DE BILT
en amice weet je
wat 'n groot voor'
deel van Chief
Whip is door
den geweldigen om
zet ben je er ze
ker van, dat ze
steeds absoluut
versch zijn en
dus puik van
smaak
VIRGINIA
De beste voor Uw gezondheid
LONDON
Fijne Amerikaansctie Optiek
HAARLEM'S DAGBLAD
ZATERDAG 15 NOVEMBER 1930
INGEZONDEN MEDE DEELINGEN a 60 Cu. per reset
HERINGA WUTHRICH
HAARLEM
EXIDE BATTERIJEN
OOK REPARATIES
(Adv. Ingcz. Med.)
van mijn schooljongensdagen heb behoeven
af te pijnigen.
Hughes beschrijft aldus de metamorphose
van een zeeroovers-schip:
„José met de verfpot werd over de ver
schansing neergelaten om „Llssie Green" toe
te voegen aan de lijst van namen, die ln den
loop der tijden de naamschilden van den
schoener hadden gesierd. Ook liet de kapitein
dien naam op alle andere zich daarover
eigenende voorwerpen schilderen op de
sloepen, de emmers enzoovoorts. Het was wel
zoo goed om het maar grondig te doen. In-
tusschen werden vele zeilen geborgen en
nieuwe aangebracht of liever: oude op
vallende zeilen, waarvan iemand zou zweren
dat hij ze niet vergeten kon hebben, als hij
ze ooit tevoren gezien had Otto naaide een
groote lap op het grootzeil, waarin geen gat
was.
In zijn Ijver overwoog de kapitein zelfs, de
heele tuigage te veranderen, maar dit idee
gaf hij gelukkig voor zijn zwoegende be
manning op".
En dan komt er nog een verhaal bij van
oude scheepspapieren ten name van andere
schepen, die de zeeroovor bij een of anderen
louche scheepsagent op Cuba gekocht had.
Daar nam hij een paar van ten name van
een sinds lang verdwenen .Liznie Green",
vulde nieuwe data in, en was voor elk schip
dat hem praaien mocht, en een bezoek bij
hem aan boord brengen, in een vreedzamen
koopvaarder veranderd,
U ziet dat de litteratuur der ouderwetsche
zeerooverlj het metamorphoseeren van sche
pen duidelijk aangeeft. Hughes' verhaal in
1929 verschenen, „speelt" in het jaar 1860,
bij de laatsten der zeeroovers in de Caraïbi-
sche zee. Die moeten die methodes, sinds
eeuwen behoorend tot de techniek van hun
beroep, nog hebben toegepast.
De Dord.tsche makelaar heeft ze blijkbaar
geënt op de toestanden des modernen levens.
Men valt geen vreedzame koopvaarders in
volle zee meer aan. Neen, de moderne zee-
roover zit in een kantoor aan den vasten
wal en berooft vreedzame hypotheekbank-
directeuren. die evenzeer landrot zijn. Zee-
beenen, dolken, romantiek, dolle moed en
drinkge'agen komen heelemaal niet meer in
liet stuk voor.
Alleen verbaast he>t mij geen klein beetje,
dat het dien Dordtschen makelaar in dezen
tijd gelukt zou zijn veertig schepen te ver
donkeremanen onder andere namen. Wij le
ven niet meer in de nog tamelijk vrijgevoch
ten toestanden van 1860. Het Lloyds Register
is beter georganiseerd dan toen, de controle
op douanepapieren en andere scheepsdocu-
menten is veel scherper, de middelen om
knoeierijen te achterhalen zijn talrijker en
werken veel sneller. Hoe ter wereld kan men,
bij de bestaande organisatie van de handels
scheepvaart, veertig schepen van naam laten
veranderen en stiekum voor de volle waarde
verkoopen terwijl ze zwaar verhypothekeerd
zijn?
Als de détails van dit verhaal Juist zijn zal
het wel gewenscht wezen een diepgaand on
derzoek op groote schaal in te stellen, hier
en ln het buitenland waar de schepen onder
anderen naam verdwenen zijn, om uit te ma
ken waar de fouten in het stelsel zitten
of misschien bij een aantal van de menschen,
die moeten zorgen voor zijn toepassing?
In elk geval is het een van c2e avontuur
lijkste fraude-histories, die wij in jaren on
der oogen hebben gekregen.
R. P.
ERRATA.
In het bericht onder den titel N.V. J. J.
Beynes, dat wij ln ons vorige nummer gaven,
kwamen twee zetfoutjes in namen voor. In-
plaats van Ir. H. Dekkers moest er staan ir. H.
