ËCATZ
s
DE AVONTUREN VAN EEN VERKEERSACENTJE
€LIX€^
*'a Huisapotheek*
voor 60 centen
Kloosterbalsem
HAARLEM'S DAGBLAD
DE AANSTAANDE VOLKS-
TELLING.
HAAR BETEEKENIS EN HAAR
UITVOERING.
Aan het einde van dit jaar zal de 11e alge-
meene volkstelling worden gehouden. Deze
volkstelling heeft ten doel de telling van
allen, die te middernacht tusschen 31 De
cember 1930 en 1 Januari 1931 hun werke
lijke woonplaats binnen Nederland hebben,
ook al bevinden zij zich tijdelijk in het bui
tenland, benevens de telling van hen, die
zonder werkelijke woonplaats in Nederland
te hebben, op genoemd tijdstip aldaar tijde
lijk aanwezig zijn.
Hierdoor hoopt men in elke gemeente zui
vere gegevens te verkrijgen omtrent familie
naam, voornamen, dag, maand en jaar der
geboorte, plaats van geboorte, n.L gemeente,
provincie, land en voorts nationaliteit.
Ook is het doel de mogelijkheid te schep
pen om de bevolkingsregisters in alle ge
meenten te toetsen aan de verder door mid
del van de volkstellingskaarten te verkrijgen
opgaven als samenwoning, burgerlijke staat,
kerkelijke gezindte enz.
Hieruit blijkt dus wel, dat er heel wat van
de menschen zal worden gevraagd. Dit zal
geschieden door middel van telkaarten, die
voor een deel reeds ingevuld, vanwege de ge
meentesecretarieën over eenlge dagen aan de
bewoners zullen worden aangeboden en die
dan door de bewoners moeten worden aange
vuld en zoo noodig verbeterd. Bovendien
moeten alle daarop voorkomende onbeant
woorde vragen alsnog beantwoord worden.
Het invullen van de telkaarten wordt over
het algemeen door den gewonen burger be
schouwd als een last en de telling vordert
zeer veel werk en onkosten aan het Rijk en
de gemeente-besturen. Dit komt omdat door
de meesten het nut van een zoodanige volks
telling niet wordt ingezien.
Toch zijn er bij een tienjaarlijksche volks
telling groote belangen betrokken. Het doel
der volkstelling is niet alleen maar opa de
bevolkingsboekhouding aan een herziening
te onderwerpen en te corrigeeren. Al is dit
op zichzelf reeds van groote beteekenis voor
de gemeenten en de ingezetenen, toch zijn er
veel meer belangen die gediend worden bij
een juiste volkstelling zooals onderwijs, be
roepen, nationaliteit, statistiek, etc.
Vrijwel iedereen heeft van tijd tot tijd iets
met de bevolkingsadministratie te maken.
Allerlei wetten of voorschriften, veranderin
gen enz. eischen uittreksels of gegevens uit
de bevolkingsregisters. Denken we aan de po
litie, justitie, dienstplicht, uitoefening van
het kiesrecht enz.
Het werk van vereenigingen op allerlei ge
bied zou al zeer bemoeilijkt worden, indien
men niet gebruik kon maken van de gege
vens. die het bevolkingsregister alleen kan
verschaffen. Zonder een juist bijgehouden
bevolkingsregister kunnen de verschillende
gemeentelijke diensten niet of bezwaarlijk
hun taak volbrengen. Ook het Rijk en andere
publiekrechtelijke lichamen hebben het
grootste belang bij een juiste boekhouding
der bevolking.
Maar ook voor ieder persoonlijk is het van
belang, dat zijn namen, geboortedatum, ge
boorteplaats, beroep, adres enz. juist vermeld
zijn in de bevolkingsregisters. Denken we
slechts aan plaatsing op de kiezerslijst voor
Tweede Kamer, Provinciale Staten en Ge
meenteraad, uitbetaling van pensioenen, in-
validiteits- en ouderdomsrente, ongevallen
verzekering, enz.
Ook voor de posterijen is een goede boek
houding van de bevolking vrijwel onmisbaar.
