H. D. Puzzles.
De Prijswinnaars van nr. 1.
H. D. Puzzle nr. 2.
Radiomuziek der week.
EEN VOORBESPREKING
EET LOCK. BLUF JONG!
HAARLEM'S DAGBLAD ZATERDAG 15 NOVEMBER 1930
DERDE BLAD
Wij beginnen vandaag met de namen te
geven der oplossers van puzzle nr. 1, die een
prijs wonnen. Het zijn de volgende:
U prijs 7.50)
de heer J. BAAS, Pijnboomstraat 70.
5 premies (elk 2.50)
de heer F. v. d. LANDEN,
Pijlslaan 4, Haarlem;
de heer P. FRISIUS DE HAAN,
Hasselaersplein 34, Haarlem;
de heer A. VOGELS,
Klever laan 66, Haarlem;
de heer F. C. KUIPERS Az.,
2e Hasselaerstraat 8, Haarlem;
mej. M. REERINK VAN CHERIBON,
Nieuwe Gracht 100, Haarlem-
De prijzen zijn heden aan de winnaars toe
gezonden.
Het aantal inzendingen bij deze eerste
puzzle was al aardig groot. Wel bleek, dat zij
zeer moeilijk was. Nr. 2, die hieronder volgt,
is vrij wat gemakkelijker.
De juiste oplossing van Puzzle nr. 1 is:
h
haard
graaf
deurbel
cycloon
hortensia
psalmbord
requisieten
reproductie
onaantastbaar
cryptograph ie
b
1
dre
geest
w a g e n a e
schandaal
VGn boven naar beneden db»?
«Haarlem's Dagblad nummer één.*
Hier volgt nu de tweede puzzle-opgaaf,
maar eerst geven wij" nog eens de voorwaar
den, met het formulier dat ook bij nr. 2 moet
worden ingeleverd:
Oplossingen, verzonden in gesloten couvert,
waarop vermeld „Puzzle-rubriek" moeten
uiterlijk Maandagavond d.a.v. in oris bezit
zijn. Wij verwachten dus uiterlijk Maandag
avond 17 November a.s. reeds de oplossingen
van puzzle nr. 2.
Bij de oplossing moet onderstaand formu
lier worden ingezonden, uitgeknipt en duide
lijk leesbaar ingevuld. Bij ieder formulier
mag slechts één oplossing worden ingezon
den. Voegt men er meer bij, dan moeten wij
ze alle van het mededingen naar de uitge
loofde prijzen uitsluiten.
Hier volgt het formulier:
H.D. PUZZLE
No. 2
Naam inzender:
15 November 1930.
Voor goede oplossingen loven wij wekelijks
uit:
een Eersten Prijs van 7.50
Vijf Premies van 2.50 elk.
Zijn er meer goede oplossingen dan het
aantal prijzen, dan zullen deze bij loting
worden toegekend.
De namen van de prijswinners zullen wij
in ons nummer van den volgenden Zaterdag
(in dit geval dus van 22 November a.s>) pu-
bliceeren.
Er bestaat geen beroep op de genomen be
slissingen.
Correspondentie er over kan niet worden
gevoerd.
Alle oplossingen moeten bezorgd of per post
gezonden worden aan onze bureaux, Groote
Houtstraat 93.
Van onvoldoende gefrankeerde brieven
wordt geen nota genomen.
Hier volgt thans:
{LettergreepraadseL)
Bedoeling is onderstaande heftig door el
kaar gegooide lettergrepen zóó bij elkaar te
zoeken dat zij op de eerste lijn vormen:
le. steïtlooper (vogel).
2e. rijkste man der wereld.
3e. werelddeel.
4e. groot man L d. geschiedenis.
5e. muziekinstrument.
6e- meest gelezen blad ln Haarlem.
Te. gezonde groente.
8e. kansspel.
9e. Ind. kleedingstuk.
10e. bek. wielrenner.
11e. laatste verklaring.
12e. bladgroente.
13e. bekend man b. d. luchtvaart.
14e. gelijkvormig.