Bekkers, inplaats van prof. ir. G. Klopper
moest er staan prof. ir. J. Klopper.
PERSONALIA.
Aan de Universiteit te Amsterdam slaagde
voor het candldaatsexamen in de Rechtsge
leerdheid de heer B. Onderwater, alhier.
Te Amsterdam is geslaagd voor het examen
M.O. aardrijkskunde de heer H. A. Kamer
man te Haarlem.
VERKEERSONGEVALLEN.
Vrijdagavond omstreeks 7 uur reed een
dit Amsterdam komende tram over 't Plein
naar de Tempeliersstraat. Van de Groote
Houtbrug kwam op dat oogenblik een auto
bestuurd door den heer P. W. te Voorhout-
Deze zag de tram niet en een aanrijding was
het gevolg. De tram werd aan twee kanten
beschadigd, terwijl de auto moest worden
weggesleept.
ZAKELIJKE BELASTING TE UTRECHT
De gemeenteraad van Utrecht heeft met 23
tegen 12 stemmen aangenomen het voorstel
van B. en W. om dc zakelijke belasting op
het bedrijf af te schaffen.
„HILVERSUM" WEER HEVIG
GESTOORD.
DE V. P. R. O. ZAG ER VAN AF.
Vrijdagavond waren de storingen op de
293 Metergolf, op welke Hilversum geduren
de den laatsten tijd zendt, zeer hevig. De uit
zending werd verzorgd door de V. P. R. O.
Na acht uur vooral werden de storingen van
Turijn steeds ernstiger, van acht uur tot half
negen heeft Ds. F. W. J. v. d. Kiebocm ge
sproken over „Kerkgeschiedenis". Het grootste
gedeelte van de rede ging echter door storin
gen verloren. De VP.R.O., die daarna een
concert zou uiteenden, neeft het nog gepro
beerd met gramofoonplalen, doch de storin
gen bleven zoo ernstig, dat van muzikaal
genot geen sprake was. Wegens deze storingen
heeft de VP.R.O. Vrijdagavond de uitzending
gestaakt.
HET REFERENDUM VAN DEN
A. N. T. B.
HULDIGING VAN DR. F. E. POSTHUMA-
Vrijdagavond is in hotel Wittoburg te Den
Haag aan dr. F. E. Poathuma. commissaris
generaal der Nederlandsche Receerlne voor
de Nederlandsche en Nederlandsch-Indisohe
deelneming aan de Wereldtentoonstelling
1930 te Antwerpen door de exposanten eên< i
feestmaal aangeboden om hem to huldigen
voor zijn arbeid als commissaris-generaal
verricht.
O.a. heeft de burgemeester van Antwer
pen, de heer Fr. van Cauwelaert een rede
gehouden.
NED. PROTESTANTENBOND.
Maandagavond 17 November zal mej. Ds.
A. Leistra uit Eciam voor dc afdee'lng Haar
lem-Noord van den Ned. Protestantenbond
in haar gebouw aan de Berkenstraat een
beek bespreking houden met het onderwerp:
Eer.ige personen uit .In het land der leven
den" van Harry Sojberg.
Het zangkoor der afdeeling verleent haar
medewerking.
De heer H. van Leeuwen alhier zal op
Woensdag 10 December spreken over: ..De
Protestantsche kerk na dc kerkhervorming".
VISSCIIERSBOOT VERGAAN
OSLO. M November (N.T.A.) Heftige stor
men aan de kust veroorzaakten groote scha
de. Bij Dronthelm ts een visschereboot gezon
ken. De zes opvarenden zijn omgekomen.
AANVAARDING VAN HET ACCOORD
ZEKER.
Ter 'bevestiging van het besluit van de
Dinsdag ji. gehouden buitengewone verga
dering van den A.N.T.B. waarin de nieuwe
Collectieve Arbeids Overeenkomst voor de
typografie werd goedgekeurd, moest deze
organisatie overeenkomstig haar statuten nog'
een referendum onder haar leden houden,
waarbij minstens 2/3 van het aantal uit te
brengen stemmen zich tegen aanvaarding
van de nieuwe overeenkomst zou moeten ver
klaren, om de overeenkomst, alsnog te doen
verwerpen. Vrijdagavond kon het bestuur van
den A.N.T.B. ons mededeelen, dat de meer
derheid van het aantal uitgebrachte stem
men die zich uitsprak voor aanvaarding van
ae nieuwe overeenkomst, zoo groot was, dat
de nog te ontvangen stemmen hierop al niet
meer van invloed kon zijn en de overeen
komst zeker was aanvaard.