Hoeveel brieven worden er niet onvoldoende
geadresseerd. Dank zij de bevolkingsadmini
stratie kunnen die poststukken toch veelal
aan het juiste adres bezorgd worden. Vooral
voor stukken met geldswaarde is dit van het
grootste belang en wol in de eerste plaats
voor afzender en geadresseerde.
In alle gemeenten zijn of zullen tellers
worden aangesteld. Die tellers zijn belast
met het bezorgen en terughalen der telkaar
ten, het bijstaan van hen, die voor de invul
ling der kaarten hulp of voorlichting, noodig
hebben, benevens het inwinnen der vereischte
inlichtingen tot herstel van abuizen.
Van de wijze, waarop de tellers zich van
hun taak kwijten, hangt het welslagen der
volkstelling voor een groot deel af. Noodig is
het daarom, dat de tellers voor hun taak be
rekend zijn en zich daarvoor terdege voor
bereiden. Maar ook de inwoners zelf dienen
hunne volle medewerking te verleenen, zal de
aanstaande volkstelling kunnen voldoen aan
de verwachtingen, die men er aan stelt. Ieder
moet inzien, dat hij door juiste invulling en
contróle zijner telkaart zijn eigen belang
dient. Naast het persoonlijk staat het alge
meen belang van de aanstaande volkstelling.
Daarom moet er de meeste zorg aan worden
besteed. De Gemeentebesturen zullen zeker
alles in het werk stellen om de telling aan
haar doel te doen beantwoorden. IVt welsla
gen zal echter ook voor een groot deel afhan
gen van de medewerking van het publiek en
niet het minst ook van de personen die de
gemeentebesturen bij de telling behulpzaam
zullen zijn.
Zooals reeds gezegd zullen aan de bewoners
telkaarten worden uitgereikt-, die moeten
worden aangevuld en zoo noodig verbeterd.
Het gezinshoofd of de afzonderlijk levende
persoon is verplicht vóór 4 Januari 1931 over
eenkomstig den toestand te middernacht
tusschen 31 December 1930 en 1 Januari 1931
de op de telkaart ingevulde antwoorden aan
te vullen, te verbeteren en de onbeantwoorde
vragen te beantwoorden.
Wie hiertoe weigert mede te werken is
strafbaar ingevolge de wet.
De vragen op de telkaarten hebben voor
namelijk betrekking op de namen, gebcvvte-
datum, leeftijd, landaard, samenwoning, bur
gerlijke staat, godsdienst, behuizing en be
roep.
Voor mannen en vrouwen zijn verschillend
gekleurde kaarten vervaardigd.
Het gezinshoofd moet voor zich zelf en
voor elk die in zijn of haar gezin woont en
werkelijke woonplaats heeft in de gemeente
'dus ook voor de tijdelijk afwezige gezins
leden» de kaarien invullen.
Onder werkelijke woonolaat-* wordt ver
staan de gemeente, waar men ln het be vol-
kir ree'ster i? ingeschreven.
De afzonderlijk levende persoon, die we-ke-
lijke woonplaats heeft in de gemeente is ver-
p'i"ht ze'f de voor hem b*" temde Iraart ln te
vullen. Een en and^r moge ons de overtui
ging geven, dat wanneer de antwoorden op
de gestelde vragen zijn binnengekomen, wel
ke ln alle gemeenten zullen worden verzv-
meid en in overzichtelijke tabellen zulen
worden verwerkt, een goed inzicht zal worden
verkregen in de samenstelling van de Neder
landsche bevolking.
Amersfoort. A. OVER.
VRIJDAG 5 DECEMBER 1930
INGEZONDEN
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de Redactie
zich niet verantwoordelijk.
Van ingezonden stukken, geplaatst of niet
geplaatst, wordt de kopij den inzender niet terug
gegeven.
AAN DE INWONERS VAN
HAARLEM-NOORD.
De C. J. M. V. „Christophilus" en Hanna-
krans, hopen evenals vorige jaren een Kerst
feest te organiseeren voor ouden van dagen,
zieken, weduwen en weezen, van alle ge
zindten.
Zij zullen dezer dagen tot u komen om een
bijdrage voor dat doel te vragen.
Alle giften in geld en nature worden dank
baar aanvaard.
