ImAoc(&6 CïmmOuxc/wii N.V. DE KENNEMER BANKVEREENIGING HOUTPLEIN 8, TELEFOON 13829 UEN) ALLE BANKZAKEN VERVEN STOGMEN J. LOTTGERING Schoenen verven Hoedenvormen Stoppage MODERNE-! MEUBELEN I STRIJDENDE ZIELEN. HAARLEM'S DAGBLAD MAANDAG 15 DECEMBER 1930 VIERDE BLAD Poging tot verlaging van den goe- dcrenprijs in Duitschland. Revi sie der Duitsche herstelbepaiingcn? Nieuwe verlaging van den tin- en koperprijs. De koersdaling van Amerikaansche spoorwegaan- deeien. De suikerconferenties. Gepasseerde interimdividenden op snikeraandeelen. Pogingen tot prijsstabilisatic op de kunst- zijdemarkt. Nieuwe koersverla- ging van aandeden Margarine Unie. De laatste maand van dit slechte jaar wordt voor de beurzen r.aar het zich laat aanzien, niet de beste. Het scheen aanvan kelijk alsof op de beurzen een betere ten dentie kon baan breken en ook scheen het dat daarvoor reden bestond. Te Berlijn vond men ln het accepteeren der noodver ordeningen door den Rijksdag een stimu lans. Vooral het feit, dat de Duitsche re geering krachtdadig zal medewerken aan pogingen tot een algemeene prijsverlaging, heeft de hoop gewekt dat langzamerhand de economischetoestand in Duitschland kan verbeteren. Van niet minder belang acht men in de Duitsche financieele krin gen het Jongste optreden van Owen D. Young, inzake het vraagstuk der Duitsche herstelbetalingen. Young heeft daarbij de opmerking gemaakt dat het doorgaans ver standig is om in een tijd van dalende goe- derenprijzen, de schuld van den debiteur te verlagen. En weliswaar heeft de Amerikaan sche regeering officieel ontkend, dat van haar 't initiatief zal uitgaan tot revisie van de Duitsche herstelbepaiingen, maar in Wallstreet gelooft men zeker, dat dit vraag stuk allicht binnen drie maanden, uiterlijk binnen twaalf maanden aan de orde zal ■worden gesteld. De ietwat hoogere voteering van Duitsche obligaties aan de New Yorksche beurs en de besprekingen over nieuwe, door Amerika aan Duitschland te verleenen cre- dieten, vijzen ook in deze richting. Intus- sóhen zijn deze bemoedigende symptomen eerst weer op den achtergrond geraakt dcor verschijnselen die eraan herinneren, dat de crisis nog niet geëindigd is, al moge ze dan naar veler oordeel in haar laatste stadium verkeeren. Van een economisch herstel in Duitschland is volgens de jongste opgave der statistische bureaux nog geen sprake en de nieuwe prijsdaling van enkele producten als tin, koper en suiker was voor de beurzen een groote deceptie. Vandaar dat de kooplust, die de vorige week hier en daar op de aandeelen - markt merkbaar werd, deze week weer is verdwenen. Hiertoe heeft ook de flauwe stemming te New York bijgedragen, waar spoorwegaandeelen deze week den laagsten stand sinds het begin der crisis bereikten. Men kan de Jongste verkoopen van spoor wegaandeelen aan de New Yorksche beurs in verband brengen met de lagere ontvangsten over Novembsr, men kan haar echter ook be zien in het licht van' de pogingen, welke thans worden aangewend om de regeering tot het beschermen der spooj*wegbelangen te be wegen. Ook in de Unie gaan „Politik und Börse innig gesellt" en om den nood der spoorwegen te illustreeren is een scherpe koersdaling op de effectenbeurs uiteraard een zeer geschikt middel. Overigens -schijnt men aan de New Yorksche beurs ook eenigs- zins onder den indruk te zijn geraakt van de ettelijke millioenen, welke noodig blij ken te zenn voor de bestrijding van de werk loosheid, terwijl berichten over gehal veerde werkweken en stopzetting van het be drijf in de staal- en automobielindustrie den baissiers