN MAKELAARS
HAARLEM,
hebben te hoop in aanbouw zijnde BURGERWOON
HUIZEN Nu nog heel weinig overdrachtkosten. 20
Vrijst.Landhuis met gar te koop oplen stand
a. d. Heemst. Dreef bij tram en bosch. Woning- en Taxatiebureau
L. ÉVEND1JK. Makelaar. Uit den Boschstr. 17r, TcL 11084, Haarlem^
(Geef uw perceclen aan ons ter verkoop op. 10
TE KOOP:
Zeer solied gebouwde HEERENHUIZEN
aan de Pijntorcnstraat bij dc Burg. Sandbcrgstraat. Tc bevragen.
J. VERHAGEN Jr., Rurienburgerlaan 89, Telef. 14744. 10
TE KOOP OF TE HUUR
fraai gelegen HEERENHUIS nabij den Hout. Door omstandigh. be
schikbaar per 1 Jan. a.s-, 8 kamers, badk., etc., 1500.—. Huur 1000,
Inl,Mak. kantcorJ. W. G. DROSTE, Ged. Oude Gracht 67.12
WILT U BUITEN WONEN
bij Zee, Duin en Bosch, met schitterende verbinding naar uw kantoor,
cn prima scholen voor uw kinderen? Koopt dan een solide gebouwd cn
keurig afgewerkt LANDHUIS voor /6750.-. in het VILLAPARK
IJMUIDÈN-OOST Gem. VELSEN. GRATIS inlichtingen verstrekt
gaarne v- d. BEEK S Bouwbur.. Timor.tr 1^4, Haarlem. Telef. 14375.
HEEMSTEDE - AERDENH0UT
VILLA'S, LANDHUIZEN, BOUWTERREIN.
Huurprijs f 50, f 60, f 62.50. f 65, f 70, f 75. f 85. f 100 enz. p. m.
Kooppr. f 9000. f 9500, f 10.000. f 11000. f 11500, f 12500, f 13000.
f 14500. f 150<K> IfiM. f 18500, f 20.000 en hoogcr. m. cn z. garage.
Makelaar C. WALTHER Jr., HEEMSTEDE, Vondelkade 32, by
Station N.S.. Telefoon 76508.
EERSTE éTAGE,
bij Stat. HaaTlem, prima stand, f 30 per maand voor klein gezin.
Bevragen bij N. V. Heemsteedech Woningbureau CORN. L,
KWAK, Heemstede. 20
MIDDENSTANDSHUIZEN, gelegen Rijksstraatweg. 10 minnten
gaans vanaf dc tram. Koopsom 19000.Direct tc aanvaarden.
Jnlicbtingcn bij K. MULDER, Lange Hcerenvest 140, TclcL 14503.
PETERS - SLEESWIJK OPERETTE.
Naar aanleiding van het ENORME SUCCES en de unaniem
prachtige persbcoordeelingen, ook in de Haarlemschc bladen, nog
slechts 2 voorstellingen op:
WOENSDAG 12 NOVEMBER:
DOLLAR PRINSES
VRIJDAG 14 NOVEMBER:
CZARDAS VORSTIN
Prijzen (alles inbegrepen)f 3-60. 2.95, 2.63, 1.98, f 1.08 en f 0-75.
PLAATSBESPREKING vanaf MAANDAG 10 NOV., dageL van
10—3 uur. Per telef. 10189 alléén van 12—3 uur.
Rondschrift,
Calligrafie
door
Lee raar Schoonsehr. M. O.
GARENKOKERSKADE 63,
ENGELSCH
P. R- HUIZING A Lccraar >L O.
Opl. Mercurius. LO.. M.O. Conv.
Privé en Clubs. Buitenrustlaan 14
5
Duitiche Conversatieles
Duitsche heer geeft con vies als
mede handels-correspondentie. Br.
no. 5335 bur. van dit blad, 5
Doofheid - Stotteren!
Betaling na genezjig. Instituut
.Amand". - Prinsen Bolwerk 52-
Onvermogenden gratis. Attesten
van Doctoren p. post. 5
Einddipl, Conservatorium A'dam
Plano-onderwijs zoowel aan eerst-
beginnenden als aan zéér ver
gevorderden
Solfège, analyse cn harmoniclessen
Opleiding voor 't Conservatorium
Nieuwe Gracht 37. Telefoon 12520
ENGELSCH
Bijwerken van H.B.S.-leeriingen
BUI. cond.
Br. no. 5314 bux. van dit blad.
BOEKHOUDEN
Snelle opl. v. <L prakt. ex.
