DE BILT
HERINGA WUTHRICH
HAARLEM'S DAGBLAD
WOENSDAG 10 DECEMBER 1930
PHILIPS'
RADIOTOESTELLEN
(Adv. Inge». MedJ
heb ik mij hoofdzakelijk opgehouden te Ba
tavia en to Bandoeng.
Op welke manier heeft U op weg naar
Indié gerelfd?
„Tot Aleppo" antwoordde de heer Martin,
„ging do reis per trein. Van Aleppo ben ik vla
Masoel dwars door de woestijn per auto
naar Bagdad gereisd. In Bagdad was er een
Junkersvliegtuig, dat mij naar Teheran
bracht. In deze stad ben ik helaas vrij ernstig
zlok geworden. Bijna drie weken lang heeft
men mij op liefdevolle wijze in het Neder-
landsch Gezantschap verpleegd.
AUTOBESTUURDER „ONDER
DEN INVLOED".
VIJFHONDERD CULDEN BOETE.
Vor den Kantonrechter stond Woensdag
morgen con automobilist terecht, die op 15
October van dit jaar des nachts om 2 uur,
per auto uit de richting Leiden komende. Ui
het opgebroken gedeelte van het Plein was
gereden, niettogenstannde een verlicht bord
aldaar vorraelddo: „Tijdelijk afgesloten rij
weg". Toen een agent er bii kwam, kreeg hij
sterk den Indruk, dat verdachte, die uitge
stapt was. onder don lnv'oed van het gebruik
van alcohol verkeerde. Toon de agent zijn
rijbewijs vroeg, zei verdachte eigenaardige
dingen en behalve dat hij zeer naar ster
ken drank rook. stond hij ook wankel op zijn
becnen. Toen hij naar het politiebureau in
de Smedestraat werd gebracht, moest hij
•worden gesteund, naar de betrokken agent
aan den Kantonrechter verklaarde, op het
bureau werd de automobilist Ingesloten we
gens dronkenschap.
Verdachte stelde hier tegenover, dat hij
wel sterkèn drank had gebruikt, maar vol
strekt niet onder den invloed was, hetgeen
herinnerde, u.-(j Ua3
kon blijken uit het feit. dat hij zich thans
nog alles herinnerde, wat teen gebeurd was.
Hij had aan den agent gevraagd, hem min
der stijf vast te houden.
De agent zelde. dat verdachte onder weg
dwaze dingen tegen hem had gezegd.
De Inspecteur van politie, die verdachte
des nachts on het bureau had gehoord, ver
klaarde. dat de automobilist wel zeer correct
waS "cweest in ziln ontreden, maar toch
merkbaar, ..onder den invoed". hetgeen b'eek
uit ziin onvaste houding, zlln belemmerde
spraak.enz. Temend die lr> zulk een toestand
e°n automobiel bestuurt ,is een gevaar voor
den weg.
Nor pon ar^r p"t",pn hert o-oboor''. dat de
verdachte ,,'n beetje wartaal" had gesoroken
en geroken dat er een sterke dranklucht van
hem "ultg'ng.
Het O.M. vestigde er ln zijn reoulsitolr de
aandacht op, dat ln den laatsten tijd her
haaldelijk gevallen voorkomen van dronken
autobestuurders. Wie een auto wil besturen,
is verolicht. zich van het gebruik van ster
ken drank te onthouden. In verband met
het Vaak voorkomen van gevallen als het
thans behandelde, achtte het O.M. een ge
strenge straf on haar plaats on elschte een
hechtenis van 6 daeron en intrekking van het
rijbewijs voor den tijd van 8 mnanden.
De Kantontechter was het met het tweede
gedeelte van don elsch gohec' eens. Als straf
werd ongelood: f 500 boete of 50 deuren heeh
tenls er. 3 dnffnn voorwanrdelljke hechtenis
meteen proeftijd van 1 Jaar.
RAADSVERGADERING
Ve^aderln* van den raad der gemeenu-
H^arlem op Woensdagmiddag 10 Decem
ber.
Zonder discussie werden de volgende voor
stellen aangenomen.
PUNT 1.
Mededeellngen en Ingekomen stukken.
ïr. P. J. van Voorst Vader Jr. verzoekt ont
slag als lid der commissie van toezicht op
het MO.
PUNT 2.
Goedkeuring van de balansen van de wo-
ningbouwvereeniglng „Spaarnoog".