MEMORIE VAN ANTWOORD OP HET
HOOFDSTUK „ARBEID".
Verschenen Is de memorie van Antwoord
op het voorloopig verslag der Tweede Kamer
over het hoofdstuk Arbeid van de Rijks be
grooting.
De minister deelt daarin oa. mede. dat
een regeling van den arbeidstijd voor kan
toorpersoneel in overweging is, dat hij de
werkloosheidsverzekering naar den achter
grond heeft verschoven en dat nieuwe maat
regelen voor de bescherming van vrouwen en
kinderen in de landbouwbedrijven beraamd
worden. Voorts is in voorbereiding een herzie
ning van de ziektewet. Een onderzoek is in
gesteld naar het In Nederland werkzame aan
tal bultenlandsche musici.
Wegens plaatsgebrek heden, komen wij
Maandag uitvoeriger op de memorie van
antwoord terug.
DE BOTSINGEN TE MADRID.
EEN KORTE PROTESTSTAKING.
MADRID, 15 Nov. (N.T.A.) Bij de hier
plaats gehad hebbende botsing tusschen de
politie en de ai-beiders die aan vier kame
raden de laatste eer bewezen, zijn in totaal
4 arbeiders gedood. Het aantal gewonden be
droeg 38, waaronder 16 zwaar gewonden.
Aan de zijde der politie werden 2 inspec
teurs 1 onderofficier en 8 politiemannen ge
wond.
MADRID, 15 Nov. (N.T.A.) De Bond van
Bouwvakarbeiders heeft besloten van heden
tot Maandag as. een algemeene protest
staking te houden tegen het optreden der
politie. Zij eischen voorts een staatspensioen
voor de familieleden der slachtoffers, schade
loosstelling voor de gewonden en vrijlating
van de gearresteerden.
DE RAMP TE LYON.
36 dooden.
PARIJS, 14 November (R.) Het totaal aan
tal dooden bil de ramp te Lyon bedraagt vol
gens de ..Matin" 36. Hierbij zijn 24 brand
weerlieden en politiemannen.
MARKTNIEUWS
GROENTEMARKT TE HAARLEM.
Appelen f 0.18f 0.70 per K.G.
Peren f 0.20—f 0 80 per K.G.
Snijboonen f 0.40f 0.50 per K.G.
Heereboonen f 0.40f 0.45 per K.G.
Tomaten f 0.16—f 0.40 per K.G.
Brusselsch lef f 0.30- f 0.36 per K.G.
Knakpeen f 0.10f 0.18 per K.G.
Sla f 0.80—f 4 per 100 krop.
Andijvie f 0.70— f 3.40 per 100 struik.
Postelein f 1—f 1.10 per kist.
Spruiten f 1.75—f 2 per kist.
Boerenkool f 0.40—f 0.70 jer kist.
Bloemkool f 0.06—f 0.22 per stuk.
Roodekool f 0.06—f 0.12 per stuk.
Gelekool f 0.08—f 0.14 per stuk.
Groenekool f 0.04—f 0.09 per stuk.
Wortelen f 0.12—f 0.18 per bos.
Pieterselie f 0.04—f 0.10 per bos.
Selderij f 0.06—f 0.12 per bos.
Knolselderij f 0.40—f 0.50 per bos.
Prei f 0.05—f 0.20 per bos.
Beverwijk, 14 Nov. 1930.
Spinazie, per kist 75f 1.40.
Andijvie, 100 str. f 2f 3.
Koolrapen, per zak 90—f 1.
Wortelen, 100 bos f 10f 18.
Bieten, per 100 f 2f 3.
Ramenas, per 100 f3.
Schorseneer, per K.G. 8—16.
Aardappelen, klei. per K.G. 67
Idem. zand per K.G.
Spruitjes, per K.G. 820.
Boerenkool, per bak 3560.
Roode kool. per 100 f 3—f 8.
Savoye kool per ICO f 6f 12.
Bloemkool, per 100 f 10f 20.
Uien, per K.G. 3—4.
Prei, per bos 6—15.
Sla, per 100 krop f 2f 5.
Pieterselie, per bos 68.
Selderie, per bos 5—7.
Appelen, per Kilo 20—40
Peren, per Kilo 18—40.
CHIEF WHIP
ARDATH
meldt:
Hoogste barometerstand 772,8 m.M. te La
Coruna.
Laagste barometerstand 763,3 m.M. te Her-
nösand.
(Waarnemingen verricht in den morgen van
15 November, medegedeeld door het Kon. Ned.
Met. Inst. te De Bilt).
en voorspelt:
matigen tot krachtigen Zuid-West. tot Noord-
West., later weer krimpenden en afnemenden
wind, zwaar bewolkt of betrokken, met tijde
lijke opklaringen. Waarschijnlijk aanvanke
lijk eenige regen. Iets kouder.