Wij hopen en vertrouwen, dat u aan het
verzoek gehoor zult geven, opdat mede door
uw gave, weer velen dit Jaar eenlgszlns ge
holpen kunnen worden.
Sinds 1915 wordt telkenjare dit feest voor
meer dan 100 gezinnen georganiseerd.
Voor deze collecte Ls door B. en W. ver-
c'niilng verleend.
De Kerstfeestcomimissie,
Bestuur C. J. M. V.
Bestuur Hannakrans.
NIEUWS UIT INDIE
VAN TIJEN ALS VLIEG-
PROPAGANDIST.
TOURNEE PER „ADELAAV OVER JAVA.
De heer Van Tijen maakt op ultnoodiging
van de Ned.-Ind. Vliegclub een propaganda-
tocht voor de vliegsport en het luchttoerisme
met zijn .Adelaar", waarbij hij vergezeld
wordt door het vliegtuig „De Kriel" van de
Ned.-Ind. Vliegclub, bestuurder Supheerd,
met jhr. Krayenhoff van de Bataafsche Pe
troleum Maatschappij als passagier. Het
vertrek heeft, naar Aneta meldt, plaats 7 De
cember uit Bandoeng. Achtereenvolgens
worden Soebang, Cheribon, Tegal, Semarang,
Djokja en Soerabaja bezocht, van welke
laatste plaats men via Semarang naar Ba
tavia terugvliegt.
PLEIDOOIEN IN HET P. N. I.-
PROCES.
VRIJSPRAAK GEVRAAGD.
In de zaak tegen de leiders der P.N.I. heeft
voor den Landraad te Bandoeng, naar Aneta
meldt, de verdediger mr. Sartono zijn plei
dooi gehouden.
Het begint met oprechten dank en bijzon
dere waardeering voor den president, diens
kalme, waardige wijze, waarop en het geduld
waarmede hij de behandeling heeft geleid en
voor de behandeling en bejegening van be
klaagden. terwijl hij alles gedaan heeft om
beklaagden, binnen de grenzen der wet, zoo
veel mogelijk tegemoet te komen. De ver
dediging zal zich niet tot enkele opmerkingen
bepalen inzake de acte van verwijzing, de be
wijsvoering en de waarde daarvan. De rechts
kundige Idi zal sub. 2 behandelen, mr. Sastro-
moeljono sub 1 der tenlastelegging en spre
ker de acte van verwijzing. Pleiter wijst er op
dat dit een politiek proces is, omdat de R-NJ-
een politieke vereeniging is.
De dagvaarding moet vermelden een nauw
keurige opgave van de concrete tenlaste ge
legde feiten met tijd en plaats. Een onbestem
de aanduiding maakt een dagvaarding nietig-
Pleiter beroept zich op de Nederlandsche
jurisprudentie. Aanranding en ondermijning
van het gezag vormen geen aanduiding van
bepaalde feiten, 't Zelfde geldt voor de andere
uitdrukkingen in de dagvaarding. Ook ten
aanzien van opstand moeten bepaalde feiten
tenlaste worden gelegd. De acte van verwijzing
voldoet dus niet aan art. 250 derde lid van
het inlandsch reglement.
Concludeerend zegt pleiter dat de eerste
tenlastelegging nietig is omdat er geen be
paalde concrete feiten worden genoemd, en
dat art. 169, lste lid niet toepasselijk is, ten
hoogste het tweede lid. maar dat is niet ten
laste gelegd. Mocht de opvatting van den
Landraad anders zijn dan is dit in elk geval
niet bewezen. Pleiter vraagt daarom ontslag
van rechtsvervolging, althans vrijspraak.
De rechtskundige, Idi, sluit zich aan bij de
dank en waardeerlng, uitgesproken door mr.
Sartono en aan het adres van den voorzitter.
Daarna wordt door hem behandeld art. 153bls
Pleiter concludeerde dat aan de meeste
verklaringen der getuigen a charge geen
waarde kan worden gehecht, dat de anderen
beklaagden niet hebben bezwaard, dat de
getuigen a décharge de tenlastelegging sub.
2 (art. 153 bis) volkomen ontzenuwden.
Spreker vraagt daarom vrijspraak.
