ALS HAARLEM'S DAGBLAD
MEERDAN18500AB0NNES
TANDH.KUNDIGE
LETTEREN EN KUNST
MUZIEK.
Gemeenteraad van Haarlem
IMMER Zn.
TIJDELIJK
BELANGRIJKE
PRIJSVERLAGING
ftflfc Biuaww
Mac Giliavry-Sigaretten
Kenaupark 26 A
VOLKSTELLING
ZIEKENFONDSTARIEF
BELANGRIJKE
KORTING
BIJ
netTdagmëisTe
N.V. HOEING'S
VIOOL- en PIANOLES
lAARLEM'S dagblad
MAANDAG 15 DECEMBER 1930
HEEMSTEDE
■crale staatspartij de vrijueids-
bond.
pe afdeeling Heemstede van de Liberale
aatspartij hield Vrijdagavond 12 Dec. IJ.
a druk bezochte vergadering in Hotel van
bte te Heemstede.
'rje voorzitter de heer Rijkes opende deze
urgadering met enkele sympahtieke woor-
«2 voor deze groote belangstelling.
"gij.de vaststelling der lijst van voorloopige
isdiaaten voor de Provinciale Staten wer-
gekozen de heeren Rijkes, Van Unen, de
Tusenius, Buurman, van der Lijn en
^rrouw Mr. Sche'.tema. Bij de bespreking
-m de candidaatstelling voor de gemeente-
yyisxerkiezingen werden meerdere namen
eaoemd.
pe volgorde van de candldatenlljst zal in
geerstvolger.de vergadering in Januari 1931
jrfinitief worden vastgesteld.
VELSEN
beroep.
Ds. H. Dekker te Weesp is beroepen bij de
jj<d. Herv. Kerk te Velsen.
valsch geld.
Aan het bureau van politie werd door v. l.
gUmuiden een valsche gulden gedeponeerd,
jaar de herkomst wordt door de politie een
todeizoek ingesteld.
VERDRONKEN.
Het stoomschip „Alphard" hetwelk de beide
gassische stow-aways te IJmuiden aan wal
are, lag met zijn lading voor de Kon. Pa-
:.erfabriek te Velsen.
'"Toen do bemanning van passagieren thuis
tram, had een der opvarenden. J l. l., het
ogeluk over boord tè vallen en te verdrin-
Ha eenigcn tijd dreggen werc> het lijk opge-
rsch, het is naar de begraafplaats te IJmui-
xn overgebracht.
HAARLEMMERMEER
AANRIJDING
Op den Sloterweg nabij Sloten alhier.werd
'savonds mej. v. d. K., terwijl zij aldaar liep
tn vermoedelijk door de duisternis werd
slsleid, plotseling door een passeerenden
luto aangereden. Met een gebroken pols
fn ernstig aan het hoofd verwond werd z<
opgenomen, voorloopig door een dokter ver-
bónden en daarna naar een ziekenhuis in
Amsterdam overgebracht.
ZANDVOORT
COMMISSARIS VAN POLITIE
Kaar aanleiding van een schrijven van de
Broederschap van Commissarissen van Poli-
w in Nederland, waarin gemeld wordt, dat
voorstellen, te wachten zijn tot verhooging
der salarissen dier functionarissen, stellen
B. en W. voor thans het salaris van den
Commissaris van Politie ongewijzigd te la
ten.
bewaarscholen
Do financieele commissie stelt voor naar
aanleiding van ingekomen verzoeken tot
verhooging van subsidie, aan het bestuur van
de Chr. Bewaarschool en aan het bestuur
van de R.K. Bewaarschool over 1931 een
subsidie te verleenen van 1250 elk. omdat
sender bijzondere bewaarscholen de ge-
neente veel meer uitgaven had voor hare
bewaarschool.
ALBERT SCHWEITZER
Dinsdag wordt in het gebouw in de Brug
straat een Albert Schweitzer-avond ge
houden.
SANTPOORT
symphonte-orkest „caecilia"
Naar we vernemen is tot leider van he:
jymphonie-orkest „Caecilia" in de plaats
van den heer W. J. Oosterveld opgetreden de
heer Louis Delacheaux.