PUNT 3.
Voors;ei van B. en W. tot vaststelling van
begrootingen voor woningbouwverenigin
gen.
PUNT 4.
Voorstel van B. en W. tot verkoop van
grond.
a. PegasuMtraat (van Gond en Bijl);
b. Van Nesstraat (bouwonderneming Va
lentljn en Meerman).
PUNT 5.
Voorstel van B. en W. tot ruiling van grond
aan de Brouwersstraat en aan de Aken dam
straat.
PUNT 6.
Voorste', van B. en W. tot aanvaarding va^
gTond a nabij den Vergicrdeweg. b ten z
van de Acaciastraat.
PUNT 7.
Voorstel van B. en W. tot vernieuwing van
den steiger aan dc Pol.
PUNT 8.
Voorstel van B. en w. tot aankoop van
eenlge perceel en in de Brouwersstraat
PUNT 0.
Voorstel van B. en W. tot aankoop van het
perceel Kenaupark 8.
PUNT 10.
Voorstel van B. en W. inzake de onteige
ning van gedeelten van perceelen aan den
ZUlwog.
PUNT II.
Voorstel van B, en W. tot verbetering van
de schooj voot voorbereidend onderwijs No
4 (Cornells van Noordestraat).
PUNT 12.
Voorstel van B. en W. tot vaststelling van
den staat van de te vellen boomen.
PUNT 13.
Voorstel van B. en W. tot wijziging van be
ta ricf voor Zaaderen enz., in het St. Elisa
be h's of Groo e Gasthuis.
Wordt aangehouden.
Dc Provcn'cr-'-vi~jes.
Naar aan'eiding van een, ing. o nen
adre.sen deelden B en W. mede. dat zij geen
aanleiding vinden h'.- standpunt inzake de
Provenlershulsjes aan het Groot Heiligland
te wijzigen, tenzij dat de raad daartoe den
wensch te kennen geeft.
De heer Loosjes betreurde dit besluit
van B. en W. Het deed hem leed. dat B. en
W. en de regenten geen stappen willen doen.
om dc huisjes voor zoover dit thans nog mo
gelijk ls te behouden.
De heer Joosten erkende, dat er op
*üt oogcnbliic niet vcei meer aan te doen
is. Kunnen B. en W. niet aan de regenten
verzoeken om althans 1 of 2 huisjes te be
waren.
De heer Klein wees er op. dat de op
lossing zooals de regenten die zich voorgesteld
hebben, heel goed is. De huisjes zouden als
zij bewoond werden feitelijk onbewoonbaar
zijn. Misschien 20U het mogelijk zijn één huisje
te sparen als een type hoe men vroeger woon
de.
De heer De Braai zal zich hoewel hij
aanvankelijk veel voor de geopperde bezwa
ren voelde, met het advies van B en W.
meegaan. Als men de huisjes had willen be
houden als huizen, dan had men Jaren ge
leden maatregelen moeten nemen. In het
Pransch Halsmuseum heeft men huisjes die
gelijk zijn aan do Proven lershulsjes.
De heer Mr. B ij v o e t wees er in verband
met de gevoerde perscampagne op, dat ztf die
voor het voorstel van B. en W. niet beant
woord kunen worden als vandalen die niet
voldoende eerbied hebebn voor het oude.
Deze hulzen zijn evenwel niet te behouden,
men zou ze. om ze weer bewoonbaar te
maken, feitelijk eerst moeten afbreken en dan
weer opbouwen. Spreker gevoelde er wel iets
voor om één huisie te sparen.
(De zitting duurt voort).
VINGER AFOEKNELD.
Dinsdagmorgen was G. H., werkman aan de
Gasfabriek, op de terreinen van gonoemde
fabriek bozig met het ophljschen van een
auto door middel van een staaldraad. Op een
gegeven oogenblik schoot de draad uit, met
het gevolg, dat G.'s linkerduim werd afge-
kneld. Een lid van den Ongevallendienst heeft
den man voorloopig verbonden, waarna deze
per particuliere auto naar het Sint Elizabeth's
Gasthuis is vervoerd.
AMSTERDAMSCHE BEURS.
WOENSDAG 10 DECEMBER 1930
OPGEGEVEN DOOR DE ROTTKRDARISCHE
BANKVEREENTGING KANTOOR HAARLERI
I 30
1 45
*taat*1e«n. Binl.
