FINANCIEELE KRONIEK.
Abdijsiroop
DE AVONTUREN VAN EEN VERKEERSACENTJE
Geen benauwdheid!
Geen gebrek aanlucht!
HAARLEM'S DAGBLAD
ZATERDAG 10 JANUARI 1931
De metamorphose der effecten-
beurzen. Poging tot herstel
van financiecle verhoudingen.
Toenemend vertrouwen in
Duitschomii's recuperalievermo-
gen. Unificatie van Ameri
kaan sche sporen. Licht her
stel op de productiemarkt.
Opleving in de staal- en
automobielen Industrie? Het
economisch evangelie van dezen
tijd.
Gedurende de weinige dagen welke ons
van het oude jaar scheiden, kan er natuur
lijk ln de bedrijfswereld weinig zfjn veran
derd; wanneer men echter de stemming en
de koersen op de effectenbeurzen als maat
staf neemt, schijnen er ln dat korte tijds
verloop zeer belangrijke wijzigingen te heb
ben piaats gehad. De stemming op de New
Yorksche en de Amsberdamsche fondsen-
markt is als met de handen omgekeerd
sinds het oude jaar van ons heeng.ng en
de koersverschillen loopen van 2 tot 35 pet.
Deze algeheele ommekeer is deels van
•psychologischen, deels van reflectionisti-
schen aard en eerst in de derde plaats heb
ben daartoe vermoedelijk „cijfers en feiten"
medegewerkt. De aftocht van het rampjaar
1930 heeft velen een zucht van verlichting
doen slaken, alsof men van een zwaren last
was bevrijd en met meer moed is men het
nieuwe jaar begonnen. De scherpe koers
daling in December heeft voorts een gefor
ceerd karakter gedragen in verband' met
de vele bankfaillisse-menten, tengevolge
waarvan obligaties en aandeelen ver bene
den hun intrinsieke en toekomstige waarde
waren gedaald. Zoo heeft b.v. de president
der Anaconda medegedeeld, dat de beurs
koers der aandeelen van eind December jJ.
vrijwel overeenkwam met de geldmiddelen,
welke in het bedrijf aanwezig zijn. m. a. w.
voor het groote bezit aan mijnen en andere
eigendommen werd niets betaald.
We hebben er ook op gewezen, dat goede
spoorwegaandeelen, ais die der Atchison
Topeka, Norfolk Western, Union Pacific
en anderen, waarop het dividend ook bij de
stork verminderde ontvangsten kan gehand
haafd blijven, op een zeer aantrekkelijk peil
waren aangeland. Dit Inzicht is uiteraard
ook in de V.S. gerijpt en in zooverre is het
koersherstel van Januari een natuurlijke
reactie op de overdrijving van December.
Daar zijn echter enkeie stimulansen van
meer zakelijken aard bijeengekomen.
Er is op het laatst van 1930 en begin 1931
een poging gedaan om tot een nieuw even
wicht te komen in de ontwrichte financieeie
verhoudingen tusschen de toonaangevende
staten. De disconto-verlaging te New York
tot 2 pet. is gevolgd door eenaeifden maat
regel te Parijs, als een uitvloeisel van be
sprekingen tusschen de leiders der circulatie
banken, met het oogmerk om een dreigende
discontoverhooging te Londen te voorkomen.
De goudvoorraad in de Unie Ls in 1930 met
55 millioen vooruitgegaan, die van Frank
rijk met 95 millioen en daar er in 1930
voor 40 a 50 millioen goud is geproduceerd,
hebben de andere circulatiebanken meer clan
100 millioen goud moeten afstaan. Het
leeuwenaandeel hiervan was u.t Engeland af
komstig en nog altijd kan de pondenkoers
zich nauwelijks handhaven. New York en
Parijs noteeren thans 1 pet. lager dan Londen
door welk verschil men den goudstroom na-ar
Frankrijk hoopt te keeren en belegging van
Fransch kapitaal in het buitenland tracht te
bevorderen.
Hier ligt inderdaad een belangrijke sleutel
voor de ontsluiting van een nieuwe welvaarts
periode. Deze kan niet intreden zoolang groote
deelen der wereld door gebrek aan geld ver
hinderd worden om te koopen wat zij be
hoeven. Lagere geldkoersen m Amerika en
Frankrijk vergemakkelijken uiteraard de
plaausmg vaxrbuitonlandsche leenïngen. waar
aan thans feitelijk alleen nog het wantrouwen
ten aanzien der politieke constellatie in den
weg staat.
