H. FRANKEN Jr.
Het woord is aan...
Het Belangrijkste.
Ontaarding van het Sinterklaaswezen.
VLEUGEL VAN DE DO X VERBRAND.
Burgemeesters-be-drijf.
RACHITIS
48e Jaargang No. 14553
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Maandag 1 December 1930
HAARLEM S DAGBLAD
ipirvctMt P. W. PEEREBOOM UITGAVE DER N.V. LOURENS COSTER ROBERT PEEREBOOM.
ma ROBERT PEEREBOOM.
ABONNEMENTEN: per week 0.27k5, met Geïllustreerd Zondagsblad /0.32
Per 3 maandenHaarlem en plaatsen waar een agent gevestigd is (kom der
gemeente) f 3-57$4. Franco per post door Nederland 3.8754. Losse nummers
f 0.06- Geïll. Zondagsblad per 3 maanden /0-57J4. franco per post.
Bureaux: Groote Houtstraat 93 Drukkerij: Zuider Buitenspa arne 12
Telefoon Noa.: Directie 13082 Hoofdredactie 15054 Redactie 10600
Administratie 10724, 14825 Drukkerij 10122, 12713 Postgiro No. 38810
ADVERTENT1EN X 1-^ regels 175. elke regel meer f 035. Reclames
i 0.60 per regeL Reductie bij abonnement. Vraag en Aanbcd 14 regels 1 0-6(X
elke regel meer f0.15. buiten Arrond, dubbele prijs. Onxe Groentjes (Dinsdag,
Donderdag en Zaterdag) 14 reg. f 075. elke regel meer /0.10. uitsl. k contant.
Gratis Ongevallenverzekering voor Weekabonnés. Uitkeeringen: Levenslan
ongeschiktheid en Overlijden f 600.-, Verlies van Hand, Voet of Oog f 400.-, Duim f 250.-, Wijsvinger i 150.-, Elke andere vinger f 50.-, Arm- of Beenbreuk f 100*-
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
Café Restaurant
PU COMMERCE
vanaf heden
orkest lamberts
DE HAARLEMSCHE
JEUGD ZINGT:
Zie de maan schijnt door de boomen!
Lachend kijkt ze docc de ruit.
Sinterklaas is aangekomen!
Straks deelt hij zijn lekkers uit!
Zwarte Piet heeft in zijn zak
FRANKEN'S Sinterklaasgebak!
FRANKEN'S Letters en Bonbons!
Wie wil smullen, kom' bij ons!
N.v. BROODFABRIEKEN
HAARLEM, HEEMSTEDE, BLOEMENDAAL
Kantoor: Lange Margarethastraat 15
dr. f. m. wibaut.
".EEN RAADSLID MEER VAN
AMSTERDAM?
Naar het persbureau Vaz Dias verneemt
heeft dr. F. VVlbaut, wethouder van finan
ciën te Amsterdam, besloten, bij de raads
verkiezingen van het volgend jaar geen can-
didatuur meer te aanvaarden wegens zijn
hoogen leeftijd. D. Wibaut is thans 71 jaar.
Het staat nog niet vast of hij zich geheel
uit het politieke leven zal terugtrekken en
dus ook het lidmaatschap van de Eerste
Kamer zal neerleggen.
de „ludwigshafen" in
brand.
SCHIP VAN 6000 TON.
LONDEN, 30 November (VX>.) Het 6000
ton metende Stoomschip „Ludwigshafen" van
den Lloyd, verkeert in nood.
Het schip staat bij Kaap Mala, in der Golf
van Panama ln brand.
De reederij. de Nord-Deutsche Lloyd deelt
mede, dat het vrachtschip sinds 24 dezer
voor de kusten van Zuiö-Amerika vaart.
Aan boord was een lading salpeter.
BREMEN, 1 December (Wolff Bureau)
Volgens een draadloos bericht bij de Nord-
deutsche Lloyd binnengekomen, vaart de
.Ludwigshafen" op eigen kracht naar kaap
Mala, waar een brandweerboot gereed lig; om
het vuur te blusschen.
Er bestaat geen gevaar voor schepelingen
of de bemanning meer.
