DE BILT
School of English
ELECTRICITEIT
AMSTERDAMSCHE BEURS.
Vreemd geld en chèques
flink Meisje
Mej. MOSER
MEISJE
JONGEN
HAARLEM'S DAGBLAD
DINSDAG 6 JANUARI 1931
HERINGA 4 WUTHRICH
HAARLEM
(Adv. Ingez. Med.)
SODALITAS MEDICORUM.
Naar het Haagschc Corr. Bur. verneemt, is
de commissie uit obligatiehouders der Socla-
litas Medicorum uit Boedapest teruggekeerd
en zal zij tegen 17 Januari te 's-Gravenhage
een algemeene vergadering van obi gatiehou
ders bijeenroepen ten einde van haar bevin
dingen verslag uit te brengen en haar reeds
tot in details voorbereid reorganisatieplan
voor te leggen. Deponeeren van de obligaties
ter bijwoning van de vergadering vindt
plaats ten kantore van den trustee te 's-Gra
venhage of bij de Nederlandsche Midden-
standsbank te 's-Gravenhage.
Wat de hier te lande gedurende haar af
wezigheid verspreide circulaire van de N.V.
Elisabeths Zoutbad te Boedapest betreft,
deelt de commissie mede, dat zij op grond
van haar thans bekende gegevens daarin
niet anders kan zien dan een herhaalde po
ging van de groep LeenesBurgers, om zich
ten nadeele van obligatiehouders voor één a
twee ton te bevoordeelen.
BLOEDDORSTIGE KONINGS
TIJGER.
SERANG. 5 Januari (Aneta). De heer
Denijs Bik, administrateur van de onderne
ming Tjlkandi Uir. die Zaterdagmorgen in
de nabijheid van Madja jagende was op vo
gels vernam van de bevo king, dat een ko
ningstijger zoo juist een inlander had ver
scheurd. Hij ging aanstonds op zoek naar het
ondier doch nauwelijks was hij in het be
groeide terrein gekomen, of hij werd van
achteren door den tijger besprongen. Hij
kreeg een klap met een klauw van het roof
dier op het achterhoofd, waardoor hij werd
neergeslagen. Hij werd spoedig naar het hos
pitaal te Tjikinl vervoerd, waar hij Zondag
morgen is overleden. De koningstijger had
van kop tot staart een lengte van 2 1/2 meter
en was 90 c.M. hoog. Het beest werd later
door de veldpolitie neergelegd.
FINANCIëEL SCHANDAAL IN
DU1TSCHLAND.
Men meldde uit Berlijn aan de N.R.Ct.:
De politie te Dusseldorf heeft ernstige ver
duisteringen ohtdekt, in verband met het
eind December uitgesproken faillissement
van de firma Bergmann en Co., G.m.b.H. en
haar dochteronderneming de firma Kalle en
Bergmann. Deze laatste onderneming trad
op als makelaar in verzekeringen en hield er
goede betrekkingen met de West Dultsche
industrie op na. De firma Bergmann expor
teerde tafelzilver. Directeur der beide on
dernemingen was de koopman Johan Ernst
Bergmann, die een mooie villa bewoont,
welke hij ongeveer een jaar geleden voor
150.000 mark had gekocht. Hij genoot een
zeer goede reputatie.
Bergmann en zijn mededirecteur zijn op
verzoek van den curator door de politié jn
hechtenis genomen, die tot dit doel de villa
van. Bergmann had omsingeld. In de villa
werd een groote heveelheid valsche wissels
in beslag genomen. De gearresteerden zullen
zich wegens frauduleus bankroet en
valschheld in geschrifte te verantwoorden
hebben. Ze zouden meer dan 11/2 millioen
mark hebben verduisterd. Bergmann had uit
stekende betrekkingen met enkele groote
banken, die hem credleten van 500.000 mark
verstrekt hebben.
VIJFTIG VISSCIIERS OP EEN IJSSCHOTS
ASTRAKAN, 6 Jan. (N.T.A.) 50 vlsschers
zijn op een ijsschots de Kaspische zee inge
dreven. Stoomschepen en een vliegtuig zijn
uitgezonden om hen te zoeken.
BESCHULDIGING TEGEN MEVROUW
IIANAU.
