DE BILT
HERINGA &WUTHRICH, Ha»
BLIKSEMBEVEILIGING
AMSTERDAMSCHE BEURS
HAARLEM'S DAGBLAD
DONDERDAG 20 NOVEMBER 1930
(Adv. Ingez. Med.)
SCHOOL DOOR EEN
TORNADO VERWOEST.
ELF PERSONEN GEWOND.
HAYSCITY (Kansas), 19 Nov. (Reuter).
Door een tornado werd een school gelegen
eenige mijlen van Victoria, verwoest. De on
derwijzer en tien kinderen werden gewond.
RUBBERRESTRICTIE MET 25
NEW-YORK, 11 Nov. (Reuter). Naar hier
verluidt, zouden de Nederlandsche rubber-
producenten hebben voorgesteld de totale
rubberoogst te verminderen met 25 pet. met
controle over alle lnlandsche rubber en een
export-tax, Ingaande 1 Januari a.s.
ZWARE FABRIEKSBRAND TE
UITHOORN.
UITHOORN, 20 Nov. (V.D.! Vannacht
Is door tot nu toe onbekende oorzaak brand
uitgebroken in het complex fabrieksgebou
wen van de N.V. Uithoornsche Baconfabrie-
ken. De brand werd het eerst ontdekt toen
de vlammen reeds naar buiten sloegen, en
is ontslaan in de rookerij bij de worstfa-
briek. Enkele rookerijen alsmede een ge
deelte van den nieuwbouw zijn geheel afge
brand. Groote kwantiteiten worst en ham
gingen verloren. De totale schade kan nog
niet worden vastgesteld, doch wordt door
verzekering gedekt. Persoonlijke ongeluk
ken kwamen niet voor. De brandweer van
Uithoorn, die over slechts één motorspuit
beschikt, stond betrekkelijk machteloos te
genover het vuur en bepaalde zich tot het
nathouden der aangrenzende fabrieksgebou
wen. Tegen zes uur was men den brand, die
te ongeveer half dri uitbrak, meester. Een
gedeelte van het bedrijf, dat 35 arbeiders
omvat, staat stil.
HET ONGEVAL AAN DE
HOOGOVENS.
BELANGRIJKE BESLISSING DOOR DEN
RAAD VAN BEROEP.
Ot> 21 December van het vorig Jaar had
a- ie Hoogovens te IJmulden een ontplof-
i.. plaats, waarbij de bankwerker P. J
Joruaan, wonende te Haarlem, het leven
liet. Voor de werkzaamheden, welke in die
dagen in het explosiegebouw verricht moes
ten worden, werden door de directie der M
E. K. O. G. ongehuwde arbeiders opgeroepen,
waaronder toen ook was de bankwerker Jor-
daa die echter gelijk stond met een ge-
huw...?. daar hij kostwinner was voor zijn
behoeftige ouders.
Na de on'ploffing en het overlijden van
hun zoon, hebben de ouders van Jordaan
tot de directie van de M. E. K. O. G. het
verzoek gericht, om hen te willen helpen
aan een bedrag, opdat zij door middel van
een klein handeltje ln hun onderhoud zou
den kunnen voorzien.
Dit verzoek werd door de Directie afgewe
zen.
Na deze afwijzing heeft de vader zijn
zaak in handen gegeven van het Bureau
voor Arbeidsrecht van den Haarlemsc.hen
Bes.uurdersbond waarvan de heer F. C Gies
rechtskundig adviseur is. welk bureau tegen
de M. E. K. O. G. een vordering stelde van
J 5001!.—.
Na het indienen van deze vordering werd
den heer Jordaan door de Directie aangebo
den om gedurende twee maanden 16.per
week te ontvangen, als dan van het stellen
eener vordering zou worden afgezien.
Op dit aanbod ging de vader niet in; hij
besloot zijn actie voort te zetten, waarop het
Bureau voor Arbeidsrecht deze zaak aan
hangig maakte bij den Raad van Beroep,
teneinde een uitspraak te verkrijgen dat
Jordaan wel kostwinner was. welke opvat
ting niet werd gedeeld door de Rijksverze
keringsbank, die een rente had geweLgerd.