opnieuw voet gaven. Daar komt bij dat de deelneming van het publiek aan den beurshandel in dezen tijd des jaaxs doorgaans zeer gering is en de beroeps handelaren daardoor voor hun manipulaties de handen vrij hebben. Dat, ondanks het geringe rebhtstreeksóhe belang van Europa bij Amerikaansche ■waarden, de flauwe stemming te New-York niettemin een zwaren druk op alle Europee- sche beurzen uitoefende, bewijst wel van hoe groote beteekenis het crisisverloop in de Unie ook voor ons werelddeel wordt geacht. De Amsterdamsche beurs heeft in het be gin der week met name wat suikeraandee- len betreft, onder den invloed gestaan van de suikerconferentie te Amsterdam, waar de Cubaansche en Javaansche suikerplan ters tot overeenstemming gekomen zijn ten aanzien van een beperking van den e>"port. Dit resultaat is niet zonder beteekenis, maar zal op de suikermarkt alleen effect kunnen hebben, wanneer ook de bietsuikerproduct'e, die de laatste jaren sterk is uitgebreid, in de overeenkomst wordt betrokken. Hierover is men thans te Brussel bezig, waarbij reeds duidelijk geworden is, dat t-al van moeilijk heden zullen moeten worden opgelost. Hoe wel de besprekingen naar verluidt een vlot verloop hebben, reageert noch de suiker markt noch de aandeelenmarkt daarop dus ver in gunstigen zin. Te Amsterdam oefenden een paar concrete gevallen meer invloed u t, namelijk het achterwege blijven van het in- terimdividend op de aandeelen Javasche Cultuur en vermoedelijk op de aandeelen H. V. A., waaromtrent later nog een beslissing zal worden genomen. Van de andere cultuur waarden hadden rubber en tabakaandeelen een tamelijk prijshoudend verloop. Dit geldt ook van petro'.eumaandeelen, die ook in afwachting verkeeren van de pogingen om door beperking van de productie de prijs daling tot staan te brengen. Dit thema wordt thans trouwens op bijna alle productenmark- ten druk bediscussieerd. Dezer dagen zal b.v. ook met betrekking tot kunstzijde een con ferentie plaats vinden te Londen, waartoe Amerikaansche producenten reeds naar Europa zijn afgereisd. Maar ook hiervan ging deze week op de koersen der betrokken aan deelen geen invloed uit; aandeelen Aku zijn zelfs nog eenige procenten teruggeloopen. Een nieuwe teleurstelling op de Amster- dmscihe beurs was ditmaal de scherpe koersverlaging voor aandeelen Margarine Unie, die tot beneden 200 pet. inzakten. Om trent de ware oorzaken van het aanbod in deze stukken, dat naar men wilde uit Lon den afkomstig was, tast men in het duis ter. daar Officieel over het bedrijf van deze trust niets wordt bekend gemaakt. Waar de Unilever (Margarine Unie) de productie van haar grondstoffen voor een goed deel in eigen hand heeft, is 't voor den buitenstaan der niet uit te maken of, en in hoeverre de prijsdaling der grondstoffen voor deze trust een nadeel is. In elk geval zijn de margarine- prijzen nog niet belangrijk verlaagd en al zou dit in verband met de daling van den boterprijs noodzakelijk blijken, dan nog kunnen daaruit voor de financieele resulta ten der trust geen vast staande conclusies worden ingetrokken. Maar juist deze onze kerheid houdt echter de koopers van de markt terug. Gelet op al het bovenstaande verwondert het niet dat de obligaUemarkt vast gestemd blijft en voor geld* op prolongatie geen hoo gere koers dan 11/2 pet. kan worden be dongen, LETONGA. BINNENLAND UIT DE STAATSCOURANT. RECHTERLIJKE MACHT. Bij K. B. is benoemd tot rechter in de arrondissementsrechtbank te Den Haag mr. G. H. B. van den Boom, advocaat en rechter- plaatsvervanger in gemelde