PARIJS. 6 Januari (N.T.A.) Op aanklacht
van een Parijsche bank heeft de rechter van
instructie mevrouw Hanau van smaadschrift
beschuldigd wegens een artikel in een finan
cieel blad, waarvan zij directrice is.
DE OVERVAL OP EEN
KNAAPJE TE VALBURG.
ARNHEM, 6 Januari (V.D.) Voor de
rechtbank te Arnhem stond heden terecht
de daglooner Th. J. p. B., thans gedetineerd,
die op den 17den Juli van het vorige jaar een
8-jarig knaapje J. S., uit Valburg de keel had
dichtgeknepen, de hals afgesneden en toen
met het hoofd onder water gehouden had.
Gerulmen tijd was verdachte in observatie In
de Psychiatrische kliniek te Utrecht. Bij de
behandeling van de zaak voor de rechtbank,
verklaarde de psychiater dr. Schnitzler. dat
B. absoluut ontoerekenbaar' was. Hij heeft het
hem ten laste gelegde bekend.
Het Openbaar Ministerie, waargenomen
door mr. Lazonder eischte 1 jaar opsluiting
in een krankzinnigengesticht en daarna ter
beschikking stelling van de regeering.
Uitspraak over 8 dagen.
DE FH-AFO TE BANGKOK.
Aneta (Vaz Dlas) meldt:
Bij de K.L.M. is bericht binnen gekomen,
dat de PH-AFO om 6.45 uur uit Akyab is ver
trokken en in Bangkok is aangekomen. Alles
ls wel aan boord. Morgen wordt de reis voort
gezet.
POGING TOT MOORD TE ARNHEM.
De Rechtbank te Arnhem veroordeelde J. B
A tot. zes jaar gevangenisstraf wegens poging
tot moord op een kastelein in de Weverstraat.
De eïsch luidde vijf Jaar.
ADMIRAAL BOYDS. t
LONDEN 6 Januari (Reuter). Admiraal
Rove's kroeg gisteren tij'lens een bal in Sa-
voy-Hotel een hartverlamming. Hij stierf
onderweg naar het ziekenhuis.
ONDERSCHEIDINGEN.
Toegekend is de eeremedaille der Oranje-
Nassau-orde in zilver aan W. G. Gerner, wo
nende te Haarlem, procureursklerk ten kan
tore van dr. F. C. N. Nammers te Arasterdam.
In brons aan H. Hertog, binder bij de firma
Joh. Enschedé en Zonen te Haarlem.
meldt:
Hoogste barometerstand 770.1 m/M. te
Shields.
Laagste barometerstand 749.1 m.M. te
Methei
(Waarnemingen verricht in den morgen
van 6 Januari. Medegedeeld door het Kon.
Ned. Met. Inst. te De Bilt.)
en voorspelt:
zwakken tot matigen Noord-Westelijken tot
Noordelijken wind, gedeeltelijk bewolkt, nog
enkele regen, sneeuw- of hagelbuitjes, lichte
vorst des naohts, iets kouder overdag.
Barometer
Stand van heden 766 mM.
(goed weer)
Vorige stand 760 m.M.
Neiging Vooruit.
Opgave van Fa. A. FEDERMANN,
Groote Houtstraat 37 - Tel. 11059
Thermometer
6 Januari.
Hoogste gisteren
Laagste heden nacht
Hoogste heden tot 12 uur
43 F.
37 F.
42 F.
BURGERLIJKE STAND
Haarlem, 6 Januari.
Bevallen 1 Jan.:J. NoordaVemhout, z.;
2 Jan: H. J. M. Warmervan Olffen, d.; 3
Jan.: A. A. Wempe—Witteman, z.; 4 Jan.:
A. M. Willemse—Corsten, z.; A. G. Koele-
meijerPeters, d.; A. A. v. d. Hamvan
Vastenhoven, z.; M. E. A. VringBroester-
huizen, d.
Overleden 1 Jan.: R. Luijten, 75 j., Oranje
kade; 2 Jan. M. PostWijnstra, 89, j.; Mar-
nixstraat; 3 Jan. J. M. Blar.cke—van Hoeke
len, 64 j.. Witte Heerenstraat; A., 17 mnd., d.
v. A. W. Wesselius, Thomsonlaan; C. de Jong—
Vrijenhoek, 71 j., Gaelstraat; T. F. L. Spook,
50 j., Floresstraat; 4 Jan. G. J. de Graaf
van Schooten, 80 j., Nijlstraat.
