HEERENHUIS
avo :d-$preekuur
WULARD RADIO!!
fl 148.50
Een week op proef!!
PILLARD Co.
AANGEBODEN
EEN FLINKE JONGEN
TE HUUR
TE KOOP
ONDER- EN BOVENHUIZEN
BURGERWOONHUIZEN
AUFGEBOT
N.V. GRANITO
FRANSCH-
ENGELSCH
STENOGRAFIE PONT
VIOOL- en PIANOLES
R.K. MEISJE
Spekkuipen
Philips Toestel 2534 Fl. 125.-
RADIO-BUREAU
Huizen te huur
Kleverpark
Te Huur
Prachthuizeu
BELANGRIJKE
KORTING
BIJ
TE HUUR
HEEMSTEDE
2 Piano's
N.V. HOEING'S
MODERNE
HUIZEN
KUK1 m BE^ SPIEGEL!
BLIJVENDE HAARGOLF f 73©
Driehuis - Westerveld
TE KOOP
Te koop of te huur
ADVERTENTIES SCHOENEN VERVEN
Héden overleed, In het
Pt. Elisabeth's Gasthuis,
onze lieve Zuster en Tunto
Cornelia Maria Poppink
ln. den ouderdom van 78
jaar.
"Uit aller naam:
HELENA J. POPPINK
Haarlem, 12 Dec. 1930
Krelngestraat 2
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Maandag
15' dezer, te 11.45 uur. op
de Algemeene Begraaf
plaats te Haarlem, ingang
Kleverlaan.
.Heden overleed plotse
ling tot onze diepe droef
heid onze geliefde Vader,
Behuwd- en Grootvader,
Johannes Karei
Roussac
"Weduwnaar van
JANNA KLINGERS,
in den ouderdom van bUna
80 jaar.
J. C. ROUSSAC.
M. G. WIJNINKX
ROUSSAC.
H. WIJNINKX.
Wed. J. K. ROUSSAC-
AK^KERMAN.
En Kleinkinderen.
Haarlem, 11 Dcc. 19 30.
Géneraal de Wetstraat 34
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Maandag
15 December as. te 10.45
uur, op de Algemeene Be
graafplaats te Haarlem, in
gang Kleverlaan.
Hiermede vervullen wU
de treurige plicht U kennis
te geven van het overlijdon
van onze kleine lieveling
TONNI
in den jeugdigen leeftijd
van 4 weken.
Uit aller naam:
A. H. LENS.
Heemstede, 11 Dec. 19 30.
Raadhuisstraat 91.
Kunsttanden, per tand f 2.50
Eerste kwal. t 3.50
Geheel Gebit t50.00
Eerste kwaliteit 170.00
Pijnlöós trekken inbegrepen
K. FRED. MEIJER Jr.
Groote Houtstraat 155
TELEFOON 13126
(t.o. het Proveniershuis)
Spreekuren dageL IQ—12 en 2—t
ZATERDAGS van 10—2
VAN 7-9 UUR.
onder garantie dat de verf niet
breekt of afspringt
Aflevering ln enkele dagen
Es wird zur allgemeinen
Kenntnis gebracht, dass
1. der Fabrikarbeiter WIL
HELM EMIL SCHLENSAK.
wohnhaft in Gelsenklrchen.
Blücherstrasse 4S;
2. die LIXA AUGUSTE ADELE
MÖHLKE, ohno Beruf, wohnhaft
in Gelsenklrchen, BlUcherstrasse
56 c, vorher ln Heemstede in
Holland,
die Ehe mltelnander eingehen
wollen.
Die Bekanntmnchung des Auf-
gebots bat ln der Gemeinde Gel-
senkirchen und in der in Heem
stede erscheinenden Tageszeltung
„Haarlem's Dagblad" zu ge-
schehen.
Gelsenkirchen,
am 4 Dezembor 1930
DER STANDESBEAMTE
24
Aelbertsbergstraat 80, Tel, 14028
Aanrcchtbladen met gootsteen
Prüsopg. wordt gaarne verstrekt
BOEKHOUDEN
Snelle opl. v. d. prakt ex.