Mr. Sastromoeljono begint eveneens met
een woord van dank en waardeering.
Pleiter behandelt dan de vraag of de P.NJ
de opvolgster van de P-KJ. is. Toen de
P.N.I. geboren werd was de P.KI. reeds
dood. Van contact kan dus geen sprake zijn.
De zitting duurt voort.
BOMVRIJE OBSERVATIEPOST
OP LANG EILAND.
TEGEN ERUPTIES VAN DEN KRAKATAU.
De „Locomotief' meldt, dat weeens het
voorkomen van heetwaterhoozen rondom den
Krakatau. welke wellicht ook Lang Eiland
zullen teisteren, daar thans een betonnen
schuilplaats voor de waarnemers in aanbouw
ls. Dit onderkomen is ook bomvrij, althans
beschermd tegen lichtere stukken eruptief
gesteente. Het zal voorts een meter dik a^ch
kunnen dragen. Binnenin komt een radio
toestel. zoodat steeds contact met de bui
tenwereld aanwezig zal zi'n. Aneta)-
VREESELIJK Mf JNONGEI UK.
ZES MAN LEVEND BEDOLVEN.
Aneta seint uit Bandjermasfn. d.d- 3 Dec.:
De heer Hoogendoorn, employé van de Steen
kolenmijn Talokbajoer is met vijf mijnwer
kers levend begraven onder een koleninstor-
ting. Tweehonderd contract-koelies werkten
een uur lang alvorens zij de zes lijken
vonden.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel.
ft geuren smaak
jw glaasje.
OONVANPEKELA.I
O N ING BN. J
DE DOODENLIJST.
B. en W. stellen den raad voor hierna ge
noemde boomer, om de daarbij vermelde re
denen wordön geveld:
1 linde, Kin herhuisvest- (slecht.
1 kastanie. Parklaan (idem).
2 iepen. Scha'kwil kerst raat (dood).
1 kastarrie. b. h. Hotel ..Den Hout" (slecht).
1 beuk. Paulinalaan (idem)
1 idem. Werkmansrad in den Hout (dood).
1 idem, b. h. voetbalpad in den Hout, (zeer
slecht).
1 idem, Werkmanspad b. d. Helenalaan,
(idem).
1 linde. b. d. Snanjaards'aan, (dood)
1 beuk, Kleine Hout, (bijna dood).
1 esch. b. d. Hildebrandlaan. (slecht).
1 kastanje, b. d. Kiosk aan het einde van
de Dreef (bijna dood).
1 elk. idem, (slecht).
1 kastanje, a. d. Dreef, (idem).
Verder de iepen, welke door ziekte zullen
zijn aangetast.
Te bepalen, dat in enkele straten de boo-
men om den andere zullen worden verplant
of gerooid.
KANTONGERECHT.
UITSPRAKEN.
J. O. het on den ooenbaren weg een wanen
bij zich hebban f 10 subs. 2 weken olaatslng
in een tuctschool. J. V. straatschenderij f 10
subs. 2 weken tuchtschool. Th. J. K. over
treding van het Motor- en Rijwieheglement
f 4 subs. 4 dasren hechtenis. J. H. A. v. L.
het met een rijwiel een straat in verboden
richting in rijden f 3 subs. 3 dagen hechtenis.
J. K. W., Ph. v. d. B. overtreding der Motor
en Ri.iwielwet f 2 subs. 2 dagen hechtenis.
R. P. P., idem f 5 subsidair 5 dagen hechte
nis. J. D„ het loopen over verboden grond f 6
subs. 6 dagen hechtenis. N. J. D. V. het te
Haarlem met een motorrijtuig met grootere
snelheid rijden dan 30 K.M. per uur, f 8
subs. 8 dagen hechtenis. J. A. P. M., het zich,
op een rijwiel rijdende, vasthouden aan een
voertuig f 3 subs. 3 dagen hechtenis. F. E. A.,
overtreding der invaliditeitswet f 6 subs. 6
dagen hechtenis. C. J. A. F., overtreding der
Arbeidswet f 5 subs. 5 dagen hechtenis. C. J.