Binnenkort hoopt het orkest onder zijn
nieuwen leider een concert te geven.
feestavond
Voor de kinderen van „Vox Humana"'s kin
derkoor was het Zaterdag J.l feest in „Zo-
raerlust". De avond werd doorgebracht onder
zang en voordrachten. Vele ouders gaven
van hun belangstelling blijk.
BEVERWIJK
diefstal
Tijdens afwezigheid van de bewoners is
Zondagmiddag ingebroken ten hul2e van den
heer W. in de Hendrik Burgerstraat. De d ef
verschafte zich toegang door vernieling van
een ruit. Slechts een klein bedrag aan geld
sordt- vermist.
De politie heeft een onderzoek ingesteld.
HILLEGOM
t lezing
Dinsdag 16 December zal in het gebouw
«Vereenigt U" door den heer J. C. Winfcerink
;an Bussum een lezing met lichtbeelden ge
houden worden over „Het Boek",
RUSSISCHE STOW-AWAYS
Zaterdagmorgen werden op verzoek van
den kapitein van het Nederlandsche ss. „Al
phard" twee Russische stow-away door de
politie van boord gehaald. Zij hadden zich te
Archangel aan boord verstopt.
Van een lid der bemanning vernamen wij
het volgende:
Op zee bemerkten wij. dat zich twee verste
kelingen aan boord hadden verstopt, waar
van de een alleen Russisch sprak, de
andere kon ook Duitsch. Een hunner was
afkomstig uit de omgeving van Odessa; hij
werd wegens anti-bolsjewistische neigingen
in een der gevangenkampen te Archangel
ondergebracht.
Dc andere Rus was op het Poolscfi consu
laat als verdacht van spionnage gevangen
genomen en eveneens gedeporteerd.
Zij hadden echter kans gezien te ontvluch
ten en zich. aan boord van het Nederland
sche s.s. „Alphard" te komen.
HET AMSTERDAMSCH TOONEEL
PROFESSOR STORIZIJN.
LOUIS DE VRIES ALS GAST.
IJMUIDEN.
diefstal en inbraak.
Zondagnacht bemerkten rijksveldwachters
dat ingebroken was bij de Industrie en Han-
Mij, in de Industriestraat.
In dit pand is reeds vier a vijfmaal inge
doken. Het onderzoek wees uit. dat de dle-
ren zich na hun daad per trein naar Am
sterdam hadden begeven.
De politie te Amsterdam werd onmiddel
lijk in kenunis gesteld met den diefstal, zoo
dat de daders bij aankomst van den eersten
•rein te Amsterdam gearresteerd werden.
Op hen werden magazijngoederen, kleeding
schonen en eenig geld bevonden.
Een der gearresteerden. J. M. wonende te
Leiden, werd naar IJmuiden gebracht voor
Bader onderzoek.
Dc andegre gearresteerde, wiens naam
Bog onbekend is werd ter verpleging in het
Binnengasthuis te Amsterdam opgenomen,
Öiar hij ongesteld bleek te zijn,
Het is een nadeel voor stukken als Profes
sor Storizijn. dat wij het publiek zoowel a's
de spelers zoo vreemd staan tegenover de
Russische volksziel. Dit is, meen ik, de reden,
waarom zij in een Hollandsche opvoering zoo
weinig of in het geheel geen ontroering
wekken.
De heer Defresne zegt in een bij het pro
gramma gevoegde inleiding, dat, Leonid An-
drejaw van wien wij eonige jaren geleden
bij een gastvoorstelling van Paul Wegener
„Der Gedanke" mochten zien realist is.
maar dan is het toch een realist, waarvan wij
Hollanders wel zeer. ver verwijderd blijven.