In de zit ing van 13 November heeft de
Raad van Beroep uitspraak gedaan. Aan de
ouders is een rente toegekend van 30 pCt.
van het dagloon, dat de zoon verdiende. Er
werd nog aan toegevoegd, dat deze uitspraak-
terugwerkende kracht heeft.
VOORBEURS TE AMSTERDAM.
De vastere houding van Wallstreet maakte
een einde aan de ongean:meerde tendenz die
gisteren op de Amsterdamsche beurs bestond.
Hedenmorgen tenminste konden de toonaan
gevende fondsen-soorten zich herstellen van
de gisteren geleden verliezen. Koninklijken
zetten boven 300 in. doch konden zich niet
ten voile handhaven. H.V.A.'s liepen iets op,
de lagere New Yorksche rubberprijzen ten
spijt. De Philips' aandoeler. bewogen zich om
streeks 220. Margarine Unies kwamen weer
boven 210 Amsterdam Rubbers waren vast.
in navolging van de tendenz op de rubber-
markt.
BUCHARIN KOMT TOT INKEER.
MOSKOU. 20 Nov. (N.T.A.) Volgens
TASS heeft Nicolal Bucharln een verklaring
gepubliceerd, waarin hij zijn rechtsopportu-
nistische zonden belijdt.
Hij verklaart dat de besluiten welke op het
laatste communistische congres zijn genomen
goed zijn, evenals de leiding der partij.
BEHANDELING DER
GEMEENTE-BEGROOTING.
De gemeenteraad van Haarlem zal op de
volgende data bijeenkomen ter behandeling
van de gemeentebcgrootlng: op Woensdag 26
November, des namiddags te half twee en
's avonds te acht uur; op Donderdag 27 No
vember alleen des namiddags half twee: op
Vrijdag 28 November, dos namiddags half
twee en 's avonds acht uur. Dan wordt de
vergadering verdaagd tot Woensdag 10 De
cember. zoodat de raad in do Sint-Nlcolaas-
week niet bijeen komt. Op Woensdag 10 De
cember wordt er vergaderd des namiddags
half twee en 's avonds acht uur; op Donder
dag 11 December alleen des namiddags half
twee en op Vrijdag 12 December des namid
dags half twee en -'s avonds acht uur.
ALLIANCE FRAN5AISE.
M.-Valmy-Baisse over Franschen
humor. De heer J. H. Sauveur
gehuldigd.
De Alliance FrancaLse opende Woensdag
avond haar seizoen met. een rede van
M.-Valmy-Baisse, secrétaire-général van de
Comédie Francaise, over Franschen humor.
De leden waren in grooten getale opgeko
men naar de auLa van Teyler's Stichting.
Toen de voorzitter den spreker wilde gaan
inleiden voorkwam hem de vice-voorzitter,
dr. Jessurun, die den heer J. H. Sauveur in
hartelijke bewoordingen gelukwenschte met
zijn bevordering tot officier in het Legioen
van Eer. en erop wees hoeveel de president
van de Alliance Frangaise in Nederland 'te
vens van het Comité de Haarlem» gedaan
heeft voor de vereeniglng, hoezeer hij haar
tot grooten bloei heeft weten te brengen.
Hij betuigde hem daarvoor dank.
Hem volgde mevrouw Warmelink. die den
heer Sauveur eveneens dankte voor zijn
werk voor de Alliance en gelukwenschte met
de nieuwe onderscheiding, hem door de
Fransche regeering verleend. Namens de
leden overhandigde mevrouw Warmelink
hem een geschenk: het standaardwerk van
den Zweedschen auteur Slrèn over Leonardo
da Vinei, en een bloemstuk.
De leden gaven door langdurig applaus
hun instemming te kennen.
De heer Sauveur verklaarde dat hij zeer
getroffen was door deze huldiging, zelde
dat hij hetgeen hij bereikt had dankte aan
de medewerking en sympathie van zijn me
debestuursleden en de leden en toonde zich
hoogelijk ingenomen met het geschenk.
Tenslotte vroeg hij: „Mais oü est mon
conférencier?" - want M. Valmy-Baisse had
zich inmiddels bescheidenlijk teruggetrok
ken. Hij verscheen weer, en dit moment was
alvast een gelukkige inleiding voor een rede
over ,.1'Humour francals".