rechtbank. NOTARISSEN. Benoemd ïs tot notaris binnen het arron dissement Tiel ter standplaats de gemeente Tlel mr. J. Versteegh, candidaat notaris en advocaat te Tiel; tot notaris binnen het ar rondissement Winschoten, ter standplaats de gemeente Nieuwe Pekela D. J. Wever, can didaat notaris te Groningen. AUDIëNTIES. Maandag geen audiënties van den minister van Financiën. JAN HOEK IN CASSATIE. Naar het Hbld. verneemt, zal de Benne- komsche moordzaak 19 Januari voor den Hoogen Raad in cassatie behandeld worden. DE RUN OP DE SPAARBANK GEëINDIGD. De run op de Nutsspaarbank te Groningen is Zaterdagmiddag geëindigd. Van de 50.000 spaarders hebben 1500 hun inleggelden teruggevraagd tot een bedrag van ruim f 1.000.000—. (Adv. Ingez. Med.) INGEZONDEN MEDEDEELINGEN a 60 Cts. per regel Eg Hf*--<■ *--j - -- LIEFELIJK BLOKZIJL. BURGEMEESTER DOOR LASTER WEG GEJAAGD. Naar wij in Het Volk lezen heeft de burge meester van Blokzijl in de dezer dagen ge houden raadsvergadering de tegen hem ge uite beschuldigingen over vechtpartijen en zedelijk minder goed gedrag weerlegd in een uitvoerige verklaring van de feiten, die vol gens zijn uiteenzetting door laster tot de ergerlijkste verdachtmakingen zijn opgebla zen. Hoewel zijn voorgangers door dezen laster uit de gemeente zijn verdreven of in den dood gejaagd, heeft de burgemeester be sloten ondanks alles stand te houden. Dis cussie over deze verklaring stond de burge meester niet toe. Volgens het blad heeft de burgemeester niet voldaan aan het verzoek van den ge- geschorsten nachtwaker Z. om een aanklacht tegen hem ïn te dienen. HET VERGAAN VAN DE „FOXHOL" De Raad voor de Scheepvaart heeft uit spraak gedaan inzake het vergaan van het motorschip „Foxhol" onder de Engelsche kust, nabij de monding van de Theems. Nu de schipper zich niet meer verweren kan, wil de Raad de vraag of van hem zelf weinig leiding is uitgegaan, uitdrukkelijk in het midden laten. GRONINGEN'S NIEUWE BURGEMEESTER. DE HEER H. P. J. BLOEMERS, THANS TE RHEDEN. Naar het Corr. Bureau met zekerheid weet te melden is zeer binnenkort te verwachten de benoeming tot burgemeester van Gronin gen met ingang van 1 Februari van den heer H. P. J. Bloemers, burgemeester der gemeente Rheden. De heer Bloemers is 50 jaar oud. Hij was tevoren burgemeester van Willemstad en Bor- culo en sinds 1917 te Rheden. Van 1919 tot 1923 was de heer Bloemers lid van de Prov. Staten van Gelderland, waar hij als Unie-Liberaal zitting had. Hij is voorzitter van het dagelljksch bestuur van het Ned. Instituut voor volkshuisvesting en stedenbouw. De heer Bloemers is officier in de Orde van Oranje Nassau. ZEVEN MELLIOEN TEKORT BIJ HET MIJNWERKERSPENSIOENFONDS. Naar de Tel. meldt, blijkt uit het rapport over den financleelen toestand van 't Mijn- werkerspensioensfonds, dat er een tekort is in de wiskunstige reserve van f 7 millioen, dat ontstaan zou zijn dpor foutieve bereke ning. Het invaliden-percentage zou hooger zijn dan de berekening uitwees en een en ander zou tot gevolg hebben, dat de gegaran deerde uit keeringen niet ten volle zullen kunnen worden uitbetaald. DE PEDDELVIEGMACHINE VERONGELUKT De gebroeders Fokker, constructeurs van de vliegmachine, die door pedaalbeweging wordt voortbewogen op de wijze van een fiets hebben te Bussura een proefvlucht gemaakt, die echter slecht afgeloopen is. Na vijf mi nuten op een hoogte van 5 tot 9 meter gevlo gen te hebben, vloog de bestuurder de heer Jan Fokker (die geen familie is van zijn be roemden naamgenoot in Amerika) in een dennenboom. Het toestel werd totaal ver nield. ONGELUKKEN MET