4t^pCt.Nederl. 191
107}i
5 pCt. Nederl. 1919
102
4V* pCt. Nederl.
Jndic 1930 11..
97 U
Staaltleen. Bu':»l,
5 H pCt. Duitschl.
19 0(Younj>!ecn.j
71* 71?/,
•-
7 pCt. Duitschland
1924 (Dawesleen.
Ot*
-
cheepvaar' Mijen
Uude Vaart
!7
ude Boot
57
jcheepvaart Unie
137
Stoomv. Mij. Ned.
riduetrieSn Binl.
Accoustiek
72
70 72
Alg. K.zijde Unie...
6c*i
604*
A N.I.E.M. Nat.
Bezit)
224
v. Berkei's Paten
Calvé Delft
9414 95
94*4
Nederl. Ford
216
Nederl. Ind. Gas
(Nat. Bezit)
>em. Bcil Hht.ipe
222 ?23
2I9K 223
Unilever N.V
98
i9oH
nru.Jrïern Buit
Anaconda Conpei..
-Vs 70
Associa ed Gas
-
-
ethlehem Stee
61K
Ceniral Public Serv.
I4H
Cities Service
18H
18)4 -lt8/b
General Aviation
Intern. Nlckcl
Nevada Copper
North AmericanCy.
U.S. Steel
Banken Binnenland
Koloniale Bank
Cert. Handel Mij...
147
Indische Bank
128
Banken Buitenland
Deutsche Rclchsb.
225
3 Fransche Banken
4:6
-
Petroleum Mij B»-l.
Koninkl. Petroleum
3iih
3'! 312
Perlak
12CH
Petroleum Ruitl.
Continental Un
IC?/|
heil Union
ew
Cultuur Maatich.
il.V.A
391
390 - 3C2
lava Cultuur
N.J.S.U
Vorstenlanden
110%
Mijnbouw Msatich
Algem. Exploratie
102
Billlton 11
240
Boeton
73
-*
Tabak Maattch.
Jeli Batavia Tabak
262K
262K
Deli Maatschappi
258
Bcsoeki
307
-
.jenemoah
281H
287*4
ubber Maattch
Ams erdam t-uobci
non
nen Ui
eh oat. I-ubber...
62
ed rl Ird Kubbc»
K- ff r
|V 9
-
r. d Cut uu
cttdern
6C
-poorw(|i«n Bu tl.
Comm Milwaukee
13%
13*/.
Missouri Kansas
Texas
21%
Wabash Railway...
U«4
Ifttf
Union Pacific
Prolongatiekoer»
IK
-
meldt:
Hoogste barometerstand 770.8 in.M. te
Vandö.
Laagste barometerstand 7 40.5 m.M. te
Akureyri.
(Waarnemingen verricht in den morgen
van 10 December, medegedeeld door het Kon.
Ned. Met. Inst. te-De Bilt),
en voorspelt:
zwakken tot matigen later toenemenden
Westelijken tot Zuidelijken wihd, tijdelijk op'
klarend, later toenemende bewolking met kans
op regen, aanvankelijk kouder, later zelfde
temperatuur.
Barometer
Hedenmiddag 1 uur
(veranderlijk).
Stand van gisteren
Neiging; Vooruit.
758 m.M.
752 m.M.
Opgave van CAREL HUIZEN.
KI. Houtstraat 13. Telefoon 14112.
Thermometer
10 December.
Hoogste gisteren
Laagste heden nacht
Hoogste heden tot 12 uur
F.
34 F.
39 F.
INGEZONDEN MEDEDF.ELINGEN
a 60 Cts. per regel.
VELDKIJKERS
ALLEEN ZIJLSTRAAT 97
OPTICIENS
BURGERLIJKE STAND
Haarlem, 10 Dec.
Getrouwd 9 Dec.; P. van Gasteren en W. J.
Otto.
Bevallen 5 Dec.: A. Ca&see—Schrijnders, d.;
6 Dec.: B. LauwersBommel, z\ 7 Dec.: C.
M J. Buijsvan Warmerdam, z.; 8 De:.: W.
HavenaarVerhoeven, z.: C. van Haalcm—
Vinke, d C. M. Albers—Oeeve, d.
Overleden 8 Dec.: J. H. WesselTnk, 86 j.,
Van Marumstraat; L. Brouwer, 20 j., Oost-
vest.