De pogingen der Duitsche regeering, om
de nac-.onaie geschillen door ae nauona.e
gedachte te deen beheerschcn, bsdoeit niet
in de laatste plaats het buitenlandsche ver
trouwen te herwinnen en daardoor het Duit
sche crediet weer op een zoodanig plan te
brengen, dat op redehjke voorwaaraen nieuw
kapitaal kan worden verkregen. De verla
ging van den rentevoet te New York en te
Parijs mag misschien ook worden aange
merkt als een bewijs dat het vertrouwen ir
Duitschland's recuperatie vermogen toeneemt
•waarvoor men ook in de hoogere koersen var
Duitsche oorlogsschuld iri overeenst-emming
moet worden gebracht met de waardestijging
van het goud, schept voor 1931 meer moed
gevende verwachtingen. Een en ander heeft
de sombere oudejaarsavondstemming op de
beurzen voor het licht van den nieuwen dag
doen wijken, zoo dat men zelfs aan verschil
lende crisissymptomen stilzwijgend is voor
bijgegaan.
Wij denken hier aan de toeneming van
het aantai werkioozen in Amerika. Engelana
en Duitsch land en aan de tekorten v.an de
Engelsche en de Duitsche schatkist, we.ke 'n
verzwaring van den belastingdruk in uitzicht
stellen.
In de V. S. heeft men de effectenbeurzen
in het nieuwe jaar verrast met een beslissmg
inzake de consolidatie der spoorwegen, waar
aan men reeds sedert 1920 bezig is en die
thans voor een deei haar beslag zal krijgen
doordat vier belangrijke systemen, n.l. de
New York Central, de Pennsylvania, de Bal-
timore and Ohio en de Chesapeake and Ohio,
met verschillende kleinere spoorwegen tot een
groot geheel zullen worden vereenigd. Hierbij
zijn o.m. betrokken de Wabash, de Norfolk,
de Erie en de Pere Marquette, welker aandee
len sinds het begin des jaars alle aanzienlijk
zij" gestegen.
De lichte verbetering in den prijs van enkele
stapelproducten, tin, koper, katoen, suiker
en tarwe, wekt den indruk dat de vraag naar
deze producten weer begint toe te nemen
en werd althans in dat licht bezien. Berich
ten over een stijgende staaiproductie en eer.
grootere bedrijv.gheid in de automobielenin
dustrie, completeerden de reeks van moed
gevende verschijnse.en, waarop men nu in
het begin des jaars vermoedelijk in een we.
wat snel tempo vooruiiholt.
Feitelijk is met het. bovenstaande ook de
gewijzigde tendentie op de Amsterdamsche
beurs verklaard.
Er zijn voor de verschillende rubrieken geer.
bepaald? factoren aan to wijzen die een
zoo belangrijke koersredres wettigen, als
sinds 30 December 1930 is tot stand geko
men. Men zou alicen kunnen wijzen op de
hoogere suikerprijzen te New York als een
H JC. eind eind 7 Jan.
1929
1929
1930
1931
A. K. U.
186
120
45
52
Centr. Suiker
85
58
30
36
Marg. Unie
680
321
166
186
Philips' Gloeilampen
949
460
161
192
Aniem
495
306
220
230
.41 g. Exploratie
279
163
85
100
Singkep Tin
361
164
92
115
Koninklijke
460
394
279
294
Ned. Scheepvaart Unie
237
186
118
131
Clt. Mij. der Vorsten!.
169
148
94
101
H. V. A.
688
562
315
347
Arendsburg
665
459
274
291
Besoeki
580
320
250
256
Deli Bat.
563
360
205
237
Amsterdam Rubber
297
153
97
104
Hessa
397
190
75
84
Anaconda
324
146
57
70
Bthl. Steel
141
92
49
55
Cities Service
69
27
15
19
Atchison Topeka
294
217
175
190
Erie
89
58
24
33
Wabash
79
58
16
23
LETHNGA,
stimulans voor onze suikerwaarden, welke ook
eenigszins werden beïnvloed door het vertrek
van den heer Cliadbourne naar Duitschland.
die den leeuw in zijn hol opzoekt om met hem
over een compromis te onderhandelen. Ove
rigens valt er van onze 'cultuurmaatschappijen
nog weinig'-anders te zeggen, dan dat zij
succesvolle pogingen doen om den kostprijs
harer producten bij den verlaagden marktprijs
te doen aanpassen.