H. JONKERS, leeraar M.O
7 Ripper das traat. teL 12498
Privaatles degelijk en grondig
met de beste leermldd. Snelle
vorderingen,, 4.per maand
Bewijzen van uitstekende resul
taten voorhanden
Duvenvoordestr. 81 rood
Door leerares lessen aangeb. in
Br. no. 5612 bur. van dit blad
a.g.b. door musicus. Cond. 3.
p. md. Br. no. 5730 bur. v. d. bi.
CLUBLES
DUITSCH of EXGELSCH
Snelle vorderingen. Tevens opl.
Mercurius Handelscorr. Condit.
10.p. 3 mnd.
Br. no. 5793 bur. van dit blad.
Mevrouw SMITS, Westerlaan 9,
Aerdenhöut vraagt tegen 1 Jan,
of later een
Net tweede meisje
voor d, en n. V. g. g. v.
voor dag en nacht genegen alle
huiselijke bezigheden te verrich
ten met huiselijk verkeer. Brie
ven No. 5821 Bur. van dit Bla<3.
te koop. Adres II. VAN RIEL
Kuiperij Begijnehof 1. tel, 10191
Het BESTE toestel
De LAAGSTE prijs!!
ALGEHEELE Wisselstroom voeding!
Ontvangst van alle Europeesche stations!
In Salonkast, geheel compleet met
Luidspreker en Antenne
Zonder verhooging te betalen met
10 Gulden per maand
Wij leveren uit voorraad
Nassaustraat 2
Telefoon 14790
bekwr. keuken-werkmeisjea, 2a-,
3de-, alleen- en dagmelsjea, met
goede getuigen.
Boogaard s PInatsingbureau
Schagchclstr. 45, TeL 14170
HUWELIJK.
Nette beschaafde alleenstaande
juffr., van m. 1. en P.G., zoekt
kennismaking met netVen heer
of weduwn. Br. no. 5810 bur. van
dit blad. 5
Betrekking gezocht in de huis
houding voor
NET MEISJE
15 jaar. v. g. g. v.. liefst omtr.
Aerdenhöut, Bentveld. Adres:
Kuiper, Regentesseweg 5, Zand-
voort. 7
Mevr. PASSER, Platanenlaan
47. Bloemendaal, vraagt tegen 1
Januari een 4
DAGMEISJE
Te
KEUKEN-WERKMEISJE
gevraagd. Mevr. PETTE, Wan
delweg 58. 4
HUWELIJK.
Een moeder wenscht v. h. zoon
24 j., kennlsm, m. net eenv.
meisje, P.G. en bemiddeld, om
samen zaak te beginnen. Br. no.
5811 bur. van dit blad. 5
DAGMEISJE
gevraagd. Zondags vrij. v. d.
EIJKE, Kerklaan 95, Heemstede
Gevraagd voor terstond of later
flinke
Noodhulp of
Keuken-W erkmeis je
kunnende koken, Hulp van 2de
meisje aanwezig. Zich aan te
melden movrouw HELLEBRE
KERS. Zuider Stationsweg 6A,
Bloemendaal. 10
Flinke Werkster
biedt zich aan. Is alle dagen nog
vrij. Brieven No. 5822 Bur. van
dit Blad.
TE HUUR
winkel en woonhuis met pakhuis.
Adres te vernemen bur. b. d. bi-
Voor direct of later
Plaats aangeboden
op mooien stand, voor hulpbeh.
en bej„ ook echtparen, desgew.
eigen meub. Cond.billijk. Br.
no. 5815 bur< van dit blad. 5
TE HUUR
vrij huisje ln netto straat, voor
klein gezin. Huurprijs 3.75. Br.
no, 5S18 bur. van dit blad.