VELSEN
Bevallen: E. C. Visser—Halenbeek, z.. H. v.
d. Ende—van Riet d., m. C. J. Vrijhoef-Bllim
d.; J. J. Stam-van poelje, z.. C. Punt-Sm't z,
S. E. C. Kneppersde WIJdt z., F. Spieker-
Keizer, z.; J. Schaap—Visser, d J. H. Schelvis
-Teslnk, z.; M. J. Heilig—Krab d.
Overleden: Jacob van Asselt, 57 J., Maria
Koster, 16 jaar.
EEN VLIEGVELD BIJ HET STERKAMP?
Naar het Ster-Bulletin" meedeelt, zijn
op het terrein van het Sterkamp te Ommen
verschillende nieuwe plannen in voorberei
ding, zooals de inrichting van een vlieg
terrein.
In 1931 zal wederom een kamp gehouden
worden.
VOORBEURS TE AMSTERDAM.
TENDENZ NIET ONGUNSTIG
De tendenz op de ochtendbeurs was niet
ongusL-ig'. Koninklijken werden iets hooger
afgedaan, terwijl Margarine Unies nauwe
lijks veranderd waren. Do Philips-aandeelen
haalden het gisteren geleden verlies weer in.
H. V. A.'s avanceerden weer tot boven 390.
455e ST-UTSLOTCRÏj
Trekking van WoensÜBe 1" Dcc.
2c' Klasse. 3e Li|s(.
noouc PRIJ2E.N.
SI SS /tsoo
16027. IL76C elk IP00.
Iört95, 1ST>.*7 eik 400
1440. ir.643. 16695 elk ƒ200-
5593, 8243. 85y4. 9973 elk 100.
Prllren v#n I 3D.
s
29
ISd
213
413
473
53?
630
665
686
7:3
821
f.43
649
«02
914
944
949
953
1057
1079
HOI
1105
1221
1234
1258
1309
1323
1323
1363
1443
1446
1507
1636
1652
1670
16S4
1695
1767
IS07
IS35
IS39
18*3
1925
2(4)4
20.14
2042
2134
2157
2164
2743
2362
2.179
2491
25.45
2563
2622
2636
264?
2657
2.67
2728
2769
2791
2<i 5
2SC<»
2843
2*67
3015
3111
3152
3215
3223
322"
3726
3237
1259
3276
3329
3401
3450
3454
3462
3460
350»
3.y'3
3560
3617
364.!
3659
3669
3706
38.12
3336
3893
M9t 1
3973
3990
4(03
4167
4)76
4178
420?
4248
4312
4342
4344
438.6
4.192
4419
4492
4498
4520
46'W
472b
4752
47S4
4804
4S05
4820
4^35
4S49
4900
6018
5073
S142
5174
5182
5192
5193
5229
5252
3282
S330
8331
8152
5355
5420
5460
5472
5494
5516
5539
5340
5552
5500
5681
5737
5S20
5565
5801
5033
5934
6014
6047
6065
6097
6205
6283
6327
6311
6313
6362
65M
6503
6617
6625
6637
6641
6647
6699
6713
6752
6754
6759
6810
6838
6V(A3
0930
rW49
6962
6978
7040
7074
70h7
714/
7241
7294
7319
7322
735»
7355
7431
7433
7453
7458
7-lM
7496
7603
7609
7«40
70S 4
7763
7834
7J64
78SJ
7889
7QS3
8010
8045
8063
8139
8153
8274
888!
S361
S392
8416
8423
84*7
8511
853.5
8541
5.M2
8367
56'.'/
8708
87.V8
8925
8941
«137
«142
0)62
9166
0237
«343-
«346
9489
9192
«57.5
«601
06*4
9690
069O
97.15
9736
«755
«758
«Ril
9855
08,50
9.373
10102
I0II7
10137
10314
10374
10392
10461
10482
10575
10736
10751
10762
10774
IOSf.4
10943
11 (.28
11058
11071
11118
11187
'1208
11249
11320
11380
11421
11449
11473
11510
11524
11326
11534
11635
11770
11797
11815
11836
11901
11902
12001
12145
12157
12196
12229
12317
12327
12.W
12450
12456
12-166
12522
12569
12612
12644
12649
12*57
12910
12824
12844
12857
12861
12887
12049
120S7
13020
13065
13081
13008
1.1103
18126
132 >2
1328.1
1.13)6
1.1322
13341
13 '57
I3''28
13653
17728
137'0
13739
13741
1378-6
14**8
13000
13907
13976
13986
14012
14171
14176
14218
1 4299
14315
14363
14300
144 5.1
14476
Me/7
14*08
14616
14621
'4628
14*91
1J760
!4«3J
1 4 8 t
|.P0g
149'
1-197
!e"7|
13'f.8
1"'*
|r-<,
1 r '7?