GAS. Studeerende jongen in zijn kamer gestikt. EEN ONTPLOFFING TE EINDHOVEN. In de Stephensonstraat te 's-Gravenhage ls een 20-jarige student. M. II. de R., die bij zijn grootmoeder woonde, 's morgens dood over zijn tafel met boeken gevonden. Hfj had met den voet het gaskraant-Je onder tafel opengestooten en is door gasverstikking om gekomen. Het kraantje was al meermalen open ge gaan, en om dit te voorkomen had de Jongen er een zakdoek om gewonden. Te Eindhoven heeft, naar de NRG meldt. Zaterdagmorgen bij den heer Van Stiphout een ernstige gasontploffing plaats gehad, welke in de woning héél wat schade heeft aangericht. De vloer der voorkamer, waar de gasmeter stond, werd geheel vernield, even eens het ameublement, de deuren, het pla fond en de ruiten. Persoonlijke ongelukken hadden er niet bij plaats. Gebleken is, dat een gasbuis nabij den gasmeter afgebroken was, vermoedelijk tengevolge van werkzaam heden aan de hoofdleiding, welke op straat plaats vonden, het gas had zich onder den vloer Verzameld, en toen de vrouw des huizes een ketel van de brandende kachel nam. vat te het gas vlam, met de ontploffing tot ge volg. ONVERANTWOORDELIJKE TOE STAND VAN EEN BRUG. ONDER EEN VOLLE AUTOBUS BEZWEKEN. Zaterdag is te Koedijk bij het passeoren van een autobus, waarin veertien passagiers waren, waaronder twee kinderen, de Koedij kervlotbrug, over het Noord-Hollandsch kanaal gebroken en te water gestort. De bus stond met de voorwielen reeds op den wal en doordat de chauffeur de tegenwoor digheid van geest had om vol gas te geven, gelukte het hem met den wagen geheel op den oever te komen, waardoor een groot on geluk voorkomen is. Officieel is een gewicht van vier ton op de brug toegelaten, doch de bus met passagiers woog ten hoogste drie, zoodat de brug stuk geweest moet zijn. NOG EEN AUTO TE WATER GEREDEN. EEN MAN VERDRONKEN. Te Usquert is een auto, bestuurd door den heer N. Nieboer te 't Zandt (Groningen) met de echtparen Knot en Zuur bij het draaien aan den kanaaloever achterwaarts te water gereden en over den kop geslagen. De echt- genoote van den heer Zuur werd spoedig op gehaald en was spoedig van den schrik beko men. De heer Zuur werd later opgehaald. Zijn toestand was Zaterdagmorgen nog ■beden kelijk. De bestuurder van den auto, de heer Nieboer was, toen hij uit het water werd ge haald, reeds overleden. LEENING VAN TTVN MT* T.IOEN VOOR ROTTERDAM. B. en W. van Rotterdam doen den Raad een voorstel tot uitgifte van een geldleenlna groot f 10.000.000 tegen een rente van 4 pet. De Rotterdamsche Bankvereeniglng en de Amsterdamsche Bank hebben B. en W. een aanbod gedaan om de plaatsing van de lee ning te verzekeren. EXTRA UTT»CFFRT>'G AAN AANDEELHOU DERS H.SJVL EN S. S. Naar het Hbld. van bevoegde zijde ver neemt, zal de ext.ra-uhdeeltng, welke door de S. S. en de H. LJ. S. M. uit hetgeen zij van den staat daartoe ontvangen hebben aan de houders van aandeelen aan toonder gedaan zal worden en die voor de S. S. f 88.75 per aandeel van f 250 en voor de H. IJ. S. M. f 153 per aandeel van f 1000 val bedragen van 5 Jan. af betaalbaar gesteld worden. MR. J. H. VAN DOORNE EN DE A. V. R. O. Geroyeerd als lid. HET ORGAAN ..VRIJ NEDERLAND" IN GEVAAR. Het algemeen bestuur van de A.V.R.O. heeft blijkens een communiqué in zijn ver gadering op 13 December zijn vertrouwen op gezegd aan mr. J. H. van Doornc wegens zijn handelingen in strijd met de belangen van de vereeniging. Het heeft de goedkeuring ge hecht aan het besluit van het dagelljksch bestuur der A.V.R.O. om den hoer Van Doorne te royeeren als lid der