De conférencier werd door den heer Sau
veur ingeleid als „un phénomènc", een man
van veelzijdige begaafdheden en eruditie, en
een der ex-strijders voor Verdun, waar hij
vele malen onderscheiden werd. Hij bleek
ook nog een zeer begaafd spreker te zijn.
M.-Valmy-Baisse begon met een uitwei
ding over het woord „humour", dat door
velen ten onrechte als van Engelschen oor
sprong betiteld wordt, dat evenwel, zooals
wel meer woorden, in Frankrijk is ontstaan
en via Londen er teruggekeerd. Met vele
citaten en anecdoten gaf hij daarna een
overzicht van het werk der Fransche humo
risten in de litteratuur in vorige generaties
en in onzen tijd, uit een overvloed op zeer
gelukkige wijze telkens kenmerkende voor
beelden te voorschijn halend. Alphonse
Daudet gaf hij volle eer als humorist, en de
onsterfelijke Tartar in de Tarascon werd ge
releveerd. De humor van een zoo ernstig,
wijsgeer!? en diep denkend man als Taine
gaf M.-Valmy-Baisse in een zeer gelukkig
citaat. Georges Courtellne. Franc-Nohain
en andere schrijvers van den laatsten tijd
passeerden de revue, en de journalisten
vonden bij den conférencier warme en bij
zondere erkenning als exponenten van den
humor.
Het is niet doenlijk van een rede zooals
deze een aaneengeschakeld verslag te geven:
het incidenteele en het anecdotlsche vorm
den haar, en de tintelende echt-Fransche
esprit van den conférencier gaven er bijzon
dere charme aan.
Een enkele humoristische anecdote willen
we hier toch even citoeren". M.-Valmy-Baisse
vertélde hoé tijdens het beleg van Verdun
de minister-president Georges Clemenceau
zich met den prefect van het departement
de la Meuse en eenige officieren (waaron
der ook spr.) op een borstwering voor een
verbindingsloopgraaf begaf. Na een paar mi
nuten waarschuwde de prefect den premier,
dat het daar tamelijk gevaarlijk was en dat
het beter zou zijn weer in de „boyau" af te
dalen.
„Gevaarlijk?" zei Clemenceau. „Wat komt
dat erop aan? Ik ben bijna tachtig. Ik heb
alles gedaan en alles gezienwat kan mij
gevaar schelen?"
Er volgde een stilte. Toen zei de prefect
van het departement de la Meuse. met een
tikje aarzeling: „Zeker, M. Ie président, dat
is waar. Maar ikik heb nog niet alles
gezien
De heer Sauveur bracht den conférencier,
die algemeen applaus kreeg, hulde voor zijn
rede en noodigde hem meteen uit een twee
de rede over dit onderwerp in Holland te
komen houden, waartoe M.-Valmy-Baisse
zich gaarne bereid verklaarde.
Het was voor de Alliance Frangaise een
schoone opening van het seizoen.
ARROND. RECHTBANK.
Verduistering van f 1400.
J. C. B.. koopman stond terecht wegens ver
duistering in dienstbetrekking. Op verschil
lende plaatsen in Nederland heeft hij koeien
verkocht voor zijn patroon. J. J. van G.. vee
koopman. Uit dien hoofde had hij een bedrag
van 7400 onder zich. waarvan hij zich, vol
gens de ten laste legging f 1400 heeft toege-
eigen-d. Hij deed dit door tegenover zijn pa
troon lagere bedragen te verantwoorden, dan
hij van zijn cliënten ontvangen had. hetgeen
bleek uit de getuigenverklaringen van een
achttal veekoopers.
Verdachte zei de verschillen tusschen het
ontvangene en liet opgeschrevene te hebben
gebruikt voor reisgeld, het afbetalen van
schulden en voor zijn vrouw, die ziek is. Bo
vendien deelde verdachte in de winst van
de zaak.
Het O.M. achtte hierdoor de verduistering be
wezen en vroeg, aangezien verdachte ernstig
misbruik van vertrouwen gemaakt heeft 3
maanden gevangenisstraf.
Uitspraak over 14 dagen.
STEUN AAN DE WERKLOOZEN.
ADRES AAN DEN RAAD.