Dit is het economisch evangelie van dezen
tijd en naar mate deze boodschap in alle
kringen der bevolking wordt verstaan zul
len de crlsisgevolgen kunnen worden overwon
nen.
Intusschen is het verblijdend, dat op de
beurzen het diepgeschokte vertrouwen terug
keert en de koopers weer uit hun schuil
hoeken te voorschijn treden. Laat ons hopen,
dat het vertrouwen ditmaal niet misplaatst
blijkt te zijn.
FRIESLAND REEDS OP DE SCHAATS.
Het heeft in de laatste nachten in Fries
land flink gevroren. De wind is echter niet
constant en wil maar niet in het Oosten
blijven, aldus de Tel. Hier en daar, op onder -
geloopen land, is de jeugd reeds aan het
schaatsenrijden. Wanneer het blijft door
vriezen. zullen de ondergeloopen velden wel
gauw sterk genoeg zijn. Allerwegen in Fries
land hoopt men nu op een eersten Zondag
van ijssport.
INGEZONDEN
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de Re
dactie zich niet verantwoordelijk.
Van Ingezonden stukken, geplaatst of niet
geplaatst, wordt do kopij den Inzender niet te
ruggegeven.
DE REVUE
„HET IS VOOR DEN BAKKER".
Mij bereiken ingezonden stukjes van on
tevreden Schouwburgbezoekers bij de laatste
revuevoorstellingen to Haarlem.
Vergun mij in het kort de feiten duidelijk
te vertellen.
Als au tour had ik de opvoerigen van „mijn1
revue ,,'t Is voor den bakker" kort te voren
verboden aan de directie die deze revue
exploiteerde, en sloot intusschen een gastspel
af in Theater Tuschinski to Amsterdam.
Toen nu een andere onderneming mijn revue
wenschte op te voeren, was ik gebonden, er
zouden, indien ik niet meespeelde, ongeveer
50 collega's gedupeerd zijn.
Om dit te voorkomen, heb ik besloten, in
overleg met beide directies to Amsterdam
en Haarlem, om de twee hoofdscènes uit de
revue te spelen. Er zijn toen eenige minder
belangrijke scènes uit gevallen. Daar het hier
gold mijn kameraden to heipen, meen ik dat
ik zooveel mogelijk mijn plicht deed.
Ik hoop indien eenige Haarlemsche be
zoekers teleurgesteld waren mij spoedig
ie kunnen revancheeren.
Met dank voor uw opneming,
Hoogachtend,
LOUIS DAVIDS.
BURGERLIJKE STAND
BEVERWIJK.
Ondertrouwd: S. Douwstra en A. Hoeben;
J. R. Greutor en M. M. van 't Hoff; P. Th.
Boom en J. M. S. van 't Hoff.
Getrouwd: G. M. Joohems en M. W. G.
Meulenbrug; C. J. Bestoman en M. E. Duiker;
W. Ferdinandusse en H. Smit-.
Bevallen: M. HoogewerfBakker d.; A. M.
M. GiroldiHaver d.; M. C. van der Wijst
Rijke z.\ A. M. ZonneveldNiesten z.; J.
De PrijckerSteenbakker z.; G. C. Kerkhof -
van Leeuwen z.; J. H. Sprangersvan der
Kolk d.
Overleden: K. C. Bevoort- 74 j. wed. van
F. Dangermond; K. A. G. Blom, 52 j., geh.
met B. Hommes; G. Beek. 79 j.. wed. van A
M. Waagemans, geh. met E. Haakman; Aldia
Stammes. 91 j„ wed. van J. Visser.
UIT DE PERS.
Zcnderbouw gevraagd.
Over de misère met den Hilversumschen
ender, schrijft de Maasbode o.a.:
..Thans staan wij inderdaad voor de on
houdbare situatie, dat de Katholieke Radio-
Omroep technisch in de onmogelijkheid ge
bracht Ls Brabant Limburg en de Vlaande-
ren's te bereiken. De N.C.R.V. is voor een
"•root deel harer getrouwen op de Zeeuwsc.he
i-uianden niet te volgen. En dit treft vereeni-
gingen die samen indertijd hun eigen uit
stekenden zender bouwden.
Dit is een onhoudbaren toestand: mdien
de bedoeling ware de rechtsche omroep
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts, per regel.