A. F., id., f 5 subs. 5 dagen hechtenis. G. A.
v. 4 H., idem, Idem. C. H. v. 8., het varkens
in anders tuin laten loopen f 15 subs 15
dagen hechtenis H J. D.. het te Spaam-
woude op een voetpad rijden f 5 subs. 5 dagen
hechtenis. L. v. W., idem, f 15 subs. 15 dagen
hechtenis.
F. v. W. het met een motorrijtuig op zoo
danige wijze rijden, dat daardoor de veilig
heid van het yerkeer wordt in gevaar ge
bracht f 30 subs. 30 dagen hechtenis. I. S. H..
overtreding der Arbeidswet. Vrijspraak. I. S.
H. idem, f 5 subs. 5 dagen hechtenis. H. Ch.
S. overtreding van het Motor- en Rijwiel-re
glement f 3 subs. 3'dagen hechtenis, B. J. H.
idem f 3 subs. 3 dagen hechtenis; C. J. K..
idem f 20 subs. 20 dagen hechtenis. H. S.
idem f 30 subs. 30 dagen hechtenis., H. T. het
als bestuurder van een motorrijtuig in staa:
van dronkenschap verkeerende de veiligheid
van het verkeer in gevaar brengen, 14 dagen
hechtenis en ontzegging van de bevoegdheid
om motorrijtuigen te besturen, voor den tijd
van een jaar.
(Reeds in een deel van de vorige oplaag
opgenomen.)
DE POLITIE
Met ingang van heden is de heer W. B
Ploeger te Haarlem benoemd tot politie
agent te Utrecht (afd. motorbrigade).
COMMANDANT VAN DE INDISCHE
ZEEMACHT.
Naar het Corr. Bureau verneemt, ls thans
zeer binnenkort te verwachten de offlcieele
bekendmaking van de eervoile ontheffing,
onder dankbetuiging voor de bewezen dien
sten, van vice-admiraal A. ten Broecke Hoek
stra uit het ambt van commandant van de
zeemacht en hoofd van het departement der
marine ln Ned.-Indlë. met opdracht, tegelij
kertijd van deze betrekking aan den dezer
dagen benoemden schout-bij-nacht J. F.
Osten.
MARKTNIEUWS
GROENTEMARKT TE HAARLEM.
Appelen f 0.20—f 0.60 per KG.
Peren f 0.22—f 0.70 per KG.
Tomaten f 0.14f 0.30 per K.G.
Brusselsch lof f 0.26f 0.36 per K.G
Knakpeen f 0.10f 0.16 per K.G.
Sla f 1.40—f 6 per 100 krop.
Andijvie f 1f 3.80 per 100 struik.
Spinazie f 0.40f 0.90 per kist.
Boerenkool f 0.35f 0.60 per kist.
Spruiten f 1.30f 2.25 per zak.
Bloemkool f 0.07f 0.18 per stuk.
Roodekool f 0.03f 0.10 per stuk.
Gelekool f 0.06f 0.12 per stuk.
Groenekool f 0.03f 0.07 per stuk.
Knolse'dea-ij f 0.04f 0.10 per stuk.
Wortelen f 0.10f 0.17 per bos.
Pieterselie f 0.06f 0.15 per bos.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regeL
goed voor brand-, int)- cn «tootwonden.
verouderde wonden, zonnebrand, aam
beien. »pierpl|nen. «pit, rheurnatische
rijnen, wintervoeten, springende handen
en nog veel meer, koopt ge met tea
pot Akker Kloosterbaljem. de «nel
werkende merkwaardige veelxl|dige xalf.
,,Ceen goad
i zoo goed"
ONTVANGEN BOEKEN.
Wij ontvingen nog de volgende boeken ter
aankondiging:
Gas, Granaten en Soldaten, door Max
Blber. Geautoriseerde Nederlandsche be
werking van Mr. E. Franquinet. (Uitgevers
Mij., voorheen Cl. Goffin, Maastricht).
Prins Willem n. de Stadhouder-Koning
door Dr. N. Japikse. Ie deel (Te Amsterdam
bij J. M. Meulenhoff. in de serie: Nederland
sche Historische Bibliotheek, onder leiding
van Prof. Dr. H. Brugmans).