Door het bestuur van het Werkloozen Agl-
tatieoomlté is tot B. en W. een adres ge
richt. waarin het als zijn verwachting uit
spreekt, dat dit college direct zal Ingrijpen
om den nood der werkloozen te lenigen. Het
bestuur meent, dat eventueele wanhoops
daden voor rekening van den Raad komen;
het is van oordeel, dat deze urgente kwestie
door B. en W. en den Raad onvoldoende be
handeld wordt, anders zou het aldus ein
digt het adres niet mogelijk zijn dat de
Raad veertien dagen noodig heeft om zich
van den nood der werkloozen op de hoogte
te steilen.
DE BANK VAN IXDIë VERHOOGT HAAR
DISCONTO.
LONDEN. 20 November (N.T.AA De bank
van Indië heeft haar disconto van 5 tot 6
procent verhoogd.
DE STAKING IN SPANJE.
BARCELONA. 20 Nov. 'BT.A.) De derde
dag van de staking is kalm verloopen, ook
in de provincie. Men vermoedt, dat heden het
werk zal worden hervat. Het bestuur van de
vereenigde bonden heeft een omzendbrief
gepubliceerd, waarin den werklieden wordt
aangeraden het werk heden te hervatten.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN a 60 Ct». per regel.
VERHUISAUTO IN BRAND.
Uit Groningen: De verhuisauto van den
heer R. Hagenouw te Groningen is vannacht
te ongeveer één uur op weg van Winschoten
naar Groningen bij Hoogezand in brand ge
raakt. Toen de heer H. de auto in het Win-
schoterdiep reed, om te trachten het vuur te
dooven. is hij om het leven gekomen- De heer
H. is 30 jaar oud en laat een vrouw en twee
kinderen achter.
Omtrent het doodelijk ongeluk te Hooge
zand vernemen wij nog, dat de heer Hage
nouw zes jongelieden uit Groningen had mee
genomen op een rondrit in de open auto. Bij
het postkantoor te Hoogezand had de heer
H. gestopt om benzine in te nemen. Deze
benzine is in brandgeraakt. De heer Hage
nouw klom daar op de auto om te trachten
den brand te blusschen, waarop hij met de
auto en een der jongelieden die in de auto
was blijven zitten, naar men thans meent,
per ongeluk te water Is geraakt. De Jonge
man, die in de auto zat, heeft zich weten te
redden.
DRANKSMOKKELEN DOOR DE
LUCHT.
DETROIT, 19 Nov. (Reuter). Men ls tot
de ontdekking gekomen van twee machtige
organisaties die gebruik maken van vlieg
tuigen om alcoholische dranken uit Canada
naar afgelegen plaatsen in de Vereenigde
Staten te smokkelen. Twaalf van de dertig
vliegtuigen waarover deze organisaties be
schikken. zijn in beslag genomen en veertien
schuldigen zijn gearresteerd.
PROTECTIONISME DER
ENGELSCHE LIBERALEN.
LONDEN, 20 Nov. (N.T.A.) In het parle
ment heeft Lloyd George beweerd, dat de li
berale partij voor protectionistische maatre
gelen zal stemmen indien het over artikelen
gaat, welke in het buitenland goedkooper
worden verkocht, dan in het land zelf.
Dit geldt voornamelijk voor ooft en voe
dingsmiddelen.
J. J. G. BARON VAN VOORST TOT VOORST
De toestand van het Eerste Kamerlid. J. J.
G. baron van Voorst tot Voorst was Woens
dag zoo, dat de hoop moet worden opgege
ven.
DONDERDAG 20 NOVEMBER 1930
OPGEGEVEN DOOR DE ROTTERDAMSCHE
BANKVEREENICING KANTOOR HAARLEM
Slutilttnlngra
4HpCt.Nederl.1917
5 pCt. Nederl. 1919
Scheepvaart
Oude Vaart
Ned. Scheepv. Unie
Oude Boot
Stoomvaart Nederl.
Marine
fnduatrieSn
Alg. K.zijde Unie...
Intern. Viscose...—
Margarine Unie..—
Calvé Delft
van Berkei's Patent
Accoustiek
Ultraphoon
Aniem
Gem. Bezit Philips
Ford Auto
Ind. Ond. BultenL
Anaconda Copper..