Geen hoestaanvallen. die U martelen en
U den adeir afsnijden. Dit alles kunt Ge
voorkomen. Neem tijdig Abdijsiroop, die
door haar wonderlijk slijmoplossendc wer
king de slijm met ziektekiemen kan ver
wijderen. Uw ademhaling verruimen en
dien herpen hoest kan stillen. Neem
eens een proef met Abdijsiroop als Ge
vannacht weer wilt slapen als een roos.
Voor jong en oud onschadelijk en be
proefd bi): Hoest, Bronchitis, Asthma.
Voor de Borst
Alom verkrijgbaar. Prijs PI. 1.50. Fl. 2.75, Fl. 4.50
Gebruik buitenshuis Abdijsiroop-Bonbons
(60 ct.). Dan bespoedigt Ge Uw genezing.
ABDIJSIROOP-BONBONS (Gestolde Abdijsiroop»
knakken zou men werkelijk geen beter mid
del kunnen vinden. Wij weten wel dat ook
de iinksche omroepen getobd hebben maar,
maar deze, hadden geen eigen zender en
hun belangen Liggen zeker niet in die mate
beneden de groote rivieren, als dat in het
bijzonder met den K.R.O. het geval is.
Het wordt dan ook hoog tijd, dat de re
geering zeer spoedig een beslissing neemt
en concessie verleent voor den bouw van één
goeden zender tor vervanging van het on
bruikbare apparaat van Hilversum. Het wil
ons voorkomen dat de concessie moet wor
den verleend aan de vier omroepen omdat
hun gezamenlijke inspanning den bouw mo
gelijk maakt van een uitstekenden zender,
die, zooals mr. Teulimgs onlangs in de Kamer
uiteenzette, noodig is als men de concurrentie
met het buitonland wil volhouden.
Zeker wij weten wel dat de A.VE.O. zich
tegen deze oplossing verzet.
Als deze he eren, die tegenover de drie an
dere omroepvereenigingen een minderheid
vormen, blijven volharden in hun aanmati
gende dwarsdrijverij, dient de Minister te
doen wat in zijn hand ligt en des regeerders
is: aan deze minderheid, welke den baas wil
spelen, de zendvergunning to ontnemen. Men
zal eens zien. hoe spoedig er dan een nieuwe
wind waait in het A.V.R.O.-palels".
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Balooron 9 v. Tanger, Batavia, naar Rotterdam
Bllllton 9 v. Beira naar Rotterdam,
Chr. Huygens te Suez, Batavia n. Amsterdam
Fauna 9 v. Amsterdam naar Guatemala.
Flandrla 9 10 u. v. Montevideo, Buenos Ayres
naar Amsterdam.
Gelrla 9 16 u. v. Cherbourg, Amsterdam naar
Buenos Ayres.
Indrapoera 9 17 tx. y. Southampton, Rotter
dam naar Batavia.
Kota Pinang 9 te Rotterdam v. Batavia.
Lochmonar 9 te Rotterdam v. Pacifiekust.
Oranla 9 16 u, v. Southampton, 10 16 u. v.
Buenos Ayres te Amsterdam verwacht.
Soekaboemi 9 18 u. v. Marseille, Batavia naar
Rotterdam.
Telamon 9 te Amsterdam naar Puerto Barrios.
Aalsum p. 8 Fernando Noronha, Rotterdam
naar Rio de Janeiro.
Abbekerk p. 8 Finisterre, Australië naar Rot
terdam.
Aldabi 9 te Amsterdam v. Hamburg.
Algorab 9 te Hamburg v. Rotterdam.
Alkmaar 8 v. Hamburg n. Amsterdam.
Almkerk 8 te Fremantle v. Rotterdam.
Alpherat 9 te Rotterdam v. Buenos Ayres.
Alwaki 7 v. Bahia, Buenos Ayres n. Rotter
dam.
Amstelkerk p. 8 Ouessant, Amsterdam naar
W.-Afrika.
Baarn 8 v. Duinkerken n. Delfzijl, 9 9u. 30 m.
45 mijl van Soheveningen.
Bali 8 te Rangoon v. Soerabaja.
Baloeran 9 7 u. te om 9 u. v, Gibraltar, Ba
tavia naar Rotterdam.
Barneveld 7 v. Talcahua.no naar Taltal.
Bennekom 7 v. Mollendo naar Arica.
Binnendijk 9 te Rotterdam v. Baltimore.