15e. voornaam van bekend filmheld.
a - Haar - ke - form - moes - vie - lems -
ec - u - ce - fri - sa - ka - fla - ke - po -
spi - man - na - rij - blad - ma - kops - ri -
na - an - dag - fel - min - on - xo - Ier- go -
zie - ner - ni - ul - roe - ti - le - te - turn -
lo - rong - dij - sa - phoon.
De beginletters van boven naar beneden
vormen een veel door vreemdelingen bezocht
gebouw in Haarlem.
door KAREL DE JONG.
Op het gebied der kamermuzdek die in de
volgende week zal worden uitgezonden vraagt
een en ander mijn aandacht. Vooreerst de
Sonate voor clarinet en piano in Es op. 120,
no. 2 van Braihms (Zondag, Daventry Nat.)
De combinatie is vrij zeldzaam: Brahms
kreeg voorliefde voor de clarinet na zijn ken
nismaking met den voortreffeüjken bespeler
Mühlfeld, lid der beroemde Meininger Hof
kapel. Het Trio op. 114, het Quintet met
strijkinstrumenten op. 115, beide in 1891 ge
schreven waren de eerste vruchten van
Brahms' bewondering; in 1894 volgden de
twee clarinetsonates op. 120, de laatste ka
mermuziekwerken die de meester schreef. De
première vond in Januari 1895 plaats.
Brahms en Mühlfeld speelden ze op een con
cert van het Rosé-kwartet te Weenen. Men
merke in het eerste hoofddeel der Esaur-so-
nate op: het melodieuze hoofdthema, welks
eerste vier noten (es, d, f, es) tot veelvuldige
bewerking leiden, het in imitatie (canon in
de onder quint) optredende tweede thema,
dat zijn aanvankelijke droogheid spoedig
verliest en tot sierlijke rankende melodieën
gedijt, kleurend als wilde wingerd in den
herfst. Najaarsstormen woedden in t es min.
Scherzo; het Trio daarvan geeft als contrast
een in breede accoorden stroomenden zang.
Het derde .hoofddeel is een thema van haast
Beethoven-achtigen eenvoud, gevolgd door
enkele variaties; en eenmaal komt, in es min.
nog een herinnering aan den voorbijgeganen
storm, dan zuivert zich de lucht, een serene
rust keert weer, en in volle bevrediging en
ongebroken levenskracht wordt het werk
afgesloten. Braihms' Trio voor piano, viool en
cello op. 8 wordt Maandag door de V. A. R. A.
uitgezonden. Het jeugdwerk van 1854 over-
stroomend van geniale invallen, doch lang
en niet overal evenwichtig, bevredigde den
gerij pten meester niet meer; hij bewerkte
het 35 jaar later opnieuw, bekortte en ver
anderde wat hem ongeschikt voorkwam. Over
de resultaten van dien arbeid zijn de mee
ningen steeds verdeeld geweest. Wat het
werk aan concentratie gewonnen heeft, heeft
het aan natuurlijkheid en onbevangenheid
ingeboet. „Jugendlust und Weisheit des Al
ters haben stets einen verschiedenen Klang"
zegt een van Brahms' biografen. Het radio
programma vermeldt niet welke uit-gave ge
speeld zal worden, vermoedelijk zal 't wel de
tweede zijn.
Van Schubert zal men Woensdag uit Lan-
genberg bebalve het verleden week hier ge
speelde mooie Octet op. 166 het nog veel
mooiere Quintet op. 163 voor 2 violen, alt en
2 cell! kunnen hooren: een der heerlijkste
openbaringen van Schuberts genie en een
der schoonste werken van alle die de toon
kunst heeft gebracht. Het hemelsche Adagio
zou alleen reeds een gang naar de concert
zaal waard zijn; het levenslustig voortstor
mende Scherzo en het sombere, als door
doodsadem verkilde Trio vormen een tegen
stelling, zóó dramatisch als er misschien in
re geheele litteratuur geen tweede is aan te
wijzen; de finale Is dr Weener levenslust en
humor zelf.
Ik wil nog wijzen op een kwintet voor fluit
harp, viool, alt en cello van Vincent d'Indy,
dat Donderdag te Parijs zal worden gespeeld.