Ik voelde Professor Storizijn als louter too
neel, dat op het laatst bij de wonderlijke ver
schijning van den professor in de uniform
jas en zijn daaropvolgende dood zelfs even
het drakerige nadert, komt dit, omdat ik de
Russische volksziel niet begrijp? Ligt het aan
het stuk van Andrejew of wel aan de Hol
landsche vertooning? Ik herinner mij wel
voorstellingen van Russische stukken door
Russische ensembles, die mij diep ontroer
den en dat nog wel, terwijl ik geen wcord
van den tekst verstond, de handeling alleen
maar in actie en mimiek kon vo'gen. Tegen
over de realiteit in stukken als Nacht Asyl,
Armoede is geen Schande en Het levende
Lijk stond ik niet vreemd. Het menschelijke
in de personen van Naoht Asyl hoe ge
heel anders ook dan nuchtere Hollanders
trof mij diep: Fedja door een Rus ge
speeld greep mij in de ziel.
De personen in Professor Storizijn bleven
allen schimmen voor mij. Geen oogenbiik
hebben ze mij ontroerd. Ik zag heel den
avond „komedianten", echter geen menschen
op het tooneel. En dat mag ik toch verwach
ten in een drama, dat realiteit werkelijk
heid dus wü geven.
Wanneer wij Dotfa Wallaut bijvoorbeeld
hevig gebarend, met groote nadrukkelijkheid
en sterke stemuitzetting Helena Petrowna
Storizijn's vrouw zien spelen, voelen wij
dat aan als louterlijk uiterlijk komediespel.
En men behoeft niet bij mij aan te komen
met te zeggen, dat dat .Russisch" is. Was
het juist niet de groote bekoring der Rus
sen van de vrouwen zoowel als van de
mannendat men bij hen soms niet meer
aan komedie dacht, dat hun spel zoo innig
menschelijk was.
Ik noemde Dora Wallaut, omdat bij haar
de fout het door te opzettelijk spel wil
len benaderen van een sfeer, d:e haar blijk
baar innerlijk vreemd is het sterkst u't-
kwam. Maar ook bij de meeste anderen bleef
het spel, waarvan men de „Absicht" om Rus
sisch te schrijven al te zeer voelde.
Of het stuk in een Russische vertooning
ons geboeid zou hebben? Ik betwij 1 het. Pro
fessor Storizijn. een soort schoonheid se van-
gelist. die in alles de schoonheid wil zien en
daardoor blind is voor de verwording van
zijn naaste omgeving, zou zeker een interes
sante figuur kunnen zijn. Er is ongetwijfeld
iets tragisch in zijn ondergang, waaraan hij
niet kan ontkomen, wanneer de vreeselijke
werkelijkheid hem het geloof in de schoon
heid doet verliezen en hij met ontstellende
klaarheid ontdekt, hoe leelijk en gemeen
zijn omgeving is. Dat zou ons kunnen ontroe
ren, als wij in professor Storizijn konden
gelooven. Maar wat wij van die omgeving
zien is zoo afstootend dat wij het naïeve ge
loof van professor Storizijn langzamerhand
als onnoozelheld gaan beschouwen. Wanneer
wij den bruut Sawitch ln het groote tooneel
in Hl aan het werk zien, dan valt het ons
moeilijk dat te accepteeren enkel en alleen
omdat het Russisch is. Russische tooneel-
schrljvers zullen ook wel eens met te felle
kleuren werken en overdrijven.
Hoe dan ook, als nuchtere Hollanders
staan wij er wel heel vreemd tegenover en
Louis de Vries die den professor speelde,
blijkbaar ook, want hij vermocht ons in dat
tooneel niet te overtuigen. Het drama eindigt
met Storrizijn's dood. die ons in 't eerste too
neel al wordt aangekondigd na het genees
kundig onderzoek, een doorzichtigheid, welke
wij van een grootmeester der tooneellitera-
tuur zooals Andrejew in het programma
genoemd wordt wel niet verwachten. Heel
die dood was „du théatrc" de bijpersonen
gingen er al voor ..staan", reeds vóórdat, pro
fessor Storizijn in zijn wonderlijke kleedij
verscheen om in het midden van het tooneel
voor ons aller oogen te gaan sterven en
van ontroering bij Storizijn's dood was bij
mij geen sprake. „Knap gespeeld!".... verder
kwam ik ln mijn waardeering niet, het beste
bewijs, dat professor Storizijn voor mij tot
het laatste toe een tooneelfiguur was geble
ven.