Nudra Veritas (De Naakte Waarheid)
door Clare Sheridan. Een levensboek van
onzen tijd. Geautoriseerde vertaling door
Jeanne tte WinkN ij huis. IW. de Haan,
Utrecht.)
Het leven geeft en neemt, door K. El-
ster. Vertaling van N. BasenauGoemans.
(J. Meulenhof. Amsterdam.)
Bouw en Wezen der materie, door Dr.
C. H. Sluimer. (W. J. Thieme en Cle, Zut-
phen.)
Zeven dagen, door Andreas Latzko. Ver
taald door Allee van Nahuys. (Amsterdam
N.V. Bm. Querido's Uitgevers Mij.)
Weten en kunnen. Hoe maak lk mijn
eigen radio-ontvangststation, zoowel voor
korte aLs voor lange golf-ontvangst. Door Ir.
W. Harmsen. E. I. (N.V. Uitgevers Mij. „Kos
mos", Amsterdam).
Rotsplan ten en haar toepassing ln onze
tuinen, door A. P. Smits, B.N.A. Met 54 af
beeldingen. (WI, en J. Brusse. N.V. Rot
terdam).
Een koning, die waarlijk koning was.
Het boek van een film, door H. G. Wells.
Vertaald door J. Kuylman. (N.V. Tot ver
spreiding van goede en goedkoope lectuur te
Amsterdam).
De zin van het komische „Door Dr. J.
D. Bierens de Haan (A.W. 8ythoff's Uitge
vers Mij., N.V. Leklen.)
Jaapje, door Jac. van Looy. Achtste
druk. (A. W. Sythoffs Uitg. Mij., N.V., Lei
den.)
Handschrift en karakter, volgens de
methode Saudek. Door C. Harry Brooks (N.V.
H. P Leopold's Ultg. MIJ. te 's-Graven-
hage.)
Mijn antwoord aan Opperrabljn I.
Maarsen, door L. Fles. (N.V. Hollandla-
Drukkerlj, Ba ara.)
De Bijbel, gelezen door een nuchter
mensch. Critlsche beschouwing der Gerefor
meerde Leer. Door A. Sparenburg. (N.V. Hol-
landia-Drukkerij. Baarn).
Incident ln Lohwlnckel, door Vlcki
Baum. Nederlandsche bewerking van H. M. A.
Ludolphvan Everdingen. (W. de Haan,
Utrecht).
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel.
Ge voorkomt Verkoudheid met
yj
^KBORSTRASTILLESH^
jr 50 ct per doos alleen
v
j Apothekers en Drogistea
kV'
Blmlnl. een verzameling prozastukken
van moderne schrijvers Bijeengebracht door
Dr J. Theunlsz. (Baarn. N.V. Hollandia-
DrukkeriJ).
De Fransche Revolutie, door Jean
Jaurès. Geautoriseerde vertaling van Dr.
W. van Ra vee te ij n. Tweede druk. eerste deel.
(A. W. Sythoff s Ultg. Mij, N.V, te Lelden).
Het boek der electrische wonderen. Uit
het Engelsch vertaald door Ir, J. A. Pennlnk,
wi. (Zutphen, W. J. Thieme en Cle.)
Britsch-ïndië ln den Smeltkroes, door
C. Z. Kiötzel. Vertaling van C. F. van der
Horst. (W. de Haan. Utrecht).
Spoorwegwonderen der Wereld. Plaatjes
album der N.V. Deventer Koek- en Suiker-
werkfabriek vil. J. P. Coellngh en Zonen,
Deventer).
RADIO-PROGRAMMA
ZATERDAG 6 DECEMBER
HILVERSUM 298 M.
VJtK.A.-ultzendlng
8— Gramofoonpl. 10.— Morgenwijding
(VPRO). 10.30 Zickenuurtje. 11.30 Gramo
foonpl. 12— Concert VARA-septet en Gra-
mofooonpl. 145 Speciaal VARA-kinderuurt'e
2.15 Otto van Tussenbroek: .Populaire
Kunstbeschouwingen". 2.45 Paeda 'Oglsch
concert, o. 1. v. Piet Tlggers met VARA-or-
kest. (Hugo de Groot) 4.15 Duitsche les. 5.^.