H. JONKERS, Ieeraar M.O
7 Rippcrdastraat, tel. 12498
^"tiAftïafcki-
Eft'ÖBJLSCH
Privaatles degelijk en grondig
met de beste leermidd. Snelle
vorderingen 4.— per maand.
Bewijzen van uitstekende resul
taten voorhanden
IORDENSSTRAAT 39
a g. b. door musicus Cond. f3
p. mnd Br. no. 3988 bur van dit
blad. 5
Mevr. TALSMA. Rustenburger -
weg 26. Blosmendaal, vraagt te
gen 1 Dec. een
MEISJE
v. d. en n. Aanm. na 8 uur 's av
BIEDT ZICH AAN
17 J. meisje. P.G.. als meisje
alleen. goed kunnende werken en
eenvoudig koken. Bij voorkeur
met huiselijk verkeer. Brieven
lett. Y.A.O. Nijgh Van Ditmaris
Adlv. Bur., Amsterdam.
Jonge Duitsche dame van goe
den huize. 27 jaar. z. z g eepl. al"
HUISHOUDSTER
bij een geg. fam.. bij voorkeur hi
de omg. van Haarlem of Bioemen-
daal. Op een goede beh. zal meer
worden gelet dan op hoog sol Br.
no. 5353 bin- van dit blad.
In groote Manufacturen
zaak kunnen eenige hulp-
verkoopers geplaatst wor
den. Bekendheid met speel
goederen strekt tot aanbe
veling. Brieven met opgaaf
leeftijd enz. no. 534s bur.
van dit blad.
Handelskantoor hier ter stede
vraagt v. spoedige indiensttreding
voor kantoorwerkzaamheden, kun
nende typen. Br. no. 5352 bur. van
dit blad. met opgaaf van oplei
ding. ouderdom en verL salaris.
Gevr. in uitgebreiden Kantoor
boekhandel een
goed bespraakt en met het vak
bekend. Loon naar bekwaamheid.
Goede vooruitzichten. Br. met uit
voerige inlichtingen no. 5343 bur.
van dit blad.
SCHILDER
b. z. a. 60 cent per uur. Ook
nieuwbouw. Br. no. 5340 bur. van
dit blad. 4
Partner gevr., dame of heer
M. 1. Br. no. 5336 bur. van dit blad
4
Concurreerende tabaksfabriek in
het Noorden zoekt ingevoerden
voor Noord-Holland. Brieven met
uitvoerige inlichtingen onder let
ter B.B.1292 Adv. Bur. ReAlta,
Groningen. 20
te huur gevraagd, liefst HJ4. Br.
no. 5347 bur. van dit blad. 5
Hoekhuis te Huur
Ged. Sohalkbuigergracht. Zonnig
huis. goed onderhouden. Event,
per 1 Dec. beschikbaar. Geen on
derverhuring. 45.p. m. Inl.
kant.: J. w. G. DROSTE, Ged.
Oude Gracht 67 8
Te huur of te koop
schitterend gelegen heerennuis, 2
minuten v. h. Station bev. 8 ka
mers, serre, badkamer. keuken,
kelder en mooien tuin, alles o;:
het Zuiden, Huur en koopsom zeer
billik. Adres Ripperdapirk 9.
Te huur gevraagd
in Haarlem of omstr. een paahuL
met één of twee woningen. Adres
Atjehstraat 38. HU. 5
Te huur gevraagd
in Haarlem of omstr. een woning
met gr00 ten tuin en vrije poort.
Adres Atjehstraat 38 HJ4. 5
Te huur aangeboden
gezellige gem. kamer met modern
opkL bed en prima pension. Adr.
Brouwerskade 19. 5
TE HUUR GEVRAAGD
modern woonhuis 6 a 7 kamers m
zolder enz. Liefst centr. Br. no
5354 bur. van dit blad. 4
te huur van mooi ge.egen villa te
Aerdenhout. 4 kamers en badk.
Met of zonder pension. Br. onder
no. 5344 buir. van dit blad. 8
PENSION
2 heeren zoak. 2 gem. zit-slaapka
mers. één met pension Brieven m_
pr-opg. no. 5345 bur. van dit blad
4
TE HUUR
gemeub. vrij landh. b. h. station
Drieh. W. Dir. te aanv. Te bevr.:
Hagelingerweg 219 A.
Te huur aangeboden
een moderne woning, 6 kamers. 2
balcons. keuken, schuur, voor- en
achtertuin. Te bevr. Abeelstraat 5
b. d. Zaaneniaan. 6
HtEMSTkDE WONcN
Huurt nu een heerenhuis of
vüla'tje. win ter prijzen 5C0
540. 572. 600. 625
650 met garage 72ƒ800
en hooger. Voorts pr. aanb.