1-'78
'01
lte17
lïï?«
7«
11- 11
13."*
15911
irnU
!f
If"
1*' n
|'f«
1(?«
".7
1'2—
"•3<,
'11
1***3
1(80*
16*08
16603
16747
1*758
16511
fW-M
1(4'»
16837
16*81
16901
1712?
171-2
17173
17294
174*9
17416
17416
17460
174'7
17694
17717
17781
1779.4
17*28
1794.'
17950
18032
15081
1M1A8
130*6
18)01
18174
1*216
18233
IR35J
18356
18415
1845,1
18106
18807
18533
18554
18581
1*50 2
18630
18718
18790
1R795
IS914
iso?o
19018
ion*-
19066
«1
19183
19119
19419
19697
19758
1952*
19544
I9SI0
198*4
19013
19021
10983
20l<35
201 («3
20121
20140
201.59
2017.8
20'0>
2629S
20383
2M2,
20428
7/.4JO
20.526
20:6s
?<v«n«
7 c"115
2097?
20937
20946
2095®
21.96?
20976
2<«8'
V e r h 11
ringen: 2e K'«<se ?e
lijst
176C9
ia.lt.
17690;
17ÏS9
mjr.
17813;
1 =557
tr... r.
13375.,
VELSEN
RAADSVERGADERING
BEHANDELING DER GEMEENTE-
BEGROOTING.
(Zie ook elders in dit nummer).
Hedenmorgen tien uur werd de Dinsdag
avond geschorste raadsvergadering van Vel-
sen voortgezet ter verdere behandeling van
de gemeentebegrootir.g. Aan de orde komen
De heer Visser 'S.DAP. crltiseert de
houding, die Dinsdag bij de debatten door
den heer Dalmeijer, die voor de samenstel
ling van dit coFege verantwoordelijk is. werd
aangenomen. Hij houdt vol dat er weinig is
tot stand gebracht en keurt het af dat een
wethouder toezeggingen in een krant doet,
zonder dat de betrokken raadscommissies er
iets van weten. Spreker handhaaft zijn be
zwaren tegen het niet benoemen van een
onderwijzer, omdat hij politiek op den voor
grond treedt. Men heeft hiermee de S.D A.P.
willen treffen. Als hij gisteren den wethou
der van Openbare Werken bij het bespreken
van het uitvoeren van werken in eigen be
heer gekwetst heeft, dan wil hij gaarne die
woorden intrekken. Ook zijn grieven betref
fende de volkshuisvesting moet de heer Vis
ser handhaven. Wat de grondnoütlek betreft,
is hij van ordeel, dat beter de gemeente een
winst in den zak kan steken, dan een parti
culier. Naar aanleiding van dc stounverlee-
nihg zegt soreker, dat de menschen, die de
gevolgen van de crisis moeien dragen, kracht
dadig geholpen moeten worden. De overheid
is nu eenmaal een lichaam, dat daarvoor is
aangewezen, voora! omdat die menschen voor
het ontstaan van deze crisis niet verant
woordelijk zijn. Spreker weerlegt hierbij ook
de beschuldiging van wethouder Schilling,
dat hij binnen vier muren anders zou spre
ken, dan in het openbaar.
Spreker komt er tegen op. dat de kerke
lijke partijen propageeren, dat hun verte
genwoordigers hun politiek voeren uit hun
crodsdienst-lge overtuiging. Dit. is ln de prac-
tljk onjuist gebleken. Het zijn volgens hem
maatschappelijke tegenstellingen, die de po
litiek beheerschen.
De heer Roelse (S.D.A.P.) vraagt ook
het woord.
De Voorzitter merkt op, dat dit niet
volgens de afspraak van den raad is. De
S.D.A.P. hesft 25 minuten gekregen en die
heeft de heer Visser volgepraat.
Wethouder Du n n e b i e r Christ.-Hist.)
verzet er zich ook tegen, dat de heer Roelse
nu nog het woord zal voeren. Ook de S. D.