DE WONINGBOUW IN
HAARLEM-NOORD.
DE STAKING VAN METSELAARS EN
OPPERLIEDEN.
De staking van metselaars en opperlieden
bij den bouw der 58 huizen van de woning-
bouwvereeniglrig .Eigen Woning" in Haar
lem-Noord duurde hedenmorgen nog voort.
De partifen hebben hedenmorgen geconfe^
reerd. De mogelijkheid is niet uit gesloten,
dat men 'tot overeenstemming komt. zoodat
het wefk Woensdagmorgen weer hervat zou
kunnen worden.
MUITERIJ OP E?ïN AMERIKAANSCH
SCHIP.
KONSTANTINOPEL, 6 Jan. (N.T.A.) De
bemanning van een Amerlkaansch schip is
in de haven van Odessa aan het muiten ge
slagen, de kapitein werd gewond, waarna de
opstandelingen deserteerden onder verkla
ring, dat zij communist waren geworden.
Het schip werd door de officieren naar
Konstantinopel gebracht.
FRANSCHE SOLDATEN DOOR
MAROKKANEN AANGEVALLEN.
RABAT, 6 Jan. (B.T.A.) Een groep Fran-
sche soldaten, welke een politietocht maak
te is door opstandige Marokkanen aange
vallen.
Een officier en een onderofficier en elf sol
daten zijn gedood, een onderofficier en vijf
manschappen worden vermist.
VOORBEURS TE AMSTERDAM.
De aarzelende stemming, die gisteren in
Wallstreet heeft bestaan, heeft op de Amsler-
damsche effectenbeurs hedenochtend even
eens een flauwe stemming in het leven ge
roepen. De affaire was van matigen omvang.
In de Philipsaandeelen ging het echter vrij
druk toe en die vielen tengevolge van vrij
groot aanbod tot 175 pet. terug. Ook Unilevers
waren luier, terwijl Aku's op peil bleven.
H.V.A.'s bewogen zich iets beneden de vo
rige slotprijzen.
In Koninklijken ging zeer weinig om en
daarbij liep het fonds enkele procenten te
rug.
EEN DORP IN GEVAAR.
EICHSTADT, 5 Jan. (VX>.) Hedenmor
gen vroeg werden de bewoners van het in
het Altmuehlóal gelegen dorpje Arnsberg
opgeschrikt door een donderend geluid. Ten
gevolge van den hevigen regenval van de
laatste dagen was een gedeelte van den muur
van de oude burchtruïne, gelegen aan den
rand van een 100 Meter hooge Dolomieten
rots, losgeraakt en ongeveer 50 groote stee-
nen waren naar beneden gekomen. Boomen
werden ontworteld en huizen beschadigd.
Een boerderij werd gedeeltelijk vernield. Tot
nog toe waren geen menschenlevens te be
treuren maar het gevaar, dat noch meer ge
steente naar beneden komt, is groot.
ACHTWONDFRD MAN
WERKLOOS.
Tengevolge van waterverontreiniging zijn
de P. F. van Vlisslngen Co's Katoenfabrle-
ken te Helmond stop gezet.
Achthonderd man worden werkloos. De
Directie heeft zich met een adres tot den
minister van Arbeid gewend, waarin zij de
verantwoordelijkheid afwijst aangezien de
Zuid Willemsvaart verontreinigd wordt door
spuien uit het stroomgebied van de Aa.
ZESDE RETOURVLÏEGTUIG VANDAAG
TERUG.
Het zesde retourviiegtuig. de PH-AGR is te
Boedapest aangekomen. Het wordt heden
middag op Schiphol verwacht.
DINSDAG 6 JANUARI 1931
OPGEGEVEN DOOR DE ROTTERDAMSCIIT
BANKVEREENIGING KANTOOR HAARLEM
J JU.
StaaUleen. Binl.
4HpCl.Nederl.1917
5 pCt. Nederl. 1919
4H pCt. Nèderl.
Indifi 1930 11......
Staatcleea. Bu'tl.
5 H pCt. Duitschl.
19 0 (Youngleen.)
7 pCt. Duitschland
1924 (Dawesleen.i
Scheepvaart Mijftn
Oude Vaart
Oude Boot
Scheepvaart Unie
Stoomv. Mij. Ned.