Maurits Wagenvoort:
Succes is een waan, een woord zonder
wezenlijke waarde voor het leven. Wanneer de
Mensch zijn leven niet tot een innerlijk
succes maakt, zich niet met het leven één
weet te gevoelen en er dankbaar gestemd
jegens iveet te zijn, zelfs voor al de jamme
ren, welke het soms over de ziel uitstort,
omdat dc ellenden van het leven er de heer
lijke blijheid van beter doen genieten, kan
geen uiterlijk succes zijn ziel in evenwicht
houden.
De Jaarlijksche tentoonstelling van Onze
Jeugd,
(le blad, le pag.)
Poincaré over het proces tegen de Russische
Industriëele Partij.
(2e blad, le pag).
Het Oostenrijksche kabinet Vaugobi afge
treden
(2e blad, le pag).
Vleugel van de DO X verbrand.
(le blad, le pag.)
De overneming van de Haarlemsche- door de
Twentsche Bank.
(le blad, le pag.)
De minister van Financiën antwoordt op het
voorloopig begrootingsverslag.
(4e blad, 2e pag.).
ARTIKELEN, ENZ.
Lettinga: Financiëele kroniek.
(4e blad, le pag.).
(Laatste berichten 2e pagina
le blad.)
de haarlemsche bank.
NA DE OVERNEMING DOOR DE
TWENTSCHE.
Wij ontvangen het volgende communiqué:
Zooals reeds eerder bekend is geworden,
zullen met ingang van 1 Januari a.s. de za
ken tot dusverre gedreven door de Haarlem
sche Bankvereeniging N.V. worden overgeno
men en voortgezet door De Twentsche Bank
N.V., gevestigd te Amsterdam.
De kantoren der Haarlemsche Bankver
eeniging N.V. zullen voortaan te zamen met
de 3 kantoren van de Bank van Wisselink
N.V., gevestigd te Alkmaar, en de 5 kantoren
van de Lissesche Bankvereeniging N.V. ge
vestigd te Llsse, welke belde instellingen even
eens per 1 Januari a.s. door de Twentsche
Bank N.V. worden overgenomen, organiek
behooren tot het Westelijk Rayon van De
Twentsche Bank N.V.. van welk Rayon Haar
lem de hoofdzetel zal zijn.
Met uitzondering van Jhr. F. Teding van
Berkhout, die ln andere kwaliteit aan De
Twentsche Bank N.V. zal verbonden worden,
zullen de Directie en het geheele personeel
der Haarlemsche Bankvereeniging N.V. over
gaan in dienst van De Twentsche Bank N.V.
De heeren N. Levenkamp, Jhr. F. Teding
van Berkhout Jr. en J. A. van Daalen zullen
met den heer P. Visser, tot dusverre Direc
teur van de Bank van Wisselink N.V., en de
heeren H. Ph. Sobels en Mr. D. U. Stikker, tot
dusverre Directeuren der Lissesche Bank
vereeniging N.V., het Rayonbestuur van het
Westelijk Rayon vormen, dat onder het voor
zitterschap zal staan van den heer N. Leven
kamp, met den persoonlijken titel van Di
recteur van het Westelijk Rayon van De
Twentsche Bank N.V.
moed:ge "edh-ng bij een
brand.
Kind uit een alcoof gehaald.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
VEERTIEN BLADZIJDEN.
EERSTE BLAD
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
De Jaarlijksche Tentoonstelling
van
Onze Jeugd.
Wie vanavond tusschen half 7 en half 9
eens gluurt door de ruiten van onze Tijding
zaal kan genieten van de glundere, blijde
snuitjes van vele jongens en meisjes, die be
last en beladen hun werk komen afgeven.
Hun werk, dat misschien heel wat hoofd
brekens heeft gekost, maar dat hun lief is ge
worden, waar de heele familie misschien aan
te pas is gekomen maar dat nu klaar is. Ze
geven het over, of pakken het zelf uit, om er
nog even van te kunnen genieten.
Morgen Dinsdag zal het tentoongesteld
worden. Ze zullen zelf ook gaan kijken en
gaan vergelijken. En ze zullen tot elkaar of
tot zichzelf zeggen: ,,'t Volgend jaar doe ik
het nog veel mooier!"