Solide gebouwde
gelegen aan de Karei van Man-
derstraat. Huurprijs 47.50 per
maand. Te bevr. BLOMDE
VRIES, Leidschevaart 313L Telef.
14134. 9
Brakenburghstraat 20 te huur a
50 p. m., bev. 5 kamera, erker,
badkamer. 2 balcons, 2 W.C.'s,
vaste waschtaféïs, voor en achter
tuin enz. Inl. Soendaplein 14.
Heemstede Wonen?
Te koop een smaakvol,
comf. inger., luxueus hee
renhuls op pr. stand, bij
bosch en tramh. ra. vrijblij
vend uitzicht. Winterkoop-
pr. 9 2 00.-. Haast Uü
Comf. inger. villa m. ga
rage a. bosch en tram
12600, huurpere. in pr.
7.50. 8. 9. 10. 1 11,
12, 13. 14. 15 p. w.
en h. Keus uit m. d. 500
pers. Vr. „sight-seeing" b.d.
Villa-centrale Wllhelml-
naplein 13, -Tel. 28200.
HUWELIJK.
Eenv. heer bij de 60 J. kern
gezond, met kl. inkomen z. ken
nlsm. met dito dame. Brieven
No. 5825 Bur. van dit Blad. 5
op eersten stand te Haarlem
eenlge keurig gestoffeerde kan
toorlokalen. Te bevragen: N.V.
Handel Mij. „ALVANA", Jans
straat 48. Telefoon 11548. 10
te huur of te koop
geschikt voor geldbelegging, aai
de Begastr, bU de M. T. S„ bev. 6
en 7 kamers, zolder enz. Koop
som 8500. Te bevr. BLOMDE
VRIES, Leidschevaart 318 en Fr
Hendriklaan 50 Haarlem (Z.).
Tel. 14134 en 10196
Jongste bediende (V)
kan óp Handelskantoor geplaatst
worden. Brieven.jNd? ',5S24 Bur,
van dit Blad. 4
Energieke vertegenwoordiger
gevraagd door Middenstands
blad, voor het aanwerven van
abounds, flinke provisie, voor
werkers goede verdiensten. Brie
ven No. 5816 Bur. van dit Blad.
gezellig gemeubileerde kamers
met pension. Vaste waschtafe! en
telephoon aanwezig. Dreef 8. 6
Per 1 Jan.
ZIT-SLAAPKAMER
te huur op goeden stand, nabij
het station. Brieven No. 5823
Bur. van dit Blad. 4
TE HUUR
villa met voor-, zij- en achter
tuin, bevattende: beneden: ka
mer en suite, kl. kamer, vesti
bule, hall. keuken, W.C. Boven:
3 kamers, badkamer, W.C., rui
men zolder. Te bevragen: N.V.
Handel Mij. „Alvana", Jansstraat
48. Telef. 11548.
TE HUUR
te Overveen b. spoor en tram
een landhuisje. 5 k., badk., erker,
keuken, bUk., schuur. flinke
voor- en achtert. m. vrij uit*, en
zolder a 50 p.m., desverk. over
name v. geheel of ged. inboedel.
Br. no. 6806 bur. van dit blad.
TE HUUR F 600 -
aan één der singel*
HEERENHUIS waarin één ka
mer als kantoor gebruikt wordt,
overigens vrij- Indien bij afwe
zigheid telefoon bediend wordt:
huurprijs 520.Alleen voor
rustig gezin. Aanvr. aan het kan
toor .1. W. G. DROSTE. Ged.
Oude Gracht 67. 10
STOOMERIJ
EN
VERVERIJ
TE KCOP
Jonge hennon aan en tegen den
leg KONING S HOENDERPARK
Oudeweg 186. 4
TE KOOP
HOOFMANSTRAAT 4
by den ZIJLWÉG. Keurig on
derhouden huls. 6 kamers. Spoe
dig te aanvnnrden. Alleen te be
vragen bij kantoor J. W. G.
DROSTE. Ged. Oude Gracht 67.
HEERENHUIS TE KOOP
Omtr. Houtplein 26000.