Barometer
Opgave van CAREL v. HUTZEN.
KI. Houtstraat 13, Telefoon 14112.
Zaterdagochtend 10 uur 759 m.M.
(veranderlijk)
Stand van gistermiddag 765 m.M.
Neging: Achteruitgang.
Thermometer
15 November.
Hoogste gisteren
Laagste heden nacht
Hoogste heden tot 10 uur
52 F.
46 F.
53 F.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel.
Opticiens Zijlstraat 97
BURGERLIJKE STAND
Haarlem, 15 November.
Bevallen 11 Nov. S. J. VisserGosewehr, d.,
12 Nov.: F. A. Meulenbroelcvan Tongeren, d.,
l?Nov. C. C. de Jong-Vijzelaar, z., M. J. Janse
Bos, z., H. H. GoldsclimedingPos, d., C.
van HeerdenBruijn, d., E. M. MTezenbeek
Klossok. z., M. C. P. van Westerhoven—
Noijen, d.
Overleden: 13 Nov. C. W. FiegeBottfnga,
67 j., Jansstraat, 14 Nov. I Frijda, 53 j-,
Koninginneweg.
UIT DE OMSTREKEN
ZANDVOORT
ZANDVOORTSCHE HANDELSVEREENIGING
De Algemeene Vergadering van de Zand-
voortsche Handelsvereeniging was zeer goed
bezocht.
Nadat verschillende verslagen goedgekeurd
waren en besloten was aan de commissie voor
het wandelhoofd adhaesic te betuigen, bracht
de voorzitter, de heer Brokmeyer. ver flag uit
van het te Groningen gehouden Midden-
standscongres-
Vermoedelijk zal het volgende Midden
standscongres in Zandvoort gehouden kun
nen worden. Daar zoo'n congres drie dagen
duurt, Is het te hopen, dat het vermoeden
tot werkelijkheid moge worden.
Over de wijziging van de Gemeentelijke
verordening op de winkelsluiting werd lang
durig gediscussieerd. Vooral de handelaren,
ln fruit en viseh dringen sterk aan op wijzi
ging. In het bewuste artikel wordt de Zondag
niet genoemd. Gepoogd zal worden in artikel
1, waarin staat: op alle andere werkdagen,
het woord werk te laten vervallen en uitzon
deringsbepalingen te ontwerpen voor de han
delaars in visch en fruit.
Evenals vorige malen is de Handelsver-
eeniging bereid het zangconcours, uitgeschre
ven door Onderling Hulpbetoon's Mannen
koor te steunen, 25 wordt beschikbaar ge
steld tot het aankoopen van een krans of
anderszins.
ERGER DAN BALDADIGHEID.
Toen twee bezoekers van den bazar, die ln
Zomerlust gehouden wordt, het gebouw ver
lieten, bleek, dat hun fietsen verdwenen
waren. De gewaarschuwde politie vond ten
slotte de fietsen in de Dr. Gerkestraat terug.
Van de eene, zoo goed als nieuw, was het
stuur stuk, de lantaarn eraf en de trappers
verbogen, terwijl van de andere de banden
doorgesneden waren. Moge de politie erin
slagen de laffe daders op te sporen.
HAARLEMMERMEER
OPRICHTING TOONEELCLUB.
Te Nieuw-Vennep worden pogingen aange
wend tot weder-oprichtlhg van een Tooneel-
club. Eenige oud-leden van de voormalige
Tooneelvereeniging ..De Zwaluwen" hebben
daartoe het initiatief genomen en een bijeen
komst belegd om de zaak te bespreken.
DE NIEUWE IJSBAAN.
Het bestuur van de IJsclub „Hoofddorp" is
er in geslaagd de beschikking te verkrijgen
over een groot, op den hoek van den Kruis
weg en de Genievaart gelegen terrein, dat
voor den a.s. winter als ijsbaan zal worden
ingericht.
SPORT EN SPEL
DR. EUWE IN DE KENNEMER LYCEUM-
SCHAAKCLUB.
De bekende schaakmeester Dr. M. Euwe,
zal niet heden, maar Zaterdag 22 November
a.s., des middags te 4 uur, voor de Kennemer
Lyceum Schaakclub een voordracht houden
over het schaakspel. Des avonds te acht uur
zal die lezing gevolgd worden door een si-
multaan-séance van den meester tegen leer
lingen, ouders en enkele belangstellenden.
VOETBAL.