't Is maar kinderwerk, dat morgen ten
toongesteld zal worden. Maar de liefde, de
toewijding, waarmee het vervaardigd is, zijn
zoo groot, dat we zouden wenschen dat de
menschen-maatschappij er van doordrongen
was. Alle zorg hieraan besteed, werd niet ge
teld, omdat het gedaan werd voor het zieke
kind, dat op 5 December niet thuis kon zijn,
of voor de arme kleintjes in kinderbewaar
plaatsen of andere Tehuizen, waar de goede
Bisschop niet komen zou, omdat er geen geld
was.
Daar staan ze dan weer: de poppenkamers,
wiegen, poppen, stapels boeken, baby-goed,
spellen, enz.
Een. klein kinder-Parad ijs. Komt u ook een
kijkje nemen? Dinsdagmiddag om 2 uur ope
nen we tot 's avonds 9 uur.
En Woensdag zijn we open van 10 tot 9 uur.
De minimum entree-prijs is 10 cents, welk
ge'd we geheel afdragen aan de Vereeniging
tot bestrijding der Tuberculose te Haarlem.
Dan hebben wij ons arbeidsveld zoo wijd mo
gelijk uitgestrekt. Niet alleen de Haarlem
sche Inrichtingen, maar ook Licht-Hoeve te
Santpoort. Brederode-Duin te Bloemendaal
en 't Sint-Antonius Ziekenhuis te Velsen
hopen wij te verblijden met een voorraad
heerlijkheden.
Komt u genieten van den aanblik? Ik weet
zeker, dat 't u goed zal doen.
W. B.-Z.
De goedheilige man als stoomfietser in Mökum.
Sne! optreden heeft erger voorkomen.
Een vonk veroorzaakt
het ongeluk.
LONDEN, 29 Nov. (N.TA.) Naar Reuter
uit Lissabon meldt, is aan boord van .het
vliegschip Do X brand uitgebroken.
LISSABON, 29 Nov. (N.TA.) De brand,
die Zaterdagmiddag te 2.30 uur aan boord
van de Do X uitbrak, werd door een vonk
van een hulpmotor veroorzaakt, die voor het
laden van de batterijen in het vliegschip
dient. De brand breidde zich snel over uit
bovenste deel van den linkervleugel uit. Met
behulp van de zich aan boord bevindende
vuurblusschers bestreed de bemanning het
vuur. Zij werd daarbij geholpen door ma
trozen en arbeiders van het marine-vlieg-
station van Lissabon, evenals door een af-
deeling brandweerlieden, die zeer spoedig in
booten verschenen. De brand werd in betrek
kelijk korten tijd gebluscht. De schade is
belangrijk.
Het geheele bovendeel van den linkervleu
gel is vernietigd. De tanks van het vliegschip
bevatten een groote hoeveelheid brandstof
en zonder het snelle ingrijpen van de hulp-
manschappen zou het toestel ongetwijfeld
geheel vernietigd zijn geworden. De repa
ratie van den vleugel zal eenlge weken in
beslag nemen. Een officier van het Portu-
geesche ministerie van Marine heeft zich
naar de Do X begeven. Een groote menigte
belangstellenden sloeg het blusschingswerk
van het land af gade.
Nader kan nog worden medegedeeld dat
de bespanning van den linkervleugel van de
Do X zeer snel vlam vatte.
De tocht naar Cadix, die morgen zou plaats
hebben is voor oabepaalden tijd uitgesteld.
Alle reservedeelen, die voor de reparatie
noodig zijn. zijn aanwezig. Het herstel zal
vermoedelijk 2 tot 3 weken duren en plaats
hebben op het duikbootstation te Lissabon.
De plannen voor den Oceaantocht worden
door den brand niet opgegeven.
Naar de Berlijnsche vertegenwoordiger van
de Dornierfabriek mededeelt, is de brand
aan boord van de Do X ontstaan, doordat in
een motor in de hulpmachinekamer bij het
laden van de batterijen, kortsluiting ont
stond. Het is niet z^ker, of het metalen ge
raamte van den vleugel door brand bescha
digd is, temeer daar de brand zeer spoedig
door de bemanning gebluscht werd.