JDe beste stuurlui staan
aan wal
By het koopen (huren)
van een huls
.De leek maakt ook op dit
gebied
Vaak een schadelijk abuis
Wendt U tot HENItl
KKILMER dus
J)an mydt gy dit gevaar
.Kiest HEXRI KEK MER
voor zoo'n koop
Als vakman hiakelahr.-
Kapperszaak te koop f 1300
HENIU KEK.MEK *1} uw
raadsman
Als ge UW ZAAK verkoo-
pen gaat
.Hy als expert dient
deskundig
U daarby van goeden raad
Ook by huren on
x'erkoopon
.U tot zyn adres gewend
HENRI KERMER staat
als makelaar
In de Nassa us traat bekend
18 TeL 13721 18
Na 6 uur 15658
Wegens vertrek te koop
bad m. hanggeyser, 1 haard
„Permanent", 1 oud Frlesch
buffet, 6 stoelen. 2 armst m. rie
ten zitt., 4 boerenstoelen, oud
mah. meubelen best. uit: ©vale
tafel, driehoekkastje, 1 canapé.
3 stoelen. 2 bekleede leuningst.
Te bez. Maandag as, Wcster-
houtpark 4. 10
worden door Inruiling te
koop aangeboden. Zeer
goede studie-instrumenten
die later ingeruild kunnen
worden.
Senteur 100 gld.
Remy 150 gld.
5 jaar garantie.
Te zien ln ons
Filiaal Soendaplein 33
Aangeboden een ruime
ZIT-SLAAPKAMER
met pension op netton stand
klein gezin, voor 2 nette dame
of heeren. Br. no. 6789 bur. var
dit blad. 5
KERSTBboMEN EN
SPARREGROENTAKKEN
te koop. Alle maten, prima kwa
liteit. 25 ets. met gratis Kerst
cadeau. HEIMING, Bolwerkslaan
Hulst met Bessen. 6
te koop gevraagd bU den Hout.
met zolder, tuin op 't Zuiden.
PrUs 7000 a 10000. Br. no.
5813 bur. van dit blad. 8
Te koop of haar
te OVERVEEN
Laadhaiien - Villa's
Hcereyhaizen
ook gemeubeld)
Inlicht. Wonlng-Bur.
„KWEEKDUIN"
Julianalaan 90,
tel. 10903, Overveen.
I
TE KOOP
fraai gedeelte Klnheimpark moo
heerenhuls met garage, drie kan
ten tuin 13500. Br. no. 6812
bur. van dit blad.
TE HUUR
voor m. z. ldnd. bovenötage bo-
vatt. 2 kamers, keuken, berging
voor rywlelen. Bez. Teslastr. 17
TE KOOP
gedegen Rijksstraatweg
Inl. by KL. MULDER. Lange
Heeronvcst 140, Telefoon 14502
WAT IS UW PROBLEEM VOOR DE AANSTAANDE FEESTDAGEN?
ZONDER ELECTRICITEIT OF STOOM.
De nieuwste en modernste DROOGKAP voor WATERGOLF, welke het
mogelijk maakt uw haar in 10 minuten te drogen, zonder overmatige
warmte.
Uw adres voor WASSCHEN. KNIPPEN' en ONDULEEREN.
APARTE SALON VOOR HAARVERVEN.
Te koop gevraagd
te Santpoort een huis mei tuin
geschikt 'voor hoenderpark. Br.
no. 5S07 bur. van dit blad. 5
zeer billUk zwart ryk avondtoilet
prachtige av.-shawl mot hand
geborduurd. Remt. echrljfmnch
no. 11, plcnlc-koffer 6 pers.
nieuw, alles in prima staat.
Zandv.laan 14. Znndvoort 10
TE KOOP
Sigarenzaak, centrum 6iad, flin
ke omzet. Koopsom billijk. Br.
no. 5809 bur. van dit blad.