Louis de Vries, die als gast bij Het Am-
sterdamsch Tooneel optrad had ln de rol van
Storizijn heel mooie momenten. Het leek mij
toe, dat hij Moïssi als voorbeeld had geko
zen. althans zijn spel wekte vooral tegen
't slot - nog al eens herinneringen aan Mols-
si's Fedja ln de laatste tafereelen. Toch vond
ik het spel van De Vries meer uiterlijk dan
Innerlijk, al waren er ook tooneelen zooals
dat met zijn zoon, wanneer hij het heeft
over zijn boeken waarin hij ons trof door
zeer gevoeligen, warmen toon. Professor
Storizijn is een rol voor een groot acteur en
ik had dikwijls dan ook bewondering voor het
zeer knappe spel van de Vries. In het too
neel bijvoorbeeld, waarin hij in IV in
een trance-toestand met de prinses zit te
spreken en vooal pok aan het slot gal hij be
wijzen van zijn zeer bijzonder talent. Dat fcU
ons niet wist te ontroeren, lag zeker voor
een groot deel aan de rol, die ons al te „on
wezenlijk" aan deed.
Willem van der Veer, stoer speler als hU
altijd is,, het geen oogenbiik twijfel aan de
schurkachtige ploertigheid van Sawitch. Of
er in Rusland in den tijd waarin het stuk
speelt, zulke gymnasium-leeraren waren,
weet ik niet, maar Van der Veer maakte het
ons heel moeilijk aan Sawitch' intellect te
gelooven. Deze Sawitch deed mij meer den
ken aan een worstelaar zwaar gewicht op
zijn Zondagsch dan aan een gymnasium-
leeraar met aspiraties voor professoraat,
maar we zijn in Rusland niet waar? en
dan kun je het nooit weten!
Henri Eerens zocht het Slavische in een
sterk afgebeten toon. waardoor het ons soms
moeilijk viel hem te volgen. Als tooneelfiguur
voldeed hij wel, maar als mensch bleef hij
toch vooral ln het laatste bedrijf vrij
raadselachtig.
Philip de Vries lag het er als de gedege
nereerde zoon in 'n Russisch stuk niet al te
dik op, ai was het zoo al erg genoeg. Tegen
over zulk een zoon, die de tee kens van imbe
cillteit zoo duidelijk met zich mede droeg,
was professor Storizijn toch ook wel tot
het onnoozele toe blindgeweest. Het meest
Russisch leek mij Frits van Dijk als Modest
En zeer goed gespeelde rol! En ookJanTeu-
llngs onderscheidde zich in de rol van
Mamicin. een heel zonderling figuur ln het
stuk. Teulings deed mij althans in zijn
uiterlijke typeering van dezen gedegradeerdcn
schrijver aan niemand minder dan den heer
Serow denken, een niet gering compliment
dus.
De twee vrouwenrollen waren zwak bezet.
Dora Wallant speelde te véél, Annie Folien-
der te weinig. De figuur van de prinses werd
niet veel meer dan een lief meisje, en miste
zoo wat alle kleur.
Aan Dora Wallant werden na het derde
bedrijf bloemen aangeboden. Het applaus
was voornamelijk in het bijzonder aan het
slot voor den gast, Louis de Vries.
J. B. SCHUIL.
De Heer en Mevrouw
VAN STEENIS—KRUSEMAN
geven hierbij kennis van de ge
boorte van hun Zoon
HEIN
Buitenzorg. 14 Dec. 1930
Laan van der WiJck S 9
HARMONIE KAPEL DER KON. PAPIER
FABRIEKEN ,JDE EENDRACHT
TE VELSEN.
Benige en algemeen®
kennisgeving
Heden ontsliep in vrede
onze lieve Man en Vader
Jan Willem Luuring
ln den ouderdom van 66
jaar.
Uit aller naam:
C. F. LUURING—
COLENBRANDER
De begrafenis zal plaats
hebben op Dinsdag 16 De
cember a.s. des nam. 2 uur
op de Algemeenc Begrnaf-
plaats tc- Heemstede.