IndaitrieSn Binl.
Accoustiek
Alg. K.zijde Unie...
A N. I. E.M. Nat.
Bezit)
v. Berkei's Patem
Caivé Delft
Nederl. Ford
Nederl. Ind. Gas
(Nat. Bezit)
Gem. Beril Phiiips
Unilever N.V
InduatrieSn Bnitl.
Anaconda Copper...
Associated Gas
Bethlehem Steel...
Central Public Serv.
Citiës Service
General Aviation
Intern. Nickel
Nevada Copper
Noith AmericanCy.
U.S. Steel
Banken Binnenland
Koloniale Bank
Cert. Handel MiJ...
Indische Bank
Banken Buitenland
Deutsche Reichsb.
3 Fransche Banken
Petroleum Mij. Bin).
Koninkl. Petroleum
Perlak
Petroleum Buitl.
Continental Oil
Shell Union
Cultuur Maattch.
H.V.A
lalva Cultuur
N.I.S.U
Vorstenlanden
Mijnbouw Maatach
Algem. Exploratie
Billitdn II
Boeton
Tabak Maatach.
Deli Batavia Tabak
Deli Maatschappij
Besoeki
Senembah
Rubber Maatach.
Amsterdam Rubbet
Deli Bat. Rubber...
Nederl. Ind. Rubber
Koffie
Ver. Ind. Cultuur
Ondern
Spoorwegen Bu'tl.
Comm Milwaukee
Missouri Kansas
Texas
Wabash Railway-
Union Pacific
Prolon aatiakoara
102%
102%
69tf
97>*
15
46H
129
126
81H
50"
230
45
85
210
200
184
180
20
55
16H
17V« 18
7H
154*
I2H
68
145
128
140
118
296
123tf-123«»
324
240
145
97
95
280
65
237
232
250
261H
102H
56
94
53
7»/s
22
19H
190
2 H
85
205
TERAARDEBESTELLING
R. LUYTEN.
In tegenwoordigheid van vele belangstel
lenden uit onderwijskringen had hedenmid
dag op de Algemeene Begraafplaats aan de
Kleverlaan de teraardebestelling plaats van
het stoffelijk overschot van wijlen den heer
R. Luyten oud-leeraar aan de Rijkskweek
school voor onderwijzers alhier. Onder de
aanwezigen waren de heeren K. Brants,
Weustink, inspecteur van het L. O., Th.
Lancée, directeur van de KijKSKweekschool
voor Onderwijzers, H. W. Korenstra, directeur
van de meisjeskweekschool van de Mij. tot
Nut van 't Algemeen en dr. C. Spoelder, rec
tor van het gymnasium.
Eerste spreker was de heer K. Brants, die
uiting gaf aan zijn vereering en liefde voor
den overledene, die hij het type noemde van
den onderwijzer, gevormd aan de Rijkskweek
school.
Luyten was een man van groote begaafd
heden, die zijn werk in de school en ln de
examencommissies steeds zeer heeft lief ge
had.
De regeering erkende dan ook zijn groove
verdiensten voor de opleiding der onderwij
zers.
De heer Lancée zeide dat de heer Luyten
gedurende 38 jaar zijn beste krachten gege
ven heeft aan de Rijkskweekschool. Hij was
een voortreffelijk mensch. man van breede
ontwikkeling en van een kinderlijke een
voud.
Namens de leeraren van de Kweekschool
bracht de hoer J. W. ReLuen den overledene
een lantsten groet. Spreker heeft 18 jaar
met. den heer Luyten samengewerkt en veel
in hem leeren waardeuren, al was hij een
man die zijn eigenaard 'gheden had.
De heer B. Batenburg sprak namens eeni-
ge oiiü-kwe£ke!ingen. Hij noemde den over
ledene het type van den echten Germaan
"die zijn leerlingen steeds rvoor zich wist tc
winnen en met groot gemak moeilijke onr
derwerpen benandelde.
Hij was een man van zeldzame begaafdheid
die al de sport en de muziek lief had.
Een enkel waardeerend woord werd nogge-
r. roken door den heer Bakels. uit Texe.
waar de heer Luyten vroeger hoofd eener
school was.
Mede namens de weduwe dankte een broe
der van den overledene voor de belangstel
ling.