A, P. moet zich aan een afspraak houden.
De heer Maas (R.K.) merkt op, dat hier
blijkbaar van een misverstand bij de S.D.A.P.
sprake is. Spreker heeft er geen bezwaar tegen
dat de heer Roelse nog tien minuten spreekt.
De Voorzitter antwoordt, dat hier van
een misverstand geen sprake kan zijn. H\j
heeft bij het begin duidelijk gezegd en de
rad verklaarde zich hier acccord mee dat
de sociaal-democratische raadsfractie in haar
geheel 25 minuten voor de replieken zou
krijgen.
De heer Vermeulen (AR.) geeft in
overweging, die tien minuten maar aan den
heer Roeise toe te staan.
De Voorzitter geeft, hierop aan den
hesr Roelse het woord. Hij merkt op, dat de
heer Roelse spreker er in heeft laten vlie
gen.
De héér Roelse protesteert tegen deze
uitdrukking. Als hij zich soms vergist heeft,
dan is dat ter goeder trouw gebeurd.
De heer Vermeulen: „Verknoei die tien
minuten nou niet met protesteeren!"
De heer Roeise handhaaft vervolgens zijn
critiek van gisteren en de door hem genoem
de cijfers.
De heer Van den Steen (Christ, Hist.)
repliceert in het kort. Hij zegt, dat het hem
koud laat, dat Amsterdam bij de opening van
de sluizen LTmuklen uitgeschakeld heeft,
maar dat Amsterdam ook IJmuiden van
werkgelegenheid uitschakelt, kan niet door
den beugel. Dit is bij het lossen van een
boot gebeurd. Spreker vraagt aan B. en W.
om daar maatregelen tegen te nemen. Verder
crltiseert hij het beleid van wethouder Schil
ling en geeft den raad in overweging om
voortaan de wethouders niet meer voor vier
Jaar te benoemen, maar voor één jaar (Luid
gelach).
De heer Maas (R.K.) komt er tegen op.
dat de heer Visser gezegd heeft, dat de
Roomsch-Katholieken eigenlijk bij de libera
len behooren. Aan die „vrijheid, blijheid!"
wenscht spreker niet mee te doen. Over de
huidige malaise verklaart, hij een heel ander
oordeel te hebben dan de heer Visser, wiens
rede van Dinsdag hij uitvoerig critiseert.
Spreker is van oordeel, dat een raadsmeer-
derheld. die een college van B. en W. heeft
samengesteld, niet altijd alles behoeft te slik
ken, wat die wethouders aan den raad be
lieven voor te zetten.
De heer Dalmeijer (groep-Schilling)
noemt de beantwoording van zijn grieven
door wethouder Dunnebier benepen. Ook be
strijdt hij den heer Visser.
De heer Bosman (V.D.) verklaart over
genoeg gegevens te beschikken om te bewij
zen, dat wethouder Dunnebier zich in te veel
kleine dingen msngt en dus den directeur
van Openbare Werken op zij zet. Den heer
Vermeulen feliciteert hij. dat de coalitie in
de recntsche raadsfrac.ie blijkbaar herstel-
is. Spreker handhaaft zijn critiek.
De heer Vermeulen (A.-R.) zegt. dat
wat de tandheelkundige hulp aan school
kinderen betreft, zijn bezwaren geen
betrekking op de kosten hebben. Zijn
voornaamste bezwaar is. dat er te vtjei
ln hot gezinsleven wordt ingegrepen. Als men
zich cr toe bepaalt om de ouders van de
schoolkinderen te waarschuwen, dan vindt hij
dat voldoende. Wanneer spreker de recht-
sche politiek verdedigt interrumpeert de heer
Van Nlfterik (S.DA.P.i: „Twintig
eeuwen van Christelijke beschaving!"
De heer Vermeulen: „Twintigecuwen
van Christelijke feeststemming
De Voorzitter: „Och, meneer Vermeu
len gaat u toch op die domme gezegden niet
ln!"
De heer Van Nlfterik: „Ja, die dom
me dingen zijn altijd van mij!"
De heer Vermeulen komt er tegen op,
dat de Burgemeester het laatste gedeelte van
spreker's rede van Dinsdag een „champagne-
speech" heeft genoemd. Dit was onjuist.