800 000 1000. Winter
verkoopprijzen nu 7.500
80X). 9200. 10.000 en
hooger. Koopt nu een per
ceel. ook voor gektbrlegg. op
gemakk. en voord, cond
Sight-seeing". Derg Zon
dag t. 5 u. njn. bij v. Meurs
Woningoentr. Wilhelminapl.
13. Telefoon 28200. 19
TE KOOP
een zoo goed ais nieuwe Jupiter
vulkachel. Te zien Klein Heilig
land 23. 4
TE KOOP
Jonge hennen van 4 en 5 maan
den oud. Ook in ruil voor oude
kippen Oudeweg 36. 5
te koop (ledig), omtrek Soenda-
plein. Te bevr. HAYE. Raadhus-
plein 12. Haarlem Noord. 6
VEREENIGING VAN SPIRITISTEN
„WETENSCHAP EN RELIGIE".
Secretariaat: Kleine Houtstraat 57 rood.
DINSDAG 11 NOVEMBER aj BOVENZAAL HOTEL BRINKMANN
GROOTE MARKT, ingang bij den portier:
LEZING MET LICHTBEELDEN.
Onderwerp:
DE WETENSCHAPPELIJKE ZIJDE VAN HET
SPIRITISME.
Spreker de Heer J. P. SMITS, Haarlem.
Toegangsprijs voor niet-leden f 0.50. Instroducties te verkrijgen Wj
den Heer J. P. SMITS. Brouwerskade 27 rood. HET BESTUUR.
Zondagavond 8 uurDANSEN
ENTREE VRIJ, onder leiding van den heer A- REQOUIN-
Hotel VREEBURG, Bloemendaal.
Gelegenheid tot het stallen van
auto's enz. Verkoop van olie en
benzine. Jan Nieuwenhuizensfcr. 12
6
dbroën Taxi B. 14. Renault
Taxi 4 w. r. Renault chassis 4 w j.
Bevr. Garage v. d. Peyl
Lange Molenstraat 10
Eiken Zondag- en Donderdag
avond
DER DEUTSCHE VEREIN
TE KOOP
pracht winterjas 20. en demi
10. Adres te vern, bux. van dit
blad.
van 100 tot 400 kub. Meter ver
warming, nog eenige gebruikte
Haarden. Jaarsma uitdraaihaar
den. oud-Holiandsche en Ameri-
kaansche haarden, de nieuwste
soorten Vulkachels.
MEIJERINK. JANSSTRAAT 62
10
Wegens verhuizen
te koop, spoed, 1 stofzuiger, 1
naaimach., een 3x4 Tapis Beige
karpet en eenige kleine meubelen.
Adres te vern. bur. van dit blad.
"UN HOMME A VERTIEN
VAUT DEUX"
Plus de 1200 adr esses, wvec
prix et conditions, de mai-
sons de rentiers ou de rap
port. villa's meublées. cham-
bres et pensions de familie
etc. sont a votre disposition
dans notre bureau
HENRI KERMER
expert et courtier (1909)
18 Nassaustr. 18. Harlem
a ime minute de la gare
tel. 13721 après 18 h. 15658
TE KOOP
vrtfgt. landh. 7000. Vrij landh
4800. Landh. 5300- Woonh.
3000- Te bevr. Hagelingerweg
219 a b. h. St. Drieh.
Overcompleet Twee eiken Fau
teuils, 4 stoelen, prima stoff, bekl.
met leer 65—.
Pieter Kiesstr. 57rood
H H. Eigenbouwers
Te koop 2 sterke marme. en hoek-
schoorsteenmantels, kozijnen met
deuren, keukenbetimmering, teak
houten deur enz. Alles nieuw
Rijksstraatweg 36. Haarlem Noord
telefoon 13720 7
TE KOOP AANGEBODEN
pracht vulhaard Becking Bcngers
compl. geplaatst 60. Permanent
45- Wit geëmaill. Fornuis 20.
Gashaard 12-50. Raam vest 43-
5
AMSTERDAMS CITE BUURT
TE KOOP
een hoek-winkelhnii
m, kruidenierszaak, mooie wening
poort en tuin met groote schuur.
Goed onderhouden, uitstekend ge
schikt voor iemand met wijk.
Koopsom nader overeen te ko
men. Br. no. 5339 bur. v. d. blad.