vcreenlging. Het heeft zich in een resolutie uitgespro ken, dat het blad „Vrij Nederland" moet- wor den geacht een blad te zijn. dat door zijn In houd den schijn blijft wekken, oen met de A.V.R.O. verwant orgaan te zijn en dat daar door een gevaar voor de A.VJLO. vormt. Met algemeene stemmen werd het beleid, gevoerd door het dagelijksch bestuur en den directeur, goedgekeurd. Volledig vertrouwen werd uitgesproken in alle leidende personen. Antwoord van mr. Van Doorne, Mr. Van Doorne heeft een tegen-bericht verzonden, waarin hij zegt. dat hij do door den voorzitter van de A.V.R.O. ln de vergade ring van 13 dezer tegen hein ingebrachte grieven, om. betreffende de samenwerking A.V.R.O.-V.A.R.A. en de verhouding van de A.V.R.O. tot een bepaald persorgaan, ln die vergadering heeft aangeboden, te doen on derzoeken. door een onpartijdige commit ie van drie leden, één lid to benoemen door het dagelljksch bestuur, één door hem zelf en de derde door de twee gekozenen, op welk aan bod de voorzitter niet wenschte ln te gaan. Dit aanbod blijft mr. Van Dodrne gestand doen in de ovcrtulghtg, dat dc A.VJI O, alleen gebaat is door openbaarheid zonder aanzien van eenlgen persoon. STRIJD OM MATAFTO NOG NIET TEN EINDE. DE N. R. C. GEEFT HET NIET OP. Wij hebben indertijd overgenomen het bericht ln Het Volk. dat de Spaansehe re geering de bestelling van 76.000 doses „Matafto", het middel tegen mond- en klauwzeer van den heer J. van den Berg, zou hebben geannuleerd en de relatie ver broken. De Nieuwe Rotterdamsche Courant heeft deze mededecling aan den heer Van den Berg overgelegd, die de Juistheid ten eenenmale ontkende. Het Rotterdamsche blad blijft thans aan dringen op het nemen van een proef in Nederland en publiceert een in 1924 afgegeven verklaring van den burgemeester van Mcgen, melden een volkomen succes van Matafto bij de koeien van twee veehouders in die ge meente. De heer Van den B-rg Ts tot een demon stratie niet ongeneigd, mits hU de zeker heid hebbe, dat cr belangstelling voor bestaat De Nieuwe Rotterdamsche Courant verzekert, dat van haar zijde niets wordt nagels* en om hier demonstraties tot stand te brengen. NIEUWE POT .TTTTPTFT EFOON TE AMSTERDAM. Met 1 Januari wordt oo de politiebureaux te Amsterdam, de speciale telegraaf, die de bureaux verbindt afgeschaft en vervangen door een „teletype-toestel" een zeer vernuf tige inrichting van Engelsch fabrikaat, die het overgeseinde op papier brengt. Langs dezelfde lijnen kunnen de bureaux ook tele- foneeren, zelfs dan, wanneer de lijnen in gebruik zijn voor het telegraaftoestel. Aanleiding tot de vernieuwing is het ver sleten zijn der oude kabels. INGEZONDEN MEDEDEFLINGEN a 60 Cfs. per regel. i ontw.erp j brumott 1 speciale modelkamers GR.»ouT/\ Mnuc A HAARLEM 5TR163AlN UMCATEL.12393 INGEZONDEN MEDEDEELINGEN 4 60 Ct«. por regel. FEUILLETON. ROMAN VAN HUGO BETTAUER. 10) (Nadruk verboden). Nu werden zijn pupillen grooter, opeen geklemd las hij een brief nauwkeurig door. Het was die van de verdwenen Kathe Pfeif fer. En vlug achtereen vond hij nu ook de. epistels van de dames Müiler, Möller, Jensen en Cohen. Blauw, groen, rose en wit post papier, van goede linnen kwaliteit, maar ook van het slechte soort, zooals dat in lunch rooms en cafés te kriigen is, ernstige, nuch tere en prullerige, met duiven en vergeot- mij-nietjes versierd. Dit was de brief van Annemarie Jensen uit Hamburg: Zeer geachte Heer! Naar aanleiding van uw advertentie in de Generalanzeiger, ben ik zoo 'Tij te reflec- teeren, daar ik meen aan alle door u gestelde eischen te kunnen