D'Indy, een der meest begaafde leerlingen
van César Franck, is hier te lande hoofdza
kelijk door zijn „Chant de la Gloche" bekend
geworden. Zijn Cours de Composition musi-
cale geeft een beeld van den man, wiens
rotsvast geloof geëvenaard wordt door zijn
liefde voor de kunst en door zijn hooge op-
vatting van de roeping des kunstenaars.
En daarmee stap ik voor ditmaal van de
kamermuziek af. Op muzikaaldramatisch ge
bied zal er heel wat te hooren zijn. Berlijn
zendt Dinsdag de opera „Lakmé" van den
Franschen componist Délibes (18361891)
uit. De gracieuze, geestige muziek van Déli
bes' balletten „Coppelia" en Sylvia is door de
daaruit samengestelde orkestsuites ook bij
ons althans ten deele bekend geworden, maar
zoolang de goede vaderlanders te zuinig blij
ven om een behoorlijk operagezelschap te be.
kostigen of te subsidieeren, zoolang ze alle
Nederlandsche ondernemingen doen misluk
ken en hun geld liever aan buitenlanders,
tanks, brood met aardappelmeel en niet-ren-
deerende stoomvaartlijnen of schoenenfabrie
ken uitgeven, zullen we wel genoodzaakt blij
ven de meeste opera's die we willen hooren,
uit den aether op te vangen als een aalmoes,
die ons door meer bevoorrechte landen of ste
den toegeworpen wordt. Antwerpen heeft een
Vlaamsche en een Fransche opera, Brussel
en Luik hebben een Fransche; Amsterdam
heeft.... niets, maar een geïmporteerd
Italiaansch gezelschap kan er bestaan. En we
konden ten minste een goede Hollandsche
Operette niet alleen hebben maar ook behou
den. als als we niet te voornaam waren om
Hollandsch te gaan hooren en niet te veel
Hollander om voor een landgenoot hetzelfde
respect te hebben als voor een ..Etranger" of
„Fremder" die uit zoo'n groot voornaam land
buiten onze grenzen komt. waar alles grooter
en beter is dan bij ons. Gelukkig bestaat onze
Wagnervereeniging; gelukkig heeft zij ae
laatste jaren het veld harer werkzaamheid
buiten Wagner's oeuvre uitgebreid en zoo
zullen we Donderdag uit Hilversum
„Iphigenie en Tauridedat in den Stads-
Waarom zult Uü
meer betalen
DROSTE BLOKLETTERS
PEL'S BORS1 PLAAT
LUXE DOOZEN DE JONG S BORSTPLAAT
bq PHILIP DE VRIES, Gierstraat 73
Ook ln Amerika wordt de werkloosheid steeds grooter. De ri) der genen die zich bij een
New-Yorksch arbeidsbureau, komen aanmelden.
schouwburg te Amsterdam gegeven wordt,
kunnen hooren. Deze opera die als Gluck's
meesterwerk wordt beschouwd is in 1779 te
Parijs voor het eerst uitgevoerd, en bracht
den componist een volkomen succes zelfs van
de zijde zijner tegenstanders. Het was in den
tijd der heftigste twisten tusschen de aan
hangers van Gluck en die van Piccini, een
Italiaansch componist, die vóór Gluck de
opera te Parijs geheel beheerschte. Als be
hoorlijk concurrent componeerde Piccini ook
gauw een opera op denzelfden tekst, waar
van in 1781 de première ging. Men heeft te
Parijs een tijdlang de beide Iphigenies om
beurten uitgevoerd, iets wat heden ten dage
zeer profijtelijk voor de couranten geweest
zou zijn. Stel u voor: vandaag een heele
bladzijde: „Gluck's Iphigenie is toch voor-
deeliger; morgen een heele pagina
„Piccini's Iphigenie is de beste en
goedkoopste in gebruik!" Welk een goudmijn!
Maar de Italiaan lei het op den duur af:
zijn werk bracht een recette van nog geen
1500 livres, een paar dagen nadat dat van
Gluck meer dan 3000 had opgeleverd.
„Pelléas et Mélissande" van Debussy wordt
tweemaal uitgezonden: Dinsdag uit Londen
(Reg.) en Vrijdag uit Daventry (Nat.) Of er
van de teere sprookjessfeer van dit. spel in de
radio-overbrenging veel zal overblijven, meen
ik te moeten betwijfelen. De humoristische
opera „De verkaufte Braut" (Prodana ne-
vesta) van den Tsjech Friedrich Smetana
(1824—1884) wordt Dinsdag te Keulen uitge
voerd en uit Langenberg in den aether ver
spreid.