Blommersdijk 8 v.m. v. Beaumont naar Rot
terdam.
Bodegraven 9 te Amsterdam v. Chili.
Damsterdijk 8 14 u. 4 m. 300 'mijl Z.-West
van Valontia, Rotterdam naar de Pacifiekust.
Dlnteldijk 8 v.m. te Los Angeles, Rottredam
naar Pacifiekust.
Gelria 9 v. Southampton, Amsterdam naar
Buenos Aires.
Heemskerk p. Gibraltar, Z.-Afrika naar Rot
terdam.
Indrapoera 9 7 u. te Southampton. Rotter
dam naar Batavia.
Jan Pieterszoon Coen p. 8 Ouessant, Batavia
naar Amsterdam.
Jan Pieterszoon Coen, 7 v. Southampton, Ba
tavia. n. Amsterdam.
Kota Pinang 9 17 u. v. Batavia te Rotterdam
verwacht.
Le Malre 8 v. Ba.tavia naar Saignon,
Lochmonar 9 v.m. v. Londen. Pacifiokust n.
Rotterdam.
Maaskerk 7 v. Konakry n. Havre W.-Afrika
naar Amsterdam.
Nibraska 7 v. Cristobal, Pacifiekust naar Rot
terdam.
Oranla 9 te Cherbourg, Buenos Ayres naar
Amsterdam,
Poelau Laut 9 v. Port Said, Batavia naar Am
sterdam.
Saleler 8 v. Port Said, Batavia n. New York.
Semhilan 10, 10 u. v. Batavia te Amsterdam
verwacht.
Soekaboemi 9 7 u. te Marseille, Batavia naar
Rotterdam.
Statendam 8 n.m. v. New York naar W.-Indlë.
Springfontein 7 v. Mombassa, Boira naar
Rotterdam.
Tabinta 9 te Hamburg v. Amsterdam.
Tjlkandi 8 v. Sjanghai n. Osaka.
Tjikarang 6 te Hong Kong v. Batavia,
Tjileboet 7 te Batavia n. Hong Kong.
Tjlsondari 8 te Manille v. Sjanghai.
Van Rensselaer 7 te Barbados v. Amsterdam.
RADIO-PROGRAMMA
ZONDAG 11 JANUARI
HILVERSUM, 1875 M.
8—10 uur VARA. 10.30 VURO. 12—5 uur
AVRO. 5—8 uur VARA. Daarna AVRO.
8.50 Voetbalnieuws. 8.55 Tuinbouwhalfuur-
tje. S. Lantinga. 9.25 VARA-Varia. 9.30 Or
gelspel Joh Jong. 10.30 Kerkdienst VPRO. 12
uur Radio Volksuniversiteit. 12.30 Concert
AVRO-ootet o. L v. L. Schmidt. 2.00 AVRO.
Boekenhalfuurtje. 2.30 Aansluiting Concert
gebouw Amsterdam. 4.00 Aansl. v. d. Buiten-
societeit te Zwolle. Concert. Dajos Bela en
zijn orkest. 4.30 Gramofoonplaten. 5.00 Kin
der uurtje. 6.00 Concert VARA-orkest onder
leiding van Hugo de Groot en gramofoonpl.
8.00 Vaz Dias. 8.15 Concert Omroeporkest
onder leiding van Nico Treep. M. m. v. Hé-
lène Cals (sopraan). 9.30 Pianoconcert. Ju
dith de Leeuw. 9.50 Studie-opv. „Het Klein
tje". Maurits Sabbe. Microfoonbew. Dom de
Gruyter. 10.10 Concert Omroeporkest. Louis
Noiret (chansonnier). 11.Gramofoonplaten
HUIZEN 298 IVL
8.30—9.30 KRO. 9.30 NCRV. Hierna KRO
tot 5.50; 5,50 NCRV. 7.45 KRO.
8.30 Morgenwijding. 9.30 Kerkdienst vanuit
de Geref. Kerk te Maasland. 12.00 Concert
KRO.-sextot. 1.30 Godsdienst-onderricht voor
ouderen. 2.00 Spreker: Prof. Dr. A. Mager O.
S. B.: ..Thérèse Neumann von Könners-
reuth". 2.30 Concert, Hengelosche Ork. Ver.
„De Eendracht". A. Capella koor „St. Cae-
cilia" onder leiding van C. J. Langefeld. 4.15
Ziekerüof. 5.50 Kerkdienst uit de Ned. Herv.