voldoen. Ik ben 24 Jaar oud, van nette familie en geboren in Ham burg. Mijn vader was kapitein bij Woermann. doch is, evenals mijn moeder, reeds lang geleden gestorven, zoodat- ik niemand op de wereld meer heb en geheel alleen sta. Voor een goed echtgenoot zou ik graag een zorg zame vrouw zijn en ik durf dan ook wel te zeggen, dat u er geen spijt van zoudt- heb'osn Ik ben brunette, slank, naar men zegt knap en ben, behalve van een goeden uitzet in het bezit van een vermogen van 20.000 Mark, waarover ik vrij beschikken kan. Daar ik ge heel onafhankelijk van dit schrijven, van plan ben naar Berlijn te gaan. zouden wij elkaar wellicht kunnen ontmoeten en dan zien of we bij elkaar passen. Gaarne zie ik het ant woord onder mot.o „Levensgeluk 24", poste res.an te postkantoor Dorolheestraat, Berlijn, tegemoet. En in precies denzelfden toon, zij het dan ook in ander handschrift en met andere zins wendingen, schreven ook de dames Möller. Müiler en Cohen. Zij allen legden den indruk op haar eenzaamheid, beweerden, naar mer. zegt knap te zijn, spraken van tienduizend of twaalfduizend of nog meer Mark, van uit zetten en gespaard geld. van verlangen naar huiselijk geluk en den wensoh, om een. trouw en voorbeeldig echtgenoote te zijn. Diep ademhalend leunde Krause achter over in zijn stoel, legde de hand op het voor hoofd, lachte zijn boosaardig lachje, sprong toen op, stak tie vijf verraderlijke brieven in zijn binnenzak bracht de schrijftafel weer in orde en trok zich met zijn bezit in zijn kamer terug, nadat hij de deur van de woning weer had geopend. In de kamer der weduwe Armbruster echter liep hij met- groote passen op en neer, bleef van tijd tot tijd bij het raam wanneer men de opening in het donkere hol zoo althans mocht noemen, staan, bekeek een van de brieven opnieuw, maakte grimassen, trok aiie denkbare plooien in zijn gelaat en verzonk minuten lang in diep nadenken, om dan weer opnieuw te beginnen met zijn wandeling door de kamer Tot- hij hoorde hoe buiten de deur geopend werd en schreden op het portaal weerklonken, om in de kamer van Hartwig te verdwij nen. Krause wachtte een minuut, nam toen hoed en stok, sloop onhoorbaar uit de woning, wacht.e op den corridor weer een oogen- blik, trok aan de bel en zei de, nog vóór Hartwig de deur opende, in zichzelf: het spel kan be ginnen! Een onderhoud met den moordenaar. Is mijnheer Thomas Hartwig thuis? Dat ben ik zelf. Met wien heb ik het genoegen? Mijn naam is Recker, neemt u mij niet kwalijk, aLs ik stoor, maar.... Oh, meneer Recker! Ja ik ben op uw bezoek voorbereid, daar ik vanmiddag toe vallig juffrouw Fröhlich ontmoet heb. Komt u binnen. Aanbieding van een stoel en een sigaret, hetgeen dankbaar geaccepteerd wordt. Juffrouw Fröhlich heeft me verteld, dat u zich voor mijn werk interesseert. Komt zelden voor en is daarom voor mij des te vleiender. En m'n roman heeft die dame u ook in de handen weten te drukken. Nou. u hoeft hem niet te lezen, maar bij den antiquair zult u er wel geen dubbeltje voor krijgen. Meneer Hartwig lachte luid en vroolijk en niet alleen zijn mond lachte./maar ook zijn blauwe, kinderlijk onschuldige oogen achter het lorgnet. Meneer Krause lachte minder spontaan, zelfs ietwat geforceerd mee. Meneer Recker, ik meen u toch al eens eerder te hebben gezien, sprak Hartwig tot zijn bezoeker. Ja, u komt me ook bekend voor was het antwoord van Krause. Halt. hebben we gisteren niet elk met een huilend kind op den arm in de Elzasserstraat tegenover elkaar gestaan? Juist dat was het! En de beide mannen lachten en kwamen zoo het