10
TE KOOP
een in prima st. z. concertviool
met 2 strijkstokken en teebehoo-
ren met kist. tegen bill, prijs. Br.
no. 5327 bur. van dit blad.
lste klas Naaimachine
(nieuw) door omstandighede:
van 87.50 voor 57-50 met 5
jaar garantie. Adres Floresstr. 23
bij het Soendaplein. Haarl. Nrd.
5
KUIKENS
Te koop jonge hennen. 4, 5 en 6
maanden oud. Noorder Tuindorp-
laan no. 1, Overveen.
te koop gevraagd een klein, goed
ex. met eenige platen. Fo. brieven
met prijs en nadere inl. no. 5355
bur. van dit blad.
TE KOOP
mooi gel. huis aan de Zandv.laan,
bev. 6 kamers, serre, keuken, enz.
Koopprijs 6800. Br. ao. 5349 bu
reau van dit blad. 6
BIEDT ZICH AAN
een net gep. persoon van 7 tot 1
uur voor alle voork. werkzaamhe
den. Br. no. 5337 bur. van dit blad
5
Firma D. DE GEUS GEBR. v. HOOF
ELECTR. TIMMERFABRIEK „HET SPAARNE".
LOONZAGERIJ en SCHAVERIJ.
Specialiteit in LIJSTWERK, KOZIJNEN, RAMEN,
DEUREN, enz.
Vraagt prijs. Scherp concurreerend.
Z. B. Spaarne 166-168. - Telef. 15672
ZONDAGAVOND
VOLENDAMMER B AN D
Gezellig! Attracties!
Iepenlaan 14, Bloemendaal
TEL. AANGESLOTEN No. 22578
TRICOT poederen
GEBR. BRAAKMAN
ALLEEN NUMMER 2
KLEINE HOUTSTRAAT
HET IS NU DE TIJD om te
zorgen dat men In den aanstaan
den winter geen last ondervindt
VAN GEE REKEN AAN DE WA
TERLEIDING.
Wat men daarvoor te doen
heeft?
Ie. Na te zien af DE STOP
KRAAN niet LEKT en of ze
GOED AFSLUIT Wordt eenig
gebrek geconstateerd dan geve
men daarvan onmiddellijk kennis
aan het kantoor der Waterleiding
Kampersingel 4 (Technische Af-
deeling, telef. 10279).
2e. DEN METER van een goede
VORSTBESGHERMING te voor
zien.
Tijdige maatregelen besparen
later moeiten en kosten,
DE DIRECTEUR
Neemt allen proef van
Roiter's onovertrefbare
a 18 cent per ons
P-S. Bes tel kaarten worden vergoed
OPRUIMING van eenige
Salon gashaarden
(Jaarsma). Prijzen 50 en 60 g'<3-
Brandend te zien a. d. Smederij
N.V. HOGENBIRK Bloemendaal
6
Steinbach piano zwart 275-
Elcke piano zwart 175.
beide in prima staat en mooi van
toon. Te zien bij den Pianohandei
v.h. J. de HAAN
Julianapark 64 Haarlem (N.)
Tel. 12605 15
Vrij huiije gevraagd
te huur, event, te kcop. minstens
5 k.. badk.. serre, keuken. zold_, k..
tuin. op vroolijken stand te Haar
lem, bij tram, door besch. echt
paar z k. stillevend. Br. lett. P.L.
Max R. Nunes. Amsterdam 8
TE KOOP
Wegens stil gaan leven en ge
brek aan opvolger ter overname
aangeboden zaak in kruideniers-
en grutterswaren, boter, kaas en
eieren, delicatessen. beschuit,
chocolade, wijnen, bier en limo
nade. huishoudelijke en drogist
artikelen.
Inclusief goederenvoorraadwin-
kelinventaris. waaronder machi
nes enz. en zaakwaarde, koopsom
8000-—.
Verdienste bedraagt 100.—
per week.
Door contant in te koopen
wordt zeer voordeel ig ingekocht.
Huishuur beneden 1000— per
jaar. Brieven administratiekan
toor W. v. d. Brink. Walkarsweg
25. Zeist, Telefoon 1275.
voor H.H. WEDERVERKOOPERS
Te koop een zeer goede pia
no zonder eenig gebrek,
voor den zeer lagen prijs van
5 jaar garantie, desverk.
term.bet. bij W. Alphenaar
Kruisweg 49 14
Heden (Zaterdag) 8 trur:
N.V. Het Schouwtooneel
Adr. v. d. Horst en Jan Musch
Groot succes
Zijn testament
Tooneelspei in 4 bedr. door
ARTHUR W. PINERO
Zondag 9 Nov. 8 uur:
De Vereenigde Schouwspelen
Dir. Pierre Mols
DE ROZENKRANS
Het schitterende tooneelspei in 4
bedr. naar den wereldbekenden
roman van Florence Barclay
door A Bisson
Reeds me- dan 500 opvoeringen!