United States Steel
Bethlehem Steel
Fokker Aircraft
U.S. Leather
Kol. Bank
Indischs Bank
CerL Handel Mij
Petroleum
Koninkl. Petroleun
Continental Oil...—
Shell Union
Pcrlak
Prolongatie
Cultuur Mijea
H.V.A
lava Cultuur.....—
N.I.S.U,
Mijnbouw
Algem. Exploratie-
Boeton -
Tabak Mijen
Deli Mij
SenemDah Mij
Ueli Batavia Tabak
Oostkust
Rubbei Mijen
VlCO
L)eli Bat. kubber..
Amsterdam ixubber
Intercont. Rubber...
Amerika Fondten
Wabash Railway...
Comm. Milwaukee
Pref. idem
Comm. Cities
Service Cy
Middle West
Utilities
101 A.
101%
19
137*
57*
137
17
66*
16*
212
102
61
72*-73
216
225
77?/78
144
«5
8*
6
157*
129*
146
295*
12
9*
112*
1%
375-378
SCO
180
105
82
267
.01
271
o2
65
62
114*4
3Vs
15*
8
14«/ -14*
21*
21
209* - 216*
102
12*
378
181
266*
3C4
62*
114* 115*
LEVENSPOSITIE
OPLEIDING MARCONIST (Rijkscertificaat) le en 2e klasse.
RADIO-TECHNICUS en RAD IO-MONTEUR Diploma N. B. R.
Den 2den DECEMBER a.s. vangen aan (te HAARLEM) de nieuwe AVONDCURSUSSEN
ter cf>l. MARCONIST. RADIO-TECHNICUS en RADIO-MONTEUR. Inlichtingen ZATERDAG
22 NOV. a.s., van 7 uur tot 10 uur nam., in Restau rant KöHLIXGER, Jansstraat 55, Haarlem.
•Brieven richten aan INSTITUUT-RADIO» Plan ciusstraat 5, IJmuiden. Vraagt GRATIS toe
zending van onze prospectus. 20
meldt
Hoogste barometerstand 765.0 m.M. te
Marseille.
Laagste barometerstand 739.9 m.M. te Va-
lentia.
(Waarnemingen verricht ln den morgen van
20 Nov., medegedeeld door het Kon. Ned.
Met. Inst, te de Bilt.)
en voorspelt:
Matigen tot krachtigen zuid-oostelijken tot
Zuid-Westelijken wind, betrokken tot zwaar
bewolkt, aanvankelijk regen, later opklarend,
veel zachter in het Noorden in het Zuiden
zelfde temperatuur.
Barometer
Donderdagmiddag 1 uur 754 m.M.
(veranderlijk)
Stand van gistermiddag 749 m.M.
Neiging: Vooruit.
Opgave van CAREL v. HUTZEN,
KI. Houtstraat 13. Telefoon 14112.
Thermometer
20 November.
Hoogste gisteren
Laagste heden nacht
Hoogste heden tot 12 uur
50 F.
41 F.
42 F.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM.
Ondertrouwd: 19 November: D. Parré en A
J. Hendriks, L. Ereira en P. Mok, P. Fraaij en
J. Spinhoven, P. Witkamp en G. Steenkist.
H. L. Houwink en G. Adema, F. Roest en C.
M. Moerkerk. J. Doornbosch en A. M. Rutten,
Getrouwd: 19 November: J. D. van Gennip
en P. G. H. Rouwhorst, W. Jansen en M. B.
De Ba ene, F. W. Thiemann en M. K. Bartosz.
F. Bruin en J. Vollebregt, W. F. v. d. Linden
en C. v. Wort. P. J. G. Beelen en A. H. E
Verheijde, J. W. v. Montfoort en G. J. Veen,
G. v. Mullem en M. Weiss, J. v. d. Broek en
J. v. Keulen, J. G. W. Veis en H. F. v. d. Goes.
C de Koning en A. C. Pik, H. J. Bets en
J. C, de Graaf.
Bevallen: 18 November: W. M. Koster-
Schreinders, d. T, M. Zwaneveld-Visser,
d.19 M. J. Maazer-v. d. Mijle, d. 17 A.
M.. M;Alles-Peeters, z. 16 M. P. J. Boller-
man-Kuijkën, d. 15 J. v. d. Meulen-Hicl, z.
18 M. A. M. Mulder-v. d. Zijde, d.
Overleden: 17 November: C. Immink-Jkvr.
v. Styrum, 88 j., Hazepaterslaan. 18 J. Mie-
dema, 18 j., Gen. Bothastraat. O. L. C. M.