Spreker was heelemaal niet in een feestelij
ke stemming. Integendeel, hij was vol ern
stige zorg: hij hoopt, dat de raad zijn
-rnstige waarschuwing naar aan'.el ün' van
?e a.s. raadsverkiezingen ter ha.Ie zal n;-
men. Het is spreker niet bekend, of de coa
litie weer hersteld ls. Mocht dit waar wezen,
dan zal dit niet tot zijn leedwezen zijn
De heer Visser: „Dat zal wel waar we
zen!"
De heer Vermeulen zegt. dat er
niet alleen een economische, maar ook een
geestelijke malaise is. De menschen moeten
zich bekeeren, anders komt er nooit een op
lossing van de crisis.
Replieken van B. en W.
De Voorzitter zegt, dat ook dc heer
Vermeulen zijn kwalificatie „champagne»
speech" niet goed begrepen heeft. Een der
gelijke speech kan men ook houden bij een
begrafenis. Dit woord getuigt van een naïef
optimisme van de reinen van hart. (gelach.)
Wethouder Dunnebier verdedigt ook
nog eens uitvoerig zijn beleid, vooral tegen
over den heer Dalmeijer. Spreker houdt vol,
dat hij nooit treeot in de rechten van de.n
directeur. Hij weet heel goed wat tot het
werk van den directeur en wat tot dat van
een wethouder behoort.
Wethouder Nijssen verdedigt speciaal
tegenover den heer Roelse zijn financieel
beleid. Deze en zijn partijgenooten hebben
zelf gestemd vóór de voorstellen tot belas
tingverlaging. Het spijt spreker, dat de heer
RoeLse vanmorgen niet erkend heeft, zich
met het pubüceeren van diens cijfers te heb
ben vergist. Dit valt te meer op. nu de cij
fers van spreker niet zijn aangevallen.
Wethouder T u s e n i u s verklaart zle'a
nog steeds diep beleedigd over wat in het or
gaan der sociaal-democratische raadsfractie
over spreker ais persoon geschreven Ls. „Zoo
lang men nog met zulk vuil blijft smijten",
zegt spreker, „kan men hier nooit tot
goede verhoudingen komen." Wat het beleid
van B. en W. betreft, zegt spreker dat da
gemeente Velsen ln ons land een goeden
naam heeft. Daarvoor heeft niemand zich
de persoonlijke eer toe te eigenen. De goede
resultaten worden door gemeenschappelijk
werken verkregen. Met het prediken van den
klassestrijd krijgt men echter geen betere
toestanden. Men moet niet alleen critisee-
ren en kankeren, maar een andere methode
aanwijzen om het productiestelsel beter te
maken.
Wethouder Schilling verwijst naar de
vele goede dingen, die.onder zijn beleid zijn
tot stand gekomen en* die hij Dinsdagavond
heeft genoemd. Als men nu durft volhouden,
dat er niets bereikt ls, dan wensoht hij daar
niet meer op in te gaan. Spreker behoudt
zich het recht voor. bij een benoeming te
stemmen op wien hij wil. Hij zal niet aan de
S.D.A.P. vragen, op wien hij stemmen moet»
Wat de steunverleening betreft, zegt spreker
juist gisteren nog vernomen te hebben, dat
er zulke verschrikkelijke dingen bij gebeuren,
dat hij dit ernstig zal onderzoeken. Hij zal
niet schromen, om het resultaat van zijn on
derzoek te publiceeren. En die dineren moeten
aan den heer Visser als lid van Maatschap
pelijk Hulpbetoon bokend zijn.
De heer Visser: „Ik kan toch niet alles
weten!" (De zitting duurt voort).
IJMUIDEN.
DE GEREFORMEERDE KERK.
Het gymnastieklokaal van de Marnixschool
te IJmuiden is. naar wij vernemen ingericht
als tv/eede proekgeleser.beid van de Gerefor
meerde kerk. ter ontlasting van de kerk aan
de Wilhelminakade.
De preekgelegenheid biedt plaats aan 200
nersonen en is Zondag jl. als zoodanig ln
gebruik genomen.
marktprijzen.
Tarbot per kilo f 9.30-f 1.90
Griet per 50 K.G. f 45—f 20.
Tongen per Kilo f 2.90f 1.65.
Groote school per 50 K.G. f 31f 23.
Middelschol p. 50 K.G. f 33 f 28.
Zetschol p. 50 K.G. f 40—f 34
Kleine schol per 50 K.G. f 30— f 8.
Schar p. 50 K.G. f 12—f 5.