best over hun eerste verlegenheid heen. Uw boek heeft me zoo geboeid meneer Han-wig, dat ik het aan éen stuk door ge.ezen en daardoor m'n lunch vergeten heb. De dwingende logica, waarmee u het moeilijkste van alle problemen, het huwelijksvraagstuk. oplost, de moed, waarmee u de hand leg: op wonden, die Iedereen pijn veroorzaken er. die iedereen loochent, de voortreffelijke mil- lieubesch rij ving, de zuivere, mooie stijl alle achting! Ik heb me er alleen sterk over verwonderd, dat niet een van de grootste Duitsche uitgevers beslag op dit werk heeft gelegd. Om Hartwig's lippen kwam 'n harde trek. Beslag heeft gelegd! die ls goed! Een jaar lang is het manuscript van don ecnen uitgever naar den anderen gegaan. Het werd me met onverschillige phrasen geretourneerd. Geloof maar niet, dat een van de met werk overladen lektoren zich zelfs maar de moeite getroost heeft om het door te bladeren. Ten slotte leerde ik door een toeval de gebroeders Merker in Brunswijk kennen, die daar een kleine uitgeversmaatschappij hebben. En daar beiden het in hun huwelijk niet bijster ge troffen hadden, interesseerden ze zich leven dig voor mijn roman en namen hem. Maar zij hadden niet genoeg geld om de geweldige druk- en papierkosten alleen te dragen. Ik moest de rest van m'n vaders erfdeel opofferen om m'n werk in een allermiserabelste uitvoe ring te kunnen laten verschijnen. En nu iig: het sinds een jaar onbeweeglijk bij den boek handel. Ik geloof niet. dat er van de vijfdui zend gedrukte exemplaren al driehonderd zijn verkocht. Wie geeft er ook trouwens voor een boek in een dergelijke uitvoering en nog wel van een totaal onbekenden auteur een naar verhouding vrij groot- bedrag uit? Krause knikte. Pech. geweldige pech» Want de roman ls een meesterwerk, dat staat als een paal boven water. Spelen uw eigen cr-1 varingen er wel..cht ook een rol ln, als m'n vraag niet te onbescheiden is? Hartwig's gelaat nam een harde en af wijzende uitdrukking aan. De eeuwigen strijd bij ons thuis, het drama van m'n eenige zuster, die z:ch van het leven beroofde, omdat zij de ellende niet langer verdragen kon. mislukte huwelijken van m'n vrienden, dat is 'voor mij genoeg ervaring. Dus dan zal u wel tot de eeuwige celi batairs behooren? Ik? Waarachtig niet! Ik wou, dat ik zoo spoedig mogelijk maar als u mijn boek goedgelezen hebt. moet u toch weten, dat ik geen vijand ben van het huwelijk op zichzelf, maar alleen van het huwelijk zooals het ge worden is! Juffrouw Fröhlich heeft me van een tooneelstuk verteld, dat u geschreven hebt. Hariwig bloosde tot over de ooren. Heeft dat goeie kind daar ook over ge sproken? Als het u interesseert, wil ik er u wel een afschrift van geven. Het origineel ligt op het oogenblik in het Kle!st Theater. De vierde directie, wie ik het heb toege zonden. Natuurlijk zal de directeur van 't Kleist Theater, de heer Hohlbaum, het net zoo min lezen als die anderen. Vier maanden lang heeft het stuk in 't Volkstheater ge legen; toen ik begon aan te dringen en er persoonlijk heenging was de directeur een en al lef over mijn werk en beloofde hU het beslist in twee of drie Jaar te zullen laten opvoeren. Nu bleek, zooals ik direct bemerkte de man het stuk nog in 't geheel niet gelezen te hebben en had hU een heel ander op het oog. ALs ik had. dan zou ik het stuk Drie menschen heet het op eigen kosten ergens in een goeden schouwburg in de provincie laten opvoeren. Nou, misschien gebeurt dat nog wel eens! .(Wordt vervolgd.).

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Haarlem's Dagblad | 1930 | | pagina 13