Kerk te Werkendam. 7.45 Drs. J. Eyckeler:
„Over het Bijbellezen". 8.10 Voetbaluitslagen.
8.15 Concert. KRO-orkest onder leiding van
Joh. Gerritsen en 'm. m. v. Mien Potharst,
(piano) o.a. 9.30 Vaz Dias. 10.40 Epiloog door
het klein Koor o. L v. Jos. A. Pickkers.
DAVENTRY, 1554,4 M.
3.20 Kerk-cantate no. 124 van Baoh. 4.15
Kinderkerk. 4.35 Concert. J. Gautier, viool.
J. Nin, piano. 5.05 Concert. Instrum kwintet.
O. Haley, mezzo-sopraan. 6.20 Lezing. 8.15
Kerkdienst. 9.10 Berichten. 9.25 Concert. Or
kest, E. Coleman. alt. A. Sandler, viool. 10.50
Epiloog. 11.00 The Silent Fellowship.
LANGENBERG, 473 M,
6.20 Concert. 7.20 Gramofoonpl. 8.25 Kath.
Morgenwijding. 11.20 Gramofoonplaten. 12.20
Orkestconcert. 7.05 „Wo die Lerche singt"
Operette van Fr. Lehar. Daarna berichten
en tot 11.20 Dansmuziek.
KALUNDBORG 1153 M.
11.20 Orkestconcert. 1.20 Orkestconcert en
zang 3.20 Kinderuurtje. 3.50 Gramofoonpla
ten. 7.20 Orkestconcert en zang. 8.35 Decla
matie. 9.35 Orkest- en solisten-concert. 10.20
Dansmuziek.
STEUNT!
by gelijken prjjs en kwaliteit
de Nederlandsche Industrie
Hiermede dient gjj uw land en
BESTRIJDT gij de werkloosheid.
BRUSSEL, 508.5 M
5.20 Gramofoonplaten. 6.50 Gramofoonpla
ten. 8.35 Concert. Orkest, Mme Mazo, zang,
Franz André, bariton.
PARIJS „RADIO-PARIS" 1725 M.
8.05 Gramofoonplate.n 12.50 Gramofoonpl.
1,20 Gramofoonpl. 2.20 Gramofoonplaten.
4.50 Gramofoonpl. 7.50 Circus. 8.20 Concert.
9.05 Concert. Orkest en solisten.
ZEESEN, 1635 M.
6.20 Orkestooncert. 7.20 Lezingen. 8.10 Mor
genwijding. 9.25 Berichten en voordrachten.
10.45 Feestvergadering. 11.20 Orkest-concert.
1.20 Jeugduurtje. 1.5!) Solistenconcert. 2.50
Voordracht. 3.20 Zang. 3.45 Solistenconcert
en declamatie. 4.20 Orkestconcert. 5.20 Voor
drachten. 7.20 Operetteconcert. 9.2) Belich
ten. Daarna tot llóO Dansmuziek Marek
Weber.
SPECIALISTEN TEL. 14609. KONINGSTR. 17
PHILIPS- EN „ERREM 3" TOESTELLEN
MAANDAG 12 JANUARI
HILVERSUM 1875 IVL
Algemeen Programma.
8.Gramofoonpl. 10.Morgenwijding
VPRO. 10.30 Ziekenuurtje 11.30 Gramofoon
platen- 11-35 Concert VARA Septet o. 1. v. Is.
Eyl. 12.Politieber. 12 20 Middagconcert.
VARA Septet en Gramofoonpl. 1.45 Gramo
foonpl. 2.30 Karei Wasch leest eigen werk.
3.15 Concert. Anton Krelage (piano). Mevr.
Zwager-Baart (zang). 4 Gramofoonpl. 4.45 Na
schooltijd. Kinderuurtje. 5.30 Accordeonmu-
ziek. Twee Cavelli's en Gramofoonpl. 6.30 Ir.
R. A. Gorter: „Doe het veilig". 650 Concert.
Ut-r. Sted. Orkest o. 1. v. Adolf Kinzel. Solist
Lion Cont-ran. Inleiding Eli Bomli. 7 45 Poli
tieber. 8- Vervolg concert. 9.Voordracht
W. van Cappellen. 915 Concert. 9.30 W. van
Cappellen. 9.45 Concert VARA-orkest o- 1- v,
Hugo de Groot. 10.20 Vaz Dias- 10.30 Gramo
foonpl. 12.Sluiting.