Gemeub. Landhuis
te ^huur b. h. stat. Zeeweg er
Driehuis. To bevr. Hagelinger-
weg 219 a Driehuis.
CHEVROLET 1928
te koop, coach. Nog nieuwe
banden, in goeden staat, van
particulier. Vogelenzangscheweg
91 C, Vogelenzang.
LANDHUIZEN
GEM.-ELECTRICITEITSBEDRIJF, HAARLEM.
•Bij de TOONKAMER van het G. E. B- kan worden geplaatst een
ADJUNCT-COMMIES. M
VEREISCHTEN goede algemeene ontwikkeling, benevens voldoende
electro-technische opleiding.
SALARISGRENZEN: >100— tot f 3000—. Kindertoesh* 3% van
het salaris voor ieder kind beneden den leeftijd van 18 jaar.
Schriftelijke sollicitaties vóór of op 20 December a s. te richten tot
den Directeur van de Gcra. Arbeidsbeurs, Hocfmanstraat 17. Haarlem.
AANK. BOUWK.-TEEKENAAR
Beschaafd Jongmensch, 19 jaar. ?sg zich gaarne geplaatst. liefst
spoedig Br. nr. 5S20 Bureau van dit Blad.8
te koop en te huur
3000, 4800, 5200. 7000
Te bevr. Hagellngerweg 219 a,
by het Station Driehuis
TE KOOP
GEVRAAGD
STUKJE BOUWTERREIN
voor 3 of 4 arbeiderswoningen.
Br. met opgaaf prlja no. 6792
bur. van dit blad.
TE KOOP
GEVRAAGD
WERKPLAATS met BOVEN
WONING
Br. met opgaaf prijs, ligging
enz. no. 5791 hur. van dit blad.
Moderne Huizen
centrum stad, gelegen aan de
l'revinairestr. (by Kinderhuis-
singel). Koopsom 8300. To be
vragen BLOM EN DE VRIES.
Leidschevaart 318, Tel. 14134
Ter overname gevraagd
een sigarenzaak of een winkel
huis, zeer geschikt daarvoor, op
netten stand, om 1 Mel a\a. of
eerder te aanvaarden. Br. no,
5788 bur. van dit blad. C
gunstig aan plantsoen gelegen
heerenhuls aan de Molenstraat
(Kleverpark). Koopsom bl'.iyk.
Te bevr. BLOM EN DE VRIES.
Leidschevaart 318 en Fred. Hen-
driklaan 50. Jlaarlcm Z<!., Tele/-
14134 'en 10196.
Voor spoedigst mogelijke indiensttreding gevraagd, in zaak van Ijzer
waren—Gereedschappen enz.
Leeftijd 16 a 17 jaar. Eenige vakkennis gewen scht, doch geen vcreischter
Brieven onder nr. 5817 aan het Bureau van dit Blad. 20
ACCOUNTANT
X. J.TH. SCHMIDT, Leer. M O. Bockh. Belastingeons. Prima referen
ties. Billijke condities. 10
WILHELM IN ALA AN 4. DEN HOUT. Telefoon 14506.
MODERN BENEDENHUIS met vrijblijvend uitzicht op een plein, ge
legen bij E. S. M. en buslijn 2- Onmiddellijk tc aanvaarden. Huurprijs
404.— per jaar.
Te bevragen - METTES, Bloemhofstraat 23. Telefoon 11673
TE HUUR TE HAARLEM: BENEDEN- EN
BOVENHUIZEN - WINKELHUIZEN
aan de Mr. Cornelisstraat (Kleverpark)
Benedenwoning (Slachthuiskwartier)
Inlichtingen Mr. Cornelisstraat 60 rood of bij
TH. BOSSE. Javalaan. Heemstede, Telef. 28553.
VOOR DIRECT GEVRAAGD:
groote gemeubileerde Kamer of leegstaand Huisje,
voor kantoor. Omtrek Westergracht-Leidschebuurt.