Op het gebied van het oratorium vind ik
de Missa Solemnis (Berlijn, Woensdag), voor
mij de schoonste, de meest menschelijke van
alle muzikale verklankingen van den gewij-
den tekt.
Op verschillende plaatsen tegelijk wordt
Conradin Kreutzer, de componist der vroeger
vrij bekende opera „das Nachtlager in Gra
nada", herdacht. Deze Kreutzer moet niet
verward worden met den componist der be
roemde vioolétudes, den vioolvirtuoos Ro-
dolphe Kreutzer, aan wien Beethoven zijn
sonate op. 47 opdroeg Later noemde men
Tolstoï als auteur dei Kreutzersonate, maar
dat was slechts tot op zekere hoogte juist.
Zaterdag geeft de VA.R.A. ons het Requiem
van Brahms en „Arbeidsverrijzenls" van Isr.
Olman. Brahms en Olman deux mots bien
étonnés de se trouver ensemble! Maar het
symphonisch-symbolisch koorwerk van Ol
man, tegenover wiens koorwerk ik in het al
gemeen niet sympathiek sta, moet, naar ik
hoor, lang niet slecht zijn. Enfin, we zullen
er ons Zaterdag van kunnen overtuigen; ik
voor mij hoop dat het werkelijk mooi is.
KAREL DE JONG.
UIT DE OMSTREKEN
(Zie ook elders in dit nummer).
VELSEN
VERLAGING BROODPRIJS.
Met ingang van Vr dag 14 November heeft
de Coöperatieve Verbruiks- en Productie-
vereenlging „De Eendracht" haar broodpr s
met 2 ets. per 8 ons verlaagd.
IJMUIDEN
PERSONALIA.
Tot directeur van de Arbeiders Muziek-
vereeniging „Voorwaarts" is uit elf sollicitan
ten benoemd de heer D. Horst te Alkmaar.
PROEPING.
De commissaris van Politie der gemeenten
Velsen deelt, in verband met de plaats ge
had hbebende berooving van een bankbe
diende, mede dat op Maandag, 10 November
JJ. des namiddags tusschen 41/4 en 4 1/2 uur,
een tot nog toe onbekend manspersoon heeft
gezien, dat twee jongens in het gedeelte van
de Breesaapstraat te IJmuiden, gelegen tus
schen de Visscheringstraat en Dirkstraat,
elkander hard rijdende per rijwiel achterna
zaten. Eén dier wielrijders is komen te vallen,
waarop bovengenoemde onbekende mansper
soon togen een ander persoon, die bij de
politie bekend is, gezegd heeft: „Waarom rij
den ze ook zoo hard", althans woorden van
dergelijke strekking.
In het belang van het onderzoek wordt
bedoelden onbekenden manspersoon dringend
verzocht zich ten spoedigste aan te meiden
aan het Bureau van Politie te IJmuiden.
DIEFSTAL VAN STEENEN.
Een bewoner van de Frans Halsstraat
werd op heeterdaad betrapt op diefstal van
steenen ten nadeele van de aannemers B.
en D.
De steenen werden in beslag genomen en
de dader werd voor den Commissaris van
Politie geleid.
PUBLIEKE VERKOOPING.
Ten overstaan van notaris G. D. Boerlage
te Velsen vond Vrijdagmiddag een publieke
verkooping plaats. De uitslag was als volgt:
Een Heerenhuis genaamd Waldi, Stations
weg 77, groot 4.41 Are. Kooper de heer H.
Oudshoorn te Velsen voor f 7925.
Een woon- en winkelhuis met bovenwoning,
Kanaalstraat 66, groot 1.61 A. Kooper de heer
J. Mooy, LJmuiden, voor f 6825.
Een woon- en winkelhuis met bovenwoning
Kanaalstraat 54, groot 1 A. Kooper de heer
H. Oudshoorn, Velsen, voor f 5600.
AANBESTEDING SLUISBOUW.