HUIZEN, 298 IVL
Uitsl. NCRV-uitzending,
8.— Schriftlezing. 815 Morgenconcert. 10.30
Ziekend ienst. 11Lezen van Christ, lec'uur
11.30 Gramofoonmuziek. 12.30 Orgelconcert
Jan Zwart. 1.45 Gramofoonpl. 2.Schooluit-
zending. 2.35 A- J. Hexwig: ,.De kamerplan-
ton in deze maand" 3.15 Knipcursus. 4Zie
kenuurtje. 5.Cursus Handenarbeid voor de
Jeugd. 5.45 Concert Mej. Jans Bierma (zang),
D. Vos (viool). M. Spoor (fluit), Mei. T- Vre-
denburg (piano). 6.30 Vaz Dias. 6-55 Dr. K«
van Eybergen: „Verbeter uw radio-ont
vangst." 7.10 Zangcursus Jac. Ph. Caro. G. v,
d. Burg (piano). 8.— Causerie door Ds. J- C,
Koningsbergen en daarna concert Christ. Ra
dio Orkest, o- 1. v. George Stam. 10.Vaz
Dias. 10.45 Gramofoonplaten.
DAVENTRY 1554.4 M- f
10.35 Morgenwijding. 11.05 Lezing. 12.20 Or*
gelspel door E. T. Cook, A- Matters (bariton),
1.35 Orkestooncert. 2.20 Gramofoonpl. 4.2Ö
Gramofoonpl- 4.35 Concert. B. Howard (so
praan), Strijkkwartet. 5.35 Kinderuurtje.
6 20 Lezing. 6.35 Berichten. 7.Concert. Mr
Hayward (viool). O'Connor Morris (plano)
7.20 Lezing. 7.45 Lezing. 8.05 Vaudeville. 9.20
Berichten. 9.35 Berichten. 9.40 Lezing. 10.—
Kamermuziek. A. Brosa (viool), A Pini (cello);
H. Cohen (piano) 11.20 Dansmuziek.
LANGENBERG 473 M-
6.20 Gramofoonpl. 935 Gramofoonpl. 1150
Gramofoonpl. 12.25 Orkestconcert 4.20 Con-
cert. Tenor, 2 violen en piano. 7-50 ,-Meine
Schwestor und ich". Muzikaal spel van Ro
bert Blum. Tekst, en muziek van Ralph Be-
natzky. Daarna Berichten en tot 11-20 Or
kestconcert.
KALUNDBORG 1153 M.
11-20 Orkestconcert. 2.55 Orkestconcert en!
zang. 7.20 Orkestconcert. 7-50 Orkestooncert
zang en voordracht 9.35 Orkestconcert.
BRUSSEL 508.5 M.
5-20 Dansmuziek. 6.10 Hervatting dansmu
ziek. 6.50 Trio-concert. 8-35 Orkestooncert en
soli; zang.
PARIJS „RADIO PARIS" 1725 M.
8.05 Gramofoonpl. 1250 Gramofoonpl. 4.05
Gramofoonpl. 6.50 Gramofoonpl. 8-20 -La
fauto de l'abbé Mouret" van Emile Zola. Too-
neeluitz. 9.05 Concert. Trio, kwartet en solis
ten.
ZEESEN, 1635 M.
6.40 Voordrachten en lessen. 11-50 Gramo
foonpl. 12.15 Berichten- 1.20 Gramofoonpl,
2.10 Lessen en lezingen 3.50 Orkestooncert.
4,50 Voordrachten. 6.50 Militair concert. 7.50
Lezing en Berichten. 8.30 Bach-concert. 9.35
Berichten. Daarna tot 11-50 Dansmuziek.
EEN DACELIJKSCHE KINDERVERTELLINC
n het
;J> tel
En ook de professor had een welkomstgroet van den koning
in ontvangst te nemen.
„Hoe gaat het U. koning?'" vroeg dc professor, „en hoe gaat
het met den poot van de spin?"
.Het zaakje is in orde, geleerde man." antwoordde de koning,
zeer vriendelijk.
De verkeersaexnt liet nu de maanpaardjes uit de machine
komen en de koning keek met verbazing naar de dieren, zonder
pootjes, naar die zwevende paardjes. welke hij nog nooit had
gezien.
„Heb ik van mijn leven," riep de koning uit, „daar heb ik
nooit van gehoord-*'
»Er is veel wat .we niet weten/' zei Keesje.