VERGADERING
van don
op DONDERDAG 18 DEC. i960,
dm namiddag* ten 1.30 ure. »<>o
niKKltg voort te zetten «les avonds
ten 8 ure, ln de Statenzaal
(Prinsenhof)
De concertzaal van „Concordia de voor
beeldig ingerichte muziektempel der vereenig-
de kon. papierfabrieken, herbergde een groot
aantal belangstellenden. Grooter allicht dan
gewoonlijk, wijl aan de uitvoering door „de
Eendracht" gegeven, ook nog een mannen
koor zijn medewerking verleende. Het muziek
korps heeft in ons land en ook over de gren
zen een goeden naam. al zal voor velen de
naam „de Eendracht" minder duidelijk
spreken dan die, onder welke het sinds lang
zijn bekendheid verwierf: „het korps van
Karei Kerkhoff". Twaalf jaren heeft de "aar-
lemsche musicus zijn kunnen en 7<-n :nbiue
gegeven aan deze harmonlekap. en naar
gebracht tot een hoogte, die voor het mer
endeel der liefhebberijkorpsen onbereikbaar
Dezen avond hoorden we de kapel ondef
leiding van haar huldigen dirigent, den heet
Sam Vlesslhg. De orkestwerken, die tot uit
voering kwamen. Waren naast het Andante
uft Beethovens eerste symphonic de ouver
ture „Le barbier de Séville" van Rossini. An
ton Rubinsteins ballet muziek uit de opera
Feramors", het veel gehoorde „Grande fete
k Aranjuz", Popy's Suite oriëntale" en een
tot slot gespeelde marsch van Lureman. De
muziek uit Beethovens symphonie was naar
ik meen een noviteit voor 't koper. Alge-
heele trefzekerheid werd vooralsnog niet ver
kregen en ook was de klankverhouding vooral
in 't slotdeel, nog niet ideaal: de nevenpar
tijen stelden zich nog te veel op den voor
grond, waar het hoofdmotief gaarne de aan
dacht op zich zag gevestigd; de klarinetten
gaven nog al te veel „einen Kicks Zullen
eenmaal de technische moeilijkheden met ge
makkelijkheid en zekerheid worden „ge
nomen", dan zal dit Andante uit Beethovens
eerste svmphonie een uitbreiding van het
repertoire beduiden, waarvan de „Eendracht
nog veel genot zal beleven.
Pontmisère was oorzaak dat ik. en met mij
meerdere gedupeerden, de uitvoering van
Rossini's ouverture moest missen. Rubm-
stein's balletmuziek wilde ons hiervoor gaarne
schadeloosstellen, doch had het inleidend
deel- te zeer te lijden van een tekort aan
contact in de onderscheidene instrumenten
groepen, waarbij zich voegde een minder ge
lukkig geslaagde weergave van do partij
der es-klarinet. Het klankgeheel was alzoo
niet Ideaal. Zoo hier het toonvolume was be
reikt, die daarna de inleiding van „Une
fête Aranjuez" zoo buitengewoon prettig
maakte voor het gehoor, dan had deze Ru-
blhsteinmuzlek zeker zeer kunnen bevredi
gen, immers het overige gedeelte had bijzon
der goed geslaagde momenten, waar een be
schaafd en sonoor toonvolume werd gegeven
in goede technische beheerschlng. Mooier
evenwel dan al het voorgaande gold mij de
fantasie van Demersseman. Hier had de
hoorder het behaaglijk gevoel, dat zijn aan
dacht zich geheel kon bepalen tot het uit
gevoerde muziekstuk, en 't mag wel als zeker
gelden, dat de uitvoerenden er niet anders
over dachten. Het was tot in de puntjes ver
zorgd, en de soloklarinettist de heer Hol
lander, maakte zijn breed uitgesponnen
cadens met de gemakkelijkheid, waarmee wij
oen trekje doen aan onze Egyptiennc ronde,
ofwel daar de asch aftippen met den wijs
vinger.