3 mnd., kind van A. C. M. v. Kimmenaede,
Kleverlaan. J. G. Kleist, 78 j., Gasthuis
laan.
BOERENHOFSTEDE
AFGEBRAND.
55 RUNDEREN OMGEKOMEN.
Uit Lemmer: Gisteravond is de groote boe
renhofstede. bewoond door M. Schotanus te
Doniaga, eigendom van de freules Eislnga te
Leeuwarden, vermoedelijk tengevolge van
hoolbroei tot den grond toe afgebrand. Vijf-
en vijftig stuks hoornvee, een belangrijke
partij hooi en veel meubilair, alsmede land
bouwwerktuigen, gingen bij den brand verlo
ren.
ALETTA VAN THOL-RUYS.
AAN BRANDWONDEN OVERLEDEN.
Het Corr. Bureau seint ons:
De 70-jarige kunstschilderes mevrouw
Aletta van Thol-Ruys is in den afgeloo-
pen nacht te 's-Gravenhage overleden, ten
gevolge van brandwonden, welke zij gister
avond in haar atelier aan de Franklinstraat
had opgeloopen, doordat haar kleeren bij
het aansteken van een gaskachel vlam had
den gevat.
SPORT EN SPEL
ZWEMMEN.
NEDERLANDSCHE ZWEMSTERS
NAAR ZUID-AFRIKA.
HARTELIJK AFSCHEID TE ROTTERDAM.
Met de „Batavier" n zijn Woensdagavond
de vier Nederlandsche zwemsters, die de
Hollandsche kleuren in Zuid-Afrika gaan
verdedigen. Zus Braun, Jeanne Grendel. Puck
Oversloot (allen O.DZ.) en Coba Huybers
(Het IJ) van Rotterdam naar Londen ver
trekken. vanwaar zij via Southampton per
ss. ..Windsor Castle" naar Kaapstad zullen
reizen. Zij komen daar 8 December aan en
maken dan de volgende tournee:
Kaapstad: 815 December.
Port Elizabeth: 16—20 December.
East Londen: 2025 December.
Bloemfontein; 26 December—1 Januari.
Durban: 28 Januari.
Johannesburg: 915 Januari.
Pretoria: 15—18 Januari.
Rhodesia: 20—30 Januari.
Kimberley: 24 Februari.
Kaapstad; 56 Februari.
Zij denken op 25 Februari in Rotterdam
terug te komen. Als leidster van den tocht
treedt op Mevrouw Braun.
HET OUD-SCHOTENSCH RAADS.
LID CHR. B. VOOR HET
GERECHTSHOF.
VIJF MAANDEN BIJZONDERE
GEVANGENISSTRAF.
Uit Amsterdam: De te Zand voort wonen
de zich voor koopman, journalist enz. uit
gevende Chr. A. B„ heeft heden terecht ge
staan voor het Gerechtshof te Amsterdam.
Op 5 Juni j.l. was hij wegens oplichting door
de Haarlemsche Rechtbank veroordeeld tot
vijf maanden gevangenisstraf en tot voor
waardelijke ter beschikking stelling van de
Regeering.
De advocaat-generaal eischte bevestiging
van het Haarlemsche vonnis, met deze wij
ziging echter, dat verdachte zijn straf kan
uitzitten in de Bijzondere Strafgevangenis.
Verdachte, die niet verdedigd werd, wees
er nogmaals op, dat hij zich blijft verzetten
tegen het stempel van krankzinnigheid, dat
hij op zich gedrukt acht door het psychia
trisch rapport. Hij heeft thans een betrek
king, die hij niet gaarne verliezen zou.
Uitspraak op 4 December.
AMSTERDAM'S BINNENSTAD.
ROKIN-DEMPING WééR VOORGESTELD.
Het Volk- meldt:
Naar wij vernemen is het door Publieke
Werken van Amsterdam ontworpen gToote
verkeersplan voor de binnenstad zoodanig
ingericht, dat de raad voor de keuze gesteld
wordt alsnog te besluiten tot demping van
het Rokin tot aan het Spui, dan wel, dat
een dempingsplan tot ter hoogte van het
gebouw der Rotterdamsche Bankvereeniging
zal worden aanvaard.
De totale kosten van het geheele verkeers
plan zullen een kleine 70 millioen, te ver-
deelen over 5ü annuïteiten, bedragen.