Brieven: Alexanderstraat 8, Haarlem. 18
TE HUUR - TE HEEMSTEDE
GROOT BINNENTERREIN MET GARAGE
Zeer geschikt voor Opslagterrein met Werkplaats of Stalling,
benevens een VRIJ HUIS bij de Javalaan.
Inlichtingen bij BOSSE, Javalaan, Heemstede, Telef. 28553.
Vrijst.Landhuis met gar te koop oplen stand
a. d. Heemst. Dreef bij tram en bosch. Woning- en Taxatiebureau
L. EVENDIJK. Makelaar, Uit den Boschstr. 17 r. TeL 11064, Haarlem.
TE KOOP: VILLA, Heemst. Dreef b. d. Blauwe brug, voor lagen prijs.
GOEDKOOP WONEN
TE HUUR: pracht HEERENHUIS. gelegen aan den
-Koninginneweg No. 54.'te Haarlem, bevattende: 6 kathers7
badkamer, keuken, serre, kelder, grooten zolder, tuin rondom,
flinke bergruimte enz., voor den prijs van ƒ70.per maand.
Terstond te aanvaarden. Te bevragen: Doclstraat 13. 16
TE HUUR OF TE KOOP
solied ONDER- en BOVENHUIS, dicht bij Hout en Arnsf.
Tram, aan drukken verkeersweg. Bovenhuis bevat: 5 kamers,
keuken, badkamer, zolder. Direct te aanvaarden. 14
Brieven onder nr. 5799 Bureau van dit Blad.
VILLA TE KOOP GEVRAAGD
in HAARLEM of OMGEVING. Gewcnscht wordt: bij voor
keur beneden 3 kamers, in totaal circa 8 kamers, badkamer,
kelder, zolder etc., met flinken tuin (1500 a 2000 M2). Liefst
centraal verwarmd en met garage. Discretie verzekerd. Brie
ven met opgave van ligging, indeeling en uitersten prijs wor
den ingewacht onder nr. 5808 Bur. van dit Blad. 30
HEERENHUIZEN, gelegen Heemsteedschc Dreef, riant uitzicht.
8 kamers, 2 W.C.'s enz. Koopsom 13500.en 14000.
Te bevragen: H. I. A. ASSENDELFT, 'Woningbureau, PostJaan 5.
Heemstede. Telefcon 28630- Ook des Zondags.2o
MOOIE WOONHUIZEN TE KOOP
vestibule, suite, keuken, kelder. 4 slaapk., voor cn a. tuin, pcort. 2 bale,
ruime zolder. Huur per maand f 50.—.
Middenweg 111—117.10
HEEMSTEDE - AERDENHÖUT
VILLA'S, LANDHUIZEN, BOUWTERREIN.
Huurpriis f 50, f 60. f 62 50, f 65. f 70. f 75. f 85. f 100 enz. p. m.
Kooppr. f 9000, f 9500, f 10000, f 11000, f 11500. f 12500, f 13000,
f 14500. f 15000 l 16500. f 18500, f 20000 ch hooger, m. en z. garage.
Makelaar C. WALTHER Jr, HEEMSTEDE, Vondelkade 32, kg
Station N.S- Telefoon 26508.
TE KOOP: MODERNE HUIZEN
gelegen SPAARNRIJKSTRAAT, Hwrlem-Noord,
zeer geschikt voor geldbelegging. Inlichtingen:
R. M. KASTEN, Dr. Leydsstraat 109
en op het werk.
Eén of meer
of kleine huizen TE KOOP GEVRAAGD. Oude stad of
Leidsche kwartier. Br. nr. 5819 Bur. van dit Blad. 20
TE KOOP: in aanbouw zijnde BURGER'WONINGEN, bevattende
kamer en suitc^ erker, vestibule, gang, keuken, tuin. schuur cn vrije
I poort; boven: vier sjaapkamrs. yaarvan écn voorzien van gas cn water.
Ruime hypótheek beschikbaar. Tc bevragen: ME'LTES- Blocmbcrf-
J-straat 23, Telef. 11673.