H. F. C.—E.D.O.
Bovengenoemde clubs spelen Zondag een
vrienclschappelijken wedstrijd aan de Span-
jaardslaan.
De elftallen zijn als volgt samengesteld:
H.F. C.:
Van der Togt,
Smit. N. N..
R. Jongeneel. Van der Lee, P. Jongeneel
Reydon, Van Riemsdijk, Koreman, Lamp.
Chapon.
E. D. O.:
Oome, Peruke! Jr., Swart, Koppen. Koene,
Perukel Sr.. Diakla, J. Steffens,
Boeree. Zoet,
De Waard,
BLOEMEND AAL—KENNEMER&
Nu Bloetmenda&l's positie zoo gevaaxQJfc In
geworden, ügt het voor de hand dat heb bo
st uur geen week voorbij laat gaan om het elf
tal in training te houden. Zoodoende ie et
Zondag a.s. een aardige attractie op het
Bloemendaal-terreln, waar namelijk hei
sterke Kennemers op bezoek komt. De be
kendste spelers daarvan zijn Horeman en KL,
Groot, die samen al voor menig doelpunt ge
zorgd hebben; maar ook de overigen mogen
er zijn, zoodat het stevige, enthousiaste elf
tal uit Beverwijk een waardig tegenstanden
zal zijn voor de witte Bloemendalers, die ii&
de volgende opstelling verschijnen;
J. Beijk,
Bakker, IJfa,
G. van Dam. H. Beijk, Parson,
J. Kammeijer, De Bock, Immer, SohuJJT,
Kujpe*
AJAX tR.CJL 2.
Het tweede elftal van R.C.H. moet reeds
den returnwedstrijd spelen tegen het sterke
Ajax 2, waarvan thuis met 51 werd verlo
ren. Ook nu weer kunnen we Radsma ca
weinig hoop op meer succes geven, al mogen
we gerust aannemen dat het geheele elftal
wel weer hard zal werken om zoo mogelijk
één winstpuntje mede naar Haarlem te
nemen. Het elftal is weer eenigszins gewijzigd
en zal in de volgende samenstelling uit
komen:
Radsma,
Kaestner, Van Es,
Prevost, Nieuwenhuis, Dollé,
Blokker, W. Kedde, Nachtegeller, J. Kedde,
Meyer.
HOCKEY
OVERZICHT.
De afgeloopen Zondag bfacht M.H.C. haar
derde overwinning en Bloemendaal haar der
de nederlaag. Daardoor staat M.H.C. nu op
de tweede plaats van boven en Bloemendaal
op de tweede plaats van onderen. En het
toeval wil dat M.H.C. nu Zondag tegen
No. 1 speelt en Bloemendaal tegen No. laatst.
Zoo zal dan Zondagmiddag om 2 uur-
achter Hotel „Zomerzorg" Bloemendaal den
strijd aanbinden met 't Gooi. Beide teams
hebben één puntje uit vier wedstrijden ver
gaard. Het doelgemiddelde is echter zeer ver
schillend, n.L Bloemendaal 16 en 't Gooi
5—14.
Dc uitslag van dezen wedstrijd is van zeer
veel belang voor de bezetting der gevreesde
plaats op de ranglijst. We zijn zeker geneigd
om aan de oranjehemden de beste kansen te
geven, want Bloemendaal heeft haar ver
trouwde omgeving in 't Gooi mist dezen
grootén factor.
M.H.C. trekt naar Waalsdorp om de gast te
zijn van de Lyseïsten, die 4 maal speelden
en evenveel overwinningen behaalden. Maar
ook M.H.C. gaat 't goed, al werden de 3 over
winningen aan den Meerweg behaald.
Voorspellen doen we niet, maar winnen de
Musschen, dan zou de competitie nog meer
aan spanning rijker worden.
In de lagere regionen begint Zondag de
eerste ronde om den Treslingbeker.
Onze stadgenooten H.B.S., de bezitters van
den f raaien beker, hebben vrijeeloot.
Verder dingen uit Haarlem mede M.H.C. 2.
Bloemendaal 2 en 3. De Musschen reserves
spelen thuis tegen de Delftsche Studenten.
Dat wordt een prettige faire strijd, die M.H.C.
kan winnen.
Ook Bloemendaal 2 zal zich een plaats in
de tweede ronde kunnen verschaffen, al zal
't niet gemakkelijk zijn Amsterdam 2 achter
't Stadion te overwinnen.
Tenslotte zullen de jeugdige Bloemendalers
vermoedelijk in Wassenaar tegen de Kieviten
een eervollen bekerdood sterven.