HET ITALIAANSCHE
LUCHT-ESKADER.
ROME, 6 Januari (Stefani). Het Italiaan-
sche vliegtuigescader onder leiding van ge
neraal Balbo is vannacht om 2 uur Green-
wichtijd van Boiama in Portugeesch Guinea
naar Port Natal in Brazilië vertrokken.
SPORT EN SPEL
SCHAKEN
HET TOURNOOI TE HASTINGS.
EEUWE EEN HALF PUNT VOOR
CAPABLANCA.
HATTINGS. 6 Januari (V.D.RDe uit
slagen van de zevende ronde zijn als volgt:
De partij Khan-Yates werd afgebroken.
Khan kan niet winnen, wellicht remise spe
len.
Capablanca wint van Winter.
Miss Menchik wint van Thomas.
Euwe wint van Code.
Tyior wint van MichelL
Euwe staats thans éeh halve punt voor
Capablanca.
De uitslagen der tweede afdeellng lulden:
Flohr wint van Rellstab.
Noteboom wint van Broadbent.
JacksonIllingworth remise.
Koltanowski krijgt een winstpunt toege
wezen wegens het terugtrekken van Norman.
ZWEMMEN
DE NEDERLANDSCHE ZWEM
STERS IN ZUID-AFRIKA.
WEDEROM SUCCESSEN.
Router's.bijzondere dienst meldt uit Pieter
Maritzb.urg aan de N. R. Ct.:
Mej. Braun won de 202 yards (200 meter)
vrije slag in 2 min. 47 2/5 sec.
Mej. Oversloot. en de ZuidAfrikaansche
mej. Russel, die mededongen kregen elk 4
sec. voorgift.
Mej. Huybers won de 100 yards (91 meter)
borstsiag in 1 min. 23.8 sec. Zij sloeg de Zuid
Afrikaansche mej. Godfrey en mej. Kemp,
die. resp. 9 en 10 sec., voorgift kregen.
Mej-. Grendel won de 100 yards rugzwem-
men dn-L min- 16 sec. Zij sloeg de JJata'sche
kampioenen, mej Thompson en mej. Collins
die resp. 8 eri- 9 sec. voorgift kregen.
VOETBAL.
E. D. O. m—KINHEIM H (2—0).
De thuisclub weet door behendig spel de
overhand te nemen. Verschillende goede aan
vallen worden ondernomen, maar het binnen-
trio verkoelt alles.
Rust komt met blanken stand.
De tweede helft begint met een overwicht
der bezoekers, maar-de achterhoede der thuis
club "houdt zich uitstekend.
Als Koppen goed doorloopt op een vooruit-
gespeelden bal, ontwijkt "hij handig de
forsche Kinheim-backs. waarna de bal in het
verlaten doel rolt (1—0).
Niet lang daarna volgt' een dergelijk doel
punt van Oomen (20).
Kinheim ls nu een geslagen ploeg. Dan
wordt de rechtshalf van Kinheim wegens na
trappen van het veldgezondenuit protest'
loopt ook een medespeler weg, zoodat kin
heim eenigen tijd met negen man speelt.
Spoedig hierna fluit de scheidsrechter voor
het laatst.
HILVERSUM II—E. D O. H (0—0). 1
De E.D.O.-reserves hebben met eenige in
vallers een gunstig resultaat-in Hilversum be
haald.
In de eerste helft ls de thuisclub het
meest aanvallend; Van Roon weet keurig
?en schot onder de lat tot comeT te verwer
ken. Behoudens enkele uitvallen blijft de
thuisclub de sterkste.
Na de rust nemen de ED.O.'ers den aan
val over; de voorhoede weet eenige goed op
gezette aanvallen te doen. Zij ondervindt
evenwel te weinig steun van haar midden-
linie.
Men eindigt dan ook zooals men begonnen
is.
485e STAATSLOTERIJ.
Trekking van Dinsdag 6 Januari 1930.
4o Klasse, 2e Lllst.
Hooge Prijzen;
1969 2659 1000.
3877 400.
3158 200.
7246 7677 11103 144498 197S7 20461 1001
Prijzen van 65.—.