VESTIGING VAN SOVJETS TE
LONDEN.
LONDEN. 20 Nov. (N.T.A.) Naar de „Daily
Express" meldt hebben twee directeuren van
de Russische Petroleummaatschappij, die de
Russische petroleum in Engeland verkoopen,
geweigerd om het bevel om naar Rusland
terug te keeren op te volgen.
Er is reeds een nieuwe directeur te Londen
aangekomen, die door twee andere zal wor
den gevolgd.
UIT DE OMSTREKEN
BLOEMENDAAL
RAADSVERGADERING
Behandeling der gemeente-
begrooting. Korte algemeenc
beschouwingen.
Vergadering van den Raad der gemeente
Bloemendaal op Donderdag onder leiding
van den voorzitter, Jhr. A.BasBacker.
Aanwezig alle leden.
Te 10 uur opent de Voorzitter de vergade
ring.
Aan de orde worden gesteld de algemeene
beschouwingen over de gemeentebegrooting.
De heer Schulz (S.D.A.P.) krijgt het
eerst het woord. Spr. behandelt den flnan-
cieelen kant der begrooting. Hij zegt dat de
begrooting een overschot laat van f 100.000.
Dit stemt tot tevredenheid. In dit verband
vraagt spr. of met de uitgetrokken f 50.000
voor bestrijding der werkloosheid kan vol
staan worden. Spr. dringt aan op werkver
ruiming.
De plannen voor raadhuLsbouw enz. kun
nen aan velen werk geven. Men voere die
plannen nu uit. Er is 'toch ook een reserve
van 5 1/2 ton. Bloemendaal werkt er dan
toe mee dat de malaise eindigt. In de wijk
Overveen zijn voorts arbeiderswoningen drin
gend noodig. Hiervan moet extra aandacht
worden besteed. Spr. betreurt het dat er geen
openbare scholen zijn bijgekomen in het af-
geloopen jaar.
De loop van zaken bij ..Plantsoenen" be
vredigt spr. Er wordt aan deze af deeling op
bescheiden wijze veel voor de gemeente ge
daan. Spr. vindt het overigens jammer, dat
de wethouder voor den wensch van den Raad
ten opzichte van een nieuwen ambtenaar ls
gezw'icht.
De toestand van de wegen is goed, maar
er moet meer zorg worden besteed aan de
voetpaden
Wethouder Laan (lijst-Laan) merkt op
dat de heer Schulz niet.s dan goed heeft k u n-
n e n zeggen. Hij heeft nog wat opgemerkt
betreffende de voetpaden, maar we weten
allen wel. aldus spr,, dat dit een gezocht din
getje was. 'Gelach». De toestand der voetpa
den is uitstekend. Werkverruiming moet na
tuurlijk bevorderd worden, maar daarbij moet
de gemeente niet boven haar krachten gaan.
Gezorgd moet worden, vóór alles, dat de fi-
nancieele toestand niet verslechtert, De men-
schen wonen nu graag in Bloemendaal. om
dat zij zich daar ten opzichte van de belas
tingen „safe" voelen, anders dan in andere
plaateen, waar met het geld gesmeten wordt.
Er is geen gemeente in het heele land. mis
schien wel in de geheele wereld (gelach),
waar de werkloozen het zoo go.ed hebben als
te Bloemendaal.
Wat den arbeiderswoningbouw betreft, spr.
vraagt zich wel eens af of er menschen ge
noeg zijr. voor a'le woningen die er gebouwd
-orden F- werden >v weer 73 woningen ?e-
"oriwd. Men overdrijve op dit punt toch
n'rt!
Wethouder Van Nederhasselt (R -K.)
gelooft, dat als er eenige jaren geleden een
openbare school was gebouwd ln Aerdenhout,
de bijzondere scholen die er nu zijn, toch
zouden zijn gebouwd. Wanneer nu eerst een
O. L school te Aerdenhout wordt gebouwd,
brengt dit mee. dat de kosten daarvoor eeni
ge jaren zijn gespaard. Ten opzichte van de
oproeping voor een opzichter bij „Plantsoe
nen" heeft spr. zich bij den wensch van den
Raad neergelegd.
Na een korte repliek van den heer Schulz
wordt overgegaan tot de
tDe zitting duurt voort.), J