Rog p. hoop van 20 stuks f 22f 12.50.
Vleet per stuk f 2.71f 1.90.
Pieterman en poon per 50 K.G. f 7—f 6.50
Groote schelvisch per 50 K.G. f 331 29.
Middelschelvisch p. 50 K.G. f 33f 22.
Kleine middelschelvisch per 50 K.G. f 25—
f 11.
Kleine schelvisch per 50 K.G. f 90f 0.90.
Kabeljauw per 125 K.G. f 57—f 21.
Gullen per 50 K.G. f 16.50—f 1.
Leng per stuk f 2,40—f 0.60.
Wijting per 50 K.G. f 3.50—f 2.30.
Kolvisch per stuk f 1.15f 0.20.
Makreel per 50 K.G. f 13—f 10.
Versche haring per kist f 6.50f 5.70.
Versche haring per mand f 6.50f 5.
De P.C. 253, met 1350 manden vlsch van d«
Witte Zee, had de volgende noteeringen:
Groote schelvisch per K.G. f 2.70—f 1.30.
Middelschelvisch per 50 K.G. f 3.30f 2.
Groote school per 50 K.G. f 1.30f 1.25.
Kleine schelvisch per 50 K.G. f 80.
Kabeljauw per 125 K.G. f 12f 6.50.
SCHIPPER VAN DE „DERICA XII"
GESTRAFT
De Raad voor de Scheepvaart heeft uit
spraak gedaan inzake de stranding tijdens
mist van het stoomvisschersvaartuig „Dorica
XII" IJm. 125 op de Hollandsche kust nabij
Zand voort.
De Raad is van oordeel, dat deze stran
ding is te wijten aan de onvoorzichtige, ja
roekelooze wijze van varen van den betrok
kene. Van navigatie kan hier eigenlijk niet
worden gesproken. De Raad heeft, uit de ter
zitting door den betrokkene afgelegde ver
klaring de overtuiging gekregen, dat de be
trokkene van navigeeren geen begrip heeft.
Een straf van schorsing acht de Raad hier
geboden. Mitsdien straft de Raad den schip
per, door hem de bevoegdheid te ontnemen
om als schipper te varen op een schip be
doeld in art. 2 der Schepenwet voor den tijd
van acht dagen.
VTSSCHERIJOPBRENGSTEN.
Heden waren aan den Rijksafslag 22
stoomtrawlers.
De besommingen waren: P. C. 253 2700,
O lor la 9800, Nelile 2200. Odin t 2800,
Hen riet te Jacobl f 2300, Gerbrlg 1500.
Freya 13<)0, Pluto 2000, Poseidon 1400,
Elcliptlce 14'.0, Erica 1400. Kennemor-
ciuin f 1400, IJszee 5800, Roodo Zeo 1500,
8ciieldemond .1 220Ó, Peter D. 2100. Acacia
f 1800, Avantl f 1300, Azimuth 1500, Eli
Genevière 2400, Raaf 1300, Cornells
2400.
EEN STEUR VAN PL.M. 150 K.G.
De Cornelis bracht hedenmorgen een steur
van 149 K.G. aan, die 186.25 opbracht, d. 1,
1.25 per K.G.
STREMMING DER SCHEEPVAART DOOR
DE SLUIZEN
De hoofdingenieur-directeur van den
Rijkswaterstaat in de directie Noord-Holland
brengt ter kennis aan belanghebbenden, dat
in het tijdvak van ongeveer Woensdag 10
December tot en met Zaterdag 20 December
a.s., of zooveel langer of korter a!s noodig zal
ijn. in verband met het he stellen van de
:agdremp?!s voor de buitenv'.oeddeuren van
le Zuidersluis en de Kleine Sluis te IJmui-
m. de scheepvaart door deze sluizen beur-
%"ngs gestremd zal zijn.
DE ONTPLOFFING OP DE „URANIA".
De Raad voor de Scheepvaart heeft uit
spraak gedaan ln de zaak van de ontplof
fing van een bus carbid aan boord van den
stoomtrawler Urania" IJm. G5. waarbij de
machinist gewond werd. De Raad is vau oor
deel. cat het ongeluk ontstaan is door on
voorzichtigheid van belde betrokkenen. De
Raad oordeelde, dat vcor beiden een aisipli-
naire straf cp haar plaats is en legde deze
op door het uitspreken van een berisping, j