9 S0 103 173 302
632 «48 710 744 785
904 928 9S7 1029 1031
1132 1146 1175 1194 1216
1351 1470 1511 1558 1590
1710 1734 1804 182S 1876
1928 1935 1951 1964 1976
2171 2259 2299 2302 2335
2523 2566 2640 2778 2779
2921 2933 2937 2960 3097
3229 3292 3332 3461 3518
3635 3686 3761 37S7 3819
4190 4199 4304 4341 4420
4676 4680 4736 4782 4791
5052 5063 5106 5312 5313
5490 5500 6501 5574 5575
5715 5720 5743 5764 5782
6078 6146 6197
6582 6624 6639
5955
6403
6843
6069
6535
6923
826 862
1038 1050
1218 1289
1601 1631
1894 1909
1979 2036
2337 2477
2827 2866
3153 31SS
3588 3602
3993 4078
4467 4617
4863 5043
5395 5398
5592 5666
5819 5911
6200 6231
6650 6714
7117 7197
7453 7522
79&{T' 8029
8342 S45S
8618 8707
9073 9104
9311 9320
9511 9523
9344 9874
567
883
1053
1300
1672
1924
2122
2481
2878
3211
3626
4146
4640
5050
5433
5695
5918
6233
7207
7602
S054
SÏ61
8819
9109
9372
9538
9922
7014 7105- 7106
720fT J258 7324 7419 7437
7675 7683 7738 7822 7966
S074 SI 19 8228 S245 8340
S474 £572 85S0 8596 8600
8923 8950 8970 8978 9042
9112 9117 9129 9182 9293
9375 9442 9455 9461 9493
9547 9627 9675 9730 9823
9944" 9964 9969 9931 100! I 10223 10420 10442
10523 10590 10626 10648 10660 10707 10715 10723
i 10745 10752 10792 10832 10835 10883 10889 11023
11031 11032 11095 11141 11173 11280 11355 11445
11483 11562 11563 1164J -11825 11829 11930 11974
11982 12119 12131 12153 12167 12195 12280 12438
12594 12658 12701 12713 12768 12847 12S55 I29S6
12988 12989 13127 13139 13158 13161 13188 13233
13250 I32S1 13310 13326 13393 13407 13411 13432
13519 13545 13519 13578 13601 13613 13622 13648
136SO 13691 13706 13708 13748 13S67 13889 13914
13927 13939 13951 13953 13969 14041 14068 14075
14220 14224 14231 14239 14316 14369 14401 14413,
14451 14478 14553 14602 14701 14712 14722 14*59;
14S02 14861 14969 14975 15013 15018 15083 15121J
15136 15198 15285 15310 15320 1537S 15390 15391
15134 15439 15476 15519 15543 15572 15631 15649)
15682 15749 15799 15862 15027 15936 15938 15956)
15959 15967 16020 16034 16048 16056 16088 16129,1
16130 16144 16155 16301 16333 16583 16650 16674i
16677 16714 16771 16819 16838 16860 16503 16045!
16081 J6977 17011 17076 17114 17163 17194 17269
17285 17307 17414 17420 17444 17502 17525 17554'
17640 17683 17724 17734 17750 I77S3 17784 17837'
17838 17867 17S01 18029 18047 18064 18087 18153'
18154 18184 18378 18447 18440 18400 18405 18543
18647 18652 18678 18721 18881 18929 18056 18057
18996 I90'6 19028 10072 IO0C9 19150 10224 10342
19424 19458 104S6 19540 196«6 19713 19780 19SI0
19825 19856 19S98 19002 I99JJ 10059 19Q6Ö 2n0'5
2IW.1I 20068 20133 20)63 20106 20201 20232 20256
20272 20300 20524 20379 20'99 2" 126 20144 20467
20475 205!7 20554 20593 20653 2C660 20704 '20716
20766 20870
Medegedeeld door de Rotterdamscb*
Bankvereen.