(In den raad van Nederhorst den
Berg is een comtnissie gevormd
>m de mogelijkheid onder oogen
s 2ien van het bouwen van een
mbtswonïng voor den burge-
neester, die thans met een woon
schip genoegen moet nemen).
Voor den vroeden burgervader
Van Klein Nederhorst den Berg
Is geen huis, maar slechts een woonschip
En dat is toch wel wat erg.
't Is geen tjalk, moet u begrijpen,
Evenmin een zolderschuit,
Het is ruim zelfs in zijn genre
En het ziet er keurig uit.
Het zal, denk ik, wei voorzien zijn
Van elk, wat men noemt gemak,
Maar 't is voor een burgemeester
Toch geen passend onderdak.
Als hij niet is van de soort, die
Met zoo'n wiebelwoning dweept.
Meen ik dat die burgervader
Letterlijk is afgescheept.
Is voor hem geen huis te vinden.
Nu of in 't nabij verschiet?
Na de jongste raadsdebatten
Zou je zeggen: blijkbaar niet.
Want men zal nu overwegen
Of het bouwen moog'lijk is
Van een burgemeesterswoning
Die meer vast en ooglijk is.
En ik hoop dat men met bouwen
Niet te lang meer talmen zal,
Ook in dorpen blijven immers
De beste stuurlui aan den wal?
P. GASUS.
DOOR EEN BRANDWEERMAN TE
AMSTERDAM.
Na 33 jaar werd de sluier die over het drama van expeditie Andrêe lag, opgelicht. Men heeft Andrée's dagboek gepubliceerd. Men is er in geslaagd het fotomateriaal dat in het kamp
van de Noordpoolreizigers gevonden werd af te drukken. Hierboven twee foto's die drie en dertig jaar geleden in het gebied van het eeuwige ijs genomen werden. LinksFraenkel
en Andrée bij het opbreken van een kamp, rechts het nemen van een ijsbarrière
Toen Zondagavond tegen 8 uur de schui
tenvoerder K. A. Koenes ln het keukentje van
zijn woning, twee hoog achter, in perceel 60
aan de De Wittenstraat te Amsterdam een
petroleumlamp wilde bijvullen viel dezo
plotseling van het aanrecht af, waardoor de
brandende olie zich over den vloer verspreid
de. In zijn schrik, stiet de man tot overmaat
van ramp ook het blik met petroleum dat hij
voor het bijvullen van de lamp gebruikt had,
op den grond met het gevolg, dat het keu
kentje in een oogwenk in lichte laaie stond.
De man vluchtte met zijn vrouw en dr.c kin
deren, waarvan het oucite or.g.'veer 10 Jaren
zal zijn, langs den trap naar beneden.
Inmiddels werd de brandweer gewaar
schuwd. welke zeer spoedig met twee mo-,
torspuiten ter plaatse was.
Het echtpaar hd er in zijn verbouwereerd
heid niet aan gedacht om het jongste kind,
de vierjarige Gerda, die in de alkoof der
woning in een ledikant lag in de vlucht mede
te nemen. Terwijl met eer. straal op dc mo
torspuit de heftig om zich heen grijpende
vlammen zooveel mogelijk werden bedwon
gen, slaagde de brandwacht De Groot er la
tot den vol rook staande alkoof door te drin-
(ENGELSCHE ZIEKTE)
Een gevreesde kinderziekte, die het
arme patiëntje voer zijn leven tee
kent! Er bestaat een middel tegen
Rachitis men weet het eerst
sedert kort de Vitamine D.
LIGA-KINDERVOEDSEL bevat
genoeg D-Vitaminen, om uw kleine
tegen de verraderlijke Engelsche
ziekte te beschermen. LIGA
VOEDING ca Rachitis zullen nooit
samengaan.
LIGA is !n al onze winkels ver
krijgbaar, en U kunt ze ook thuis
laten bezorgen. Een pak van twee
ons kost 25 cent.
N.V. BRQODFABR. H. FRANKEN Jr.
Haarlem, Heemstede, Bloemendaal
Kantoor: L. Magarethastraat 25
Let op devolgende annonces!