Dit wat de uitvoering betreft van Velscn's
Muziekkorps. Het mannenkoor, dat evenzeer
den naam ..De Eendracht" voert, en naar ik
meen nog eerst een jaartje als zoodanis be
staat. gaf ons slechts éénmaal op den avond
de zekerheid dat het zich niet had in te
spannen om iets draaglijks ter. gehoore te
brengen. Het was bij „Giétry's „Le rossinol".
in Hollandsche vertaling. Deze chanson, in de
plaats gesteld voor Roeske's .lied aan het
gangspil", maakten naast de koren van Witt
en Hamel of Sllcher, een beteren Indruk. De
directeur de heer H. van Dijk weet wel dat
onze mannen geen vogeltjes zijn die we laten
zingen zooals ze gebekt zijn. .Anders", zegt
Messchaert, „wordt het moord". Stemcult:-
veerlng alzoo, mijne heeren. Laat gerust dit
opene zingen over aan de Italianen. Onze
stemmen uit het land van mist en nevel zijn
daarvoor niet geschikt en elke poging om de
Zuiderlingen na ïe volgen, lijdt noodwendig
schipbreuk. Bij Grétry zeng men tenminste
zacht cn lag het tekort aan stemproductie niet
zoo open cn bloot. Deze chanson oogstte
succes.
P. J, KALT,
Heden overleed na lang
durig lijden, zacht en kalm,
in den ouderdom van ruim
,55 Jaar, onr.e geliefde
Echtgenoot en Vader
Herman Jacob Cruijff
in leven Referendaris 2e 1:1.
tier Post en Telegrafie
M. E. CRUIJFF—
AKERSLOOT
HERMAN
HANS
RUDOLF
Haarlem. 14 Deo. 1930
Aelbertsbergstraat 93
Bezoeken van rouwbeklag
kunnen niet worden
afgewacht
Op nltdrukkel. verlangen
.van den overledene geen
toespraken
De teraardebestelling sat
plaats hebben op Woens
dag 17 December a.s. te
.11.45 u. op de Algem. Be-
graafpl. a. d. KJeverlaap
(vertrek storfhuis te 11.30)
Begrafenis Vereen.
KOl'DENHORN 16
KOKSTRAAT 21
Telcf. 10610
BEGRAFENISSEN
CREMATIE
TRANSPORTEN
Voor uwe belangstelling, be
toond bJJ het overlijden van on
zen besten Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgrootvader, don
Heer
ADRIAAN HOFMAN
betuigen wU u onzen hartelijke:»
dank.
Overveen:
P. J. HOFMAN
A. HOFMAN—DE KLUIVER
C. A. DE JONG—HOFMAN
Groningen:
M. HOFMAN—NIJHOF
Vlisslngen:
C. HOFMAN
Haarlem:
A. A. HOFMAN
D. HOFMAN—VELDMAN
Gouda:
II. C. VAN BRUGGEN—
HOFMAN
Berlijn:
J. C. HOFMAN
Klein- en Achter
kleinkinderen
Overveen, December 1930
op alle stoom- en verforders.
De door den heer Rechter
commissaris ln het falllssement
van J. G. HAUER, vroeger krui
denier te IJmuiden, goedge
keurde eenlge ultdcelingslijst is
door den ondergetoelconde gede
poneerd ter Griffie der Recht
bank te Haarlem, ter kostelooze
inzage voor do sehuldelschers
gedurende tien dagen.
De Curators
Mr. A. A. HUIZENGA
overal in NEDERLAND verkrijgbaar
20 stuks voor 30 cent.
Verkoopkantoor der
,!AC GILIAVRY-SIGARETTEN
P0NTANUSSTR. 46. NIJMEGEN
CENTRALE
TANDHEELKUNDIGE
KLINIEK
HAARLEM
TELEFOON 12644
SPREEKUREN: van 9 tot 11
en 1 tot 2
Dinsdagavond van 6 30tot8.30
Zaterdagsmiddags GEEN spreekuur
Burgemeester en Wethouders
van Haarlem brengen ter algo-
meeno kennis, dat dit Jaar aal
worden gehouden de 11e Alge-
meen- 10-JaarlUksche Volkstel
ling met daaraan verbonden Be
roeps- en BedrUtstelllng. De
dkstelllng heeft o.a. ten doel
de telling van allen, die zich to
middernacht tuaschen 31 De
cember 1930 en 1 Januari 1931
ln Nederland bevinden of. bul
ten Nederland vertoevend. t.»t de
werkelijke bevolking van Neder
land behooren.