Ten kantore van den Sluisbouw vond Vrij
dag de aanbesteding plaats van het bouwen
van schuilhuisjes en het maken van terrein-
afscheidingen bij de NoordeTSluis.
Ingeleverd werden 8 biljetten.
Laagste de firma Gebr. Luppens te IJmui'
den voor f 8989.
CONFLICT OP EEN BOUWWERK.
Bij den bouw van 100 woningen achter het
St. Antonius Ziekenhuis is een arbeidsconflict
ontstaan, waardoor 36 arbeiders zonder werk
zijn gekomen.
De metselaars, die op stukwerk door de
patroons, de 'fa. Tiersen en Weernekers zijn
aangenomen, konden bij het vastgestelde
tarief een weekloon van 40 tot 47 gulden
verdienen. Zij eischten een garantieloon van
45 gulden per week. De patroons waren niet
bereid, dezen eisch in te willigen en daar de
werknemers niet bereid waren aan het werk
te gaan indien niet het garantieloon werd
toegestaan, zijn zij allen ontslagen. Bij dit
ontslag zijn 26 man betrokken, doch door het
stilliggen van het werk is tegen as. Maan
dag 10 timmerlieden ontslag aangezegd.
OPENING PLUIMVEE-TENTOONSTELLING
Vrijdagmiddag werd de ln het Patronaats
gebouw door de Kennemer Pluimveevereeni-
ging georganiseerde tentoonstelling officieel
geopend, in tegenwoordigheid o„a. van de
wethouders, de heeren Tusenius, Nijssen en
Schilling en den gemeentesecretaris.
Ter inleiding van de opening spTak de heer
A. Vos, tweede voorzitter van den Noord-
Hollandschen Bond van Pluimveehandelaren
eenige woorden. Spreker zeide, dat er als
men ziet, wat hier tot stand is gebracht, reden
genoeg is, om eenige woorden ter inleiding
te spreken. De Kennemer Pluimveevereeni-
ging laat in deze tentoonstelling zien, dat
het haar ernst is. Spreker waarschuwt tegen
het houden van tentoonstellingen om elkaar
te beconcurreeren. Deze tentoonstelling, die
niet minder dan 675 inzendingen telt bewijst
echter, dat zij is georganiseerd in het belang
van de pluimveeteelt.
Spreker achtte zich de tolk van allen wan
neer hij het bestuur der Vereeniging met deze
tentoonstelling feliciteert.
INGEZONDEN MEDEDF.F.I.INGEN
a 60 Cts. per regel.
10
KORTING
ZIE DE ETALAGE!
De heer Nijssen zeide. dat de tentoonstel
ling door den Burgemeester geopend a>u
worden, doch doze is door uitstedieheid ver
hinderd. De burgemeester heeft spreker ver
zocht, de tentoonstelling te openen, aan welk
verzoek de heer Nijssen gaarne bereid was to
voldoen, omdat men hier uitgaat van de ge
dachte. het pluimvee te veredelen. Spreker
heeft een ijver van het bestuur bewonderd,
daar dit al de vijfde tentoonstelling is, die
de Kennemer Piuimveevereeniging organi
seert. Namens het gemeentebestuur spreekt
de heer Nijssen den wensoh uit. dat het
bestuur mag slagen in het doel dat het zich
voorstelt. Daarna verklaarde de heer Nijssen
de tentoonstelling voor geopend.
Nadat de eerewijn was rondgediend namen
de aanwezigen de tentoonstelling in oogen-
schouw.
Bij een rondgang langs de honderden kooien
met hun kakelenden en snaterenden inhoud
blijkt, dat deze tentoonstelling een groot suc
ces is geworden. Liefhebbers en kenners
kunnen er hun hart ophalen. Dat er ook
enkele inzendingen waren, die niet op een
tentoonstelling thuLsbchooren, bleek uit een
in het bijzonder voor de inzending, een w:t
konijn minder aangenaam oordeel: „Zeer
slecht; den pot in".
De jury moet geen gemakkelijke taak
hebben gehad, maar uit de op de hokken aan
gebrachte kaartjes blijkt, dat zij haar taak
zeer serieus heeft volbracht. Alle bekroningen
op te noemen zou een onbegonnen werk zijn.