T. Landré: Ons huls een tehuis, 5.30 Accr-
deonmuziek. 6 Kinderuurtje. 6.45 Lite air
Halfuurtje. 7.30 VARA. Mando inerEnsemble.
8.VARA. Bestuursmededeelingen A. do
Vries. 8.40 Teun de Klepperman. 8.55 Wi ly
Derby. 9.15 Concert. VAR\-~rkest. 9 55 Wi'ly
Derby. 10.15 Concert. 10.45 Wi ly Derby. 1105
Vaz Dias. 11.16 Gramofoonpl, 12.— Sluiting.
HUIZEN, 1875 M.
K. R. O.-ultzendlng.
8 Morgenconcert. 11.30 Qodsd. halfuurtje
12— Pollticbcr. 12.15 KRO-Sextet. 1.45 Grim.
platen. 2.30 Vragenhalfuurtje 3— St Nlco-
laas b. d. kinderen op school. 4.15 Zender-
verzorging. 4.45 Gramofoonpl. 6— Meded ln
Esperanto. 6.15 Journ. Weekoverzicht Paul
de Waart. 6.35 Gramofoonpl. 6.45 Esperan'o.
cursus. 7.15 Pref. Dr. Fransen: Inleiding o. d.
Cursus over de Kerkvaders en de geschiede-
nls van hun tijd. 7.45 Politleber. 8— KRO-
orkest. 11Gramofoonpl.
DA VENTRE, 1554.4 DL
10.35 Morgenwijding. 10.50 Per'"hten. 1105
Lezing. 1.20 Oriestroncert. 2.50 K ndercon-
cert. 4.05 Concert Orkest. W. F sher onraan)
J. Farrlngton (bas) 5 05 Orge spel door R.
New. 5.35 Kinderuurtje. 6.35 Berichten. 7
Sportber. 7.05 Zang door M. Bonin en J.
Thorne 7.20 Lezing 7.40 Lezing. 7.50 Core rt
Orkest. A. Benjamin (plano). 9 10 L"z ng. 9.20
Berichten. 9.35 Berichten. 9.40 Iez'ng 9 55
..Contrasts" Cabaret-u.trending. 10 55 Dans
muziek.
PARIJS ..RADIO PARIS" 1725 M.
9.20 Concert, 12.50 Gramofoonpl. 4 05 Kin
derurn tje. 5.05 Concert. 9.05 Concert. Tooneel
LANGENBERG. 473 M.
6.20 Gramofoonpl. 11.30 Gramofoonpl. 12 25
Orkestconcert. 4.35 Orkestconcert. 7.05 Vroo-
lljke avond. 11.20 Gramofoonpl. (Dansmuziek)
KALUNDBORG. 1153 M.
10.35 Gramofoonpl. 2.20 Kinderuurtje. 2.50
Orkestconcert en zang 7.20 Orkestconcert cn
zang. 8.20 Voordracht. 9.20 Her-ultzcndlng
van bultenlandsche stations.
BRUSSEL, 508,5 M.
5.20 Gramofoonpl. 6.50 Gramofoonpl. 8.35
Concert.
*EESEN. 1635 M.
5 45 Voordrachten, daarne Vroegccncert,
9.50 Voordrachten cn Berichten 1 20 Gramo-
foonplatenconcert. 2 20 Vcor'rah'en 3.50
Middagconcert Hamburg. 4.50 Voordracht ui,
7.20 Vroo'ijke avond. 9 20 Weerbericht en
daarna tot 11.50 Dansmuziek.
EEN DACELIJKSCHE KINDERVERTELLING
Nauwelijks waren ze uit de vliegmachine gestapt of ze
gingen de maankaart raadplegen om te zien of 2e cp den
goeden weg waren.
„Daar is het plekje, dat door den koning is aangewezen.'*
zdidc dc professor.
„Nou, dat wordt me een hcele uitzockcrij," merkte de agent
op, die van kaartlezen niet veel verstand had.
Vermoeid van het piekeren, gingen ze tegen een boom rui
ten. En weldra vielen zc in slaap. Het was dan ook zco rustig
dat men een speld kon hooren vallen. En zc snorkten in koor.