De noodlpe kaarten en ardere
stukken sullen vMr 31 Decem
ber b{J de Ingesetenen worden
thuisbezorgd en enkele dagen
later worden terwrrehaald. Bur
gemeester en Wethoudara wek
ken do bevolking op. door nauw
keurige en volledige beantwoor
ding der op de knarten gestelde
vragen, tot het welslagen dor
Volkstelling mede ta werken:
er trading der voorschriften
wordt gestraft met hechtenis
.•an ten hoogste 14 dagon of
geldboete van ten hoogste 100
gulden (art. 20 van de Wet van
15 April 1886. S. 64).
Haarlem, 15 December 1930
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
MAARSCHALK
D® Secretaris:
WESSTRA
Er biedt zich aan met 1 of 15
Januari een keurig net R.K.
WERK-TWEEDE MEISJE
t Hollandsche). zeer netjes «n
keurig kunnende werken. V. g.
g. v. Br. no. 5834 bur. v. d. bind
Gevr. half Jan. In rustig gezin
van 3 pers. een bekwaam fat-
soentljk
keuken-werkmeisje
Hulp v. dagmeisje. Z. R. R. on-
noodlg z. aan tc melden.
Gevraagd tc Heemstede in klein
gezin net
R.K DAGMEISJE
Zelfst. kunnend® werken en ko-
ken. Loon 10 p. w. Huis centr.
verwarmd. Wanch buitenshuis.
Br. n»et getuigschriften O 6833
bur. van dit blad. 7
Meisje gevraagd
voor conv. fabrleksadmlmntratle,
leeftijd cm.. 17 Jaar. Schrlftel.
aanbieding no. 5837 bur. v. d. bL
Nette Werkster
gevraagd e.-n paar keer p. week.
Pres. Steynstraat 9. 4
NET DAGMEISJE
gevraagd, van 9 tot 4 uur. ZwUv
dag* vrij. Barrevoet entrant 14 o-«L
PRAKTIJK EN KLINIEK
Kennemerplein 5 Tel. 15144
Spicckurcn: v. 9 11, Maandag
avond v. 7-9. Partic v. 1 -3.
KUNSTTANDEN EN GEBITTEN
voor fondsleden en minverm.
Gevraagd
R.K. DIENSTBODE
v. g. g. v. Roozcn, Kerklnnn 24,
Heemstede. 4
Jongedame 23 jaar
b. z. a. voor kantoor en expedltlo
Reeds als zoodanig werk*, gew.
Br. no 6830 bur. van dit blad.
5
gevraagd. J. O. NO«, ZUlvtst 1.
Hoest niet meer
Dr. D17MON PASTILLES schen
ken oOgenblikkclijk verlichting,
nemen de lastige prikkeling weg,
maken het slijm los, verruimen
do ademhaling, gain do ontsto
king tegen en genezm met een
enkele doos Pastilles do hardnok-
ktgste vorkoudheld Prijs per
doos 75 ct. franco na pnstw. 90
ets. Depot A. VAN TUYLL, Pu-
lelsstr. 13, Amsterdam; Apothoek
LOOMEYER en Zn„ Ilnarlem.
CLUBLES
DUITSCH of ENGELSCH
Snelle vorderingen. Tevens opl.
Mercurlus Handeiscorr. Condlt.
10.— p. 3 mnd.
Br. no. 5793 bur. van dit blad.
STOOMERIJ
EN
VERVERIJ
a.g.b. door musicus. Cond. 3.—
p. md. Br. no. 5730 bur. v. d. bl.
NIET IN HAARLEM EN OMSTREKEN
DE ALGEMEENE HUISVRIEND WAS,
ZOU DIT DAGBLAD NIET
HEBBEN. HIERUIT VOLGT, DAT WIE NOG
NIET OP HAARLEM'S DAGBLAD GE-
AB0NNEERD WAS, ZICHZELF TE KORT
DOET.