Enny B' -de Leeuwe, Maris
Haspeis, Pierre Mols, John
Timrott e. a.
Maandag 10 Nov. 8 uur:
lste optreden in Holland, na rijn
voorspoedige reis met vtouw en
dochter naar Ned. Oost-Indifl
van
J. H. SPEENHOFF
Mevr. c. SpeenhoffPrins, CeesJS
Speenhof f. Koos Speenhoff Jr. en
rijn vrouw
Nieuwe Indische Liedjes. Samen*
zangen enz.
Speenhoff in toe toep en
Indisch décor
Plaatsbespr. dag. 10—3 uur, per
tel. 10189 alleen van 12—3 uur
Dinsdag H Nov.. 8 uur
Het Amsterdamsch Tooneel
Dir. Verkade en Van Dalsum
lste GEMEENTE
VOLKSVOORSTELLING
Het Chineesche Landhnii
Spel ln 3 bedT. door Marion
Osmond en James Corbet
Regie; Albert van Dalsum
Prijzen (alles inbegrepen) MO
1-— 0.82, 0-70, 0.41.
Plaatsbespreking voor leden van
Vakvereenigingen op vertoon van
diploma. Zondag 9 Nov. van 10—3
uur.
Algemeene plaatsbespreking (niet
per telefoon) Dinsdag n Novem
ber van 10—3 uur. (N.B. Dinsdag
11 Nov. worden vanaf des mor
gens 9 uur volgnummers voor de
bespreking afgegeven)
SOrlOLWBlIRG JANSWEG
Zondag 9, Maandag 10 cn
Dinsdag n November 8-15:
Eerste optreden van
den bekenden revuekomiek
IS. ZWAAF
in
O, DIE JOE
(MARIE HELENE)
Vervolg op ROSE MARIE
Revue-operette in 9 tafereelen
Velen zingen nu reeds:
Dat ia Marie Helène
De trota van de Ardenne
Succeslied van GEORGE DU
BREE den beminden Tenor
Gewone prijzen. Plaatsbespreking
ook per telefoon 11430.
ZEGT HET VOORT!
Gem. Concertzaal
Zondag 9 November 8 uur:
De komedianten onder lei
ding van Langenaken en
.Be uk man komen met het
nieuw gemonteerde meester
werk:
DE VODDENRAPER
VAN PARIJS
Nieuwe décors en costuums
uit 1830
Zoo ls De Voddenraper
nooit in Haarlem opgevoerd.
Vader Jean de Heer PIET
Kohier als de koddige
Voddenraper
Bespreekt uw plaatsen Zon
dag 10—4 67. Prijzen 1.
0-75 0-50 plus rechten
30
R. K. Oratorlumvereeniglng
(Dir. HUBERT CUYPERS)
Allereerst dient een verglss ng
hersteld in onze vorige Adver
tentie:
Bij de Uitvoering van ..DER
MESSIAS" van Handel op 29
April 1931 zal de Baspartij
niet worden gezongen door
den Solist Willem Ravelli, doch
door den Heer JAC. GARO
Utrecht.
Zóólang de uitvoeringen voor
de Donateurs Groep A en B
niet gesepareerd worden, be
houden zij ook voor volgende
Veroenigingsjaren recht op de
zelfde plaatsen.
Zij die prijs stellen op bijwo
ning der beide uitvoeringen op
21 November as. en op 29 April
1931 en goede plaatsen wen-
schen geven zich toch spoedig
als Donateurs op 5.00 of
2-50 P«r Vereenigingsjaar).
Wij geven U de verzekering,
dat weldra deae kans verkeken
zal zijn. niet alléén voor <Lt
jaar. doch óók voor volgende.
Donateurs van het ie veree
nigingsjaar meenden dat hun
Donateurs - Kunstlievend lid
maatschappen stilzwijgend zou
den worden gecontinueerd.
Dat ls niet zóó, dat kon ook
niet, wijl vóór het 2® vereeni
gingsjaar nieuwe condit'es
moesten worden gesteld en bo
vendien geen twee gesepareer
de Uitvoeringen voor de Do
nateurs. groep A erj B. kun
nen gegeven worden. Zij moe
ten zich opnieuw opgeven.
HET HOOFDBESTUUR