DINSDAG 6 JANUARI 1931
Coersen tot hedenmiddag 12 uur
BILJETTEN
Berlijn - 59 05 -59 20
Parijs 9 T- - 9 82
Belga 34 50 34 93
New York 2 46 2 49
Londen 12 05 12.09
CHEQUES
Berlijn 59 09 - 59 15
Parijs 9 72 - 9 78
Brussel 34 f5 34 72
Zurich 48 10 48 18
Londen 12 05^-12 0
Rome 12 97 —13.04
Madrid geen nnfeerlngen
Weenen 34.10 .5 O'S
New-York (Cable)2 48Ve - 2.4a%
Konenhagen 66 32 66-47
Oslo 66 26 —66 tO
Stockholm 66.45 -66'60
Praag 7.34 7.40
Heden overleed tot onze
diepe drool'heid, voorzien
van de H. H. Sacramenten
der Stervenden, onze ge
liefde Echtgenoot, Vader,
Zoon, Behuwdzoon, Broe
der en Zwager, do Heer
Theodorus Franciscus
Lucas Spook
echtgenoot van
Helena BIIms
.in den leeftijd van 50 jaar.
Uit uller naam:
TL SPOOK—BILARS
Haarlem. Floresstraat 93
3 Januari 1931
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden in
de kerk van de H. Liduina.
op Woensdag 7 Jan. 1931
to 7 uur, om 8 uur de
stille en om 9 uur de ge
zongen H. Requlom-MLs,
waarna de teraardebestel
ling zal plaats hebben van
uit de kerk om ongeveer
9.45 op het R.K. Kerkhof
St. Barbara te Haarlem.
PASSEND bij Uw TOILET
verven wij Uw eeren of
zijden
SCHOENTJES.
Wordt gevraagd ln klein gezin
een net R. K. Meisje
■oor den dag. of voor dag en
nacht. Adres W. STAMMEIJER
Spaarne 35, .5
jry» Verhuur-lnrichting
Wie voor een gelegenheid een
zwart costuum en (of) een
hoogen hoed of overjas nö'odig
heelt huurt dit bij f
M. MOK., Smedestraat 21
HEDEN
hebben wij geëtaleerd eenige
gebruikte rijwielen w.o. 1ste kla:
merken, lage prijzen. Deze rij
wielen zijn in den stillen tijd
prima in orde gemaakt en wor
den onder garantie geleverd. Zie
de étalage.
A. Koelemeijer, Breestr. 3
Telefoon 12647
DAGMEISJE
In gezin zonder kinderen een
net dagmeisje gevraagd. Zondag^
vrij. Br. no. 6084 bur. v. d. blad
Gevraagd een
bekwame Strijkster
iolc kunn. fijn strijken. Adres.
W«-d. J. C. GEHRELS, Binnen
pak 1, Over veen.
Gevr. bij dame-alleen een
v. g. g. v. s morgens .2 uu
en 2 x p. w. 's av. v. 710.30 u
Hulp aanw Aanmelden t» av. 0.
uur Kleverpark 31 7
3IEDT ZICH AAN
Duitsch meisje, voor direct, v. g
g. v. Br. G 6081 bur. van dit blan
Mevrouw Krulshoop, Huize
Athelhill, Langelaan 5. Bentveld
tegenover halte tram, vraagt te
gen 1 Fohr.
TWEEDE-MEISJE
Kunnende tafeldienen Loyn - li
Aanmelden tusschen is en "9 "u.
vraagt en biedt aan v, terstond,
15 Jan. en Febr. Holl. en Dult-
sche keukenmeisjes, dienstboden
als meld-alleen, 2e meisjes,
werkmeisjes, huishoudsters, hul
pen in de huishouding, dagmeis
jes en werkvrouwen. Adres of
brieven Gr. Houtstr. 159 rd.
Telefoon 116S4
Terstord gevraagd in dokters
gezin zonder kinderen to Hille-
gom een
MEISJE
voor dag en nacht. P.G., kunn.
koken, liefst niet bon. 25 jaar.
Zich to vervoegen bij mevrouw
SMITS, Flora plein 6. 7.
Wordt gevraagd in gezin van i
4 personen
Juffrouw v d. huish.
zelfst. k. huish. en k. w erkster
aanw. Br. n,o. 6068 bur. v. d. bL
gevr.. van 92 uur. loon 5 p.
w. Zond. vrij. Adres Hortensla-
aan 5. Heemstede
Net besoh. echtp. gem. leeft.,
igen ink., pr. refer
"MFDT ZICH AAN
oor huls' ew.. cohc. of iet-s derg.
">ok voor tijdelijk. Fr.- br. no.
6074 bur. Van dit blad. 7
gevraagd voor
straat 45.
Garage. Flores-
BUITEN'RU STLAAN' 14 j