Vermeld dient echter te worden dat de ge
meente Velsen met haar inzendingen parel
hoenders, fazanten, eenden en kalkoenen uit
„Velserbeek" 7 eerste en 2 tweede prijzen,
alsmede een zeer eervolle vermelding ver
wierf.
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Zie ook elders in dit nummer).
TRANSATLANTISCH ELIJNEN.
Bodegraven 12 Nov. van Mollendo n. Arica.
Baara 12 Nov. te Corral van Amsterdam.
Cottica 14 Nov. 5 u. van Havre. W.-Indië
naar Amsterdam. 15 Nov. 5 u. te Amsterdam
verwacht.
Haarlem 14 Nov. te Antwerpen, Chili, naar
Amsterdam.
Johan de Witt 14 Nov. 13 u. van Southamp
ton met 4 uur vertraging wegens mist, wordt
15 Nov. 8 u. te IJmuiden en 11 of 12 uur te
Amsterdam verwacht, behoudens nieuw op
onthoud door mist.
Kota Radja 11 Nov. v. Philadelphia naar
Java.
Nijkerk 13 Nov te Kaapstad van Rotterd.
Nictheroy 12 Nov. 2 u. 40 m. 980 mijl Zuid-
West van Valentla, Rotterdam naar de Pa-
cifickust.
Orion 14 Nov. van Amsterdam naar Guate
mala.
Patrla 14 Nov. 11 u. van Marseille. Batavia
naar Rotterdam.
Parana 13 Nov. van Vancouver naar Rot
terdam.
Poelau Roeblah 14 Nov. te Suez, Batavia
naar Amsterdam.
Roepat 14 Nov. te Tcgal, Amsterdam naar
Batavia.
Salland 13 Nov. 18 u. van Santos, Buenos
Aires naar Amsterdam.
Saleier 14 Nov. te Batavia van New-York.
Tjikandi 13 Nov. te Soera ba ya van Naga
saki.
Tjisondari 12 Nor van Hong Kong naar
Amoy.
Tjisalak, 13 Nov. te Sjanghai van Hong
Kong.
Tanimbar 14 Nov. te Sabang. Amsterdam
naar Batavia.
Tjerimai 14 Nov. 17 u. van Southampton,
Rotterdam naar Batavia.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel.
Ook de branden in Amerika zijn steeds ,jeus achtigOp Rhode Island richtte een brand
Gluck's ae haven der stad Providence enorme schade aan. 24 menschen werden zwaar
gezoond.
ACENDA
Heden:
ZATERDAG 15 NOVEMBER
Stadsschouwburg: Kon. Ver. Het Neder-
landsch Tooneel: .XJefde's Lief en Leed". 8 u.
Deutsche Ges. Verein. Feestavond 8 uur.
Gebouw Haarl. Kegelbond. Nederl. Bond
van Particuliere Chauffeurs, feestavond 8 u.
Palace: „De vaandrig van den keizer".
Tooneel: Tummers (humorist), 2 30 en 8.15 u.
Luxor Theater: ..Ridders van den nacht",
en „Hotel „De twee duiven"." Tooneel: Les 4
Serierses. 2.30 en 8 uur.
Rembrandt Theater: „Koning der Konin
gen.", 2.30. 7 en 9.15 uur.
ZONDAG 16 NOVEMBER
Doopsgezinde Kerk (Gr. Houtstraat) Albert
Schweitzeravond. 8 uur.
Stadsschouwburg: Het Schouwtooneel. „O,
Die Vrouwen toch". 8 uur.
Schouwburg Jansweg: „Iaat Waaien", 8.15
uur.
Bioscoopvoorstellingen 's middags en des
avonds.
MAANDAG 17 NOVEMBER
Stadsschouwburg: Mij. tot bevordering van
Toonkunst, 2de Kamermuziekavond. 8 uur.
Schouwburg Jansweg: N.V. Het Ncdcr-
landsch Tooneel, 2de Abonnemeetsvoorsteiiing
„Vrouwen-Invloed". 8 15 uur.
Bioscoopvoorstellingen.
Teyleris Museum. Spaarne 16. Geopend op
werkdagen van 11—3 uur. behalve 's Maan
dags, toegang vrij.